Tolna Megyei Népújság, 1966. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-10 / 265. szám
8 TOL HA *UAG PSCUITAaSU SGY £ SUUeC £*> NÉPÚJSÁG . vAMA(^^Zdpl^L^TI MyyKÁDÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA v Dél-dunántúli képzőművészek kiállítása Szekszárdon Vasárnap megnyílt Szekszárdon a Balogh Ádám múzeumban a dél-dunántúli képzőművészek II. vándorkiállítása. A nagy érdeklődéssel várt eseményre már vidéki iskolákból is érkeztek látogatók. ötvenhat képzőművészeti alkotás, olajfestmények, tusrajzok, gobelintervek, fali kerámiák teszik változatossá az elmúlt évinél is szebb tárlatot, amelyet Kaposvárott mutattak be előzőleg. Sok a modern stílusú mű, érdekes színekkel, és időnként a bátor színeknek ellentmondó formakészséggel. A szokatlan ecsetkezelésű képek közt talán a legelgondolkoztatóbb Lantos Ferenc: Vízparti emlék-e. Belső felindulást tükröznek Soltra Elemér Radnóti-ihletésű illusztrációi. Megyénk festőjének, Lázár Pálnak két képét is láthatjuk, közülük lírai szépségével a Kisvárosi éjjel vonzza inkább a tekinteteket. „Szép és gondolatébresztő” — írták a kiállításról a vendégkönyvbe, és ez a két szó lehetne a mottó is. Tolna megyeiek emléktúrái a Pilisben A természetjárók körében már hagyománnyá vált, hogy november 7-e tiszteletére emléktúrákat és országos találkozót rendeznek a Pilis hegységben. Ilyenkor a megyék küldöttei meglátogatják a munkásmozgalmi turisták egykori emlékhelyeit, s megkoszorúzzák Pilisnyeregben a szovjet hősök tiszteletére emelt emlékművet. Ezen a bükk, és csertölgyerdők borította helyen 19 komszomolista szovjet katona gátolta meg, élete kockáztatásával a fasiszta elit hadosztály áttörési kísérletét a második világháborúban. Az irántuk való kegyeletből a dorogi bányászturisták domborműves emlékművet állítottak, hazánk felszabadításának tizedik évében. Azóta ezrek vándorolnak oda, az évenkénti emlékünnepségre. A mostani évfordulón Tolna megyéből csaknem száz természetjáró kereste fel, több csoportban a Pilis történelmi nevezetességű hegyeit. Ebből az alkalomból a Tolna megyei közép- és alsófokú túravezetői tanfolyam hallgatóinak egy része, Dömösi József tanfolyamvezetővel együtt, egyben gyakorlótúrákra is mentek a pálvölgyi turistaházban lévő szállásukról a budai hegyekbe és a Pilisbe. Ezzel egyidőben a Szekszárdi Spartazustermészetjáró-szakosztályának 20- nál több tagja indult emléktúrákra, Berger Mihály vezetésével, a Pilis hegységben. Ugyanakkor a paksi gimnázium egyik 14 tagú csapata Vajnai János szakosztályvezető tanár vezetésével vett részt az emléktúrákon és a koszorúzási ünnepségen. A Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat turistái is több napot töltöttek a hegységben. A Tolna megyeiek vasárnap felmentek a kőhegyi Petőfiemlékműhöz is. Ezen a hegycsúcson járt Petőfi Sándor, Vahot Imrével együtt, s amint a krónika feljegyezte, „az iszonyatos magasságból” néztek le az alattuk meredő sziklafalról a mélységben elterülő vadregényes tájra. Sajnos ezen a vasárnapon a nagy köd eltakarta a kilátást a túrázók elől. Hétfőn délelőtt több ezer, az ország minden tájáról összegyűlt természetjáró, köztük a paksi gimnazisták népes csoportja találkozott Pilisnyeregben. Tolna megye koszorúját Eberling István, a megyei természetjáró szakszövetség titkára vitte fel, három tagú küldöttség élén a hősi emlékműhöz. (B. E4 Pótnyomozást rendeltek el két hónappal a Hőgyészen megártott helyszíni tárgyalás után , amelyről „Legyen intő jel Varga Zoltán tragédiája” címmel a Tolna megyei Népújság szeptember 1-i számában beszámoltunk november 9-én Szekszárdon tartották a következő tárgyalást. Mint ismeretes, Varga Zoltán 23 éves fiatalembert a Textilfeldolgozó Vállalat dolgozóját 1965. november 6-án halálos áramütés ére munka közben. A vádlottak, Witzl Mihály és Kiár Sándor, a tanúk és az igazságügyi szakértők meghallgatása után az ügyészség javaslatára a bíróság pótnyomozást rendelt el az ügy- TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja . Főszerkesztő: PETRITS FEMENC Szerkesztőség: Szekszárdi Mártírok tere IS—17. Telefon: 29—01. 23—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd, Béla tér 1. Telefon: 20—11. 20—10. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF. Készül a Szekszárdi Nyomdában Felelős vezető: Széll István Széchenyi utca 46. Telefon: 29—21 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dH egy hónapra 13 Ft | * index-számi »0» áMtóftS.. ... ............* tolna- megysi NAPŰTPAö Elítélték a Nagy érdeklődés mellett, a dunaföldvári művelődési ház zsúfolásig megtöltött nagytermében tárgyalta tegnap a paksi járásbíróság Szávolovics Lajos dunaföldvári lakos bűnügyét. Szávolovics garázdaság és hivatalos személy elleni erőszak miatt került bíróság elé. Bonyolította az ügyet, hogy a bűntett után az egyik sértett, Klepcsik János szívbajban meghalt. Dunaföldváron az a vélemény alakult ki, hogy a halál bekövetkezése teljes egészében Szávolovics rovására írandó. A bíróság a vádlott vallomása, a periratok és a tanúk valamint az orvosszakértők meghallgatása után, a következők alapján mondott ítéletet: Szávolovics Lajos a helyi földművesszövetkezet gépkocsivezetője ez év október 2-án, vasárnap szabadnapos volt, korán reggel magához vett 30 forintot, hogy megborotválkozzék és cigarettát vegyen. A borbélyhoz menet betért a 23-as italboltba, ahol Szűcs Imrével 1—1 féldecit is megivott. Borotválkozás után haza indult. Már elhagyta a 23-as italboltot, amikor Rákász Ferenc Visszahívta. Szávolovics javaslatára azonban nem az italboltba, hanem Scukkert Ádámhoz mentek pálinkázni. 5—6 féldeci után került Szávolovics vissza a 23-as italboltba, ahol mintegy húszan, lehettek. Közben lakodalomból jövet, a buszra várva, betért az italboltba Srühwald Ferenc és felesége, valamint annak testvére s velük együtt Klepcsik János és felesége. Ekkor már Szávolovics részeg volt és Szabó Józsefet minden ok nélkül arcul vágta. Nagy Gyulát minősíthetetlen szavakkal illette. Nagy látta, hogy Szávolovics részeg és kitért előle. Ezután Szávolovics Klepcsik Jánost és társaságát vette célba. Többen rászóltak, csitították, de ez mintha olaj lett volna a tűzre, mert Szávolovics tettleg is bántalmazta Klopcsik Jánost, feleségét és a többieket is. Ezt követően Klopcsik rosszul lett és orvost kellett hívni hozzá. Mások rendőrért mentek. Éppen arra haladt Koltai hadnagy, akit behívtak, de neki sem sikerült lecsendesíteni a dühöngő Szávolovicsot. Őt is becsmérelte, majd dulakodni kezdett vele. Közben egyre rosszabbul lett Klepcsik János, s bár az orvos kezelésbe vette, meghalt. Ilyen tényállás mellett mondta ki ítéletét a bíróság: 3 év és 6 hónap szabadságvesztésre ítélte a garázda Szávolovicsot, valamint öt évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Szávolovics beismerte bűnösségét, de azzal védekezett, hogy nem tudta mit csinál, nem emlékezik semmire. Az ittasság ebben az esetben nem lehetett mentség, de nem is lehetett Szávolovics annyira ittas, hiszen mindenkit felismert, s olyan erőben volt, hogy a rendőr sem bírt vele. A haláleset kapcsán a bíróság megállapította — az orvosszakértői vélemény alapján — Klepcsik János beteg volt. Természetes halállal halt meg. Szávolovics a betegség súlyosságáról nem tudott, tette csak hozzájárult a tragikus véghez. A garázdaság és a hatóság elleni erőszak azonban teljes mértékig beigazolódott. Szávolovics bár munkahelyén megállta a helyét, gátlástalanul semmibe vette az együttélés szabályait, az államhatalom képviselőinek rendelkezéseit. Pedig fontos érdek fűződik ennek betartásához, főleg Dunaföldváron, ahol az ilyen jellegű bűncselekmények elszaporodó tendenciát mutatnak. A bíróság ítéletét az ügyész tudomásul vette, a védelem enyhítésért fellebbezett. Szávolovics előzetes letartóztatását a bíróság továbbra is fenntartotta. dunaföldvári garázdát Vízállásjelentés A Duna vízállása november 9- én Dunaföldvárnál 202 cm. Paksnál 266, Bajánál 365, Bátánál 254, Mohácsnál 375 cm. A Sió vízállása Palánknál 107, Borjádnál 62, Simontornyánál 148 , Nádor Sióagárdnál 108 cm. A Duna vízállása Budapestnél ma, 10-én 270, holnap, 11-én 255 cm. Mohácsnál ma, 10-én 400, holnap, 11-én 410 cm. Indiszkrét fotoriporter !(MTI-fotó — Kállai Gábor felvA,, 1966. november 10. NOVEMBER Nőnap: András. 10 A Nap kél 6.41, nyugszik 16.15-kor. A Hold kél 3.34, nyugszik CSÜTÖRTÖK — Bécsen, Figler Ferenc kertjében másodszor is kivirágzott az illatos kék ibolya, — küldi a hírt Sotkó János. — Utolsó simítások. Befejezés előtt áll a Dombóvári Betonelemgyártó szociális létesítménye. Az új épületben kap helyet az öltöző, a fürdő és az ebédlő. A létesítmény átadására november 15-én kerül sor. — Életmentő-emlékérem. A Magyar Közlöny 1966. november 6-i számában olvastuk: „A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány életmentés során tanúsított önfeláldozó magatartása elismeréséül Hajdú György gyulaji lakosnak az Életmentő-emlékérem kitüntetést adományozza.” Első tanácskozásukat tartják csütörtökön a propagandisták Szekszárdon, a megyei pártszékházban, az 1966/67-es pártoktatási évad beindulása előtt. A mintegy kétszáz propagandista számára Virág István, a pártbizottság titkára tart előadást. «• A Magyar Vöröskereszt megyei titkársága november 15-e és 17-e között Szekszárdon, a közalkalmazottak klubjában háromnapos továbbképző tanfolyamot rendez, vöröskereszt alapszervi titkárok részére. A tanfolyamon az elhangzott előadás után a témához kapcsolódóan, filmet mutatnak be. REPÜLŐVEL AKARNAK PERMETEZNI Már hírt adtunk arról, hogy Tolna megye a télen két növényvédelmi repülőgépet kap. Ennek hallatára — Fáth Lajos levelezőnk tudósítása szerint a paksi Ezüstkalász Termelőszövetkezetben máris elhatározták, hogy a jövő év tavaszán 800 hold gabona fejtrágyázását bízzák repülőgépre. Ezenkívül szeretnék igénybe venni a gépet a gabonák vegyszeres gyomirtásához is. Egy másik paksi szövetkezet, a Vörös Sugár Tsz ugyancsak számít a gyomirtásban a legkorszerűbb eszközök munkájára. — 1136 forint helyett 3865 forint! Több mint háromszorosára emelkedett az elmúlt másfél évtized alatt a vasutas dolgozók egy főre eső társadalombiztosítási összege. Míg 1949-ben 1136 forint jutott egy vasutas dolgozónak, addig jelenleg ez az összeg 3865 forintra emelkedett. r HÍREK 1— Már tizenkét és fél kilométer betonjárdát építettek helyi erőből Dunaszentgyörgyön. Ebből ez évben 600 folyómétert készítettek. A községben a betonkeverőgép segítségével naponta hetven négyzetméternyi járdát készít két szakember és 8—10 társadalmi munkás. — Bonyhádon KIS2- telep épült az elmúlt években társadalmi összefogással és OTP- hitellel. A földművesszövetkezet most egy vegyesbolt építésével igyekszik a telep lakóinak életét megkönnyíteni. — Bővítik Szekszárdon a Táncsics és Kadarka utca közt lévő víznyomás fokozó berendezést az előhegyi új telep vízellátásának javítása érdekében. A Klapka György utcánál a közeljövőben költözhetnek a lakók az új OTP-társasházba, s esősorban emiatt vált szükségessé a bővítés. A határőrség szervei október 29-én tetten érték Wolter Gröschl és Iris Gebhardt osztrák állampolgár, bécsi lakosokat, amikor gépkocsijukba rejtve egy személyt külföldre akartak szöktetni. A nevezettek a kihallgatásuk során bűnösségüket beismerték. Ügyükben a vizsgálat folyamatban van. A MAGYAR TV MŰSORA: 3.1«: Iskola-tv. 9.30: Szerelem 0 fokon. Román film. 10.50: Kisflmek. 13.40: Iskola-tv. 17.20: Hírek 17.25: A Magyar Hirdető kisfilmje. 17.35: Pályaválasztási tanácsadó. 18.05: A termelők és a fogyasztók érdekében. 18.35 : Telesport. 19.00: Új létesítményeink. 19.30: Tvhíradó. 19.50: Esti mese. 20.00: Arta Florescu énekesnő szőlőkoncertje. Közvetítés Bukarestből. 20.30: A világ térképe előtt 20.40: Candide, avagy a XX. század optimizmusa. Magyarul beszélő francia film. 21.50: Tv-híradó. A JUGOSZLÁV TV MŰSORA: 9.40: Iskola-tv. H.30: Zeneoktatás. 14.50: 3 iskola-tv. 17.35: Hírek. 17.40: Kiváncsiak egyesülete. 18.25: Műsorismertetés. 18.30: Tv-újdonságok. 18.45: TV- tribün. 19.10: Hazai szerzők és előadóművészek. 19.40: Hirdetések. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Időszerű beszélgetések. 21.15: Szórakoztató műsor. 21.30: A Jugoszláv Tudományos és Művészeti Akadémia tov. évfordulója. 22.31t: Tv-híradó. ENYhE IDŐ Várható időjárás ma estig: felhős, párás, az évszakhoz képest enyhe idő. Néhány helyen ködszitálás, eső. Mérsékelt, helyenként megerősödő déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok között, 15.20-kor.