Tolna Megyei Népújság, 1982. május (32. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-26 / 121. szám

1982. május 26. APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Gazdálkodásra kivá­lóan alkalmas, 1937- ben épült parasztház — három szoba, konyha, melléképületek — el­adó Bátán. Érdeklődni a szerkesztőségben, a titkárságon lehet. (790) Pakson másfél szo­bás, konyha, spájz, családi ház eladó. Ér­deklődni: Akác út 9/a. _______________(18/19) Családi ház Medina központjában, Kossuth u. 58. sz. alatt eladó. _________________(501) Dombóváron, Csiky G. utcában (csavaripa­rihoz közel) 266 négy­szögöl házhely eladó. Érdeklődni : Dombóvár 15­89 telefonon, Szarvas. _________________(594) Eladó 2 éves palota­pincsi kutya. Szekszárd, Tartsay Itp. 18. fsz. 1. _________________(625) Kaposváron három­szobás, OTP-kölcsönös öröklakás eladó. OTP- átvállalással. Érdek­lődni: 18 óra után. Ka­posvár, Kinizsi Itp. 36. 111/10.____________(677) Eladó 13 db műanyag ajtó, 9 db 120x150-es forgó fa ablak, 40 db üvegtábla, egy db be­tonkeverőgép 220 V-ra. Érdeklődni: Tolnanéme­di. Fő 2.________(3/11) Új, fűrészelt amerikai diófaanyag eladó. Bonyhád, Perczel kert 11. Győrfi.______(19/18) Házrész üresen, sür­gősen eladó, hat helyi­séggel, víz bevezetve Tolnán, Magaspart 29. Érdeklődni: Bonyhád, Dózsa György 129. 17 órától, szombaton egész nap, Kovácsné. Ára 150 ezer Ft._________(18/18) Tamásiban, Szérűs­­hely dűlőben (nyugati) 75 négyszögöl kert el­adó. Érdeklődni: Szé­kesfehérvár, Nyitrai út 67—69. Sándor József. _________________(633) Két jól tejelő fejős­tehén és egy fejőgép eladó. Tóth László, Po­lány._____________(638) Kiváló tenyészetből Mondani galambok el­költözés miatt eladók. Érdeklődni: Dombóvár, Hunyadi tér 39. I/3. _________________(596) Gyulajon, Petőfi u. 4. 2 szoba-konyhás csalá­di ház, melléképületek­kel, gazdálkodásra al­kalmas kerttel eladó. Érdeklődni: Döbrököz, Sütvény-puszta. (593) Dombóvár, Munkácsy u. 17. szám alatt 2 szo­bás, összkomfortos csa­­ládi ház eladó. (592) Eladó 2 db jól teje­lő tehén és egy db gumikerekű kocsi. Döb­rököz, Külső u. 71. _________________(2/2) Eladó Szekszárd, Ba­­­parásztán 200 négyszög­öl szőlő, hétvégi ház­zal. ..Zöldövezet 335667” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.________(604) Szekszárdon 65 m2-es öröklakás készpénzért, 2 évre előre eladó. Első emelet, panoráma, hőtárolós fűtés, OTP- tartozás nincs. Érdek­lődni az esti órákban, Szekszárd, Semmelweis u. 2/b., telefon: 13-038.______________(523) Szekszárd, Előhegy u. 34. sz. alatt 110 m2-es szuterénes, kertes csa­ládi ház, befejezés előtti állapotban eladó. Budapesti csere is le­hetséges. Minden meg­oldás érdekel. Megke­resés a helyszínen, vagy 14-405-ös telefo­non._____________(741) Szekszárdon 300 négyszögöl építési te­lek eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Balparászta 13. 17—19 óráig. (507) Szekszárd, Bottyán­­hegyen 1 -1- 2 fél szo­bás, 58 m2-es szövetke­zeti lakás kp­­.­ 145 000 Ft OTP-átvállalással el­adó. „Azonnal beköl­tözhető 335597” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________(367) Eladó 3 db választá­si borjú, egy db hét­éves, jól tejelő, friss fejős tehén, egy tíz­éves sárga, egyes mu­rató. Aparhant, Petőfi u. 25/b._________(5/25) Eladó 1 db 16 kala­pácsos daráló, motor­ral, morzsolóval együtt és 2 db női kerékpár. Tóth János, Sióagárd, Rákóczi u. 24. 7171. _________________(430) Pincehelyen üzlet­­helyiségnek alkalmas helyiséggel családi ház eladó. Érdeklődni: Pin­tér Sándorné, Cece, Kossuth út 35.____(445) 1 db tehén, bikabor­­júval eladó. Tengelic, Petőfi út 53. (463) Vatta cukorgépet vá­sárolnék. Petrovics, Bonyhád, Rákóczi út 101.______________(462) Családi ház eladó. Cím: Mözs, Árpád u. 17.______________(459) új ház eladó, Fadd, Sándor út 5. Érdeklőd­ni : a helyszínen, Má­­csik Istvánnénál, vagy Tolna, Szedresi u. 19. _________________(458) Eladó beköltözhetően (üres), négyszobás la­kás, sorházban. Bony­­hád, Fáy u. 31. (453) Simontornyán 900 négyszögöl szőlő, 700 négyszögöl szántó, présházzal és felszere­léssel eladó. Érdeklőd­ni: Bikács, Dózsa Gy. u. 11.___________(448) Egyéves bernáthegyi törzskönyvezett kan el­adó. Alsónyék, Besenyő u. 10.____________(4/1) 16 hl-es olajtartály, központi fűtéshez kály­ha és olajkályhák el­adók. Szekszárd, Soós S. 5.____________(464)­­Kétszobás, komfortos lakás kerttel, garáz­­­zsal eladó. Tolna, Tex­tilház, Kovács. Érdek­lődni: du. 5 óra után. _________________(617) Komondorkölykök el­adók, előjegyezhetők. Berkes, Kaposvár, Bar­­tók Béla u. 29. (665) Ház eladó, mellék­­épülettel, Báta, Vörös Hadsereg u. 89. Érdek­­lődni: ugyanitt. (698) Eladó 2 db fiatal, 7 hónapos vemhes tehén. Aparhant, Béke u. 31. _______________(11/18) 10/90-es motoros, 4 színváltós, kéttűágyas kötőgép eladó. Dombó­vár, Kisfaludy u. 29. _________________(744) Eladó a Tolna, Marx K. u. 116. szám alatti ház. Érdeklődni a hely­színen. (749) Eladó a Szekszárd- Szőlőhegy 249. sz. alat­ti 600 négyszögöles te­lek, 2 szobás, konyhás házzal. Víz, villany van, azonnal beköltöz­hető. Érdeklődni: Szek­­szárd-Szőlőhegy 216. sz. alatt, minden délután, Komjátiné._______(521) 1200 négyszögölön fekvő, gazdálkodásra alkalmas ház szőlővel, gyümölcsössel eladó. Jánosmajor, Mátyás k. u. 33.___________(517) Eladó 3 darab 7 hó­napos vemhes tehén (egyik friss fejős), fe­jőgéppel együtt. Kis­tormás, Kossuth u. 15. _________________(490) Eladó kétszobás, konyhás, kertes családi ház. Tolna, Marx K. u. 84. alatt. Érdeklődni lehet: Ulrich János, Tolna, Textilház, min­dennap 16 óra után. _________________(493). Dombóváron, a Náp­­köztársaság úton II. emeleti, 2 szoba, össz­komfortos lakás eladó. Érdeklődni: 12-20-as telefonon._________(595) Csemegeszőlő, 200 négyszögöl, kövesút mellett Szekszárdon, a Kisbödőben eladó. Ér­deklődni: Kálvin tér 8. _________________(424) Eladó: 1 db hasas magyar ló, 1 db egy­éves magyar kancacs­i­­kó, valamint továbbte­­nyésztésre alkalmas nut­­r­iák, hasas nutriák. Kajtári János 7030 Paks, Fenyves 417. föld­szín^_________(11/19) Nagy virágú, folyton­­nyíló olasz, évelő szeg­fűpalánták, vegyes szín­ben, tövenként 5.— Ft­ért kaphatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (778) PF-es, piros Lada Combi eladó. Bölcske, Bem u. 2. sz. (613) Jó állapotban lévő Super 50-es traktor el­adó. Érdeklődni: Nagy­­vejke, Fő út 10. alatt. ___________________(4/25) IB-s Wartburg, friss műszakival eladó. Ér­deklődni: Bonyhád, Fáy Itp. 13. 1. ajtó. (17/18) Eladó 3 éves Dacia, Paks, Kishegyi út 42. I. 5._______________(487) Megkímélt P. Fiat 125 1984-ig érvényes műsza­ki vizsgával eladó. Dr. Varsányi, Iregszemcse, Napraforgó u. 9. _________________(554) UH-s Zsiguli eladó. Szekszárd, Wosinsky Itp. 36. Pólyák. (505) Felújított 412-es Moszkvics eladó, érvé­nyes műszakival. Öcsény, Zrínyi u. 24. ____________________(502) 850-es Fiat, felújított motorral, 20 000 Ft-ért eladó. Alsónána, Kos­suth u. 107. Busa. (491) Vegyes 50 éves, 160 cm ma­gas nyugdíjas vagyok. Megismerkednék ha­sonló korú nővel, há­zasság céljából. Havi nyugdíjam 3200 Ft. Le­veleket „Megbecsülés” jeligére a T. m. Lapki­adóba kérem.____(591) Szekszárd, Remetén 900 négyszögöl hagyo­mányos szőlő egész évi permetezéséhez, vala­mint 300 négyszögöl ha­gyományos szőlő min­den munkájához meg­bízható munkaerőt ke­resek. Cím: a T. m. Lapkiadóban._____(761) Gépírni tudó admi­nisztrátort titkárságra, valamint számlázót fel­veszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Ep­reskert u. 5.______(510) Elcserélném bonyhádi 2 és fél szobás, össz­komfortos OTP-lakáso­­mat hasonló szekszár­dira. Minden megoldás érdekel. Kovács And­rás, Bonyhád, Bacsó Béla u. 47/E. (518) Alváz-, üregvédelem garanciával, autóvil­lamosság, fényszóró­beállítás. Decs, Lenin u. óvári.________(621) A tamási Széchenyi Mgtsz 500 anyakocás sertéstelepére telep­vezetőt keres. Követel­mény: felsőfokú szak­irányú végzettség, 3 éves szakmai gyakor­lat. Fizetés a 4/1981. MÉM—MüM. sz. ren­delet szerint. Lakást szükség esetén biztosí­tunk_____________(559) Tehergépkocsi-vezető, gépjárműszerelő és gép­jármű-villamossági sze­relő szakembereket ke­resünk, azonnali belé­péssel. Jelentkezés a Tolna megyei Gabona­forgalmi és Malomipari Vállalat karbantartó­üzem vezetőjénél, Szekszárd, Keselyűsi u. ICL______________(568) Vegyesipari techni­kusi képesítéssel és 5 éves gyakorlattal ren­delkező dolgozót közép­vezetői munkakörbe felveszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. (724) Membrános búvár­­szivattyúk tekercselése, felújítása. Villanymo­tor-tekercselés. Forró Jenő, Kánya, Somogy megye, Iregszemcsétől 10 km.___________(2/6) Fa lépcsőlapok, lép­csőkorlátok, parketta* szegélyléc rendelhető. Szekszárd, Bencze Fe­renc u. 54._______(435) Garázs kiadó Szek­szárd, Munkácsy u. 27. sz. alatt.________(434) Összkomfortos, külön álló lakrész házas­párnak kiadó, IBUSZ- on keresztül. „Igényes 335530” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________(182) Figyelem a Tolna me­gyei Szolgáltató Ipari Szövetkezet 1982. május 1-gyel megnyitotta szer­vizét Szekszárd, Reme­te utca 42. sz. alatt. Kismotorok, egy éven belüli garanciális javí­tását (Babetta, Sim­son, Komár, Jáva, Ri­ga, Verhovina), továb­bá autó, motor javítá­sát, műszaki vizsgára való felkészítését (gép­jármű-villamosság) so­ron kívül vállal. Tele­­fon: 14-978. (347) A szekszárdi Gemenc­­szálló felvételt hirdet az alábbi munkakörök­ben: felszolgáló, sza­kács, szobalány, éjsza­kai mosogató. Feltéte­leink az első két mun­kakörben: szakképzett­ség. Fizetés a kollek­tív szerződés szerint. Jelentkezni csak szemé­lyesen lehet a szálló munkaügyén és az üz­letvezetőknél._____(576) Az 505. sz. Ipari Szak­munkásképző Intézet a szakmunkások szakkö­zépiskolájának levelező tagozatára a 82/83-as tanévre felvételt hirdet. Jelentkezés: az iskola­­titkárnál, Szekszárd, Széchenyi u. 2—10. _________________(195) Dunagyöngye Mgtsz Bogyiszló, felvételt hirdet baromfigondozó és karbantartó munka­körökre. Jelentkezés a baromfiágazat-vezető­nél.______________(376) Keresek intelligens házvezetőnőt, heti nyolc órára, megegye­zés szerint. Telefon: Szekszárd 14-833. Ér­deklődni: naponta 17 —20 óra között. (140) Szekszárdi 2 szobás, komfortos, központban lévő udvari lakást cse­rélnek 2 szobás, össz­komfortos hasonlóra. „Megegyezés 335595” jeligére a hirdetőbe. _________________(365) Azonnali belépéssel alkalmazunk Szekszárd, Bartina ABC-hez hen­tes eladót és takarítót. Jelentkezés: az üzlet­vezetőnél. (656) Menyasszonyi ruha­­kölcsönzés, külföldi anyagokból. A legmo­dernebb fazonokból válogathat. Siófok, Mártírok útja 5. Kert­mozi mellett. Telefon: 10-037. (73) A SZEKSZÁRDI HÚSIPARI VÁLLALAT FELVÉTELT HIRDET AZ ALÁBBI SZAKMÁVAL RENDELKEZŐ, ILLETVE SZAKMÁVAL NEM RENDELKEZŐ FÉRFI ÉS NNŐDOLGOZÓK RÉSZÉRE: SZAKMÁVAL RENDELKEZŐ: — húsipari szakmunkás, — húsbolti eladó szakmunkás, — bádogos szakmunkás, — villanyszerelő szakmunkás, — géplakatos szakmunkás, — autóvillamossági-szerelő,szakmunkás. Vállalatunk a szakmunkások esetében a szakmai gyakorlat, továbbá a teljesítménykövetelmény-szint elérése alapján 4000-től 6500,— Ft-ig terjedő jövedelmet tud biztosítani. Várjuk továbbá azon szakmával nem rendelkező férfi és nő munkavállalók jelentkezését, akik legalább 8 általános is­kolai végzettséggel rendelkeznek és vállalják a vállalatnál indított betartottmunkás-képzést. A betanítás időtartamára vállalatunk 3000,— Ft-tól 3500,— Ft-ig terjedő jövedelmet biztosít. A betanítás után az előírt te­ljes­ítmény követe­lmény-szi­nt elérése esetén 3000,— Ft-tól 5500,—Ft-ig terjedő jövedelmet tudunk biztosítani a betanított munkás munkakörben foglalkoztatott dolgozók részére. Betanításra a húsipari tevékenység keretében van lehetőség. Várjuk továbbá a szakmával nem rendelkező, legalább 8 ál­talános iskolát végzett férfi és nő munkavállalók jelentkezé­sét az alábbi munkakörökre: — öltözőőr, ruhatáros, — utazó rakodó, — üzemi takarító, — állatgondozó, — anyagmozgató segédmunkás. Vállalatunk a fizikai állományú dolgozók részére napi két­szeri étkezést biztosít (reggeli és ebéd, vagy ebéd és uzson­na). Menetrendszerű MÁV- és Volán-járatok mellett dolgozóink napi munkába járását saját, illetve bérelt autóbuszokkal se­gítjük, az alábbi útvonalakról: 1. MázaszászVár—Váralja—Nagymányo­k—Bonyhád, 2. Győré—Izmény—Majos 3. Udvari—Gyönik—Kölesd—Szedres 4. G­yö­rköny—­Nag­y­do­rog —S­árszentlőrinc—Kajda­cs— Szedres 5. Gikó—SMórágy—Alsónána 6. Tevel—Kisdorog 7. Báta­—Bátaszék 8­. Sárpilis—Decs—Őcsény 9. Regöl­y—Szakoly—­Hőgyész—Zomba Jelentkezés, felvilágosítás a Szekszárdi Húsipari Vállalat munkaügyi osztályán. _ (751) A SZEKSZÁRDI MEZŐGÉP VÁLLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET RENDSZERKOORDINÁTORI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Feltétel: felsőfokú mezőgazda­sági végzettség és legalább 5 éves gyakorlat. Saját gépkocsival rendelkezők előnyben. Jelentkezés szemé­lyesen vagy levélben a válla­lat személyzeti és oktatási osz­tályán, Szekszárd, Keselyűsi út 20. (401) A DOMBÓVÁRI UNIÓ IPARI SZÖVETKEZET azonnali belépéssel felvesz­­ 4 villanyszerelő szakmunkást, 1 bádogos szakmunkást. Jelentkezni lehet a mun­kaügyi vezetőnél. Dombóvár, Köztársaság u. 10. (36) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, uno­ka és unokatestvér MÁRTON MÁTYÁS életének 23. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temeté­se 1982. május 26-án, du. fél 4 órakor lesz a szekszárdi újvá­rosi temetőben. Gyászoló család. (x) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik drága jó édes­apánkat, HAJDÓK ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, rész­vétükkel fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek. Gyászoló család (697) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, RÉTI MÁRIA temetésén részt vettek, virá­gaikkal, részvétükkel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (788) A Tolna megyei Vendéglátó­ipari Vállalat azonnali belépés­sel felvesz: felírót, kézilányokat, takarítónőt, szakácsot, gépko­csivezetőt, gépkocsikísérőt, se­gédmunkást, kőművest, festőt, asztalost, hűtőgépszerelőt és bérszámfejtőt. Jelentkezni le­het: Tolna megyei Vendéglátó­ipari Vállalat Szekszárd, Beze­­rédj u. 2. munkaügyi osztály. (537) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, ESZTERBAUER ISTVÁN 1982. május 22-én, életének 84. évében csendesen elhunyt. Te­metése május 27-én délután fél 4 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (x) -Mély megrendüléssel tudat­juk, hogy NAGY GYÖRGY életének 48. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Teme­tése 1982. május 26-án délután 5 órakor a dunaföldvári Fehér­vári utcai temetőben lesz. Gyászoló család (784) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik TÓTH LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, mély gyászunkban velünk együtt­érez­tek. Gyászoló család (772) A Dél-dunántúli Áramszol­gáltató Vállalat közhírré teszi, hogy Pakson, a Kishegyi utcá­ban a 40+10 lakás részére megépített 0,4 kV-os kábel­­hálózatot, valamint az atomerő­mű-lakótelepen a 11. sz. panel­házas transzformátorállomást, a hozzzá csatlakozó 20 kV-os ká­belhálózatot és légvezetéket 1982. május 28-án feszültség alá helyezi. A létesítmények érintése és rongálása életveszé-MEGNYITOTTUK ÚJ ILLATSZERBOLTUNKAT Szekszárd, Széchenyi u. 45. szám alatt! Illatszerek, kozmetikai cikkek, háztartási áruk bő választékával várjuk vásárlóinkat! Nyitva : hétfő: 10.00—17.30-ig, keddtől­­ péntekig 8.00—17.30-ig, szombat: 8.00—13.00-ig. (785) A SZEKSZÁRDI MEZŐGÉP VÁLLALAT pályázatot hirdet MUNKAÜGYI CSOPORTVEZETŐI BEOSZTÁSRA. Feltétel: középfokú mun­kaügyi végzettség és 10 éves gyakorlat, vagy fel­sőfokú munkaügyi vég­zettség és 5 éves gyakor­lat. Jelentkezés a vállalat sze­mélyzeti és oktatási osz­tályán, Szekszárd, Kese­­lyűsi u. 20. (156) A TOLNA MEGYEI LAKÁSKARBANTARTÓ IPARI SZÖVETKEZET felvételre keres MŰSZAKI FEJLESZTŐT, ÉJJELIŐRT, asztalosüzemébe, ASZTALOS SZAK- ÉS BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT, valamint SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Szekszárd, Epreskert u. 10. Továbbá: kőműves és hidegburkoló szakmunkásokat felveszünk szolgáltatási munkára. Jelentkezés: Szekszárd, Marx K. u. 22. (573) A SZEKSZÁRDI VÁROSI TANÁCS V. B. KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEME a város területén lévő JÁTSZÓTEREK, PARKOK GONDOZÁSÁT KISVÁLLALKOZÓK RÉSZÉRE KIADJA. Jelentkezés: Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 8. (405) Iyes és tilos! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (711) A Dombóvári Városi Művelő­dési Központ és Könyvtár pá­lyázatot hirdet gazdaságveze­tői állás betöltésére. Feltétel: számviteli főiskola, vagy annál magasabb szakmai végzettség és 5 év feletti szakmai gyakor­lat. Cím: Dombóvár, Hunyadi tér 25. Pf.: 69. (578) "nÉPÚJSÁG 7 KOSSUTH RADIO 8.27: Világablak. 8.56: Olvasólám­­pa. 9.06: Népszerű dallamok — hí­res előadók. 9.38: Pálma, Paul Valé­ry verse. 9.43: Tarka mese, kis mese. 10.05: A kincses sziget. 10.35: Vála­szolunk hallgatóinknak. 10.50: Hall­gassuk együtt! 11.40: Bikfalvy Júlia népdalokat énekel, Szeverényi Ilona és Erzsel Tünde cimbalmozik. 12.45: Nem a világ vége. Riport. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsesszmeló­­diák. 14.29: Miska bácsi leveleslá­dája. 15.05: Külföldről érkezett. 15.25: MR 10—14. Iskolák — őrsök — bará­tok. 16.05: Kritikusok fóruma. Tamás Menyhér: Vigyázó madár. 16.15: Filmzene. 16.30: Operanyitányok. 17.05: Mit egyen a cukorbeteg? Ri­port. 17.30: Pátria­i népzenei hang­lemezsorozat. 17.43: Dvorzsák: Esz­dúr vonósötös. 18.15: Hód volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánla­tunk. 19.15: Könyvklub. 20.10: Nóta­felvételek­, Kecskés Sándor klarinéto­­zik. 20.55: A hegedű virtuózai. 21.30: Innováció Keleten és Nyugaton. Ri­port. 21.59: Tíz perc külpolitika. 22.30: Operaáriák. 22.49: Mi mindent „tud” a modern ortopédia. 23.04: Vivaldi: Hat szonáta Op. 13. „A hű­séges pásztor” 0.10: Szörényi Levente táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Szovjet dalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Idősebbek hullám­hosszán. 9.30: A 04, 05, 07 jelenti. 10.00: Zenedélelőtt. 10.45: Láttuk, hallottuk. Művészet- és művelődés­kritika. 11.35: A Szabó család. 12.05: Népi zenekarok muzsikálnak. 12.35: Tánczenei koktél. 13.25: Útikalauz üdülőknek. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig... A Petőfi rádió ze­nés délutánja. 16.06: Timmy-Tom. 16.35: Tudományos könyvespolc. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Gramofonsztárok. 19.15: Ze­nei Tükör. 19.45: Kim Larsen és a Jungledreams felvételeiből. 20.35: Kí­váncsiak klubja. 21.25: A hanglemez­­bolt könnyűzenei újdonságai. 21.45: Gabora József népi zenekara ját­szik, Szabó Szilvia nótákat énekel. 22.15: Nosztalgiahullám. 23.20: Gyöngy Pál operett- és filmzenéiből. III. MOSOR 9.00: Isko­larádió. 9.30: Századunk kamarazenéjéből. 10.27: Most érke­zett. A X. drezdai slágerfesztivál­ díj­nyertes dalai. 11.05: A Dunánál. 11.25: Operaáriák. 11.50:­ Világhírű zongoraművészek lemezeiből. 13.07: A Francia Nemzeti Zenekar Respighi­­hangversenye a párizsi Champs- Elysée Színházban. 14.13: Operafel­vételek. 14.50: A Magyar Hangle­mezgyártó Vállalat új lemezeiből 15.48: Paul Esswoold dalestje a Zene­­akadémia nagytermében. 16.51 : öt földrész zenéje. Maldiv-szigetek. 17.00: Hanglemezgyűjtőknek. 17.50: A Nyugat lánya. Részletek Puccini operájából. 19.05: Új népzenei fel­vételeinkből. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Ma­gyar Állami Hangversenyzenekar Haydn-hang­versenye. Közben: Kb. 20.15: Megzabolázott homok. Riport. Kb. 20.35: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 21.10: Külföldi tudó­soké a szó. Kb. 21.25: Kórusok, hang­szerszólók. 22.00: Az irodalomtudo­mány műhelyei. 22.47: Farkas Ferenc: Gyümölcskosár — dalciklus Weöres Sándor gyermekverseire. 23.04: John Lee Hooker és együttese műsorából. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint Bor­sos József szerkeszti. 18.00: Dél­dunántúli híradó. — Lapelőzetes­. Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Falvaihk: Pécsudvard. Ze­nés riportösszeállítás. — Pávkovics Stipó zenekara játszik.) 19.00—­19.30: Német műsor. (Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Rell József.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.30: Tévétorna. (Ism.) (SZ) 8.35: Iskolatévé. 9.05: Delta. (Ism.)­­ (SZ) 9.30: Magas, szőke férfi, felemás ci­pőben. (Ism.) (SZ) 10.55: Lehet egy kérdéssel több? (Ism.) 11.25: Évsza­kok változása a vének földjén. Norvég rövidfilm. (Ism.) (SZ) 14.45: Iskola­­tévé. 15.55: Hírek. 16.00: Próbaidő. (SZ) 16.40: Kuckó. (Ism.) (SZ) 17.10: Reklám. 17.15: A 22. miskolci tévé­fesztivál díjnyertesei. 17.55: Reklám. 18.05: Ki ha ők sem? V/5. 18.35: Út a BEK-döntőig. (SZ) 18.50: A közönség­­szolgálat tájékoztatója. 19.00: Rek­lám. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Élő népdal. (SZ) 20.10: Aston Villa—Bayern München. Labdarúgó BEK-döntő mérkőzés. Közvetítés Rot­terdamból. (SZ) A szünetben: Rek­lám. 22.00: Oldjuk meg... 23.00: Tv­­híradó. 3. (SZ) II. MŰSOR 18.30: Építsünk házat! (SZ) 19.10: Ecranul Nostru. — A mi képernyőnk. A szegedi körzeti stúdió nemzetiségi műsora. 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00­: Emberi piramis. Magyarul beszélő francia film. (SZ) 21.30: Tv-híradó. 2. (SZ) 21.50: Egészségünkért! 22.00: Iskolakörlet. — Dokumentumfilm. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ (Helyi idő szerint!) 17.10: Magyar nyelvű tv-napló 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. (Zg) 17.45: Csináld magad! 18.15: Tv-naptár. (Zg) 18.45: Aktualitások. (Zg) 19.15: Rajzfilm. (Zg) 19.21: Rek­lám. (Zg) 19.27: Ma este( Zg) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg) 20.00: Sportszerda. — Kupagyőztesek kupá­jának a döntője. 22.00: A tánc vará­zsa. — Balettműsor. 22.30: Tv-napló.

Next