Tolna Megyei Népújság, 1980. február (30. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-24 / 46. szám
1980. február 24. TASNÁDI VARGA ÉVA: Tavaszi karnevál Körtánc, körbe jársz, fogd a kezem, megtalálsz! Lábunk kipp-kopp fürgén járjon, szirom száll most kint a fákon s köszönt minket: — Jónapot, látok sok szép csillagot! — Álarc van arcomon, búcsúzáskor eldobom, ma még te vagy Hófehérke, én pedig a kisegérke. Május napi karnevál, piros csokrom messze száll, felszökik egy nagy csillárra, barka ága kiabálja: — Körtánc, körbe jársz, fogd a kezem, megtalálsz, öreg óránk integet, április ellibegett. Bimm-bamm kongatok, május napja itt ragyog! Tudod-e? Statisztikusok kimutatták, hogy jelenleg az angol a legtorkosabb nemzet Európában. Egy év alatt egy angol átlagosan 12,5 kilogramm csokoládét és egyéb édességet fogyaszt. Erdei lakoma A nyuszi egész nyáron, áthordta az ennivalót egy sánta mókusnak. A mókus azért bicegett, mert eltört a lába. Amalki ott már meggyógyult, elbúcsúzott a nyulacskától, és ezt mondta neki: — Mindent köszönök, nyuszi. Ne gyújíts magadnak készletet télire. Nyáron te láttál el engem, télen pedig én adok majd enni neked. i A nyúl ettől a naptól kezdve nem találkozott a mókussal. Beköszöntött az ősz, aztán a tél, s az utolsó fűszál is eltűnt a hó alatt. A nyuszinak már nem jutott más ebéd, mint a fák kérge meg a kopár ágak. Gyakran éhezett, s ilyenkor eszébe jutott a mókus. És lám, egyszer csak megpillantotta: az odúja előtt üldögélt egy száraz gallyon. — Szervusz! — kiáltotta oda neki a nyulacska —, milyen szerencse, hogy végre megtaláltalak. Éppen ma még semmit sem ettem. — Barátom számára nyomban a tűzre állítom a szamovárt — válaszolt a mókus. — Hozhatnál nekem nyírfaágacskákat, égetek belőlük faszenet. — Persze, hozok — örvendezett a nyuszi. A mókus azonban sajnálta tőle a készletét. „Amíig a nyúl talál egy nyírfát — gondolta, magában —, addig én szép csöndesen áthordom a téli készleteimet egy másik odúba, aztán elbújok.” Amm még hozzá sem láthatott a dologhoz, a nyulacska máris ott termett mellette. — Tessék, itt vannak a nyírfaágak. — Milyen gyorsan visszajöttél — csodálkozott a mókus. — Nyírfát könnyű találni — magyarázta a nyuszi —, messziről látni, ahogy fehérült a törzse. „Hogy nem jöttem rá erre” — gondolta a mókus. És újra csak ravaszkodott: — Faszenem most már lesz, de nincs művel meggyújtani. Ha hoznál nyárfagallyakat, vágnék belőlük aprólét. — Api áfa is lesz — felelte a taipsifüiles, és eltűnt az erdőben. Talán egy perc telt el, talán annyi sem, már ismét megjelenít: — Tessék, itt vannak a nyárfagallyaik, házigazda. — Gyorsan föllejted őket — mondta a mókus. — Nyárfát nem nehéz találni — válaszolta a nyulacska. — Vékony, egyenes, zöldesszürke, és a kérge keserű. „Így igaz” — gondolta magában a mókus,, miközben megint másik ravaszságot eszelt ki. — Mindjárt felforr a szamovárban a víz, de asztalom nincsen — mutatott körbe. — Ha hoznál i tölgyfarönköket, szép asztalt barkácsolhatnánk belőlük. A nyuszi újból eliramodott. A mókus még tíz szem diót sem dughatott a zsákjába, amikor a tapsi már visszaérkezett a tölgyfai rönkökkel. — Milyen ügyes vagy — dörmögte a mókus. — tölgyet minden nyuszigyerek ismeri — mosolygott a nyúl. — legvastagabb törzsű, göcsörtös, magas fa, az ágain pedig egész télen csüngnek a száraz levelek. „Ez mindent tud” — töprengett a mókus, és fennhangon így szólt: — Miféle lakoma lenne muzsika nélkül? Ha hoznál juharfahasábokat, összeütnék belőlük egy kis halálaikat. — Lesz balalajika is — hangzott a válasz. A mókus még a hátára se vehette a dióval teli zsákját, amikor a nyuszi már megjelent az újabb rakománnyal. — Juhart is találtál — bosszankodott a mókus. — Azt nem nehéz találni — felelte a nyulacska. — Minden gallyacskája párosan nő. Elfáradtam egy kissé, de hát szégyen lenne nem buzgólkodni ilyen ünnep kedvéért. Meg aztán a mancsom is nagy, erős, nem úgy, mint a tiéd. Amikor a nyáron gyógyítgattataik, mindig elcsodálkoztam, hogyan tudsz illyen kis mancsokkal oly ügyesen ugrálni a fákon ? A mókusnak eszébe jutott, miként gondoskodott róla a nyúl, minidig szerzett neki élelmet. Ekkor elszégyellte magát, de annyira, hogy belevörösödött, szürkéből rőtté változott. — Ülj csak le, nyuszi — mondta gyöngéden. —Mindjárt elkészítem az ebédet. Gyorsan aprófát hasított a nyárilaga lilyaklból, meggyújtotta a nyírfaágakat, elkészítette a tölgyfa asztalt, rárakta a forró szamovárt és mellé mindeféle finomságot, ahogy nagy lakomán szokás. S amikor már mindketten jóllaktak, a nyulacska fogta a juharba alajkát, rázendített egy nótára. Olyan, vidáman voltak ezen a napon, hogy még a közeliben magasló fák is szerettek volna táncra perdülni. De nem tehették, mert a fáknak nincs lábuk. Szirmai Marianne fordítása Bűvös négyzet Az ábrában elhelyezett számokat cseréljétek meg úgy, hogy a számjegyek összege a vízszintes és függőleges sorokban, valamint a két átlóban egyaránt 180—180 legyen! Megfejtés: tz 801 81> *809 9S ZL ZI 96 Fáznak-e a méhek? Már hosszú ideje megválaszolatlan volt a kérdés, vajon hogyan élik túl a méhek a különleges meleget és hideget egyaránt, hogyan képesek ilyen körülmények között megőrizni mozgásképességüket is? Bizonyos méhfajok ugyanis az Északi-sark közelében is hoznak létre telepeket, ezzel szemben mások a legforróbb sivatagban is képesek az életre. Repülés közben nagy az energiafelhasználás, így a hőtermelés is. A tér hőmérséklete 15—25 Celsius fokos külső hőmérséklet mellett mintegy 15 C fok. Ha a külső környezet hőmérséklete magas értéket ér el, az energiafelhasználás sem csökken, a test hőmérséklete gyorsan elérheti a kritikus, halálos küszöböt. Vajon, hogyan képesek a méhek védekezni a hőfelesleg ellen, hogy tudnak repülni ilyen kritikus hőmérsékleten? Nos, minderre B. Heinrich amerikai kutató szolgált meggyőző magyarázattal nemrég, a méhekkel végzett kísérletei alapján. Bebizonyította, hogy ezek a szorgalmas kis állatkák egy zseniális mechanizmus segítségével fejüket használják a felesleges hő szétoszlatására. Mikor a méheket mesterségesen, igen magas hőmérsékletnek — 46 C fok — vetették alá, visszaöklendeztek egy összegyűjtött nektárcseppet és elpárologtatták, ez hőt vont el, ennek következtében lehűlt a fej. A következő pillanatban a méh újra lenyelte a nektárt, majd ismét visszaöklendezte. A tor hőmérséklete néhány percen belül a meleg passzív közvetítése vagy a vérkeringés folytán stabilizálódott. Ez az egyszerű mechanizmus biztosítja tehát a méhek számára, hogy testhőmérsékletüket a kritikus küszöb alatt tartsák, a nagy energiafelhasználás és a magas külső hőmérséklet ellenére. Ha a külső hőmérséklet, különösen alacsony, a méhek az előző esettel ellentétben éppen torukban gyűjtik össze a meleget, majd ezt passzív úton a fejrész felé továbbítják. NÉPÚJSÁG 13 Vasárnap KOSSUTH RADIO 6.05: Kellemes vasárnapot! 7.23: Faluról — mindenkinek. 8.10: Öt kontinens hét napja. 8.26: Régi magyar dalok és táncok. 9.00: Minden versek titkai. 9.30: Népszerű fúvósátiratok. 9.50: Szerkesztői üzenetek. 10.08: Állatok farsangja. 11.14: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvünk. 13.00: semmi sincs úgy. 13.10: A hegedű virtuózai. 13.40: Rádiólexikon. 14.10: László Margit és Korondy György felvételeiből. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.12: Évszázadok mesterművei. Közben: 15.38: Déri Tibor versei. 16.07: Talpalatnyi föld. Szabó Pál regénye. IV. (befejező.) 17.10: Metronóm. 17.30: Művészlemezek. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.50: A szomszédság nevében. Nagy István regénye. II. (befejező.) 19.41: Régi filmdalok. 19.55: Színes népi muzsika. 20.43: Bellini-ciklus. Norma. Kétfelvonásos opera. 23.08: Zenekari muzsika. 0.10: A Bécsi Hofburgkapelle kórus énekel. PETŐFI RÁDIÓ 7.30: Albert de Klerk barokk szerzők műveiből. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Sanzonok. 9.30: Világvasárnap. 10.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.30: Gálvölgyi János műsora. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Dukas: A bűvészinas — szimfonikus scherzo. 13.08: Hat kis pingvin. Borisz Aprilov mesejátéka. 14.03: Újdonságainkból. 14.33: Táskarádió. 15.30: Párizsi vendégségben a magyar film. Riport. 16.00: Dévai Nagy Kamilla és Martin János népdalokat énekel. 16.38: Slágerek mindenkinek. 17.40: A vasárnap sportja. 18.00: Ars vitae. 18.10: Melitta Muszely és Rudolf Schock énekel. 18.33: Mit üzen a Rádió? 19.08: Nótakedvelőknek. 19.55: Híres zenekarok albuma. 20.33: Sporthírek: Totó. 20.38: Társalgó. 22.35: Country muzsika. 23.10: A koldusdiák. Részletek. III. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. 8.09: Bach-művek. 9.15: Placido Domingo és Sherrill Milnes operakettősöket énekel. 10.10: Új Zenei Újság. 11.06: Otto Klemperer vezényel. 12.53: Kis magyar néprajz. 13.03: Filmsztárok sztereóban. 13.52: Schubert: Téli utazás — dalciklus. 15.05: Így láttam Kodályt. 15.32: A trubadúr. Részletek. 16.36: Elmélet és gazdaság. 16.51: Magyar zeneszerzők. 17.24: Rádiószínház. Kötélen a Niagara felett Alonso Alegria színműve. 18.10: Kapcsoljuk a Kaffka Margit Gimnázium dísztermét. Kb.: 18.53: A magyar széppróza, századai. 19.48: Hangfelvételek felsőfokon. 21.05: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.05: Zenetörténeti érdekességek. 23.10: Zenei panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Vasárnapi vendégségben... dr. Nádor Tamás műsora. (Művészházaspárok: Takács Margit és Szalma Lajos. — + 1 nap. Tiszay László hangszettese. — Hallgatóink kívánságlistájáról. — Pophangfolyaim. Muzsikáló gyerekek a Kulich Gyula utcából.) 18.25: Sporthírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (A hét hetedik napja. Zenés vasárnapi magazin.) 19.15: Német műsor. (Naptármagyarázat. Jegyzet. — Mikrofonnal útközben : Aranyosgadány. Riportösszeállítás. — Vidám történet nyelvjárásban. — Kórusmuzsika.) 20.00—21.00: „Gruss und Kuss” Rádió Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. MAGYAR TV 8.05: Tévétorna. (Ism.) (Színes.) 8.10: Mindenki iskolája. 9.15: Óvodások műsora. Kisfilmösszeállítás. 9.35: A templomos lovagok kincse. Lengyel filmsorozat gyerekeknek. 4. (Ism.) 10.10: Szvjatoszlav Richter zongorázik. (Színes.) 10.20: Hírek. 10.25: Reklám. 10.30: Vasárnap délelőtt. (Színes). 13.30: Tengerre. NDK tévéfilmsorozat IX/8. (Színes.) 14.50: A Zeneakadémiától a Karavánszerájig. Zenés beszélgetés Kersics Ankával. (Színes.) 15.30: Műsorainkat ajánljuk. (Színes.) 15.55: Reklám. 16.00: Farsang a palánk alatt. Sport, összeállítás. 17.30: A főnix madárvárosa. Dokumentumfilm. (Színes.) 18.05: Lehet egy kérdéssel több? 18.35: Reklám. 18.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.45: Tévétémna. (Színes.) 18.50: Esti mese. 19.00: A Hét. (Színes.) 20.00: Hírek. 20.05: A tűzüldözők. Angol tévéfilm. (Színes.) 21-40: Sporthírek. (Színes.) 21.50: Reflektorfény. (Színes.) 22.25: Hírek. JUGOSZLÁV TV 9.90: Barázda — falműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: A reggelről ismerni meg a napot — gyermekműsor. 11.30: Jahorina: Játékok a havon (közv.). 13.00: Földművelőknek. 13.30: Stúdió 071. 14.05: Kővirág — szovjet film. 15.55: Vasárnap délután. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: Forró szél — humoros sorozat. 21.00: Zenei album. 21.15: Lake Placid: Jégkorong, döntő. 23.00: Sportszemle. II. MŰSOR 17.00: Téli olimpiai játékok: Korcsolyázás (nőik), (felvételről). 19.00: TOJ: Bob-versenyek (fel.). 20.00: Hagyaték a jövőnek — dokumentumműsor. 20.55 Huszonnégy óra. 21.15: Éljen Mexikó — szovjet film. Hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: Balassi Bálint versei. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Nyitnikék. 10.35 Schuibert: Katonainduló. No. 3. 10.42: Capua: A cigánylány. Intermezzo két képben. 11.23: Latin-amerikai históriák. 11.43: Ragtime. E. L. Doctorow regénye. VII. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.40: A motyogó. Tersánszky Józsi Jenő elbeszélése. 14.54: Édes anyanyelvünk. 15.10: Kovács Dénes és Rásonyi Leila hegedül. 15.28: A Gyermekrádió zenei magazinja. 16.05: Zenés beszélgetés. 16.27: Szocialista brigádok akadémiája. 17.09: Házy Erzsébet és Réti József kettősöket énekel. 17.25: Bolond Istók. Petőfi Sándor elbeszélő költeménye. 18.00: Vörös Sári nótákat énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Tudósítás bajnoki jégkorong-mérkőzésekről. 19.20: Miért? Szilágyi János műsora. 20.20: Mario Del Monaco Sámson szerepében. 20.56: A Rádió Dalszínházának bemutatója Pajzán históriák — I. Balzac elbeszélése. 21.30: Vonalvég. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Sosztakovics: VII. „Leningrádi” szimfónia. 23.47: A Morva Tanítók Énekkara énekel. 0.10: Dzsesszfelvételekből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Verbunkosok, katonadalok. 8.33: A csárdáskirálynő. Részletek. 9.10: Slágermúzeum. 10.00: Zenedélelőtt. 11.55: Pillanatkép. 12.00: Szántai Ildikó és ötvös Csaba népdalokat énekel. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Múzeumaink az ezredfordulón. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Fűtől — fáig. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Zeneközelben. 19.35: Magyari Imre népi zenekara játszik. 20.00: És ha azt mondom, vége? 20.33: Tudósítás bajnoki jégkorong-mérkőzésekről. 20.38: Tessék választani! 23.15: Nóták III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Bellini operáiból. 10.30: Rádiólexikon. 11.05: Barokk mesterek műveiből. 12.43: Fiúról apára, Bihari Klára írása. 13.07: A Brandeis Egyetem kamarakórusa énekel. 13.47: Romantikus kamarazene 15.10: Dzsesszfelvételekből. 15.30: A hét zeneműve. 16.00: Közösség, társadalom, történelem. 16.30: Huszonöt perc beat. 16.55: Don Pasquale. Részletek. 18.02: Bécsi klasszikus muzsika. 19.05: Mindenki iskolája. 20.08: Híres előadók albuma. 20.38: Láttuk, hallottuk. 21.03: Dietrich Fischer- Dieskau Schubert-dalestje. Közben: 21.43: Könnyes dal. PÉCSI RÁDIÓ . 17.00: Hírek. 17.05: Közlekedési őrjárat. (A Baranya megyei Közlekedésbiztonsági Tanács és a pécsi stúdió közös műsora.) Szerkesztő riporter: Somogyvári Valéria. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: A tegnap slágerei. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Régi melódiák új feldolgozásban. Közben: Nemzetiségi klubok. Filákovity Brankó jegyzete. — Találkozások. Munkahelyem a baromfifeldolgozó. Riporter: Kricskovics Antal. — Ljupkin Dimitrovszká énekel. — A világűr titkai. Dragovácz Márk előadása.) 19.15—20.00: Német műsor. (Hétfői magazin: Hírek. — Jeles napok. Dr. Vargha Károly jegyzete. — Játsszunk a szavakkal, öt perc , nyelvművelés. — Gazdálkodj okosan! Riport mezőgazdasági üzemekben. — Újdonságok innen-onnan.) JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Mesék nagyapó pipájáról — gyermekműsor. 18.00: Mesét mondunk. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Fiatalok fiataloknak. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: A. Tisza: Lakás — tv-játék. 21.20: Kiválasztott pillanat. 22.25: Kamarazene. II. MŰSOR 16.30: TOJ Műkorcsolyázás, (felv.). 18.45: TOJ Záróünnepség. (felv.) 19.55: Ma este bemutatjuk. 20.00: Tudományos műsor. 21.00: Huszonnégy óra 21.20: Fekete kenyér — filmsorozat.