Ördög Ferenc - Végh József (szerk.): Tolna megye földrajzi nevei (Budapest, 1981)

A névanyag - IV. A bonyhádi járás - 72. KAKASD

64. Olajmalom : n. Élemil Itt állt egy vízhajtotta olajütő, amely még a század­fordulón üzemelt. 65. szék. Belaci ösven Csa. A Nagy hídtól a belaci Keszlibe vezet. 66. Fudbalpája : n. Sportplacc 67. Kokovics utca : n. Kokovics [Táncsics Mihály u] n. A XVIII. sz. elején rác családok laktak itt. Az udvarok végének partjaiból sok csont kerül elő. 68. Bélaci-tüzetószertár : n. Spricátzi Ép. 1935-ig volt használatban. 69. Belaci iskola : szék. Belaci óvoda : n. Bélaczsúl Ép. 1960-ig iskola, azóta óvoda. 70. sz. Ártézi kút n. Ártézipróné Ka 71. Iskola-hid : n. Salpruk Híd az óvoda előtt. 72. szék. Harangláb : n. Klokenstal Ép 73. Belaci bot Ép. Régebben tejcsarnok is volt. 74. szék. Temetőfeljáró : n. Verhauftenfrithof Csa. Gyalogút a temetőhöz. 75. szék. Temető útja : n. Kellerhól­y. Kocsiút a temető felé, mellette pincékkel. 76. szék. Belaci-készli : n. Készli [Dózsa György u] U 77. Csurgó : szék. Bélaci­csorgó : n. Kvelle F 78. szék. Közös-kút: n. Kemámnzámménpruné Kú 79. Pán-hegy : Stiklic-puszta : szék. Szamár-hegy : n. Pánenimperk Ft. Valamikor szőlő, s legutóbbi tulajdonosa két szamárral dolgozott itt. 80. szék. Posta utca : n. Hostélpark [Vörösmarty Mihály u] U. Az utóbbi időben itt volt a posta. 81. Főső utca : szék. Bélaci Fő utca : n. Óberdorf [Petőfi Sándor u] U. Belac főutcája volt. 82. Falu-árok : szék. Bélac falu közti árok: n. Torf­krábén­ya 83. Faluvégi-híd : n. Feldiszpruk Híd 84. Kastél : n. Kasztél Ép. 85. Vegységi-patak : Határárok : n. Kíszkrábé Pa 86. szék. Prémusz kútja Kú. A mellette levő malom tulajdonosának családnevéről. 87. szék. Malmok útja : n. Kráutkártevég I. Földút a Malom-árok mentén. 88. Malomárok : n. Milkrábén Pa. Régen malmokat hajtott a vize. 89. Páti-malom: szék. Prémusz-malom : n. Pátimil [Hn. Báti malom] Ép. A középkori Bát község helyén volt vízimalom. 90. szék. Prémusz felett: n. Pátimilperk Doo, sz, e, sző, p. Régen az egész szőlővel volt beültetve. 91. Urasági-malom : szék. Lovinusz-malom : n. Hersáfmil Ép. A földesúr tulajdona volt. 92. Urasági­kéreszt : n. Svábkrájc : n. Hersáfmilkrejc­se. Sváb János állíttatta. Ma már nincs meg. 93. Urasági-hegy : szék. Lovinusz felett: n. Hersáfmilpérk [C. Herrschaftmühläcker] Doo, sz, bp, p 94. Szöllőhegy: szék. Ciril dűlője [C. Kokasder Weingarten K. Kakasdi szőlők: Kakasder Weingarten] S, sz. Régebben szőlő volt. 95. Községi­ fődek: n. Gemeidefeld [C. Gemeindeäcker] S, sz. Régebben a birkák takarmányát termelték itt. 96. Káposztások, -ba : n. Krautkártén S, sz. Jó káposzta termett rajta. 97. Irtás-rét, szék. Irtások, -ra : [C. Rottwiesen K. Irtás rétek : Rottwiesen] S, sz. r 98. Középső­árok : szék. Réti-árok : n. Mitlkrábén A. A rét közepén húzódott végig, pár­huzamosan a két patakkal. 1968-ban betemették, fölszántották. 99. Bika­rész : n. Másék­ S és Doo, sz. e. A községi bikák takarmányozására tartották fönn. 100. sz. Prémusz sarok : n. Pátimib­ól I. Keskeny, mély út. 101. Rác-malom-hegy : szék. Kecskés felett: n. Rácmilpérk Doo, sz. p 102. Rác­malom : szék. Kecskés-malom : n. Rácmil [Hn. Rácmalom] Ép. A környéken rácok laktak régen. 103. Rácmalom szurdik : szék. Kecskés szurdik : n. Rácmíb­ól n. A Malmok útjára vezető keskeny, mély útszakasz. 104. Határárok : Vegységi-patak : n. Kiszkrábé Pa 105. Buktató : Zsilip : n. Slizé A Határ-árokból a Malom-árokba átfolyó víz zsilipje. 106. Kis-rétek : szék. Mocsarasok, -ba : n. Klánévíze [C. Marastwiesen K. Mocsarasrétek: Morast­wiesen] S. r. Gyengébb minőségű szénát adott. 107. szék. Mocsarasok hídja: n. Klánevízéprok Híd 108. szék. Legelő, -re : n. Hutvád Doo, 1. e 109. Dögkuti-düllő S, sz 110. Legelő-főd : n. Hutvárék­ [K. II. osztás] S, sz. A szá-

Next