Tolna Megyei Népújság, 1981. július (31. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-11 / 161. szám

1981. július 11. » NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK ŐSZTŐL TAVASZIG 81-82 Megjelent az IBUSZ külföldi utazásainak új programfüzete AZ ALSÓTENGELICI ÁLLAMI GAZDASÁG FELVESZ­­(274) — felsőhídvégi sertéstelepére telepvezetőt, — alsórácegresi (Alsópél) szarvasmarhatelepére telepvezetőt,­­ • — alsótengelici kerületébe kerületi adminisztrátort,­­ mezőgazdasági erőgép- és nehézgépkezelőket. Szolgálati lakások korlátozott mennyiségben, de rendelke­zésre állnak.­­ Jelentkezni lehet a személyzeti vezetőnél, vagy a kerületi igazgatónál. Telefon: Kötesd 30, 31. Telex: 14322. (158) KEDVEZMÉNYES ISKOLASZEZON-VÁSÁR TOLNA MEGYE PAPÍRBOLTJAIBAN! A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat az állami és szövetkezeti kiskerrel közösen ebben az évben is iskolaszezon elővásárt rendez július 13. és augusztus 1. között A vásár időtartama alatt az iskolafüzetek 30 százalékkal olcsóbban vásárolhatók meg a papír- és kultúrcikk-boltokban és -áruházakban. Használja ki a kedvező alkalmat! Most olcsóbban, várakozás nélkül, nagy készletből vásárolhat! PIÉRT KERESKEDELMI VÁLLALAT­­ 8! KEDVES VÁSÁRLÓNK! Július 13.—augusztus 1. között Szekszárdon, a PIÉRT-tapétaboltban (Szekszárd, Béla tér 5.) és a PIÉRT Tolna megyei Népbolt 23. sz. közös papírboltjában (Szekszárd, Mártírok tere 1/3.) nemcsak az iskolafüzeteket vásárolhatja meg 30 százalékkal olcsóbban, hanem az iskolai kötelező tanszercsomagokra és az iskolatáskákra is 30 százalék árengedményt adunk Keresse fel saját és közös boltjainkat, most olcsóbban vásárolhat! Várjuk kedves vásárlóinkat! PIÉRT KERESKEDELMI VÁLLALAT JÚLUS 13-TÓL 30-IG ÁRUHÁZUNK AKCIÓS TERÜLETÉN 4&É­V­kedvezményes iskolafü­zet-vásár 30 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL!­­/ (396) (9) Adásvétel Eladó Bátaszék-kö­­vesdi szőlőhegyen, mű­­úthoz, buszmegállóhoz közel 360 n-ös szőlő. Érdeklődni: Bátaszék, Budai u. 92. (3/1) Bátaszék központjá­ban kertes ház eladó. Érdeklődni lehet: Krein­­zer Tamás, Alsónyék. _________________(346) Szalagfűrész eladó. Teierling János, 7191 Hőgyész, Ady E. u. 17/c._____________(307) 5 éves, sodrott, herélt ló eladó. Klézli József, Szekszárd, Kossuth L. u. 38.____________(308) Beköltözés miatt ol­csón eladó kombinált szekrény, 2 új rekamié, pb-gázrezsó, palack, 1 olajoshordó, mosógép. Szekszárd, Tartsay Itp. 51. fszt. 2._______(313)­­Szobai, konyhás lakás­rész kiadó garázzsal. Paks, Zápor u. 45. sz. _____________________(?6) Két ,és fél szobás, szövetkezeti lakás Szek­szárd központjában el­adó. OTP + kp. Aján­latokat a hirdetőbe. „Sürgős 172346” jel­igére^___________(216) Eladó Várdombon, új­teleped félkész családi ház ^250 n-öl telekkel. Érdeklődni: Alsónyék, Templom u. 9. Minden­nap 10—19 óráig. ________________(214) Eladó családi ház vál­lalatnak, vagy 2 család részére, nagy présház, pincével, nagy udvarral, ugyanott vízhatlan pony­va (cirádé), zsaluzás­hoz deszkák, vaskerítés, vashordók. Szekszárd, Kossuth 26._______(206) Japán zeneberendezés vámkezelten eladó. „SONY — 40 000 Ft” teliaére a szekszárdi hirdetőbe.________(194) Simontornya, Kossuth tér 3. sz. alatti családi ház, 368 k­ölön eladó. Érdeklődni: Szakály Jó­zsef 1141 Budán0*», Kantár u. 5.______(201) 7 hetes bikaborjú és 1 háztáji fejőgép el­adó. Szakály, Széche­­nyi út 135._______(4/20) Dunaújvárosi 1 1/2 szobás, összkomfortos, állami lakásomat szek­szárdi 1 1/2 vagy 2 szo­básra cserélném. „Nyár ’81 172309” jelinére a szekszárdi hirdetőbe. (178) Balatonlellén, Tabán u. 28. alatt kétszobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Stephaich Istvánná, Balatonlelle, Vasút u. 9._______(315) Palotapincsi kutya­­kölykök eladók. Tolna, Ady E. u. 12. Érdek­lődni: mindennap. _________________(306) Eladó: Szekszárd, Gesztenyés-dűlőben lé­vő (zártkert) 1646 m2 (458 n-öl) területű fia­tal kordonos szőlő. Ér­deklődni lehet: napon­ta 18 órától, Szekszárd, Arany János u. 18. III. em. 3. id. Joó József­néL______________(305) Kétszobás, konyhás, kertes házrész eladó. Mözs, Hunyadi u. (302) Palázáshoz minőségi viharkapocs kapható. Bonyhád, Gagarin u. 23. Radványi. (4­18) Parkettacsiszoló-gép, új állapotban, eladó. Mözs, Alkotmány u. 19. _________________(219) Építők, figyelem! Bontásból származó 5 m-es szarufa, léc, 5x40- es betongerenda, be­tonáthidaló, fagerenda, 2-es és 3-as ablakok, ajtók és fürdőszoba­ajtók, kis- és nagy­méretű tégla eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Nyár u. 9. (255) I Autó-motorl R 25/3-as BMW 250-es alkatrészenként el­adó. Alsónána, Dózsa György út 11. (320) GAZ gépkocsi eladó. Megtekinthető: Paks, Kossuth u. 7. Tel.: 11-241. (5/19) ZD-s 1300-as Lada eladó, Szekszárd, Vin­cellér u. 28. (343) UC-s Wartburg el­adó. Tolna, Babits M. 64. (337) 125-ös és 250-es gyári CROSS-Cz., valamint teherutánfutó eladó. Érdeklődni: ifj. Mészá­ros, Szekszárd, Her­man O. 3. fszt. 2. Tele­fon: 5 óra után: 13­ 766.______________(314) Automata mosógép, oldalkocsis Pannónia, 300 négyszögöles zárt­kerti telek Szekszárdon eladó. Szántó Ferenc, Szekszárd, Mikes u. 16 —22._____________(301) Zastava 750-es, érvé­nyes műszakival, pót­­alkatrészekkel együtt eladó. Nagydorog, Bem út 1.________(297) UF-es Wartburg, megkímélt állapotban eladó. Tolna, Alkot­­mány u. 12. . (293) Jó állapotban lévő, UD-s Zsiguli, 1982-ig érvényes műszakival el­adó. Alsótengelic, Kö­­zéphidvég, Subánc. (225) Vegyes Esztergályos vagy asz­talos szakmával rendel­kező­­ üzlettársat kere­sek. „Anyagival és ko­csival 172305” jeligére a szekszárdi hirdető­be^______________(182) Fiatalember bármi­lyen segédmunkát vál­lal Szekszárdon, vagy környékén. „Megbíz­ható 172384” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________(312) Szekszárdi Állami Gazdaság villanysze­relők jelentkezését vár­ja, felvétel céljából. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gazdaság központja műszaki osztályán. _________________(322) A Főv­­ára- és Ék­szeripari V. díszműgyár­­egysége (Szekszárd, Epreskert út 7.) alkal­maz: gépkönyvelőt, la­katos, gépbeállító, vil­lanyszerelő, kőműves, vízvezeték-szerelő szak­munkásokat, anyagmoz­gató, rakodó-, vegyi polírozó-, csiszoló beta­nított munkásokat, sze­relő, galvanizáló, cso­magoló, présgépkezelő, raktári kiadó női beta­nított munkásokat, kö­­lesdi telephellyel vil­lanyszerelő szakmun­kást. Jelentkezni lehet a gyáregység munka­ügyi csoportjánál. _______________ (56) 168 cm magas, 56 éves elvált MÁV-dolgo­­zó, házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő, házias as­­­szonnyal. Lakás van, 1 vagy 2 gyermek nem akadály. Ajánlatokat „őszirózsa 172315” jel­igére a szekszárdi hir­­detőbe kérem.____(203) 32 éves, elvált as­­­szony, egy kisgyer­mekkel, megismerkedne korban hozzáillő férfi­val, házasság céljá­ból. „Gyermekmosoly 1723030” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (184) A Folyamszabályozó és Kavics­kotró Vállalat bajai hajójavító üzemigazgatósága felvételre keres vasszerkezeti lakatos, géplakatos, hegesztő, motor­­szerelő, erős- és gyengeáramú villanyszerelő, elektrolakatos, csőszerelő, festő szakmunkáso­kat, valamint segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, vidékieknek munkásszállást biz­tosítunk. Július 1-től ötnapos munka­hét, heti 42 órával. Jelentke­zés Baja, Dimitrov u. 76/b. munkaügyi csoport. (340) Felvételre keresünk 5—7 fős kubikosbrigádot. Sárvízi Malom­csatorna Vízi Társulat, Székes­­fehérvár, Németh Győző u. 4. (116) A TERMELŐ­SZÖVETKEZETEK ÉRTÉKESÍTŐ, BESZERZŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ K. V. TERÜLETI KÖZPONT feliratú, 8. sz. átvevő­bélyegző elveszett. Használata 1981. június 19-től érvénytelen. (374) Gyászközlemények Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik BÍRÓ BOLDIZSÁRNÉ temetésén részt vettek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család ________________ (x) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik JANKOVICS JÓZSEF gyászszertartásán részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdal­munkat enyhítették. Gyászoló család T. m. Tanácsi Építő- és Szerelőipari Vállalat (354) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik szeretett halot­tunk, FAZEKAS JÁNOSNÉ sz. Csillag Anna temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (x) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették­, hogy TÓTH JÁNOSNÉ váraljai lakos (a Bonyhád és Vidéke ÁFÉSZ volt dolgozója) július 9-én, türelemmel viselt, hosszú betegség után, 54 éves korában elhunyt. Temetése jú­lius 11-én, délután 4 órakor lesz a váraljai termetőben. Gyászoló család (401) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik szeretett halot­tunk, SIMON IMRÉNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, mély gyászunkban,velünk éreztek. Gyászoló család (x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, VERBOVSZKY JÓZSEF életének 72. évében elhunyt. Temetése 1981. július 13-án fél 2 órakor lesz a szekszárdi újvá­rosi temetőben. Gyászoló család (x) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett fe­leség, édesanya, testvér, nagy­mama, anyós és rokon. TÖLGYESI JÁNOSNÉ sz. Zsebők Erzsébet július 7-én, életének 64. évé­ben, hosszú betegség után el­hunyt. Temetéséről hamvasztás után adunk értesítést. Gyászoló család (393) Mély megrendüléssel ér­tesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa,­­gyermek, testvér, nő, a Tol­na megyei Gabonaforgal­mi és Malomipari Vállalat bonyhádi körzeti üzemé­nek vezetője, KLEIN GÁBOR 52 éves korában váratla­nul elhunyt. Temetése 1981. július 11-én, 14.30 órakor lesz a bonyhádi te­metőben. Gyászoló felesége, gyer­mekei, szülei, testvérei, rokonai és a T. m.-i Ga­bonaforgalmi és Malom­ipari Vállalat gazdasá­gi és társadalmi vezeté­se, dolgozói. (355) KOSSUTH RÁDIÓ 8.26: Lányok, asszonyok. 8.51 : Mon­góliai pillanatképek. 9.31 : „Vár egy új világ...” 10.10: Schubert: VII. szimfónia. 11.08: 30 éves a Rádiószín­ház. Félhomályos zóna. Nagyvárosi ballada. 12.20: Zenei anyanyelvünk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Gra­ziéba Sciutti énekel. 13.06: A mű­sor keretében elhangzik: A kezdet. Részlet Szuhe-Bátor életéből. 14.05: Szezon. 14.15: A Budapesti Madrigál­kórus felvételeiből. 14.30: Termésnö­velés öntözéssel. 15.05: Új Zenei Új­ság. 16.00: 168 óra. 17.30: A hege­dű virtuózai. Sebestyén János mű­sora. 18.52: 30 éves a Rádiószínház. Eberling, a magyar apa. Rádió­­szatíra. 19.38: Örökzöld dallamok. 20.42: Bach: IV. brandenburgi ver­seny. 21.00: „Hol komolyan, hol hu­morosan...” 22.15: Emlékek, nyilatko­zatok Bartók Béláról. 22.53: Szimfo­nikus zene. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Szatirikus dalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.38: A Magyar Rá­dió Karinthy Színpada. 9.35: Eper és vér. Részletek. 9.42: Házszám. 7. 1. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Térzene. 12.33: Jó ebédhez szól a nó­ta. 13.30: Négykezesek a Szovjetunió népeinek dalaiból. 14.00: Ritmus. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: A syracusai fiúk. Részletek. 15.15: Mun­kásigazgatók. 15.42: A két koldus­diák. Mi­kszáth Kálmán kisregénye. II/2. 16.35: Pophullám. 17.30: Közkí­vánatra! 19.40: Ifj. Lakatos Vince népi zenekara játszik. 20.10: Pász­torének. 20.43: „Hulló falevél...” Em­lékműsor. 21.44: Évszázadok dalaiból, táncmuzsikájából. 22.00: Szombat es­ti diszkó. 23.10: Slágermúzeum. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyel­vű nemzetiségi műsora. 7.30: A mis­kolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Bemutatják a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. 9.11: A Collegium aureum kamarazenekar Haydn-felvételeiből. 10.00: Töltsön egy órát kede­nceivel. 11.05: Operaegyüttesek. 11.54: Világ­hírű zongoraművészek felvételeiből. 12.30: Ország, város. 13.07: Roman­tikus mesterművek. 14.40: Az ember­­gyűlölő. Menandrosz komédiája. 15.24: Harm­­inc perc beat. 15.54: A Cambridge-i Királyi Kollégium ének­kara énekel. 16.17: A századelő iro­dalmának hetei. 16.22: Dietrich Fi­scher-Dieskau felvételei. 17.30: Kri­tikusok fóruma. 17.40: Slágerlista. 18.15: A zeneirodalom remekművei­ből. 20.00: Mozart operáiból. 20.40: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok­. 21.00: Az Amadeus vonósnégyes ját­szik. 22.01: Társbérlet. Gérald Mour­­ge regénye. 22.51: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó munkát, jó pihenést. A pécsi stúdió háromnyelvű zenés szol­­gáltató műsora. — Szerb-horvát mű­sor. (Iskolások matinéja). 8.30: Né­met műsor. 9.00—10.30: Magyar mű­sor. Szerkesztő műsorvezető: Görgé­­nyi Zoltán. MAGYAR TV 9.00: Tévétorna. Ism.) (SZ) 9.05: Nas Ekran. — A mi képernyőnk. (Ism.) (SZ) 9.25: Mese, mese, mát­ka. Kisfilm-összeállítás. 9.50: Pályán maradni. 10.30: Eszményi férj. Ame­rikai film. (Ism.) (SZ) 12.00: Kereszt­kérdés. (Ism.) (SZ) 12.25: A Tv Ga­lériája. (Ism.) 14.55: Összekacsintó. (Ism.) (SZ) 15.30: Stop! Közlekedj okosan! 33/8. r. (SZ) 15.35: Gólzsák. Angol kisjátékfilm-sorozat. I. r. (Ism.) (SZ) 16.00: Képzőbűvészet. X/1. r. (Ism.) 16.15: Reklám. 16.20: Hajó­töröttek. Ausztrál filmsorozat. VII/3. r. (SZ) 17.10: Hírek. 17.15: Reklám. 17.20: Sorstársak. Rehabilitációs fó­rum. 17.35: A Moszkvai Kreml. Szov­jet filmsorozat. III/3. r. (SZ) 18.00: Módi ’81. (SZ) 18.30: Tv-mozaik. Rö­­vidfilm-összeállítás. 18.40: A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén. (SZ) 19.00: Reklám. (SZ) 19.10: Té­vétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Vers­e mindenkinek. (SZ) 20.05: Szeszé­lyes évszakok. (SZ) 20.10: A színpa­don: Kovács Kati. (SZ) 22.00: Tv­­híradó. 3. (SZ) 22.10: Folytassa Hen­ry. Angol filmvígjáték. (SZ) II. MŰSOR 17.15: Rab ember fiai. Tévéfilm Móra Ferenc regényéből. (Ism.) (SZ) 18.45: Milyen partnerek vagyunk? Ri­portműsor. (Ism.) (SZ) 19.30: Tv-hír­adó. (SZ) 20.00: Vers — mindenki­nek. (SZ) 20.05: Bartók Béla: Egy­nemű kórusok. (SZ) 20.10: Thyl Ulen­­spiegel. Komédiás játék két részben. (16 éven felülieknek !) Kb. 21.25: Köz­ben. Tv-híradó. 2. (SZ) JUGOSZLÁV TV 18.00: Svebor. — Színházi előadás gyermekeknek. 19.05: Tv-naptár. 19.15: Ifjúsági stúdió. 19.45: Költői színház. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Játékfilm. 23.00: Éjféli séta. II. MŰSOR 18.15: Népi muzsika. 18.45: Szóra­koztató zene. 19.00: Opera. 20.27: Ma este. 21.00: A romantika a klasszi­cizmus ellen. — Angol dokumen­tumsorozat. 21.55: Tv-tárca. 22.25: Sportszombat. 22.45: Rajna Kaban­­yajszka Puccini-áriákat énekel. MOZI JÚLIUS 11. BONYHÁD: Hét különleges megbí­­zott. DOMBÓVÁR: Languszta reggelire. II. helyárú film. PAKS, DUNA: Bátorság, fussunk.­ II. helyárú film. SZEKSZÁRD, PANORÁMA: délelőtt: 10, du. fél 6, 8 és este 10 órakor. Kóma. III. helyárú film. (16) TAMASI: Mindhalálig zene. III. hely­árú film. (16)

Next