Tolna Megyei Népújság, 1959. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-10 / 83. szám
A ► > ■м( A Megyei Bíróság elnökének nyilatkozata az amnesztiáról Dr. Szili László, a Megyei Bíróság elnöke a közelmúltban megjelent amnesztiarendeletről a következő nyilatkozatot adta lapunknak: — A felszabadulás 14. évfordulóját a párt és a kormány alkalmasnak látta részleges közkegyelem gyakorlására. Az Elnöki Tanács kiadta erre vonatkozóan a 12. törvényerejű rendeletet. Mindenekelőtt meg kell állapítanunk, hogy ez nem jelent büntetőpolitikánkban törést, megalkuvást, mert aki a jövőben követ el bármilyen bűncselekményt, azt változatlanul felelősségre vonjuk az érvényben levő törvények szerint. A közkegyelem azok számára kíván lehetőséget adni arra, hogy munkájukkal bekapcsolódhassanak az országépítésbe, akik aránylag kisebb súlyú bűnt követtek el, vagy akik a megjavulás komoly jeleit mutatják. Éppen ezért a közkegyelem nem terjed ki azokra, akik háborús vagy népellenes bűntettet követtek el, és akik főbenjáró népi demokráciaellenes bűntettek miatt kerültek börtönbe. A közkegyelem nem vonatkozik a mellékbüntetésekre. Tehát akit pénz-mellékbüntetésre vagy jogvesztésre ítéltek, az továbbra is fennáll. Ugyanakkor a közkegyelem nem mentesít a büntetett előélet hátrányos következményei alól sem. A közkegyelmet a rendelet különféle feltételekhez köti: aki teljes vagy részleges közkegyelemben részesül és három éven belül újabb olyan bűnt követ el, amelyért börtönbüntetésre ítélik, köteles letölteni azt a büntetést is, amely alól az amnesztia során mentesült. Az amnesztiarendelet kizárólag az 1957. május 1. előtt elkövetett bűntettekre vonatkozik. Vannak olyanok, akik valamilyen oknál fogva még nem kezdték meg börtönbüntetésük letöltését és az amnesztiarendelet alá vonhatók. Ezek ügyéről az a bíróság dönt, amelyik I. fokon tárgyalta ügyüket. Olyan eset is van, amikor még a bíróság nem döntött az 1957 május 1. előtt elkövetett bűntettről. Ez esetben a bíróságnak le kell folytatni a szabályszerű eljárást, ítéletet kell hoznia, és amennyiben a bíróság megállapítja, hogy ez a bűncselekmény közkegyelem alá esik, az ítéletben ezt ki kell mondani. — Minden megyében, így Tolna megyében is bizottság alakult az amnesztiarendelet végrehajtására. Ez a bizottság azok sorsa felett dönt, akik Tolna megye területén töltik börtönbüntetésüket. Irataik áttanulmányozása során döntenek arról, hogy kire vonatkozik a közkegyelem és az elbírálás után a közkegyelemben részesült elítéltet azonnal, amennyiben pedig a börtönbüntetés megfelezésére került sor, meghatározott idő múlva szabadlábra helyezik. A bizottság először a fiatalkorúak ügyével foglalkozott, utána pedig a teherben levő nők és azoknak az anyáknak a sorsa felett döntött, akiknek 10 évesnél fiatalabb gyermekük van. Ezt követően az 50. évüket betöltött nőknél és a 60. évüket betöltött férfiaknál bírálták el, hogy közülük ki részesíthető közkegyelemben. Ezután került, illetve kerül sor a többi elítéltre. A Tolna megye területén levő börtönökben a bizottság már csaknem teljes egészében befejezte munkáját. A rendelet megjelenését követő napon már meg is kezdődött a végrehajtás és azon elítéltek, akikre a törvényerejű rendelet vonatkozott, már nagyrészben szabadultak. A bizottság csak olyan elítéltek ügyében nem döntött még, akiknek az irataiból nem voltak megállapíthatók olyan tények, amelyek az elbírálás szempontjából lényegesek. — Ez a közkegyelem belső életünk szilárdságával, konszolidációjával függ össze: azért tehettük, mert szilárd a rendszerünk — fejezte be nyilatkozatát dr. Szili László. B. F. Halastavat létesítenek a kocsolai Vörös Csillag Tsz-ben A kocsolai Vörös Csillag Termelőszövetkezet tagjai az elmúlt hetekben kezdték meg egy halastó építését. A halastó 6 kataszteri holdas víztükörrel rendelkezik majd. Építése gyors ütemben folyik. Naponta átlagosan 15—20 tsz tag vesz részt a földmunkák végzésében. A halastavat a »Sziget« folyó táplálja vízzel, s előreláthatóan már április 20-ra a halivadék betelepítést is megkezdhetik. Még az idén nekikezdenek a 100 férőhelyes hizlalda és az 50 férőhelyes sertésfiaztató építésének. Az építési munkákat a tsz tagjai végzik. Ugyanis a tsz-nek két kőművese és két ácsmestere is van. Az építmények faanyagát a termelőszövetkezeti tagok termelik ki és a nádat is, ami a tetőbefedéshez szükséges. A Vörös Csillag Termelőszövetkezet tervei szerint az 1960-as évben 11 holdas kertészetet és 100 holdas gyümölcsöst létesítenek. Moharos Imre kocsolai pedagógus, aki az általános iskolában matematikát tanít, vállalta, hogy 20 termelőszövetkezeti tag részére egyhetes »munkaegység számítási tanfolyamot« indít. Kezdeményezését nagy örömmel fogadták a termelőszövetkezeti tagok. Kétmillió forint értékű géppel gyarapodott a Szekszárdi Nyomda gépparkja Május 3-án indul a rotációs nyomás A Szekszárdi Nyomdában közel 500 000 forintos költséggel új nyomdagép szerelését kezdték meg még az elmúlt évben. A szerelési munkák befejeztével most megindult a rotációs gép próbajáratása, amely a rendszeres munkát május első napjaiban kezdi meg. A nagyteljesítményű gép lehetővé teszi, hogy a megyei lap a jövőben az eddigieknél is frissebb anyagokkal kerüljön az olvasók kezébe. Jellemző a gép nagy teljesítményére, hogy egy műszakban mintegy 60 000 négyoldalas újságot tud kinyomni. A rotációs géppel együtt ebben az évben körülbelül 2 millió forint értékű géppel gyarapodott a Szekszárdi Nyomda gépparkja. Automatikus körprést kapott a nyomda, s körülbelül két hét múlva kezdi meg a munkát egy PVC hegesztő gép is. Ebben az évben állítanak munkába többek között még egy gyorssajtót is. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! IV. évfolyam, 83. szám. ÁRA 50 FILLÉR Péntek, 1959. április 10. Újabb adatok a magyar internacionalisták harcairól Moszkva (MTI): A Cseljabinszki Munkás című lap a közelmúltban érdekes cikket közölt K. Pavlova tollából a magyar internacionalista egységek hősi harcairól. Pavlova újonnan feltárt adatok alapján beszámol róla, hogy az Ural keleti lejtőjén épült Roick város közelében az első világháború éveiben hadifogolytábor létesült. A tábor lakói — döntő többségükben osztrák —magyar hadifoglyok — közvetlenül az októberi forradalom győzelme után csatlakoztak a bolsevik mozgalomhoz. Rövidesen fegyveres alakulatot is létrehoztak. A hadifoglyokból alakult internacionalista zászlóalj háromszáz katonájának zöme magyarokból került ki. A magyar vöröskatonák nagy része budapesti, illetve győri üzemek munkása volt a háborút megelőző években. Az egykori harcok résztvevőinek visszaemlékezései szerint a parancsnok vezetékneve Szakács volt. A magyar internacionalista egység hősies harcot vívott Troick városának védelmében Dutov fehérgárdista csapatai ellen. 1918 júniusában Dutov fehérgárdistái váratlanul megtámadták a várost. A magyar internacionalisták hősiesen védték a város egykori áruházának épületét, ahol a forradalmi alakulatok fegyver- és lőszerraktára volt. Az épületet a magyar alegység katonái az utolsó töltényig védték és valamennyien hősi halált haltak. Az egykori áruház épületén ma emléktábla hirdeti a magyar harcosok dicsőségét, akik hősi halált haltak a szovjet hatalomért. Harminchat lakásos bérház épül Dombóvárott A múlt év őszén rakták le a 36 lakásos bérház alapjait, Dombóvár egyik legszebb városrészén. A lakóház elkészültével jelentősen csökkenteni tudják majd a dombóvári lakáshiányt. A tervek szerint a bérházat még az idén elkészítik. A szekszárdi Irodalmi Színpad műsorából közvetít ma a Kossuth-rádió A Kossuth-rádió hangfelvételt készített a szekszárdi gimnázium KISZ- szervezete Irodalmi Színpadának „Évszakok” című előadásáról. A Kossuth-rádió ma az Új Helikon műsorában 15.15—15.45 között félórás időtartammal hangképeket ad az előadásról, amelyben ismertetik az Irodalmi Színpad létrejöttének körülményeit, munkáját, célkitűzéseit. A rádió műsorában Csuka Júlia, Feuerbach Appolonia és Rácz Erzsébet szaval, Besenyő Hedvig pedig énekszámokkal szerepel. Tejszállítás — pasztőrözés nélkül Új technológiai eljárás a Dombóvári Vajüzemben A múlt hónap elején különleges feladatot kaptak a Dombóvári Vajüzem dolgozói. »Besegíteni« Budapest tejellátásába, mégpedig nyersen, pasztőrözés nélkül szállítani naponta a fővárosba a tejet, így a korábbi gyakorlattal szemben, amikor a Budapestre szállított tejet egyszer az üzemben, másodszor pedig Budapesten pasztőrözték, most csak a fővárosba érkezés után pasztőrözik. Ennek előnye nemcsak az, hogy az eddiginél jobb minőségű tej kerül a pesti fogyasztók asztalára — a kétszeri pasztőrözés bizonyos mértékű »megtörést« okoz — hanem jelentős munka- és energia megtakarítást is eredményez az új módszer. Voltak, akik az első napokban kétkedve fogadták a tervet, hiszen ilyen hosszú szállításra — mintegy 200 kilométer — pasztőrözés nélkül még külföldről sem hallottak példát. Igaz, hogy egy évvel ezelőtt, amikor arra vonatkozóan kaptak a tejüzemek utasítást, hogy a városi tejellátáshoz szállított tejet nem szabad vegyszerrel »tompítani«, hanem úgy kell kezelni, szállítani, hogy vegyszeres kezelés nélkül se savanyodjék meg, nem bízott mindenki ennek sikerében. A gyakorlat aztán megmutatta, hogy jó az új módszer, ez azt is jelentette, hogy lehet még tovább haladni. Az üzem vezetősége a pártszervezettel és az üzemi tanáccsal együtt értekezletet hívott össze, ahol az érdekelt dolgozókkal megbeszélték a tennivalókat. Mindenekelőtt az üzem körzetében lévő tejcsarnok-hálózat hűtőberendezéseit kellett rendbehozni. Átszervezni a beszállítást, megváltoztatni egyes tehergépkocsi járatok menetirányát, hogy a csarnokokból minél rövidebb idő alatt érkezhessék be az üzembe a tej. A minisztérium tejipari igazgatóságának egyik szakembere is itt volt néhány napig, segítette az átszervezést. Márciusban már több, mint kétszázezer liter tejet szállítottak Budapestre. A reggel fejt tej első szállítmánya rendszerint fél 9-kor érkezik az üzembe, itt gyorsan átveszik, minőségileg megvizsgálják, hűtik, beállítják az egységes zsírszázalékra, tizenkettőkor pedig már a hűtővagonban vannak a kannák. A fejőstől számított 24 óra múlva pedig a fővárosi fogyasztókhoz jut a tej. Előbb is odaérhetne, de a vonat, amely a tejet is szállítja, csak este indul. A »versenyfutás« a baktériumokkal mindig eredményes, mire megkezdődne szaporodásuk, már a budapesti üzemben pasztőrözik a tejet. Addig pedig — egészen a falusi tejbegyűjtőhelyektől a budapesti üzemig — jól megszervezett »hűtőlánc« akadályozza meg, hogy a tej hőmérséklete a baktériumok szaporodásához, életműködéséhez kedvező fokra emelkedjék. A budapesti átvételnél is rendszeresen ellenőrzik a minőséget és a tej savfoka mindig a megengedett felső határ — 7 fok — alatt van. Hazaérkezett a barátság vonata a Szovjetunióból A barátság vonata szerdán este visszaérkezett a Szovjetunióból. Több mint háromszáz utasa — az itthoni barátsági hónap előkészítésében végzett jó munkája jutalmául — — EGY KILOMÉTER HOSSZÚSÁGBAN járdát építenek Szakoson. A községi tanács megvásárolja a járdaépítéshez szükséges mintegy 25 000 darab betonlapot, s ebből a gazdák saját költségükön készítik el a gyalogjárót házuk előtt. részt vett a szovjet-magyar barátsági hónap Moszkvában és más városokban rendezett ünnepségein. — TOLNA MEGYÉBEN az elmúlt évben mindössze öt diftérás megbetegedés volt. Ez a szám azért is érdekes, mert megyénkben ilyen alacsony még soha nem volt a diftériás megbetegedések száma, s az elmúlt évben az ország más területein járványosan is fellépett ez a betegség. Az ilyen kisszámú difténas megbetegedés a különféle megelőző intézkedéseknek köszönhető.