Tolna Megyei Népújság, 1958. augusztus (3. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-07 / 185. szám
4 A megyei szpartakiád röplabda mérkőzései Lapunk keddi számában általánosságban foglalkoztunk a szpartakiád verseny megyei döntőjével, a szerdai számunkban az atlétikai verseny eredményeit közöltük. Ma a röplabda verseny eredményeit ismertetjük. Röplabdában első a gyönki járás. (Férfi és női vonalon is a gyönki csapat képviselte a járást.) A csapat tagjai: Rámeczki Éva, Nagy Ilona, Kerekes Jolán, Nagy Mária, Tamás Mária, Botos Júlia, Orosz Ilona. A férfiak: Németh Miklós, Enyedi István, Bazsó János, Wolf Henrik, Horváth József, Vincze László és Szendrei Béla összeállításban játszott. A második helyen a szekszárdi járás végzett 18 ponttal. A szekszárdi járás színeit női vonalon Fadd képviselte: Vass Mária, Pánczél Éva, Miskolczi Erzsébet, Gerendái Erzsébet, Schiszler Eszter, Zsiga Katalin, Gabula Teréz. A szekszárdi járás férfi csapata Sióagárd volt. Játékosai Csongrád János, Kilián György, Leitkám Antal, Simon György, Vígh József, Vígh István, Bödő Mihály és Finta József. A szekszárdi járásból a tolnai csapat kapott még meghívást. Az ő eredményük azonban nem számít be a pontversenybe. A tolnai csapat tagjai: Pálinkás János, Sáth Sándor, Jagicza Sándor, Berek József, Massán Ottó, Pakina Rezső, Wolf György és Koromvári Miklós. A tamási röplabdások a harmadik helyen végeztek 16 ponttal. A tamási járás színeit a tamási női és férfi röplabda csapat képviselte. A női csapat: Csurgó Rózsa, Molnár Teréz, Molnár Mária, Németh Magda, Salamon Magda és Kiss Erzsébet. A férfi csapat: Mohai Tibor, Barna József, Busa József, Molnár Gyula, Horváth János, Horváth László és Pintér Lajossal játszottak. A bonyhádi járás a negyedik lett, ahol a férfiaknál Izmény, a nőknél Cikó vett részt a járás színeiben. A cikói csapat tagjai: Forrai Jolán, Bíró Mária, Antal Éva, Illés Margit, Czili Erzsébet, Ambrus Gizella, Jánosi Margit, Bogos Teréz és Csernák Teréz. Izmény: Sánta István, Sváb János, Labosinszki Henrik, Derver Béla, Schulcz Tibor és Gáspár Menyhért. A paksi járás, mely az ötödik helyen végzett férfi vonalon Dunaföldvár, női vonalon Madocsa küzdött a járás színeiért. A dunföldvári csapat tagjai: Miskolczi István, Varró Ferenc, Bede Feenc, Juhász Gyula, Gyalus József, Balogh Vilmos. A madocsai csapat tagjai: Molnár Erzsébet, Magyar Erzsébet, Sági Éva, Papp Klára, Piros Eszter, Tárcás Eszter, Papp Margit. A dombóvári járás az utolsó helyen végzett 4 pontjával. A kurdi férfi csapat tagjai: Erdélyi János, Torna Ferenc, Gálos Béla, Takács József, Takács Gyula, Sárközi Ignác. A döbröközi női csapat tagjai nem jelentek meg a szpartakiád megyei döntőn. A röplabdacsapatok helyezései: Nők: Érdekes döntéseket hozott a Megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége Iregszemcse és Dunaszentgyörgy két mérkőzésen dönti el a megyebajnokságba jutást Kedden este került sor a Megyei Labdarúgó Szövetség elnökségi ülésére, ahol több érdekes határozat született. A megyei labdarúgó bajnoksággal kapcsolatban, mivel Kurd nem nevezett, az elnökség úgy döntött, hogy a II. osztályú bajnokok, Dunaszentgyörgy és Iregszemcse két mérkőzést játszik egymással. Az első mérkőzésre — sorsolás alapján — Dunaszentgyörgyön kerül sor augusztus 17-én. A visszavágó mérkőzést 20-án játsszák Iregszemcsén. A kétfordulós osztályozó pont és gólarányra megy. Egyenlő pont és gólarány esetén sorsolás dönti el, hogy melyik csapat jut a megyei bajnokságba.• A megyei labdarúgóbajnokság sorsolását egyelőre még nem tudja elkészíteni a szövetség, míg az NB III. és az NB II. sorsolását nem kapja meg az MLSZ-től. Előreláthatólag azonban a jövő hét elején már az NB II és az NB III sorsolása meglesz és így a megyei labdarúgóbajnokság sorsolását azonnal elkészíti a szövetség. A bajnokság augusztus 24-én kezdődik.• Az elnökség úgy határozott, hogy azoknak a sportköröknek a nevezését elfogadja ugyan, akik hátralékban vannak tagdíjjal, vagy egyéb díjakkal, de a játékjogukat felfüggeszti. Ebben az esetben a Labdarúgó szabálykönyv 152., 153., 154., 155. paragrafusa az irányadó. Komolytalan volt a bajnokság a III. osztály második csoportjában II. Nem volt könnyű megállapítani a bajnokság végeredményét a III. osztályú bajnokságban, ahol a mérkőzések zöme elmaradt. Az egyik leggyengébben sikerült volt még ilyen körülmények között is a III. osztály második csoportjának a bajnoksága. Pedig itt még a rendkívül kedvezőtlen utazási körülményekre sem lehet ráfogni mindent, mert volt ennél utazási szempontból nehezebb bajnokság is. A bajnokság mindjárt azzal kezdődött, hogy Simontornya visszalépett, így már eleve csak kilenc csapat küzdhetett a bajnokság megszerzéséért. Folytatódott a nehézség tavasszal, amikor Nagyszokoly, Magyarkeszi és Dombóvár jelentette be egymás után visszalépését. így állott elő az a helyzet, hogy a lejátszandó 144 mérkőzésből csak 46 ( a mérkőzések 32 százaléka) került lejátszásra, így azután még a listavezetőknek is mindössze hét-nyolc mérkőzést volt alkalmuk játszani mind a két idényben. A bajnokságot a tornanémedi együttes nyerte meg Szakcs és Dalmand előtt. Ez a három sportkör volt az, amely valóban törekedett mérkőzései lejátszására. A tamási és a dombóvári TST mellett alakult labdarúgó alszövetségeknek alapos munkát kell végezniük ahhoz, hogy hasonló eset ne fordulhasson elő. Ha mindehhez még azt is hozzávesszük, hogy a II. osztályú bajnokságban a dombóvári és a tamási járási csapatok szerepeltek a legrosszabban, akkor könnyen láthatjuk azt, hogy a dombóvári járás labdarúgó sportja Dombóvár nélkül nem sokat ér és a tamási járásnak sincsen mit dicsekednie. A bajnokság végeredménye a következő: 1.Tolnanémedi 16 15:11 28 2.Szakcs 16 19:12 25 3.Dalmand 16 15:11 23 4.Fornád 16 14:16 16 5.Felsőnyék 16 11:11 13 6.Gyulaj 16 5:15 12 7.Nagyszokoly 16 7:69 8.Dombóvár ifj. 16 5:88 9.Magyarkeszi 16 11:134 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG Nagydorogi levelezőnk írja... Vasárnap Nagydorogon kettős labdarúgó mérkőzésre került sor. Az ifjúsági csapat az Alsópéli Állami Gazdaság ellen 0:3-as félidő után 4:3-ra győzött. A felnőtt csapat a Szekszárdi SC csapatát látta vendégül. A szekszárdiak Klézli — Kiss I, Tárnok, Szloszár — Baka, Bosnyák — Török, Simon, Benács, Cziráki, Kiss II, míg a hazaiak Patai — Béres, Balogh, Horváth — Vida, Szeip — Kántor, Sáringer, Földesi, Vándor, Kistar összeállításban kezdte al játékot. A 13. percben Bosnyák 18 méterről küldött szabadrúgását Patai nem tudta védeni. 1:0. Kiegyenlítődik a játék, a hazaiak is több szép támadást vezetnek. A 18. percben Kistar lövését a kapufa menti. A 21. percben a feltűnően jól játszó Bosnyák lő újra gólt, majd Simon lesz gólszerző. 3:0. A II. félidőben a vendégeknél Diófási, Turgonyi, Zérényi, a hazaiaknál Kiss és Borbás kap helyet a csapatban. A 12. percben Borbás szépít, majd a 22. percben Diófási állítja be a végeredményt. Jók: Bosnyák, Simon, Zérényi, illetve Sáringer, Borbás és Horváth. Dombóvári DIMSE Szpartakusz—Szombathelyi Szpartakusz 2:1 (2:0) Dombóvár, 700 néző. Vezette: Vindics. Az országos Szpartakusz labdarúgó-bajnokság középdöntőjére a Postás-pályán került sor. A két csapat találkozója érdekes és változatos küzdelmet hozott. A dombóváriak: Csutorás II. — Halász, Csutorás I., Korpádi — Egyed, Kardos — Mérei, Tallósi, Fenyvesi, Horváth, Gálos, a szombathelyiek: Udvardi — Kulcsár, Vörös II., Nagy — Virág, Horváth — Fányi, Szondi, Gáspár, Berta, Rábai összeállításban játszottak. Az első negyedóra a vendégeké volt. A hazaiak nehezen találtak magukra. A 16. percben Korpádi előrevágott labdáját Vörös II. saját kapujába küldi. 1:0. A hazaiak nem sokkal később újabb gólt érnek el. A 23. percben Horváth lesz eredményes. 2:0. Ezután újabb negyedóra telik el mezőnyjátékkal, kevés mindkét részről a kapura lövés. A második félidőben a szél segítségével a vendégek vezetnek több támadást és a 9. percben Rábai egyedül fut el és szépít. 2:1. Ezután a vendégek percei következnek, de nagy igyekezetükben a jobbnál jobb helyzeteket is kihagyják. A hazaiak az eredmény tartására törekednek inkább, de amikor támadásba lendülnek, a csatárok akkor is a jó helyzeteket elrontják. Jók: Csutorás II., Csutorás I., Mórei, Tallósi, illetve Udvardi, Kulcsár, Rábai. 1958 augusztus 7. HÍREK — A bátaszéki pályamesteri szakasz épületkarbantartói teljesítették vasutasnapi felajánlásukat, csütörtökön adják át használatra a vonatkísérők laktanyáját. A laktanya minden tekintetben kielégíti az igényeket, hideg,meleg folyóvízzel látták el, mosdó- és öltözőhelyiségekből, korszerű étkezdéből és hálóhelyiségekből áll. — Maurice Tondu, 35 éves, erősen kopaszodó párizsi könyvelő naponta szorgalmasan tréningezik a Szajna folyó vizében. A hátúszást gyakorolja és két kezével jókora gumicsónakot tol maga előtt. Maurice Tondu nem kisebb feladatra akar vállalkozni, mint hogy átússza az Atlantióceánt. A Zöld-fok körül lévő szigetekről akar útrakelni és 3800 kilométeres távolságban, az Antillákon szeretne partot érni. A tamási járási bíróság Varga István ozorai lakost társadalmi tulajdon sérelmére kisebb súlyban elkövetett lopás és társadalmi tulajdon sérelmére kisebb súlyban elkövetett lopás bűntettének kísérletében, Varga Istvánné ozorai lakost társadalmi tulajdon sérelmére kisebb súlyban elkövetett lopás bűntettének kísérletében mondotta ki bűnösnek. A járásbíróság Varga István vádlottat három havi börtönbüntetésre, Varga Istvánné vádlottat 300 forint pénzbüntetésre ítélte. Albániában, Pojani város közelében antik római várost tárnak fel. Az ásatást a Szovjet Tudományos Akadémia egy szaktudósokból álló expedíciója végzi ötven albán tudóssal és kétszáz munkással együtt. — Augusztus 10-én a bonyhádi járási művelődési ház színjátszói Szálkán vendégszerepelnek. A színjátszók Schubert: Három a kislány című operettjét mutatják be. — Barsi Mihály általános iskolai tanuló a szekszárdi múzeum egyik legjobb régészeti gyűjtője. Sióagárdról őskori kerámiákat, régi gazdasági eszközöket, római pénzeket adott a múzeumnak és állandóan figyelmezteti a múzeum vezetőit, hogy hol, milyen leletekre bukkantak. Augusztus 8-án a MEDOSZ üzemi szervezeteinek gazdasági felelősei megbeszélést tartanak Szekszárdon, amelynek keretén belül értékelik az elmúlt félévi munkát. A három legjobb szakszervezeti gazdasági felelőst a MEDOSZ Megyei Bizottsága kéthetes jutalomüdülésre küldi. — Már most vásárolhatók az üzletekben az iskolai felszerelések. Az üzleteket azért látták el időben elegendő mennyiségű füzettel és írószerrel, hogy az iskolai év megkezdésekor a torlódást elkerüljék a vásárlásnál. Az utóbbi napokban javult Bikáé.A község orvosi ellátása A községnek nincs külön orvosa, a körzeti orvos Nagydorogról járt át eddig hetenként egyszer. Most minden héten két alkalommal, kedden és pénteken tartózkodik a községben a körzeti orvos. Lakásrongálók A Népszabadság július 30-i száma „Lakásrongálók” című cikke foglalkozott azokkal, akik csak azért rongálják a lakásokat, hogy ezzel kárt okozzanak a népgazdaságnak. Ezzel kapcsolatban lenne egy-két helyi vonatkozású megjegyzésem. Igaza van a cikkírónak, hogy évente rengeteg állami lakás és épület rongálódik meg. Ha az ellenőrző szervek komolyabban látják el feladatukat, akkor mind ritkább lesz az ilyen eset. A mi községünkben is gyakran előfordul, hogy az újonnan festett falat megrongálják. A közelmúltban két ilyen falrongálót sikerült elfogni, amint felmásztak a járási kultúrház ablakába, hogy a teremben folyó előadást potyán nézhessék meg. Állami vagyon rongálása címén feljelentést tettem a rendőrségen és a két potyázó, falrongálót kötelezték 150 forintnyi kár megtérítésére. Lovag Nándort és Pesti János bizonyára meggondolják, hogy mégegyszer falrongálással, ablakon lógva nézzenek meg egy előadást, mert ezen a pénzen kényelmesen, széken ülve élvezhették volna az előadást ahelyett, hogy ablakon lógva 150 forint büntetéspénzt fizettek. Ha mindenütt komolyan lépnek fel az ilyen rendetlenkedőkkel szemben, akkor kevesebb vagyonrongálódás keletkezhetne. MAJOR MÁTYÁS kultúrház-igazgató, Bonyhád Le kell játszani az elmaradt röplabdamérkőzéseket A Tolna megyei Röplabda Szövetség augusztus 4-én foglalkozott az elmaradt röplabda-mérkőzések ügyében. A szövetség úgy döntött, hogy augusztus 24-ig valamennyi elmaradt mérkőzést le kell játszani. A mérkőzések elhalasztásához semmiféle indok alapján nem járul hozzá a szövetség. Női mérkőzések: augusztus 10-én: Alsóhídvég—Cikó, Alsóhídvég— Decs, Kisdorog—Bölcske, Döbrököz—Kakasd. Augusztus 17: Decs—Bölcske, Cikó—Kisdorog, Döbrököz—Alsóhidvég. Augusztus 24: Kakasd—Decs, Kisdorog—Alsóhídvég. Férfi mérkőzések: augusztus 10: Decs—Felsőnána, Decs—Szedres, Dunaföldvár—Sióagárd, Dunaföldvár— Izmény. Augusztus 17. Szedres— Felsőnána, Izmény—Decs. Azoknál a csapatoknál, ahol a szövetség egy napra két mérkőzést ír ki, mind a két mérkőzést le kell játszani az idő rövidsége miatt. Az Alsóleperdi Állami Gazdaság 1958. augusztus 8-án 9 órakor Dalmandon csikó- és lóárverést tart. KÖNYVISMERTETÉS Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés A világirodalom egyik legkiemelkedőbb remekműve most az Olcsó Könyvtár népszerű sorozatában válik olvasóközönségünk közkincsévé. Az író detektívregényt felülmúló izgalmassággal rajzolja meg a gyilkossá vált diák, Raszkolnyikov tragikus életútját, gyermekkorának szomorú történetét, nyomorgó diákéveit, teljes lezüllését, mely a gyilkosságig vezet, megrendítő lelki meghasonlását, majd bűnhődését. Morawia: A római lány Vajon miért züllik utcalánnyá Adriana, aki gyarlóságában is csupa érzés, csupa emberi tulajdonság birtokosa? Mert anyja a maga elrontott életének egész keserűségével erre neveli? Mert csalódik első nagy szerelmében, s úgy érzi, számára örökre elérhetetlen az egész valójával sóvárgott családi élet? Mert úgy érzi, körényebb az élete az utcán, mint a varrógép mellett? Vagy egyszerűen a lelke mélyén lappangó rossz hajlamoknak enged? Morawia regénye azért kitűnő, mert nem egyetlen okkal világítja meg hőse bukását: aprólékos gonddal elemzi, hogyan roncsolja szét egy fiatal lélek rostjait a bűnös társadalom ezerféle mérge. GARAY FILMSZÍNHÁZ Augusztus 7—8-ig: Világos ablak Csehszlovák film. Előadások kezdete: Vasárnap: 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Apróhirdetés Világoszöld gyapjúkardigán elveszett Szekszárd újvárosi temető és az Árvaház utcai útszakaszon. Kérjük a becsületes megtalálóját, adja le a Kiadóhivatalban. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Felelős Kiadó: az MSZMP Végrehajtób tíottsága Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15-17 Telefon: 20-10, 20-11 Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21