Tolna Megyei Népújság, 1983. június (33. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-23 / 147. szám
1983. június 23. APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Egyszobás, konyhás családi ház, 400 négyszögöl területtel eladó. Furkó-telep, Tóth István. (4/1) Paks, Akác u. 69. sz. ház nagy melléképülettel eladó. Érdeklődni : mindennap 15 óra után. ______________(16/19) Szekszárdon, a Csokonai u. 13. sz. I. emeleti 2 szobás, összkomfortos öröklakás azonnali beköltözéssel eladó, készpénzért. Érdeklődni: Semmelweis u. 2/b. Sárdiné.________(475) Harkányban kisebb üdülőt vagy lakrészt vennek. 7101 Szekszárd, Pf.: 198. (425) I. emeleti, 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás a városközpontban eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen (Szekszárd, Kölcsey ltp. 5. 1/2.) 17 óra után, vagy a 14-950- es telefonszámon. ________________(227) Tamásiban, Szarkahegyen 500 négyszögöl fiatal, jól termő szőlő eladó. Érdeklődni lehet: Tamási, Dózsa u. 64. (4/20) Mözs, Temető u. 18. sz. alatt 3 szobás, komfortos házrész OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: ugyanott, egész nap. ________________(414) Kertes családi ház eladó. Dombóvár, Batsányi u. 2. Tel.: 14-45.___________(434) Ház eladó Szekszárd, Bethlen G. u. 16. szám alatt. A nagy kert, nagy udvar, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Szekszárd, Bocskai u. 22/a._____(443) Szekszárd központjában, Babits u. 8., nagy családi ház jutányos áron eladó. Közületnek is megfelel. Megtekinthető minden hétköznap délután 14 órától. Telefon: 14-842. ________________(598) Egyéves sodrott kancacsikó eladó. Kajdacs, Kossuth u. 518. ____________(538) Sürgősen eladó Borjádon, Iharosi-dűlőben 400 négyszögöl szőlő. 100 négyszögöl szántó tanyával. Varga, Kajdacs, Kossuth L. u. 517._______(352) 53 m2-es szövetkezeti lakás kp -I OTP- vel, őszi beköltözéssel eladó. Szekszárd, Mészáros L. u. 3. 6/4. Tóth,___________(346) Dombóváron 2 szobás, összkomfortos, erkélyes öröklakás kp+ OTP-átvállalással eladó. Dombóvár, Árpád u. 7. II/3. 18 óra után._______(361) Házilag savanyított káposzta állandóan kapható: Szekszárd, Kadarka u. 74/a. sz. alatt.___________(107) Eladó Kölesden 1000 négyszögöl kordonos szőlő, erdő és legelő, valamint teljesen felszerelt présház 40 ezer forintért. Érdeklődni: Héna József, Ercsi, Bajcsy- Zs. út 49. Telefon: Ercsi 7.________(459) Eladó hároméves murató, Bogyiszló, Etelköz 3. sz. Horváth Ferenc. (309) 4000 literes acéllemez-tartály, Szekszárd, Lehel u. 11. sz. alatt eladó. Érdeklődni lehet 17 óra utám___________(537) Eladó a Szelidi-tónál 240 négyszögöl zártkert, a tótól 1 km-re. Érdeklődni lehet az esti órákban : Dunaújváros, 25/17-979-es telefonon. ________________(457) Tamási, Jókai u. 10. alatt 280 négyszögöl területen 3 szobás ház eladó. Hideg-meleg víz van. Érdeklődni: Borbély Istvánné, Tamási, Szurok-hegy 22. (5/20) Ultrahangos szuperautomata fényképezőgép igényesnek eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Béri B. A. 65. 1/4._________(421) Eladó 3 szobás, kertes, családi ház, garázzsal. Bonyhád, Alkotmány u. 8. Érdeklődni: egész nap. _______________(478) Nyolchetes bikaborjú eladó. Tolna, Lehel u. 4. Tóth. ________________(648) Eladnám a szekszárdi 3 szobás, összkomfortos, kertes házamat, vagy budapesti személyi tulajdonban lévő lakásra cserélném. Minden megoldás érdekel. ,,Nyári csere” jeligére a Tm. Lapkiadóba. Érdeklődni az esti órákban a 06.74- 13-596-os telefonszámon. (504) Kis családi ház eladó: Gyönk, Magyarhegy u. 168. Érdeklődni lehet: mindennap, Bonyhád, Bajcsy-Zsilinszky u. 36. Tel.: 356,______(644) Eladó Döbrököz, Homok-hegyen szőlő és szántóföld. Érdeklődni: Döbrököz, Petőfi u. 18._______(1/2) Bonyhádon két és fél szobás, összkomfortos öröklakás + garázs eladó kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni: Bonyhád, Bacsó B. u. 43. I. em. 5.________(539) Eladó Szekszárd- Hosszúvölgyben 400 négyszögöl szőlő tanyával és 450 négyszögöl szántóföld. Érdeklődni: hét végén, Rudolfné, Hosszúvölgy 7. (533) Autó-motor PV-s hároméves Dacia eladó, Zomba, Rákóczi u. 10. Érdeklődni: 17 óra után. ________(625) 1300-as Polski Fiat lejárt műszakival eladó. Érdeklődni lehet: Paks, Domb u. IX____________(18/19) ZR-es Trabant eladó, Szekszárd, Bezerédj u. 32. III/4. _____________(599) Hároméves Trabant Speciál eladó. Érdeklődni: Zomba, József A. u. 68. 17 óra után.______(510) ZSUK 0 km-es, platós eladó. Dombóvár, Teleki u. 43. ________________(617) Jó állapotban lévő S—100-as Skoda eladó. Szekszárd, Hermán O. ltp. Semmelweis u. III/17. 17 óra után. Málinger. (650) ZY írsz. Wartburg eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után. Mözs, Mátyás k. u. 3. ________ (558) Eladó 3 éves, TC-s Skoda 33 000 km-rel. Alsónána, Kossuth u. 14/2. 16 óra után. _______________(575) Keveset futott, műszakizott Lada 1600- as, kifogástalan állapotban eladó. Szekszárd, Kölcsey 16. fszt. 1. (551) Garázsban tartott, 4 éves Trabant 39 000 km-rel eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Hermán Ottó u. 33. II. 9. Jákob Henrik._________(532) 7O írsz. Trabant friss műszakival eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Táncsics u. 46. I/7-ben, 17 óra után. _______(523) Jó állapotban lévő 1600-as Lada szgk. betegség miatt sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Paks-Dunakömlőd, Béke u. 51. (17/19) Vegyes Fülcimpalyukasztás külföldi fülbevalóval, nagy választékban azonnal. Szekszárd, Augusz-ház, Szász órás.___________(508) A Mária-butik új üzlethelyiségbe költözött. Bonyhád, Perczel u. 12. alatt várom kedves vásárlóimat be áruválasztékkal. Szolnoki Pálné divatáru-kereskedő. (11/18) A szekszárdi 43. sz. csemege egységünkbe (százhatvan lakásos ház alatt) és a 18. sz. újvárosi ABC- be szakképzett és szakképzetlen eladókat és pénztárosokat, a 13. sz. Bartina ABC-be egy segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: az egységvezetőnél. (489) A DÉDÁSZ simontornyai kirendeltsége felvesz egy közgazdasági végzettséggel rendelkezőt pénzügyi munkakörbe. Jelentkezni lehet: DÉDÁSZ Üzemigazgatóság, Dunaújváros, Tüzép u. 11., valamint DÉDÁSZ Kirendeltség, Simontornya. (436) Üzletkötőket keres redőnyös. ..Reluxa” jeligére a Tm. Lapkiadóba. (420) Villanyszerelő szakmunkást karbantartó munkakörbe, valamint betanított munkásokat egy műszakra felveszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. (449) 51 éves, kék szemű, szőke, 171 cm magas, elvált férfi házastársat keres elvált asszony személyében, aki szereti a kertészkedést. Kertes családi házzal rendelkezem. Egy gyermek nem akadály. Szeretnék levelezni korban hozzám illővel. Minden levélre válaszolok. „Jóremény” jeligére a Szekszárdi Nyomdába. (456) Bútorozatlan albérleti szoba egy személy részére kiadó. Szekszárd, Béri Balogh Á. u. 47. III. 10. Tel.: 15-034. (540) Családi — társasházak, ipari létesítmények vasbetonszerelését vállalja rövid határidőre Betonacélszerelő Gazdasági Munkaközösség. Telefon: 12-311/125 mellék munkaidőben, 18 óra után 14 089 telefon. Képviselő: Rosenberger Ferenc Szekszárd, Herman Ottó u. 37. III/4. (534) Bonyhádi 1 szobás, konyhás, komfort nélküli lakásomat szekszárdira cserélném. „Minden megoldás érdekel” jeligére a Szekszárdi Nyomdába. (630) Németjuhász kutyák fedeztetését vállalom, Tiszaőrsi Izor, fekete-vörös színű, két és fél éves kanommal 1000 Ft-ért. Apja: Ingo v. d. Vilié, anyja: Nitropal Átex. Eredményei: Országos kitűnő III. Nemzetközi kitűnő IV. Főtenyésszemlén tenyésztésre javasolt, K. I. vizsgás, diszpláziamentes. Esetleg eladnám: Nagy József. 7130 Tolna, Deák Ferenc u. A/4. (530) Elcserélném szekszárdi 2 szobás, OTP-s lakásra, vagy eladnám gazdálkodásra is alkalmas szálkai házamat. Érdeklődni: 18 óra után, szombaton és vasárnap egész nap, Szálka, Petőfi u. 84. sz. alatt. (398) Üzletvezetői gyakorlattal rendelkező (nyugdíjas) nő állást vállalna. „Minden megoldás érdekel” jeligére a Szekszárdi Nyomdába. (636) Gyászközlemények Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy FÜLÖP JÁNOS (volt szentgáli lakos) életének 74. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1983. június 24-én 15 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (649) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KELLER JÁNOSNÉ sz. Rutter Rozália volt teveli lakos, 91 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1983. június 24-én 14 órakor lesz a paksi Kálvária temetőben. Gyászoló család (657) Ne sokat kölcsön, vegyen inkább kölcsön! NYÁRI esküvőkhöz, rendezvényekhez BÉRELJEN AZ IPARCIKK KÖLCSÖNZŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT 56-OS SZÁMÚ BOLTJÁBÓL, KÜLÖNBÖZŐ TÁLALÓEDÉNYEKET, POHARAKAT, ÉTKÉSZLETET. Címünk: 7030. Paks, Kishegyi u. 50. Telefon: 10-846. (608) A TOLNA MEGYEI NÉPBOLT VÁLLALAT szekszárdi élelmiszerboltjaiba hús-hentesAru eladót, paksi bútorboltjába FÉRFI MUNKAERŐT. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Szekszárd, Széchenyi u. 20. (651) CSAK EGY POHÁRNYI VÍZ, és máris főzhet az UNIKORN család termékeivel. Csongrád megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat (516) Alapozza meg jövőjét a Mecseki Szénbányáknál! A mecseki bányászok nagyra becsült kollektívái 18-35 éves, törekvő férfiakat várnak soraikba. Hadii keresetek föld’ allamWi műn klatkörökben: csapatcsillés (betanított munkás) 6000—11 000 Ft segédvájár (szakmunkás) 7000-12 000 Ft vájár (szakmunkás) 8000—14 000 Ft bányalakatos (szakmunkás) 6000- 9 000 Ft Kedvezmények, juttatások: hűségjutalom, szénjárandóság, föld alattti dolgozóknak pótszabadtság. Munkásszálló, teljes ellátással: Komlón vagy Pécsett. Jó munkája alapján 1,5—2 év alatt kedvező feltételekkel LAKÁSHOZ JUTTATJUK! Legyen részese a Kász-program megvalósításának! Feltételeink: hosszabb, folyamatos előző munkaviszony, nálunk végzett alkalmassági vizsgálat. Címünk: Mecseki Szénbányák, munkaügyi osztálya 7629 Pécs, Komját A. u. 5. Tel.: 24-863. (80) Társasházépítők - közéletek FIGYELEM! KÖZPONTI FŰTÉS LÉTESÍTÉSÉHEZ AZ ALÁBBI THERMONOR 30 és THERMONOR 60 TÍPUSÚ VEGYES TÜZELÉSŰ KAZÁNOKAT AJÁNLJUK. Teljesítmény: 30 000 kcal 60 000 kcal Irányár: 25 500,— Ft 45 700,— Ft Forgalomba hozza: TWSmi KERESKEDELMI VÁLLALAT Tolna megyei kirendeltsége Szekszárd, Keselyűsi u. Telefon: 12-522. Telex: 14-211. (517) NYÁRI DIVATÚJDONSÁGOKKAL VÁRJUK ÜZLETÜNKBEN. Szekszárd, Garay tér 6. sz. (639) A BARCSI ERDÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA bentlakásos betanított munkás tanfolyamot szervez a létszámtól függően 1983. július 11-től augusztus 20-ig a következő munkakörökben: 27. sz. traktorra szerelt RAKODÓGÉPKEZELŐ, 71. sz. MOTORFŰRÉSZKEZELŐ. Jelentkezni lehet írásban: 1983. június 30-ig. Barcs, Latinca S. u. 13. Tel.: 307. (616) AUTÓMENTÉST És -VONTATÁST VÁLLALUNK KORSZERŰ MENTŐGÉPKOCSIJAINKKAL! Éjjel és nappal — munkaszüneti napokon is — rendelkezésre állunk T. megrendelőinknek. Megrendelés személyesen és telefon útján is bármikor tehető. VOLÁN 11. sz. Vállalat szekszárdi üzemegysége Szekszárd, Tartsay V. u. 4. Telefonszám: 11-382. (603) Feleslegessé vált könyveit megvásároljuk PAKSON a KÖNYVESBOLTBAN június 29- én 9—17.30 óráig, június 30- án 9—15 óráig. PÉCSI ANTIKVÁRIUM _______________ (487) Értesítés: A DÉDÁSZ kirendeltsége közhírré teszi, hogy Szekszárdon a Páskum utcában a Mátyás király u. és a Szolgáltató Ipari Szövetkezet között lefektetett 0,4 kV kábelt 1983. június 23-án feszültség alá helyezi. A létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és tilos. Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. _______________ (647) A TOLNABER értesíti a lakosságot, hogy a Szekszárd, Arany J. utcában épült MÉSZÖV—ZÖLDÉRT-székház 0,4 kV-os csatlakozó kábelét és közvilágítását a DÉDÁSZ 1983. június 23-án feszültség alá helyezi. A villamos berendezések érintése és megrongálása tilos és életveszélyes! Az ebből eredő károkért felelősséget nem vállalunk. _______________ (654) A Tolna és Vidéke Körzeti ÁFÉSZ igazgatósága értesíti kedves vásárlóit, hogy a faddi bútorboltjába olcsó szekrénysorok, kárpitozott garnitúrák érkeztek nagy választékban. Megvásárolhatók OTP- és ifjúsági hitelre is. Várjuk vásárlóinkat. Áfész-igazgatóság (638) NÉPÚJSÁG 7 KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Zenekari muzsika. 9.44: Brummadzag, a zenebohóc. 10.05: Ballagó idő. 10.25: Hogyan került Kalimpász a Holdra? 10.38: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 11.25: Jogi arcképcsarnok. 11.40: Tom Jones. 21. (bef. r.). 12.45: Kardos László: Harminchárom arc. 12.55: Indulók, táncok. 13.15: Remekírók — remekművek. 14.00: Edwin Fischer két zongoraversenyt játszik. 15.05: Szíriusz és Corinta. Rádiójáték. 15.35: Daloló, muzsikáló tájak. 16.08: Délutáni Rádiószínház. A háttér. 17.05: Külpolitikai könyvespolc. 17.20: Magyar művészek operafelvételeiből. 17.56: Bartók— Kodály: öt dal. 19.30: Közvetítés az Ódry Színpadról. Kései találkozás. 20.48: Zenekari muzsika. 21.40: Adottságok-lehetőségek a Balatonfelvidéki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaságban. 22.30: Angol madrigálok. 22.50: Egy igazgató névjegye. 23.10: Késő esti zongoramuzsika. 00.10: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Munkásdal-feldolgozások. 8.35: Napközben. 10.00—12.30: Zenedélelőtt. 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. 13.20: Éneklő Ifjúság. 13.38: Részletek Bartók — Zathureczky sorozatából. 14.00: Válogatott perceink. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Segíthetünk? 18.35: Svéd Sándor operett- és daljáték-felvételeiből. 19.10: Nótacsokor. 19.55: Slágerlista. 20.15: Hangverseny francia szerzők műveiből. 21.20: Meggyűrűztek. A Rádió Kabarészínházának különkiadása. 22.20: A Broadway-n bemutatott zenés játékokból. 23.20: Most érkezett... Könnyűzene Kubából. III. MCSOR 9.00: Szimfonikus könnyűzene. 9.40: Operaegyüttesek 10.20: Az Amadeus vonósnégyes játszik. 11.05: Lehotka Gábor orgonahangversenye. 12.24: Zenekari muzsika. 14.00: Kékszakáll. 15.03: Kórusok, hangszerszólók a magyar szerzők műveiből. 16.00: Zenei Lexikon. 16.55: Popzene sztereóban. 18.00: Szintézis. 18.30: Rádióhangversenyekről. 19.05: Rimszkij-Korszakov-ciklus. 21.41: Régi olasz muzsika. 22.35: Napjaink zenéje. Új zenei irányzatok. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Megyék — mezsgyék nélkül. Műsorvezetőszerkesztő: Simon Márta. 17.45: Könnyű dallamok — népszerű előadók. 18.00: Dél-dunántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor (Hírek — Régi mesterségek. Filákovity Brankó műsora ism. — Gálity Gyuka zenekara játszik). 19.00:—19.30: Német műsor (Mezőgazdasági híradó. Szerkesztő: Báling József). MAGYAR TELEVÍZIÓ 15.40: Hírek. 15.45: Pedagógusok fóruma. (Ism.) 16.20: Állatkölykök. 18/16. (Ism.) 16.30: Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora. 17.00: Képújság. 17.05: Tízen Túliak Társasága. 17.45: Reklám. 17.50: Telesport. 18.15: Az Országházból jelentjük... 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Családi kör. A kék füzet. 20.50: Népzene zenekarra. 21.05: Hírháttér. 21.55: A hét műtárgya. 22.00: Amire a világ táncolt. 3. A negyvenes évek. 22.50: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 15.30: II. József császár. Tévéjáték. 16.45: Amire a világ táncolt. 2. A harmincas évek. (Ism.) 17.50: Kassák Lajos: Az út vége. Tévéfilm. (Ism.) 19.00: Sohase mondd... Stollár Miki. (Ism.) 19.30: Nagy Anna, Kis Anna. Tévéfilm. (Ism.) 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Reklám. 21.15: Wallenstein. NSZK tévéfilmsorozat. 4/3. 22.45: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: A kék mint tarka — tvsorozat. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Reflexek — politikai magazin. 21.00: Reklám. 21.05: A nagy város — drámasorozat, ismétlés. 22.15: Tv-napló. II. MŰSOR 18.15: Modern eredmények az orvostudományban. 18.45: Érdekes utazás. 18.55: Kiválasztott pillanat. 19.00: Slágerlista helyett. 19.27: Ma este. 19.30: Tvnapló. 19.55: Reklám. 20.00: Zágrábi körkép. 21.30: Adás a kultúra köréből.