Tolna Megyei Népújság, 1957. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1957-06-21 / 144. szám
6 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG Rangadók a II. osztályú bajnokságban A II. osztályú bajnokság is elérkezett a végküzdelem elé. A bajnokság mindkét csoportjában már csak 2—2 forduló van hátra. Az elmúlt vasárnap két rangadóra került sor. A keleti csoport rangadóját a várakozásnak megfelelően a faddi csapat nyerte meg. A nyugati csoportban azonban Hőgyészen meglepetés született, amennyiben a vendég kurdi csapat nyerte meg a mérkőzést. A két rangadóról az alábbiakban számolunk be. Fadd—Véménd 2:0 (1:0). Fadd, 1000 néző. Vezette: Majoros (Pulai, Gálfi). Fadd: Ganczer—Tantos, Keserű, Joó—Rabóczky, Puskás- Kemény, Kapéter, Mácsik, Schiffler, Fehér, Véménd: Forrai—Csibi, Veszelics, Ripszám—Haraszti, Csobáth I.—Csobáth NI., Antal, Csizmadia, Pálfinger, Hám. Nézőcsúcs előtt indul a rangadó. A hazai együttes hatalmas iramot diktál és már az első percekben tűzijáték alakul ki a véméndi kapu előtt, de Mácsik a gólnak ígérkező helyzetet felélövi.Az ellentámadást Ganczer merész vetődéssel hárítja, amelyért nagy tapsot kap. Hol az egyik, hol a másik kapu forog veszélyben, de egyelőre résen vannak a védelmek. A 21. percben a faddi védők 11-est vétenek. Ganczer azonban kivédi az erős lövést. A sikeres hárítás új erőt ad a hazaiaknak és a 40. percben góllá érik a faddi fölény. Mácsik beadását Schiffler kapásból a bal sarokba bombázza. 1:0. Szünet után a vendégek támadásai bontakoznak ki, de Keserű jól rombolja ezeket a próbálkozásokat. Már a 10. percben el is dől a mérkőzés sorsa. A hazai csapat szabadrúgáshoz jut, mintegy 20 méterre a véméndi kaputól. A szabadrúgást Rabóczky íveli a kapu elé, amelyet Mácsik kapásból a bal sarokba vág. 2:0. Továbbra is izgalmas a játék. Mácsik azonban csak az oldalhálót találja el, majd Ganczer minden tudására szükség van, hogy megőrizze kapuját a góltól. Mácsik lő még mellé tiszta helyzetből, aztán beszorul a hazai csapat, de a véméndi csatároknak nincsen szerencséjük. Hám tisztán fut el a balszélen, Ganczer is kifut r. kapujából, de nem tud beavatkozni, szerencsére azonban a balszélső lövése elzúg a kapufa mellett. Az utolsó percekben is jól zár a faddi védelem és így nem tud még szépíteni sem a vendégcsapat. Bírálat: A nagyszámú nézősereg nem csalódott, mert kemény, de sportszerű mérkőzést láthatott. Véménd a mezőnyben szépen játszott, de nem volt átütő erő a csatársorában. A faddi védelem ezúttal Ganczer kapussal az élén, hibátlanul játszott. Jók: Ganczer (a mezőny legjobbja), Keserű, Puskás, Fehér, illetve Csibi, Antal és Hám. Nyirati István levelező: Kurd—Hőgyész 5:3 (2:2). Hőgyész, 800 néző. Vezette Babits. A mérkőzésből Bálint Gyula Hőgyész és Novák László Kurd is küldött tudósítást. Tárgyilagosan meg kell állapítani, hogy a mérkőzés két leírása majdnem teljesen azonos. Két tudósítónk elfogulatlanul igyekezett képet adni a mérkőzésről. Minthogy a mérkőzés Hőgyészen zajlott le, így Bálint Gyula tudósítását ismertetjük. Nagy iramban indul a küzdelem, mindkét csapatban nagy az akarás. Az első percekben a hőgyészi együttes van fölényben, amit mutat az is, hogy a 6. percben Gál, a 14. percben pedig Herr lő gólt és így 2:0 lesz az eredmény Hőgyész javára. Azonban már a 19. percben javít a vendégcsapat. Szabó, a kurdi balszélső elfut és 2:1-re alakítja az eredményt. A gól után hőgyészi támadások következnek, de ezek a támadások eredménytelenek maradnak. Az utolsó negyedóra viszont a kurdi csapaté és a 42. percben Henczi az egyenlítést is megszerzi csapatának. 2:2. A második félidő is hőgyészi támadásokkal kezdődik, csakúgy, mint az első. Már az első percben Prick újra a hazai csapatnak szerez vezetést 3:2, és Hőgyész marad támadásban az első 20 percben is annak ellenére, hogy a 12. percben Dégi góljával ismét a kurdi csapat szerez újabb gólt. 3:3. A 23. percben a baloldalra húzódó Henczi lövését a hőgyészi kapus védi ugyan, de a labda a hálóba pattan. 4:3. (Kapushiba volt). Kurd a gól után tovább rohamoz. Hőgyészen a fáradság nyomai látszanak, Kurd lényegesen jobb erőnlétével fölénybe kerül és a 30. percben Henczi szép elfutás után beadást küld a hőgyészi kapu elé, amelyet Dégi fejjel juttat rendeltetési helyére . Végeredményben, különösen a II. félideji játéka alapján a vendégcsapat megérdemelte a győzelmet. Bár Hőgyész az első félidőben bebiztosíthatta volna győzelmét, mert rengeteg helyzete adódott. A hőgyészi csatárok azonban erejüknek egy részét veszekedésre fordították. Szünet után visszaesett a hőgyészi együttes, a csatársor már nem tudta tartani a labdát és így olyan nyomás hárult a védelemre, hogy a sokszor 7 emberrel támadó Kurd végülis megérdemelten fordította meg a mérkőzés sorsát. Jók: Henczi, Dégi, Paksi, Szabó, illetve Gaál, Bősz és Ulrich (az első félidőben). Bálint Gyula Gerendás (Szekszárdi Spartakusz) nyerte a megye 100 km-es országúti kerékpáros bajnokságát A megyei kerékpárszövetség az elmúlt hétfőn rendezte meg Tolna megye 1957. évi felnőtt és ifjúsági 100 km-es országúti kerékpárbajnokságát a budapesti műúton. A jól felkészült szekszárdi versenyzők érdekes küzdelemben egymás között döntötték el a bajnokság sorsát. Mivel csekély volt az indulók száma, a felnőtt és az ifjúsági bajnokságot együtt rajtolva bonyolították le. A nagyszerű időben, jó állapotban lévő műúton lebonyolított bajnoki küzdelem érdekes, színvonalas volt és több részhajrá is tarkította, élénkítette a küzdelmet. Ennek eredményeképpen a győztes Gerenday megszorítás nélkül is, 34 km-es óraátlagot kerekezett és végülis nagy fölénnyel nyerte, immáron ötödször a megyei bajnokságot. Az ifjúságiak bajnokságát a szekszárdi Hepp nyerte mégpedig úgy, hogy időeredményével megelőzte a felnőtt bajnokságnak a második helyezettjét. A verseny eredményét az alábbiakban ismertetjük: Tolna megye 1957. évi 100 km-es országúti felnőtt bajnoka: Gerendái János (Szekszárdi Spartakusz) 2 óra 55:24. (34 km-es óraátlag). 2. Szeremlei László (Szekszárdi Spartakusz) 3 óra 15:10. 3. Fodor Lajos (Szekszárdi Spartakusz). Tolna megye 1957. évi 100 km-es országúti ifi bajnoka: Hepp József (Szekszárdi Spartakusz) 3 óra 12:17 (31 km-es óraátlag). 2. Németh István (Szekszárdi Spartakusz) 3 óra 13:05. 3. Hellinger Imre. ««orra Képek a szpartakiád megyei döntőjéről nyílt VF>|| © 15 n A dunaföldvári Velis az 1500 méteres síkfutás céljába érkezik. Imre, dombóvári járás, magasugró győzelme. Eredménye 155 cm. life Az atlétikai pontversenyben a második helyen végzett bonyhádi járás felvonulás közben. ISk | Rmm ■ [UNK] ■ifu u M ■ K JI Q A [UNK] Üzemi labdarúgó bajnokságot rendeznek Tamásiban. A kupáért megrendezésre kerülő mérkőzéssorozatnak négy résztvevője lesz: A Földművesszövetkezet, az Erdőgazdaság, a Tejüzem és a Sütőipar. A mérkőzéseket a kiírás szerint csütörtöki napon rendezik meg. A kupaküzdelmek június hó 20-án kezdődtek meg a Földművesszövetkezet—Sütő-ipar mérkőzéssel és előreláthatólag július hó 25-én fejeződik be. 1957 JÚNIUS 21. Bal is — szerencse is A tamási gépállomáson dolgozik Varga Ferenc, nap mint nap közmegelégedésre lovagolja kitűnő Zetorját, az utasításokat megfogadja, de azért ésszel dolgozik. Egyszóval olyan munkaerő, akiről jókedvükben álmodnak az igazgatók, agronómusok, stb___„ A múlt vasárnap azonban emelkedett hangulata túlságosan elragadta a kitűnő Zetor-vezetőt, az igazgató 250-es motorjával együtt. A jogosítvány megszerzésén innen, a baráti óvásokat félretéve, Varga Ferenc felkapott a motorra és elfüstölt. Szemtanúk elbeszélése szerint, versenyzőhöz méltó biztonsággal vette a kanyart, ugyanilyen biztonsággal kicentizve az út szélét, elakadt egy útjelzőkőben. Egy ideig ragaszkodva a motorhoz, centrifugális kísérleteket végzett, majd több kényes, vagy kevésbé kényes testrésze érintkezésbe került a köves úttal és meglehetősen bizonytalan pózban megállapodott az árok fenekén.A gépállomásiakat bizony nagyon megijesztette a baleset, mivel az esés nagyon hasonlított egy száztíz százalékra teljesített halálugráshoz. Mindennek ellenére Varga Ferenc már bent dolgozik a gépállomáson. Saját bevallása szerint az a legnagyobb baj, hogy nem maradt annyi bőre, amire leüljön. Ez még szerencse, ha nem elég kényelmetlen dolog, akárcsak a körülbelül kétezer forint kár kifizetése is. Ismerős körökben valószínűnek tartják, hogy ezek után a csökkent ambíciójú motoros a latornál marad, ez lényegesen olcsóbb és biztonságosabb, ha az ember „ki van négy kerékre”. Sadek Ferenc országos hírű női fodrász frizura bemutatóval egybekötött tapasztalatcserét tartott Szekszárdon Vasárnap a Szekszárdi Fodrász tett legújabb női frizura divatokat. KTSZ Széchenyi utcai női fodrásza- Ezúttal Sadek Ferenc a Nyugat-Nétában egybegyűltek a fodrásznők, metországban és Belgium fővárosáhogy meghallgassák Ladek Ferencet, ban, Brüsszelben divatos női frizuraaz országos hírű női fodrászt, aki leg kát mutatta be. Legújabb divat most Utóbb is több nemzetközi női fodrász- női frizurában a konty és a rövid versenyen vett részt. Nagy gonddal baj. A szekszárdi fodrásznőknek a figyelték a Ladek Ferenc által készí- tapasztalatcsere sokat nyújtott. Évzáró ünnepség a tamási általános iskolában A tamási általános iskolában tú-ból és számtanból értek el legjobb nius 18-án tartották az évzáró ünnep eredményt a diákok, pélyt. Hogy eredményes munkát vé- Az év végén az iskola rajz és kézigeztek az év folyamán az iskola ta- munka szakköre szép kiállítást rendeiei és pedagógusai bizonyítja, hogy dezett. az évvégi iskolai tanulmányi átlag Az évzáró ünnepség keretében az 3.58. Legjobb eredmények az alsó ta-iskola igazgatója a kitűnően végzett gozatban olvasásban születtek, a fel- VIII. osztályos tanulóknak emléklaső tagozatban pedig magyar irodalom-pót nyújtott át. Minden szem gabonát időben takarítsunk be A legolcsóbban, legkisebb szemveszteséggel a kombájn arat és csépel. Gépállomásokon jól kijavított kombájnok állnak rendelkezésre. ARASS KOMBÁJNNAL! Díjtétel: termelőszövetkezetek részére 130—165--Ftegyéni gazdák részére 320—400*—Ft Köss kombájnavatási szerződést a legközelebbi gépállomással kAncsológépet keres megvételre, vagy bérbe vesz, háncsalé munkát bérmunkába kiad szövetkezeteknek és kisiparosoknak állami vállalat Cím: Állami Gazdaságok Szerelő- és Segédipari Váll. Budapest, I., Bem-rkp. 28 Telefon: 150-230 Apróhirdetések EGY új vízszintes mézpergető, 8 keretes, minden mérethez jó, 36x50 cm-es 1800.— Ft-ért eladó. Cím: Nagy Sándor erdész, Tamási. Tolna m. JUKARBAN lévő 125-ös, piros erőteleszkópos Csepel gyártmányú motorkerékpár eladó. Bölcsföldi Lajos, Szedres, Jegenyés-puszta. JUNIUS 23-i Harkány fürdői külön vonat a jegyen feltüntetett menetrend szerint közlekedik. Figyelem ! Figyelem ! Ha kellemesen és jól akar szórakozni, keresse fel a Bátaszéki Fölművesszövetkezet kerthelyiségét Kitűnő italok, ételek biztosítva Közkedvelt tánczenekar Mozik műsora: Szekszárd-szőlőhegy Június 21—22 Péntek—szombat Hajnalodik Egy francia orvos, Korzika szigetén. Francia—olasz játékfilm. Előadások kezdete: Hétköznap: 9 óra. Vasárnap: fél 7 és 9 óra. Garay Filmszínház műsora: Június 20—24-ig: Megosztott szív Angol film. FIGYELEM! Folyó hó 17-től, hétfőtől kezdve filmszínházunk az utolsó előadást nem 8 órakor, hanem fél 9 órakor kezdi. A korábbi előadások változatlanul hétköznap 6, vasárnap 4 és 6 órakor kezdődnek. Pénztárnyitás: Vasárnap délután 3 órakor. Hétköznap délután 5 órakor. A délelőtti pénztárnyitás változatlan. Folyóiratok, nyomtatványok, könyvkötészeti munkák ízléses kivitelben készülnek a SZEKSZÁRDI NYOMDÁBAN VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS pénteken estig. Felhőátvonulások, többfelé záporeső, zivatar. Időnként élénkebb északnyugati-északi szél. A meleg kissé mérséklődik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 22—25 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 2010, 2011 Felelős kiadó: az MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21 i i