Tolna Megyei Népújság, 1986. november (36. évfolyam, 258-281. szám)

1986-11-07 / 263. szám

1986. november 7. APRÓHIRDETÉSEK Expressz Szekszárdon, a Tartsay u. 15. sz. alatti 4 szobás, kertes, szuterénes családi ház melléképülettel, mű­hellyel és garázzsal eladó. Érdeklődni a helyszínen. (144­0) Szekszárdon albérletet keresek egy gyermekkel, a négyes iskola közelében, hosszabb időre, (szoba, konyhát üresen). Cím a T. M. Lapkiadóba. (151/0) Skoda 120 L 20000 km-rel eladó. Érdeklődni: 13­ 633-as tel. (153/0) 6 éves P. Fiat 126-os eladó. Érdeklődni: Szek­­szárd, Wosinsky Itp. 21. III. 8. 17 óra után. (141/0) Új jugoszláv Siesta gázkályha, melybe a palack is belefér, eladó. Érdeklődni: november 8-tól, Bonyhád, Mónus I. 36., Meggyesi József. (123/0) 3 szobás, összkomfortos, központi fűtéses, csalá­di ház eladó, Nagydorog, Kossuth L. u. 88. Érdeklőd­ni: egész nap. (115/0) Pakson 3 szobás, Dunára néző, magasföldszinti, erkélyes öröklakás kp + OTP-átvállalással eladó. Ér­deklődni: 18 óra után, tel.: 11-581, Paks, Kishegyi u. 20/1. (10/30) Szekszárdon külön bejáratú, összkomfortos gar­zon kiadó. Tel: 14-066. (155/0) Értesítjük vásárlóinkat, hogy új gumiabroncsok érkeztek, 165-13,145-13,155-13 méretekben. Futó­zott 155-13 abroncsokra 10% árengedményt adunk. Tóth B. László, Tolna Fürdőház u. 8. Tel.: 40-291. (157/0) Alsónánai 2 szobás, nagy kertes ház, azonnali be­költözéssel eladó. Érdeklődni: Pintér József, Szek­­szárd, Széchenyi u. 61. 1/6. (131/0) Szekszárd Hosszú völgy­ben 535 négyszögöl zárt­kert, ebből 100 négyszögöl szőlő, néhány gyümölcs­fa, 6,5 m hosszú téglapince, kövesút, kút és villany­bekötési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kurucz u. 18. (109/0) Adásvétel Szekszárdon, Bottyán-hegy környékén lévő, 60 m2-es, 2 szobából, konyhából és mellékhelyiségek­ből álló komfortos tanácsi főbérleti lakásomat ha­sonlóra cserélném Dombóváron. Ajánlatokat „Újvá­ros” jeligére a T. M. Lapkiadóba kérem. (103/0) 4 szobás, komfortos, családi ház garázzsal, pincé­vel, és 1000 négyszögöl termő szőlővel eladó. Szek­szárd, Bartina u. 56. Érdeklődni: nov. 7-10-11-15-17-én egész nap, a helyszínen. (119/0) Barna kakas és rántanivaló csirke eladó. Tovább­­tartásra is alkalmas. Érdeklődni: minden pénteken egész nap és szombaton délután. Szekszárd, Béri B. Á. u. 88. (232) Házhely eladó Szekszárdon, a Balparászton. Ér­deklődni lehet 17 óra után, Major u. 6. szám alatt, Ta­­máséknál. (229) 4 db 23 kg-os pb-gázpalack eladó. Szekszárd, Ibolya u. 7/5. Telefon: 14-516. (224) Dombóváron 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó kp + OTP-átvállalással. Vörösmarty u. 113. Ér­deklődni: szombat, vasárnap. (223) Dombóváron 2 szintes, összkomfortos, családi házgarázzsal, kerttel eladó. Érdeklődni: Dália u. 1. (222) Bonyhádon, a Felszabadulás u. 5. számú ház el­adó. Csere is érdekel. (203) Családi ház eladó: Szekszárd, Remete u. 83. (3 szoba, fürdőszoba, konyha, melléképület.) (200) Gazdálkodásra alkalmas, műút melletti, kertes, családi ház fürdőszobával, sürgősen eladó. Báta­­szék, Deák F. út 180. Érdeklődni: Bátaszék, Budai út 18. Halüzlet, vagy 18 óra után Bátaszék, Fürdő út 5., a 111-es telefonon. Munkaszüneti napokon egész nap. (180) Választási malacok eladók. Sióagárd, Zrínyi u. 68. Érdeklődni: 17 óra után, vagy hétvégén egész nap. (192) Eladó Thyssen olajégőfej, 4000 literes olajtartály, 200 literes villanybojler. Érdeklődni: 18 óra után, Szekszárd, Kilátó u. 37. szám alatt, valamint a 13-530-as telefonon. (175) Tamásiban, a Bezerédj u. 5. sz. alatt ház eladó. Ér­deklődni: a helyszínen. (153) Piros kakasok eladók. Szekszárd, Liszt Ferenc u. 5. (Felüljáró mellett.) (152) Családi ház és oldalkocsis Pannónia eladó. Szek­szárd, Tartsay V. u. 33. (149) Fácánkert, Táncsics u. 11. sz. alatt ház eladó. (107/0) Szekszárd központjában kis családi ház reális áron, sürgősen eladó. „Bartina” jeligére a T. M. Lap­kiadóba­­n (118/0) Kölesden, a Dózsa u. 59. sz. alatti ház eladó. Ér­deklődni: Kölesd, Kinizsi u. 5., 17 óra után. (1/7) Gyökeres ezüstfenyők eladók. Bonyhád, Marx K. 9. (19/18) Tolna, Ady E. u. 3. sz. alatti 3 szobás lakóház be­költözhetően eladó. Érdeklődni: Tolna, Gagarin u. 13. sz. alatt, vagy a 40-580-as telefonon. (75/0) Bátaszéken 170 négyszögöl, családi ház építésé­re alkalmas telek eladó. Érdeklődő leveleket „Ősz” jeligére a T. M. Lapkiadó Vállalathoz várunk. (42/0) Garázst vennénk a Szekszárd, Wesselényi utcá­ban vagy környékén kp-ért. Minden megoldás érde­kel. Válaszokat a T. M. Lapkiadóba „Megegyezünk” jeligére kérem. (69/0) Siófokon 2 szobás, összkomfortos öröklakás OTP-átvállalással vagy kp-ért eladó. Érdeklődni: 17 óra után a Siófok 12-150-es telefonon. (51/0) Paks, Haladás u. 11. sz. alatti családi házamat el­cserélném Paks, lakótelepi másfél szobásra.(13/19) Szekszárdon 2 szobás összkomfortos, családi ház eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kadarka 117. (96/0) Tamási központjában kertes családi ház reális áron sürgősen eladó. Bezerédj u. 6. (94/0) Szekszárdon 60-80 m2-es, 3 szobás lakást vásá­rolnék. Ajánlatokat vázlatos alaprajzzal és vételárral a T. M. Lapkiadóba kérem „Lakás” jeligére. (89/0) Franz Wirth zongora eladó. Tolna, Árpád u. 28. (99/0) 60 db fehér, ivartalanított, választási malac eladó. Zomba, József A.­u. 4. (41/0) Jágónak-szőlőhegyen 344 négyszögöl telek, ugyanott, a Kossuth utcában 3 szobás, konyhás in­gatlan gazdasági épületekkel, kerttel eladó. Dombó­vár-Szőlőhegy, Kállai Éva u. 8., Mikolics Pálné. (6/28) Pécsi III. emeleti gázos, távfűtéses, kelet-nyugati szobákkal, tanácsi, 53 m2-es, tégla összkomfortomat csendes hasonlóra, földszinti udvarira, I. em. utcaira, Szekszárdra, Bátaszékre elcserélném. „Május” jel­igére a T. M. Lapkiadóba. (98) Hideg- és melegvérű lovak, csikók, továbbá póni­­lovak és csikók eladók. Érdeklődni: Győré, Kültelek 1. sz. alatt. (77/0) Szekszárdon háromszobás családi ház eladó, Re­mete u. 34. Érdeklődni: Remete u. 23. sz. alatt, 17 órá­tól. (168) Eladó 300 db vörös tyúk, továbbtolatásra és vá­gásra alkalmas. Átvehető mindennap, bármilyen részletben. Bátaszék, Kossuth u. 12. sz. alatt, Barna Istvánnál 35.,- Ft/kg-os áron. (1/1) Yamaha 60 W-os erősítő beépített Leslie-vel, Pia­no Strings jótállással eladó. Nektár kiskocsma Dom­bóvár, Tátika u. 2. (2/28) Szekszárdon szőlőtelepítésre előkészített 230 négyszögöl kert eladó. Érdeklődni a 11 -642-es tele­fonon. (125/0) Szekszárd központjában 56 m2-es III. emeleti összkomfortos lakás azonnali beköltözéssel kp + OTP-vel eladó. Érdeklődni napközben a 2. sz. ÜMK- ban a 11-642-es telefonon lehet. (126/0) Dombóváron 3 szobás komfortos családi ház el­adó. Érdeklődni: Engels u. 54., 16 óra után. (107) Kéty határában, Kisvölgyben eladó 1200 négy­szögöl szántó szőlővel. Érdeklődni: Zomba, Alkot­mány u. 37. (1/17) Díszcserje! Félörökzöld nemesfagyai gyökeres dugvány, kétéves, eladó. Aparhant, Béke u 6. Erős erdész. (30/0) Háromszobás OTP-s lakás eladó, kp 4- OTP-vel. Tolna, Deák F. u. A. Ih. IV/20. Érdeklődni minden nap. (40) Eladó 1 szoba, hálófülke, fürdőszoba, konyha, spájz, zárt veranda, fáskamrából álló, átalakítható udvari házrész. Szekszárd, Bartina u. 5. (11) Dombóvár központjában kétszobás, központi fű­téses, családi ház eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 16. Tel.: 65-621., és 66-976. (3/28) Irodának, műhelynek stb. alkalmas házrész ki­adó közületnek vagy magánszemélynek december 1-től Szekszárdon, a Bezerédj utcában kb 50 m2 alapterülettel. .Érdeklődni: 17-20 óra között a 11 -342-es telefonon. (19/0) Háromszintes családi ház igényesnek Szálkán nagy melléképülettel eladó. Üdülőnek, ipari tevé­kenység folytatására alkalmas. Érdeklődni: 74/15-389-es telefonon, Szálka, Kossuth L. 71/A. (79/0) Gyönkön, a Béke u.*480. sz. alatti 2323 m2-es ház­hely eladó. Krasznainé, Barcs, Damjanich u. 37.(67) Autó-motor IE-s 1500-as Polski Fiat friss műszaki vizsgával, ki­fogástalan állapotban eladó. Tolna, Bajcsy-Zs. u. 131/1. Kiss. ___________________________(195) 1200-as Zsiguli karosszéria eladó. Bogyiszló, Dó­zsa Gy. u. 33. (144) Ki­s Lada 1200 S fehér friss műszakival eladó. Hőgyész, Ady 9/K. (3/5) Eladó PC-s, piros Lada (1200) Paks, Zápor u. 45._____________________________________(91/0) ZR-es Trabant 1988-ig érvényes műszakival, új­szerű állapotban eladó. Dombóvár, Báthory u. 33. ________________________________________(5/28) Keveset futott PT-s 1300-as Lada eladó. Szek­szárd, Mátai tér 5. (105/0) ZN-es Trabant eladó. Nagymányok, Katona J. u. 15. (8/18) ZH-s piros, 1500-as Lada jó műszaki állapotban eladó. Érdeklődni: Gyönk, a gyógyszertár-udvarban. Czombos. Tel.: 87-032. Ugyanott építésre alkalmas telek eladó. (29/0) ZX-es Trabant eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Be­zerédj u. 32. III/1­. Lovász. (82) Eladó Zl­ s Zsiguli (1200-as) Paks, Dózsa Gy. 78. _______________________________________(11/19) 200 D Mercedes eladó. Megtekinthető: Paks, Ba­bits M. u. 10. Műszaki Kereskedés, 9-16 óráig. Tel.: 10-847._________________________________(37/0) Lada 1500-as PO írsz. garázsban tartott, megkí­mélt, eladó. Bonyhád, Szabadság tér 5. ..Ablonczyné. (85/0) Dacia eladó, GB-s. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Csokonai u. 11. 3/10. Telefon: 14-289. (39) Vegyes Bármilyen alkalmi fizikai munkát vállalok Szek­szárdon. „Testnevelő 262895” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe._______________________________(241) Jó forgalmú vegyesbolt korszerű állapotban el­adó, vagy bérbe adó, betegség miatt. Molnár Mihály­­né, Tolna, Akácfasor 2/a. (211 ) Több éves külföldi gyakorlattal rendelkező villa­mosmérnök, automatizálás - számítástechnika terü­letén angol, német, svéd fordítást, tolmácsolást is vállal, főállásban. „Sürgős 262871” jeligére a szek­­szádi Hirdetőbe. (213) Hosszabb időre garázs kiadó Szekszárdon, a Kis­faludy u. 17. alatt. Érdeklődni: 17-19 óráig. (202) Videodisco Pakson a teniszklubban minden ked­den és szombaton 21-01 óráig. Csütörtök, péntek, vasárnap 20-24 óráig. (114­0) Bonyhádi kertészetbe női és férfi időszaki dolgo­zókat napi fél műszakra is alkalmaznék. Továbbá be­kerített, öntözhető terület felesbe vagy bérbe kiadó. Jelentkezés levélben vagy személyesen Bonyhád, Gagarin 31. Pintéréknél. (23/18) Bajai 98 m2-es, 3 szobás, összkomfortos laká­somat elcserélném 3 szobás szekszárdira. Ajánlato­kat „Idei költözés” jeligére a T. M. Lapkiadóba várom. (88/0) Külön bejáratú üres szoba-konyha kiadó. Szek­szárd, Csatár 22. (72) Kiadó hosszabb időtartamra Dombóvár belterüle­tén 2 szobás, komfortos, bútorozatlan (részben búto­rozott) lakás. Érdeklődni: „Előnyös” jeligére a T. M.-i Lapkiadóba. (91) f---------------------------------------- - Képújság 15 Péntek Szombat Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 7.30: Arcok az érmek tükrében. 8.10: Auróra. 8.22: Népi muzsika. 9.00:Trockjuk: A vásár. 9.10: A Gyermekrádió bemutatója. Miből lesz a csodagye­rek? A Móra Kiadó Piknik sorozatában jelent meg a beloruszak­a könyve. Főhőse, a tízéves Petya szülei és nagyanyai nagyravágyás áldozata: kora reggeltől késő estig minden perce foglalt. Külön angolra és matematikára, zongoraórára és úszóedzésre kell járnia az iskola mellett az egyéb­ként osztályelső gyereknek. Nem csoda tehát, ha megkísérti a Nagy Megoldás, amivel egy másik tízéves, az ötletdús Misa kecsegteti... 10.05: Vis­­­szatér, amin a karácsonyfa állt. 10.10: Eboli, Mária, Delila... 11.00: Nemzedékek hűsége. 11.30: A Ma­gyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara. 12.15: Gyorsító-táguló utakon. 13.00: Művészleme­zek. 14.10: Hallgassuk együtt. 15.00: A közelítő tél. 15.35: Török Erzsébet népdalfelvételeiből. 16.05: Fiam nevében. 16.27: Prokofjev: Vili, szonáta. 17.00: Ünnepi köszöntő. 17.15: Népzene a Szovjet­unióból. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 18.28: Műsorismertetés. 18.40: Nagy színházi siker volt. 20.20: Örökzöld dallamok. 21.10: Város az Anga­­rán.. 22.15: Világhírű előadóművészek felvételei­ből. 23.22: Teresa Berganza énekel. 0.10: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Ha nagy leszek... 8.53: Műsorajánlat. 9.05: Tíz perc külpolitika (Ism.) 9.15: Komoly zene. 10.00: Abból az alkalomból. 11.05: Bemutatjuk Katona Klári új lemezét. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta. 12.53: Édes anyanyelvünk. 12.58: Műsorismerte­tés. 13.05: „Sztárok a pódiumon”. 14.00: Csilicsali Csalavári Csalavér tündöklése és bukása. Móra Ferenc regénye. 14.30: A víz, amely összeköt. 15.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 15.30: Péntektől péntekig. 16.58: Műsorismertetés. 17.05: Korda György és Balázs Klári lemezéből. 17.30: Embermesék. 18.30: Fiataloknak! 20.00: Nó­takedvelőknek. 21.05: A Rádió Dalszínháza. 23.15-0.14: Esti dallam. III. MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika. 8.05: Műsorismerte­tés. 8.08: A Juilliard vonósnégyes játszik. 9.19: Pol­gár László énekel. 10.00: A Modern Rézfúvós­­együttes felvételeiből. 10.20: Cliff Richard összes felvétele. 11.00: A Moszkvai Filharmonikus Zenakar hangversenye. Kb. 12.35: Maurice André Jean- Michel Defaye feldogozásaiból. 13.05: Nagy víz. 13.45: Népdalfeldogozások. 14.00: HiFi-varieté. 15.00: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus ze­nekara játszik. 16.25: David Garnett: Ember az állat­­kertben rádióra alkalmazva. 17.08: A kamarazene kedvelőinek. 18.14: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. 19.03: Műsorismertetés. 19.05: Tűnődés a mesterségről. 20.25: A XIX. nem­zetközi hegedűverseny gálahangversenye. 21.59: Mi újság a régi zene világában? 22.39: 1956 - Szuezi háromszög. PÉCSI RÁDIÓ 9.00-11.00: Hajnal hasad... A NOSZF évfordu­lóján. Szerkesztő: Molnár László - Szerkesszünk együtt! Ünnepi kívánságműsor. A mikrofonnál: Lenk Irén. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor (A nagy októberre emlékezünk. Verses-zenés ös­­­szeállítás). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19­05-19­ 35: Német nemzetiségi műsor (Kulturális magazin. Szerkesztő: Fata Márta). MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.50:Tv-torna. 7.55: Kapcsoljuk Moszkvát. 9.00: Cigánykerék. 9.35: Riki-Tiki-Tévi rokonai. 10.25: Breki és a többiek. 10.50: Mozgató. 11.00: Boomer, a csodakutya. 11.25: Képújság. 14.35: Hírek. 14.40: Négykerekű odisszeia. 15.00: Ördög bújt a vonóba. 15.30: Élet a földön. 16.25: Három nap tv-műsora. 16.30: A világ metrói. A moszkvai metró 1985-ben volt 50 éves. Kísérőnk, Iván Alekszejevics Szatnov kezdettől fogva a metrónál dolgozott. Ő kalauzol végig az egyedi építészetű állomásokon, melyek a történelmi emlékek sorát idézik. Tanúi lehetünk egy világcsúcs-beállításnak is. 17.25: Képújság. 17.30: Bán Frigyes-sorozat: Csendes otthon. 18.55: Tv-torna. 19.00: Esti mese. 19.15: A nagy ok­tóberi szocialista forradalom évfordulóján ünnepi beszédet mond: Borisz Sztukalin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott budapesti nagykö­vete. 19.30: Híradó 1.20.00: Auróra - irodalmi ös­­­szeállítás. 20.30: Transzszibériai expressz. Szovjet kalandfilm.21.55: Slágerbarátság. 22.55: Híradó 3. 23.05: Himnusz. 2. MŰSOR 18.35: Képújság. 18.40: Noé bárkája. 19.05: Eu­rópa bölcsője: Hellasz. 20.00: Tekintetek és moso­lyok. 21.40: Híradó 2. 22.00: Farsangi éj. 23.20: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 12.40: Elmulasztották - nézzék meg ! 15.30: Sha­kespeare: Hamlet. 16.00: Jó napot! - tájékoztató­mozaik adás. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Krónika. 17.45: Kezdettől befejezés nélkül - soro­zat gyermekeknek. 18.15: Sugárzások - művelődé­si adás. 18.45: Tv-kalendárium. 18.55: Számok és betűk - vetélkedő. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Liton naplója - filmsorozat. 21.05: Szórakoztató adás. 21.50: Tv-napló. 22.05: Pénteken 22-kor - kulturális magazin. 23.55: Hírek. 2. MŰSOR 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Tudományos be­szélgetések. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Hangversenytermekből. 20.40: Tegnap, ma, holnap. 20.55: Dokumentumadás. 21.45: Első te­kintetre - francia játékfilm. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör. Kisipar és műhelybérlet - Együtt tanuljuk a művészetet. Látogatás egy kép­zőművészeti szakkörben - Mi újság a rajzfilmesek műhelyében? 8.55: Reklám. 9.00: Színes népi mu­zsika. 9.49: Kandúr Kázmér kar(om)mester kornyi­­kaórái. 10.05: Ismét a javából! 12.30: Déli ze­neparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Kong­resszus előtt. 14.05: Műsorismertetés. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Ré­gi híres énekesek műsorából. 15.10: Új Zenei Új­ság. 15.54: Reklámparádé. 16.00:168 óra... 17.30: A szülőföld muzsikája. 18.25: Könyvújdonságok. 18.28:Adűsorismertetés. 18.45: Az Ifjúsági Rádió­színpad bemutatója. 19.34: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.12: A Rádió Dalszínházának be­mutatója. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 0.10: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.30-7.59: Dallamkoktél. 8.05: Sztereo beállító műsor. 8.11: Népszerű muzsika. 9.05: Tövisek és virágok. 10.00-12.00: Szombat délelőtt. 12.00: Hí­rek németül, oroszul és angolul. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 12.58: Műsorismertetés. 13.05: Miska bácsi levelesládája. 14.00-16.07: Magunkat ajánl­juk. 16.07: Magnóról magnóra. (Ism.) 16.47: Mu­zeális nótafelvételekből. 17.05: Záray Márta és Vámosi János énekel. 17.30: Húszas stúdió. 18.30: Ábrahám Pál operettjeiből. 19.05: Elvis Presley ös­­­szes felvétele. 20.21 : A Camerata Hungarica együt­tes játszik. 20.37: Két óriás szem. 21.05: Szivár­vány. 22.30: Az 1985. évi Montreux-i Dzsesszfeszti­­vál felvételeiből. 23.15-0.14: Kellemes pihenést! III. MŰSOR 7.00: In limba materna. 7.30: V materinskom jazyku. 8.08: A kiállítótermek programjából. 8.11: Sztereó beállító műsor. 8.17: Victor Lukas (orgona) hangversenye. 9.12: A zeneirodalom remekművei­ből. 10.30: Slágerlista (Ism.) 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.01: Operakórusok. 12.30-13.00: Is­kolarádió. 13.05: Kívánságműsor. 14.05: Lemez­börze helyett. 15.00: Rádiószínház. 15.35: Francia kórusmuzsika. 16.00: Kapcsoljuk a Magyar Nem­zeti Galéria barokk kiállítási termét. Kb. 17.10: Ope­rakettősök. 17.35: Kritikusok fóruma. 17.45: Új Me­lódia lemezeinkből. 18.27: Négyszemközt Kodál­­­lyal. 19.05: A Collegium Aurorum Kamarazenekar játszik. 20.10: Színészvizsga. 20.29: A rock and roll-tól a funky-ig.21.29:Diszkotéka. 22.29:1956: A szuezi háromszög. 23.22: Bach-Baldwin feldolgo­zása. PÉCSI RÁDIÓ 8.00-10.00: Jó pihenést! A Pécsi Stúdió infor­mációs, szórakoztató magazinja. Szerkesztő: Ko­vács Imre. 18.30: Szerbhorvát nemzetiség műsor (Szombat este zene mellett. A német szerkesztőség szórakoztató összeállítása). MAGYAR TELEVÍZIÓ­­ 8.25: Tv-torna. 8.30: Nasa Obrazovka. 8.50: Meséről mesére. 9.15: Foxi Maxi kalandjai. 9.35: Szép tájak. 9.50: Rabszolgasors. 10.55: Reklám. 11.00: Autó Motorsport. 11.20: Képújság. 14.30: Ma­­film-magazin. 14.40: Zene-bona. 15.20: Képújság. 15.25: Reklám. 15.35: Végvári históriák. 16.55: Be­tűreklám. 17.00: Híradó. 17.15: Teleráma. 17.55: Reklám. 18.00: Pogány József. Dokumentumfilm. 18.55: Reklám. 19.05: Tv-torna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó 1. 20.00: Vers­­ min­denkinek. 20.05: Televarieté. 21.30: Sidney Lumet­­sorozat: A halálcsapda. A nem szokványos krimi egy krimi születésének kriminális, meghökkentő, csapdába ejtő története. 23.25: Híradó 2. 23.35:­­Himnusz. 2. MŰSOR 17.05: Képújság. 17.10: Súlyemelő Világbajnok­ság. 17.40: Böngészde. 19.10: Ötletek­­ az öltözkö­désről. 19.30: Egy sivatagi kultúra. 20.00: Törékeny rózsa. Belga tv-film. 21.00: Természetvédelem Csehszlovákiában. 21.25: Bach: III. Brandenburgi verseny. 21.40: Súlyemelő világbajnokság. 22.10: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.45: Videooldalak. 8.55: Hírek. 9.00: Válo­gatás a művelődési műsorból. 10.30: Hírek. 17.15: Hét tv-nap. 17.45: Hírek. 17.50: Tv-kalendárium. 18.00: Népzenei fesztivál. 18.30: A természettel élni - dokumentumsorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Végtelen éjszaka - angol játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.00: Szombat este. 2. MŰSOR 13.15: Film. 15.15: Mítoszok és legendák. 15.30: Bugojno ’86. Előadás gyermekeknek, felvételről. 16.30: Amikor elolvasod ezt a levelet - francia já­tékfilm. 18.00: Dráma. 19.00: Viccmondások - népi humorsorozat. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató adás. 20.30: Ember és idő - dokumentumadás. 21.00: Tegnap, ma, holnap. 21.10: Sportszombat. 21.30: Zenés est. KOSSUTH RÁDIÓ 7.30: „Vadat és halat, s mi jó falat..." 8.10: Öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 8.54: Reklámközpont. 9.00: Teliszájjal. 9.54: Mű­sorajánlat. 10.05: Édes anyanyelvünk. 10.10: Doni­zetti operáiból. 11.00: Gondolat-jel. 12.15: Nemzet­közi magazin. 12.45: Rázós úton. 12.55: Népdalkö­rök pódiuma. 13.20: Mit üzen a Rádió? 14.05: Mű­sorismertetés. 14.10: Művészlemezek. 14.58: Vá­­ronyka. 16.05: Emlékezés Szentirmay Elemérre. 17.00: Csodálkozunk, tehát vagyunk. 17.30: Ko­molyzenei lemezlovas?. 18.28: Műsorismertetés 18.40: „Úgy szóljak mindig, ahogy lelkem érez” 19.32: Népdalfeldolgozások. 19.50: Liszt nyomá­ban Európában. 20.30: A literátor népbiztos. 21.00 Operettparádé. 22.10: Sporthiradó. 22.25: Euró­paiak Velencében. 22.44: Arturo Toscanini. 0.10 Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ ___ 7.05: A református egyház félórája. 7.35: Vasár­napi orgonamuzsika. 7.52: Torna. 8.00: Blub her­ceg és a szirén. 8.52: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételeiből. 9.05: Az Inter­­pop Fesztivál napjainkig. 10.00: Arckép emlékeink­ből. 11.10: Vasárnapi koktélt 12.00: Reklám. 12.13 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 13.30 Verseit elmondja: Tandori Dezső. 14.00: Csilicsali Csalavári Csalavér tündöklése és bukása. Móra Ferenc regénye. 14.42: A Righerra együttes felvéte­leiből. 15.05: Táskarádió. 16.00-21.00: Poptarisz­nya... Közben: 16.30-16.33: Reklámparádé. 16.58: Műsorismertetés. 17.05-17.10: Sporthírek. 18.20-18.23: Reklám. 18.45: Sportösszefoglaló. 21.05: Társalgó. 22.30: Az 1985. évi Montreux-i Dzsesszfesztivál felvételeiből. 23.10-0.14: Örök­zöld filmmelódiák. III. MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika. 8.08: A kiállítótermek programjából. 8.11: Alekszandrina Milcseva éne­kel. 8.27: Új lemezeinkből. 10.00: Új Zenei Újság (Ism.) 10.45: Öt kontinens hét napja. 11.00: Szvja­­toszlav Richter zongorázik. 11.38: Verdi: Falstaff. Közben: 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Eszpe­rantó Híradó. 14.02: Bemutatjuk a Gerry Mulligan új dzsesszlemezét. 14.47: Bemutatjuk új felvételün­ket. 15.05: Zenekari muzsika. 16.1­5: Aranyalbum. 17.30: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 18.00: Klasszikus operettekből. 18.30: Na matern­­jem jeziku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Kap­csoljuk­ a Zeneakadémia nagytermét. Közben: 20.05: A magyar nyelv századai. Kb. 20.20: Tandori Dezső versei. Kb. 21.05: Zenekari muzsika. Kb. 22.25: Madrigálok. 22.43: 1956: A szuezi három­szög. 23.26: Hanglemez MK. PÉCSI RÁDIÓ 9.00-11.00: Vasárnapi magazin. Szerkesztő: László Lajos - Szerkesszünk együtt. A mikrofon­nál: Lenk Irén (Közben: Figyelmükbe ajánljuk) 18.00: Esti zene, sport, információk. Szerkesztő: Kovács Imre. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi mű­sor (Baranya és Pécs jugoszláviai kapcsolatai az első világháború után. Vargha Dezső levéltáros írá­sának II. része - Pantelija - Dunapentele - Dunaúj­város. Filákovity Brankó riportja - Szerb népi mu­zsika. Szerkesztő: Klaics Milica). 19.00: Nemzeti­ségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi mű­sor (Új könyvek, tankönyvek. Riportösszeállítás. Szerkesztő riporter: Fata Márta). 19.35-21.05: „Gruss und Kuss” Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai né­metek számára. Szerkesztő: Helga Hartmann. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tv-torna. 8.30: Óvodások filmműsora. 8.50: A repülő fiú. 9.35: A testvérek. NDK-játékfilm. 10.50: Boomer, a csodakutya. 11.15: Hírek. 11.20: Zenebutik. 14.10: Képújság. 14.15: A közönség­szolgálat tájékoztatója. 14.20: Reklám. 14.25: Nem­zetközi ökölvívó-verseny. 15.40: Reklám. 15.45: Nézzük együtt. 16.10: Elmebajnoks­ág. 16.50: Betű­reklám. 16.55: Magyar internacionalisták. 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.25: Reklám. 18.35: Tv-torna. 18.40: Esti mese. 18.50: Reklám. 19.00: A HÉT. 20.05: Derrick. 21.05: Áruházak ajánlata. 21.10: Pa­rabola. 21.40: Telesport. 22.25: In memóriám Szent-Györgyi Albert. 23.05: Hírek. 23.10: Him­nusz. 2. MŰSOR 17.20: Képújság. 17.25: Lenföld. Holland játék­film. 18.50: Családban marad. 20.00: Száz híres festmény. 20.10: Árnyéktolvaj. Amerikai dokumen­tumfilm. Az indiánok „árnyéktolvaj”-nak nevezték a fényképészeket, mert az indián és a nap közé álltak. E. Curtis, aki 1983-ben egy fényképészmű­­hely társtulajdonosa lett, elindult a kontinensnyi országban. Indián törzsek között járva, szociofo­­tók készítése közben ráébredt arra, hogy „minden egyes öregemberrel és asszonnyal hagyomá­nyok, senki más által nem ismert szent rítusok tűnnek el”. Az indián életforma megragadására törekedett, de kora társadalma által meghatáro­zott, sajátos látásmódját is belevetítette képeibe. A dokumentumfilm nemcsak ennek a megszállott embernek az életét mutatja be, de egy 1914-ben A fejvadászok földjén címmel készült filmjét is lát­hatjuk. 21.40: A HÉT. 22.45: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák - faluműsor. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Jugoszlávia, jó napot! 14.00: Kis koncert. 14.15: Doktor Who. 15.15: Értekezlet napirend nél­kül. 17.15: Sasszárnyak - amerikai játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Utazás Vucjakba - dráma. 21.00: Sportszemle. 21.45: Tenger, emberek, partok. 22.15: Tv-napló. 22.35: Költői színház. II. MŰSOR 10.30: Jó tenger - jugoszláv film. 12.00: Komoly­zenei adás. 18.25: Tv-esszé. 19.10: Négy keréken. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Afrika. 21.00: Tegnap, ma, holnap. 21.20: A meghaló idő orvosa - filmsorozat. 22.50: Sztereovízió. ^ - Az 1. sz. Általános Iskola (Szekszárd, Ga­ray tér 9.) félműszakos udvarost keres. Je­lentkezni lehet az iskola gazdasági igazga­tóhelyettesnél. (139) A szekszárdi 43. sz. Csemegében (160 la­kásos ház) szakképzett eladókat és pénztá­rosokat felveszünk. Jelentkezés az egység­vezetőnél. (158) Értesítés! A DÉDÁSZ Szekszárdi Kiren­deltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1986. no­vember 10-én 7-től 16 óráig áramszünetet tart Az áramszünet az alábbi területeket érinti: Szekszárd, Szüret u., Tanya u., Prés­ház U. (254) GT-23 NDK 200 literes hűtőláda kapható az iregszemcsei iparcikkboltban Ára: 18 000 Ft. (245)

Next