Tolna Megyei Népújság, 1958. június (3. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-17 / 141. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG Simontornya Nagykanizsán, Dombóvár Bonyhádon szerzett 1—1 pontot az NB III-ban Ismét a Tolna megyei csapatok sikeréről számolhatnánk be, ha a tolnai csapat a Tolna megyei együttesek legveszedelmesebb riválisa ellen nyert volna. Sajnos azonban a mohácsi vereség után váratlanul Tolnán is kikapott a tolnai együttes és ez azt jelenti, hogy a Tolna megyei csapatok ebben a fordulóban kénytelenek voltak megelégedni 3 ponttal. Ezúttal Simontornyát illeti a legnagyobb dicséret: beváltotta nagykanizsai szerepléshez fűzött reményeiket és az egyik pontot hazahozta Nagyon színvonalas volt a Bonyhád—Dombóvár találkozó, amelyen a két Tolna megyei együttes barátságosan megosztozott a bajnoki pontokon. Ugyanígy tett a Pécsi BTC a Pécsi Vasassal, a Kaposvári Dózsa pedig Csurgóval. Ebben a fordulóban a legnagyobb meglepetést a sereghajtó mohácsi csapat szolgáltatta, amely 4:4-es döntetlen eredményt ért el a lista élén 12 pontos előnnyel álló bajaiakkal szemben. Ebben a fordulóban Pécsújhegy és a Nagykanizsai Vasutas aratott fölényes győzelmet. Az előbbi a Kaposvári Textiles, utóbbi Szigetvár ellen. A forduló mérkőzéseinek eredményeiről az alábbiakban számolunk be: Mohács—Baja 4:4, Tolna—Nagyatád 1:2, Kaposvári Dózsa—Csurgó 0:0, Pécsújhegy—Kaposvári Textiles 5:0, Pécsi Vasas—Pécsi BTC 2:2, Nagykanizsai Építőtár—Simontornya 1:1, Nagykanizsai Vasutas—Szigetvár 5:1, Bonyhád—Dombóvár 0:0. A bajnoki táblázaton Baja möAz utolsó előtti bajnoki forduló párosítása a következő: Baja—Tolna, Kaposvári Dózsa—Mohács,Pécsújhegy—Nagyatád, Pécsi Vasas—Csurgó, Nagykanizsai Építők—Kaposvári Textiles, Nagykanizsai Vasutas— Pécsi BTC, Bonyhád—Simontornya, Dombóvár—Szigetvár Az utolsó forgött minden helyért hatalmas küzdelem dúl. Nagyatád tolnai győzelme révén csökkent a Tolna megyei csapatok esélye a 6 helyért folytatott harcban. Tolna veresége révén a 9. helyre esett vissza. A bajnokság állása a következő: dulóé: Simontornya—Dombóvár, Pécsi BTC—Bonyhád, Nagykanizsai Vasutas—Kaposvári Textiles, Nagykanizsai Építők—Csurgó, Pécsi Vasas —Nagyatád, Mohács—Pécsújhegy, Kaposvári Dózsa—Tolna, Szigetvár— Baja. 1. Baja 28 233 2 73:28 49 2. Pécsi BTC 28 157 6 54:29 37 3. Dombóvár 28 147 7 59:40 35 4. Pécsi Vasas 28 154 9 49:37 34 5. Pécsújhegy 28 144 10 50:30 32 6. Nagyatád 28 118 9 49:47 30 7. Simontornya 28 125 11 49:48 29 8. Bonyhád 28 116 11 50:48 28 9. Tolna 28 124 12 48:47 28 10. Nagykanizsai Építők 287 129 40:54 26 11. Csurgó 28 114 13 46:51 26 12. Nagykanizsai Vasutas 289 7 12 52:50 25 13. Szigetvár 287 5 16 38:73 19 14. Mohács 286 6 16 30:51 18 15. Kaposvári Textiles 286 4 18 35:53 16 16. Kaposvári Dózsa 285 6 17 45:51 16 Egy pontra csökkent Paks előnye a megyei bajnokságban A megyei bajnokság vasárnapi fordulója csonka volt, mert a szekszárdi tartalékcsapat játékoshiány miatt nem tudott kiállni Nagymányokon. A sportközvélemény figyelme a rangadónak számító Dombóvár— Paks mérkőzés felé fordult. A mérkőzés az is volt a javából. Paks szerezte meg a vezetést, de aztán a dombóvári csatárok alaposan kitettek magukért. 4:1-re vezettek a félidőben Ezután azonban elkövették azt a hibát, hogy beálltak védekezni és Paksnak sikerült kiegyenlítenie, sőt majdnem megszerezte a győzelmet is. Ezzel Paks előnye 1 pontra csökkent, sőt a gólaránya is elromlott. A harmadik helyre esélyes bátaszéki és mázai együttes nagy gólarányú győzelmet aratott. Meglepetésnek számít Nagydorog faddi győzelme, amellyel Fadd hazai veretlenségét törte meg, de Döbrököz dunaföldvári pontszerzése is. Hőgyész a második félidőben biztosan nyert Váralja ellen, az első félidőben ugyanis a váraljai csapat vezetett. Részletes eredmények: Bátaszék—Tamási 9:0, Dunaföldvár—Döbrököz 1:1, Dombóvár—Paks 4:4, Nagymányok—Szekszárd elmaradt, Fadd—Nagydorog 2:3, Hőgyész—Váralja 4:1, Máza—Kurd 6:0. A tabellát most már kizárólag a szekszárdi tartalékcsapat eredményei A következő, utolsó előtti bajnoki forduló párosítása: Bátaszék—Dunaföldvár, Dombóvár—Tamási, Nagynélkül állítottuk össze, tekintettel arra, hogy a szekszárdi csapat eredményei a feljutás szempontjából nem számítanak, valamint arra is figyelemmel, hogy a szekszárdi együttes játékoshiány miatt valószínűleg visszalép a további küzdelmektől. A bajnokság állása a következő: mányok—Döbrököz, Fadd—Paks, Hőgyész—Szekszárd ???, Máza—Nagydorog, Kurd—Váralja. 1. Paks 22 155 2 68:18 35 2. Nagymányok 22 17— 5 87:21 34 3. Bátaszék 22 123 7 70:30 27 4. Máza 22 123 7 64:34 27 5. Dombóvár 21 105 6 61:41 25 6. Dunaföldvár 22 105 7 45:35 25 7. Fadd 22 112 9 53:44 24 8. Döbrököz 22 8 3 11 39:55 19 9. Nagydörog 22 8 2 12 43:70 18 10. Tamási 227 2 13 32:63 16 11. Hőgyész 227 2 13 35:75 16 12. Kurd 235 — 18 31:105 10 13. Váralja 223 4 15 15:529 Apróhirdetés Nagy mezőnyök, de mérsékelt eredmények a II. osztályú egyesületi bajnoki versenyen A Szekszárdi SC vasárnap Szekszárdon a városi sporttelepen rendezte a II. osztályú egyesületi bajnokság soron következő III. dulóját. A bajnoki versenyen nem kevesebb, mint a pécsi csapat: a Pécsi VSK, a Pécsi EAC, a Pécsi Postás, a Pécsi Ped. Főiskola, a Pécsi Dózsa mellett a Bajai Építők, a Dunaföldvári SE és a Szekszárdi SC versenyzői álltak rajthoz. A 4 napos eső alaposan feláztatta a pálya talaját és emellett még erős szél is károsan befolyásolta az eredményeket. A szekszárdi csapat betegségek miatt Győrffy, Frazon, Gyuricza nélkül szerepelt. A pécsi versenyzők voltak számbeli fölényben, a győzelmek mégis arányosan oszlottak meg a sportkörök között. Sőt a Bajai Építők 4, a Szekszárdi SC, a Pécsi VSK és a PEAC 2—1 versenyt nyert. A Szekszárdi SC Szabó révén nyert két versenyt: a magasugrást és a 110 méteres gátfutást. Részletes eredmények: FÉRFIAK: 100 m: 1. Róhrböck Baja 11.4, 2. Bakó Szekszárd 11.6, 3. Szlavicsek Pécsi Dózsa 11.8. Hátszél: Bakó meglepően jól ment. 400 m: 1. Horgas Pécsi EAC 53.9, 2. Nagy Pécsi VSK 54.2, 3. Rohrböck Baja 54.2. Az ellenszeles egyenes sokat kivett a futókból. 1500 m: 1. Kardos Pécsi Postás 4:17.8, 2. Somorjai Pécsi VSK 4:19.8, 3. Garbacz Szekszárd 4:21.—. A laza pálya és a szél itt is sokat ártott az eredményeknek. Garbacz jól szerepelt. 110 gát: 1. Szabó Szekszárd 18—. Egyedül indult a szekszárdi versenyző. Magasugrás: 1. Szabó Szekszárd 181 cm, 2. Varga Pécsi Postás 176, 3. Vass Pécsi Dózsa 160. Igen érdekes verseny. Szabó a 175-öt és 178-at csak érintéssel ugrotta, de a 181, magasan fölötte sikerült. A 184 cm-es csúcsmagasságon nem volt biztató kísérlete, mert távolról ugrott el. Távolugrás: 1. Ákos Baja 611, 2. Szabó Szekszárd 587, 3. Vass Pécsi Dózsa 587. Súlylökés: 1. Kun Dunaföldvár 12.47, 2. Farkas Pécsi Dózsa 11.95, 3. Wéber Pécsi VSK 11.93. A dunaföldvári Kun kimagaslott a mezőnyből. Gerelyhajítás: 1. Márity Baja 50.46, 2. Vass Pécsi Dózsa 49.45, 3. Vajk Pécsi Ped. Főisk. 46.76. NŐK: 100 m: 1. Kovács Baja 13.—, 2. Rubintné PEAC 13.1, 3. Gerber Pécsi Postás 13.3. Időfutamok alapján döntötték el a helyezéseket. 400 m: 1. Varga Pécsi VSK 65.— 2. Baranyai Pécsi Postás 66.9, 3. Demeter Szekszárd 68.—. Varga kiemelkedett a mezőnyből könnyed laza futásával. Magasugrás: 1. Csötönyi Pécsi VSK 135, 2. Varga Baja 130, 3. Zsirkovics Baja 130, Győrffy távollétében gyenge verseny. Súlylökés: 1. Kovács Pécsi Ped. Főisk. 10.98, 2. Tóth PEAC 10.93, 3. Latáky Baja 10.64. Szoros verseny. Itt is kár, hogy Győrffy nem indulhatott. Gerelyhajítás: 1. Tóth Pécsi EAC 32.97, 2. Radács Baja 31.43, 3. Latyák Baja 28.69. Győrffynek itt is esélye lett volna a verseny megnyerésére. A verseny pontjainak a kiszámítása folyamatban van. A pontverseny eredményeiről később adunk tájékoztatást. ÁCSOKAT, műkőmunkásokat, villanyszerelőket és kőművesek mellé segédmunkást felveszünk. Építővállalat, Szekszárd, Keselyüsi út, TOLNA MEGYEI NCPÚJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Felelős Kiadó: be MSZMP Végrehajtóbizottsága Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd: Mártírok tere 15-17 Telefon: 2010, 20-11 Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21 1958 június 17. Ma dől el, hogy bejutunk-e a nyolcas döntőbe Mint ismeretes, a magyar válogatott vasárnap délután Mexikó ellen 4:0 arányban győzött, s miután Svédország döntetlen eredményt ért el, így Magyarországnak és Walesnek 3—3 pontja van. A szabályok Egyedül csak a II. csoportban dőlt el mindkét csapat továbbjutása. Az I., III. és IV. csoportban a második és harmadik helyezetteknek újra kell egymással játszani, hogy eldőljön a továbbjutás kérdése. Kiesés szempontjából öt csapat sorsa már megpecsételődött. Az I. csoportból Argentína, a II. csoportból Paraguay és Skócia, a III. csoportból Mexikó és a IV. csoportból Ausztria. Ma az I. csoportban Csehszlovákia—Észak-Írország, a III. csoportban Magyarország Walessel, a IV. csoportban Anglia a Szovjetunióval játszik.* A lejátszott mérkőzések alapján sok hasonlatosság van az I., II. és a III. és a IV. csoportok között. Az I. és II. csoportban a hasonlatosság a többi között a következő: A mérértelmében a továbbjutás sorsát újabb mérkőzésen kell eldönteni. Ma délután tehát 19 órakor Magyarország és Wales csapata újabb mérkőzést vív egymással, kőzéseken aránylag sok gól esett. Az első csoportban 24, a második csoportban 31 gól esett, míg a harmadik csoportban 14, míg a negyedik csoportban 15 gól esett. A kérdés, hogy az I., II. csoport csatársorának, vagy a III. és a IV. csoport védelmének köszönhetők-e az eredmények? Érdekes, hogy a 20 döntetlenből az I. és a II. csoportban összesen nyolc, míg a III. és a IV. csoportban összesen 12 volt. Külön érdekesség még, hogy Wales és Anglia mindhárom pontját döntetlenből szerezte.„ Van még esélyünk, bízunk abban, hogy ma délután a magyar csapat a győzelmével ott lesz a világ legjobb nyolc csapata között. ÉRDEKESSÉGEK A LABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKSÁGRÓL I. csoport ÍREK — Maroson ötéves községfejlesztési tervet dolgoztak ki, amelyiknek egyik része az, hogy minden utcában betonjárdát építenek ez idő alatt. Ennek megfelelően a községfejlesztési hozzájárulást az általános jövedelem után 12 százalékban, s aki csak házadót fizet, annál 20 százalékban szavazták meg. Ezen túlmenően nagymennyiségű társadalmi munkát is végez a község lakossága. — A medinai nőtanács már most foglalkozik a téli programmal, amelyben az egyik alapvető feladatuk az asszonyok foglalkoztatása. Úgy tervezik, hogy egy varrótanfolyamot rendeznek. — A tavaszi silózás során a bátaszéki Búzakalász Termelőszövetkezet 300, a faddi Győzelem Tsz 200, a bátai Vörös Zászló 110 és az alsónyéki Új Élet Termelőszövetkezet 100 köbméter silót készített a téli takarmányszükséglet biztosítása érdekében. — A fácánkerti Vörös Hajnal Termelőszövetkezetben 400 négyszögölnyi területen termelnek nemesített, valódi ananász-földiepret. Az egy éves telepítésű területről már mintegy fél mázsát szüreteltek. A sióagárdi Béke Termelőszövetkezet 30 tenyészüszőt, 2 tehenet és 2000 naposcsibét vásárolt a tavasz folyamán a 3004-es kormányrendelet megjelenése óta. — A B. M. Városi és Járási Rendőrkapitányságon egy talált kerékpár átvehető. GARAY FILMSZÍNHÁZ Június 16—18-ig: A második asszony Színes csehszlovák film. Előadások kezdete: Vasárnap: 4, 0 és fél 9 órakor. Hétköznap: 0 és fél 9 órakor. Ez történt az NB II-ben Az NB II vasárnapi fordulójában a szekszárdi csapat Oroszlányban szerepelt. Ezúttal is megismétlődött a pécsbányatelepi vereség aránya. Részletes eredmények a következők: Pécsbányatelep—Délbudai Spartakusz 0:1, Mosonmagyaróvár—Győri ETO 1:2, Oroszlányi Bányász—Szekszárdi SC 5:0, Zalaegerszegi TE— Zalaegerszegi Dózsa 3:0, Nagykanizsai Bányász—Kaposvári MTE 2:1, Székesfehérvári Vasas—Veszprém 2:1, Láng Gépgyár—Sopron 4:1, Budafok—Pécsi VSK 3:0, Sztálinváros—Szombathely 4:1. A vasárnapi forduló után a bajnokság állása a következő : A következő fordulóban a Kaposvári Kinizsi látogat el Szeikszártxa. 1. Győr 33 265 2 107:27 57 2. Sztálinváros 33 236 4 97:36 51 3. Láng Gépgyár 33 16 125 61:34 44 4. Budafok 33 184 11 50:46 40 5. Zalaegerszegi TE 34 12 157 49:39 39 6. Pécsi VSK 32 158 9 50:36 38 7. Székesfehérvár 34 166 12 48:38 38 8. Mosonmagyaróvár 33 156 12 50:40 36 9. Kaposvári Kinizsi 34 146 13 63:53 34 10. Oroszlány 32 154 13 54:48 34 11. Délbudai Spartakusz 33 14 10 40:46 32 12. Kaposvári MTE 33 125 16 61:73 29 13. Sopron 33 124 17 65:71 28 14. Pécsbányatelep 33 9 9 15 43:53 77 15. Szombathely 33 107 16 37:57 27 16. Veszprém 33 105 18 49:55 25 17. Nagykanizsa 348 7 19 32:72 23 18. Z. Dózsa 334 6 23 26:75 14 19. Szekszárd 334 3 26 35:107 11