Tolna Megyei Népújság, 1982. augusztus (32. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-06 / 183. szám

1982. augusztus 6. APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó 2 szobás, össz­komfortos szövetkezeti lakás. Szekszárd, Köl­csey Itp. 6. 1/3. Érdek­lődni: szombat, vasár­nap. (129) Két és félszobás csa­ládi ház, 300 négyszög­öl szőlővel sürgősen el­adó. Szekszárd, Szőlő­hegy-Újtelep 37. Érdek­lődni a helyszínen. (182) Személygépkocsival vontatható, frissen mű­szakizott, mozgó, üzleti célra alakalmas lakó­kocsi eladó. Érdeklődni a szekszárdi 13—419-es telefonon, hétköznap délután 17—19 óráig. (173) Eladó Bonyhád, Per­­czel Mór u. 38. szám alatti ház. (3 szoba, konyha, fürdőszoba, spejz, mellékhelyiség és garázs.)_________(10/18) Szekszárd—Kisbödő­­ben 600 négyszögöl fi­atal szőlő, gyümölcsös igényesnek eladó. Ér­deklődni Szekszárd, Re­mete u. 30/b. (161) Eladó kétszobás, össz­komfortos családi ház, gazdálkodásra alkalmas területtel és épületek­kel, garázzsal. Dombó­vár, Szigligeti u. 22. ___________________(73) Pakson, az üstökös utcában szoba, konyha, présház, szőlő/ nagy ud­varral eladó. Érdeklőd­ni: Paks, Villany u. 6. (111) 2 db 3 hónapos bika­borjú eladó. Szántó, Bogyiszló, Nyárfa u. 39. __________________(114) Mözs, Vasút u. 24. szám alatti kétszobás ház kerttel, gyümölcsös­sel eladó. (116) Szentgálpusztán 17. sz. alatt eladó 1800 négyszögöl területen fekvő, betonút melletti, gazdálkodásra alkalmas 3 szobás parkettás csa­ládi ház. Víz bent van. Érdeklődni: helyszínen, csütörtöki napon. Irány­ár: 320 000 Ft. Levél­cím: Paks, Fenyves u. 19. IV/13. (123) Szentgálpuszta 17. sz. alatt eladó 1 db. alfa fejőgép, 1 db olasz rotációs kapa tartozé­kokkal, több részből álló modern konyha­bútor, 3 lapos gáztűz­hely palackkal, 1 db 600-as keltetőgép, 1 db villanydaráló. Érdeklőd­ni: helyszínen, csütörtö­ki napon. Levélcím: Paks, Fenyves u. 19. IV/13. (115) Eladó Decs, Kossuth Lajos u. 3. sz. alatti családi ház. Érdeklőd­ni: Vargáné Nagy Er­zsébet, Baja, Kodály u. 30. I. em. 117. sz. alatt levélben, vagy szemé­lyesen du. 18 órától. (77) A kaposszekcsői szőlőhegyen 1000 négyszögöl zártkert, romos­­ házzal, kúttal, olcsón eladó. Érdek­lődni: Kaposszekcső, Petőfi u. 34. (1) Dunakömlőd, Béke út 78. sz. ház eladó. Érdeklődni hétköznap este 18-tól 20 óráig, szombat, vasárnap egész nap. (2/19) Új családi ház eladó. Kp­­+­ OTP-hitel átválla­lással. Érsekcsanád, Jó­­zsef A. u. 19. (78) Bogyiszló, Zrínyi u. 1. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Csatári István, Bo­gyiszló, Ady E. u. 2. (133) Eladó Szekszárd, So­mogyi B. u. 3. sz. ház. (Skálától 2 percre.) Ér­deklődni: Szekszárd, Remete u. 46/a. (187) Építők, figyelem! Bon­tásból származó min­denféle faanyag, par­ketta, szarufa eladó. Szekszárd, Tartsay u. 45. __________________(189) Zomba, Rákóczi u. 118. sz. alatt gazdálko­dásra is alkalmas csa­ládi ház (a siófoki út mellett) beköltözhetően eladó. Ugyanott kuko­­ricagóré lebontásra, és egyéb ingóságok el­adók. Érdeklődni Bruck­ner Márton Szekszárd, Népfront u. 2., vagy va­sárnap a helyszínen. __________________(190) Pannóniából átalakí­tott — erős platós, üzemképes — munkagép eladó. Megtekinthető — szombat, vasárnap — Őcsény, Széchenyi u. 7. sz. alatt. (191) 200 négyszögöl kordo­­nos szőlő új tanyával, Sió csárdától Pécs felé 900 méterre eladó. Ér­deklődni: Szekszárd, Ságvári E. u. 9. Tel.: 14—397.___________(185) Kertes családi ház eladó. Tolna, Ady E. u. 15.______________(60) Kertes ház mellékhe­lyiségekkel eladó. Gaz­dálkodásra, vagy iparos embernek műhely céljá­ra is alkalmas. Őcsény, Széchenyi u. 30. (58) Másfélszobás, szövet­kezeti lakás eladó. Szekszárd, Tartsay lakó­telep 17. Márkus. (76) Dombóváron, a piac­hoz közel, családi ház, nagy kerttel, 250 tőke szőlővel, gyümölcsfák­kal, 350 négyszögöl tel­ken eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Népköztár­saság útja 16. 11/5. Szerda, csütörtök 18 óra után. (74) Dombóvárhoz három, csónakázó tóhoz másfél kilométerre, délkeleti lejtésű, 200 négyszög­­öles zártkert eladó. Egyed Gyula, Dombó­vár, Bem u. 4. (110) 25 LE. 420 cm3 új VIHAR csónakmotor, kormányműves eladó. Érdeklődni: Paks, 18-074 telefonon. (117) Eladó 1200-as Lada. Szekszárd, Kölcsey Itp. 2. VII/707. Érdeklődni: 16 órától._________(180) ZNI-es Trabant megkí­mélt állapotban eladó. Kölesd, Vörös Hadsereg u. 58. (112) Autótulajdonosok, fi­gyelem! Zsigulik és mindenféle más moto­rok generál javítását vállalom. Nagyon pre­cíz gépekkel, pontos munkával és garanciá­val. Székesfehérvár, Sallai Imre u. 14. özv. Tőke Istvánné. (79) ZF-es Trabant, friss műszakival eladó. Szek­szárd, Béri Balog Á. u. 23. III. 12. 18 óra után. (132) Most műszakizott, 3 éves Trabant eladó. Tolna, Deák F. u. A/5. Versánszky. (104) Vegyes A Kaposvölgye Egye­sült Mgtsz. Regöly ju­­hászatába juhászokat vesz fel. Felvétel ese­tén lakást biztosítunk. Bérezés megegyezés szerint, jelentkezés a személyzetisnél. (2/13) Egy lakatost, és két segédmunkást könnyű fizikai munkára felve­szek. Fiatalok jelentke­zését várom. Juhász László lakatosmester, Szekszárd, Bálint köz 8. (181) Fiatalok, figyelem! Jó idő esetén szabad­téri PIXI disco lesz Harcon, a Diófa-csár­dában, augusztus 7, 13, 24-én 19—23 óráig. (184) Központi fűtéses albér­letet, esetleg garzonla­kást bérelnek, Szekszárd központjában. „Igényes 336197" jeligére a Szek­szárdi Hirdetőbe. (39) Gépkocsivezetőt fel­veszünk. Pécsi Geodé­zia és Térképészeti Vál­lalat szekszárdi osztá­lya, Szekszárd, Széche­nyi u. 48—52. Tel.: 15—233. (62) Anyaggazdálkodót és raktári anyagkönyvelőt felveszünk. Gyakorlat­tal rendelkezők előny­ben. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5.__________________(67) Kisgyermek gondozá­sát lakásomon válla­lom. Leveleket: „Béri B. 336230" jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (103) Azonnali belépéssel keresünk férfi és női dolgozókat raktári munkára. Jelentkezés: Tolna megyei Gabona­forgalmi és Malomipari Vállalat, ipartelep ve­zetőjénél, Szekszárd, Keselyűsi út 10. (147) Szekszárdi három­szobás, komfortos családi házamat el­cserélném 2 szoba össz­komfortos lakásra. Ér­deklődni délután, Szek­szárd, Kisbödő u. 27. (72) Házasságközvetítés, partner- és társkeresés, szabadidős programok szervezése. „SZIMPÁ­TIA" G. M. 8002. Székes­­fehérvár, Pf. 90. Külön­leges módszer, teljes diszkréció. Kérje tájé­koztatónkat. (166) r AUGUSZTUS 9 -21-IG M Pisin ! __ NYÁRI VÁSÁR A NÉPBOLT RUHÁZATI SZAKÜZLETEIBEN ÉS A KORZÓ ÁRUHÁZBAN EGYES MÉTER-LAKÁSTEXTÍLIÁK 30% KONFEKCIÓ ÁRUK 40% DIVATÁRUK 40% KÖTÖTT ÁRUK 30% FEHÉRNEMŰK 30% CIPŐK 40% ENGEDMÉNNYEL ! VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT! (186) Ha kényelmesen és ízlésesen akarja beren­dezni otthonát, keresse fel a SZEKSZÁRDI BÚTORIPARI VÁLLALAT MÁRKABOLTJÁT! ÖN A HELYSZÍNEN KIVÁLASZTJA, MI ELKÉSZÍTJÜK! Gyárunk kárpitos termékeiből tetszés szerinti színösszetételben rendezheti be otthonát. Nálunk megtalálja a Pécsi és a Bácska Bú­toripari Vállalatok szekrénysorait. Nyitva: naponta 8 órától 16.30 óráig szombaton 8 órától 13.00 óráig Szekszárdi Bútoripari Vállalat Szekszárd, Epreskert u. 5. (4) DUNAFÖLDVÁR ÉS BÖLCSKE EGYESÜLT ÁFÉSZ SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE MEGHIRDETI AZ I ALÁBBI EGYSÉGEIT: H. sz. vegyesbolt, Dunaiföldvár, Vak Bottyán tér. 6. sz. vegyesbolt, Dunaföldvár, Kossuth L. u. 8. sz. vegyesbolt, ,Dunaiföldvár, Előszállási u. 9. sz. vegyesbollt, Dunaföldvár, iPentelei u. 10. sz. vegyesbolt, Dunaföldvár, Ságvári £. u. 22. Sz. húsbolt, Dunaföldvár, Kossuth tér. 35. sz. zöldségbolt,­Dunaföldvár, Kossuth L. u. 53. sz. vegyesbolt, Dunaföldvár, Vilmos-puszta. 41. sz. vegyesbolt, Bölcs­ke, Tahi u. 32. 43. sz. vegyesbolt, Bölcske, András-puszta. 64. sz. édesség-presszó, Dunaföldvár, Béke tér. 69. sz. italbolt, Dunaföldvár, KislöSZ. 62. sz. italbolt, Bölcske, András-puszta. 70. sz. Duna-étterem, Dunaföldvár, Béke tér. Versenytárgya­lás helye: áfész-központ, Dunaföldvár, Béke tér 10. Versenytárgyalás ideje: 1982. szeptember 6., délelőtt 9.00 óra. Felvilágosítást­ ad : Bircsár Ferenc főkönyvelő.­­Telefon: (Dunaföldvár 128). (192) Számlázói munka­körbe gépírni tudó női dolgozót felve­szünk. Kereskedelmi Vállalat 33. sz. lerakat Szekszárd Babits u. 1. (84) A KPM Közúti Igazgatóság pályázatot hirdet fásítási főelőadói munkakör betöltésére. Feltétel növényvédő­mérnöki, vagy üzem­mérnöki végzettség, legalább 5 éves gyakorlat. Fizetés : megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban az igazgatóság személyzeti vezetőjénél, Szekszárd, Széchenyi u. 36. sz. (113) A DÉL-DUNÁNTÚLI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT SZEKSZÁRDI ÜZEMIGAZGATÓSÁGA ÉRTESÍTI A FADÚJDOMBORI ÜDÜLŐTELEP TISZTELT FOGYASZTÓIT, HOGY AZ ÁRAMMÉRŐ ÓRÁIK­I LEOLVASÁSA 1982. AUGUSZTUS HÓ 14—15—16-ÁN FOG MEGTÖRTÉNNI. Kérjük tisztelt fogyasztóinkat saját érdekükben is, hogy tegyék lehetővé az árammérők zökkenő­­mentes leolvasását. DÉDÁSZ V. Üzemigazgatósága, Szekszárd (194) A BUDAPESTI VEGYIPARI GÉPGYÁR PÉCSI KIRENDELTSÉGE felvesz — GÉPÉSZMÉRNÖKÖT VAGY GÉPÉSZ­­TECHNIKUST műszaki ellenőr munkakörbe, valamint — ÁLTALÁNOS ADMINISZTRÁTORT. Jelentkezni lehet: Pécs, János út 7. 11/7. Szamanov András­­ kirendeltségvezetőnél. (167) A Dél-dunántúli Mesterséges Termékenyítő Főállomás Szekszárd—Palánk, jó kereseti lehetőséggel FELVESZ SERTÉSAPAÁLLAT­­GONDOZÓKAT ÉS BIKAUGRATÓ­TECHNIKUST. A munkahelyre történő kkiszá­llítás a lehetőségekhez mérten megoldható. Jelentkezni hétfőtől péntekig lehet. (61) Gabonaforgalmi és Malomipari Szolgáltató Vállalat Szekszárd, Epreskert ,u. 6. Felvesz betanított munkára női dolgozókat és targoncavezetőt. (172) A Bátaszék és Vidéke ÁFÉSZ felvételt hirdet szakács, kézi­lány és szobafestő-mázoló mun­kakörök betöltésére. Jelentke­zés: ÁFÉSZ-központ, Bátaszék, Szabadság u. 13. (1/1) A Pannónia Sörgyár palac­kozóüzeme azonnali felvételre keres termelési csoportvezetőt, lakatost, műszerészt, villanysze­relőt, targoncaszerelőt, tank­kapcsolót, üzemi segédmun­kást, gépkocsikísérőt. Jelentkez­ni lehet az üzem központjá­ban. Szekszárd, Keselyűsi út 7. (141) A TOUNA­BER értesíti a lakosságot, hogy Paks, Atom­erőmű lakótelep B3 szektorá­ban, a 4—5 jelű épülethez ki­épített erőátviteli kábelhálóza­tot, továbbá a B3 szektor köz­­világítási hálózatát és beren­dezéseit a DÉDÁSZ 1982. au­gusztus 10-én feszültség alá helyezi. A villamos kábelek és berendezések érintése, rongá­lása életveszélyes és TILOS! Az ebből eredő károkért felelőssé­get nem vállalunk. (63) Gyászközlemények Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik szeretett halot­tunk, AGÓCS JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Gyászoló család (11/18) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik VÁRDA ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fáj­dalmunkban velünk éreztek. Gyászoló család (146) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, CZÓBOR SÁNDOR nyugalmazott rendőr őrnagy temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család, Tolna megyei Re­nd­ő­r-f­ő­k­ap­i­tá­n­y­ság, Paksi Városi és Járási Rendőrkapitányság. (188) NÉPÚJSÁG 7 KOSSUTH RADIO 8.25: Munka — nők — egészség. 8.35: Mozart: g-moll szimfónia. K. 183. 9.00: Operaáriák. 9.33: Amerre a Gal­­ga folyik. 10.05: Robin Hood. Angol népballadák alapján írta Puskás Ká­roly. 10.35: Szimfonikus könnyűzene. 11.00: Gondolat: A Rádió irodalmi lapja. 11.45: A Ciprian Porumbescu Konzervatórium madrigálkórusa éne­kel, vezényel: Marin Constantin. 12.45: Híres előadóművészek triófel­vételei­ből. 13.30: Rimszkij-Korszakov: Versenymű harsonára és fúvószene­karra. 13.42: Mázsányi súlyú korona. 14.44: Magyarán szólva... 15.10: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. 16.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Tenoráriák. 17.05: Sudi Farkas Pál népi zenekara játszik. Cserfalvi István nótákat énekel. 17.35: Hely­színrajz. 18.00: Régi filmdalok. 19.15: Operaáriák. 19.44: A Rádiószínház bemutatója. Egy nap a sebészeten. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Vá­lasztóvonal. 22.30: Új Zenei Újság. 23.05: ütő Endre énekel. 23.50: Lant­muzsika. 00.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Bolíviai népi táncdallamok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Kó­nya Sándor énekel. 8.54: Háború a heroin ellen. 9.09: Slágermúzeum. 10.00—11.27: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsi­ka. 13.15: Gyermekeknek. 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. 17.00: Térkép és útravaló. 17.30: Ötödik se­besség. 18.35: Válogatott felvételek. 19.40: Nótakedvelőknek. 20.35: Szín­házi magazin. 21.35: Pophullám. 22.30: Igen is, nem is. Egyed László és Rózsa T. Endre műsora. 23.20: Tánczenei stúdiónk felvételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 1­7.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánsá­gok. 17.25: A bírói gyakorlatból. Ri­porter: Felső Pál. 17.30: Vidám operettkettősök. 17.40: Beszélges­sünk. Szabó Mária sorozata. 17.50: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Ko­vács Imre. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek.­­18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Útikalauz. — Zenés mű­sor nyaralóknak.) 19.00—19.30: Né­met műsor. (30 perc nyaralókkal, nyaralóknak. Híre­k, riportok, útika­lauz, zenés kívánságok nyaralóknak.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.00: Hírek. 16.05: Móricz Zsig­­mond: Pillangó. Tévéfilm. 17.15: Ko­­kura szerencséje. 17.35: Reklám. 17.40: Keresztkérdés — fejtörőjáték. 18.10: Öt perc meteorológia. 18.15: Partnerek... Riportfilm. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta 20.25: Valamit valamiért. — Magyarul be­szélő francia film. 22.00: Zenés nyá­ri esték. Kodály: Székely fonó. Egy­­felvonásos daljáték. (Ism.) 23.20: Tv­­híradó. 3. II. MOSOR 20.00: Music From Banff. Zenés ri­portfilm egy Kanadában működő mű­vészeti központról. 20.03: Lángol az ég és a föld. — Jugoszláv dokumen­tumfilm. 20.50: öt perc meteorológia. (Ism.) 20.55: Tv-híradó. 2. 21.15: Vi­lágszínpad. — Hat nővér Moszkvá­ban. 22.05: Reklám. 22.10: Jelenetek egy házasságból. Magyarul beszélő tévéfilmsorozat VI/4. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ (Helyi idő szerint.) 14.40: Magyar nyelvű tv-napló. 15.20: Videooldalak. 15.30: Nyári dél­után. 18.00: Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Kicsiny világ. 18.45: Zenei mű­sor. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Hill Street Blues. 20.55: Reklám. 21.00: Örök melódiák. 21.45: Tv-napló. 22.00: Paletta — kul­turális mozaik. 23.30: Hírek. II. MŰSOR 19.00: Tudomány. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Zene nyolckor. 20.45: Reklám. 20.50: Hírek. 20.55: Találkozások. 21.40: Reklám. 21.45: Grúz filmvígjátékok.

Next