Tribuna Sibiului, mai 1970 (Anul 3, nr. 683-707)

1970-05-26 / nr. 702

Pag. 2 Duminică in întreprinderile sibiene O zi de muncă rodnică în efortul uriaş al ţării întregi de a- şi regăsi chipul, de a se întoarce la viaţa normală, duminica a constituit o zi plină de lucru pentru întreprinderile municipiului nostru, in care oamenii muncii s-au întrecut în obţinerea unor producţii peste plan, pentru a da viaţă angajamentelor însufleţitoare ce şi le-au asumat. Sute de muncitori, ingineri, tehnicieni, maiştri, proiectanţi s-au aflat din primele ore ale dimineţii lingă maşini şi planşete, pentru ca procesul de producţie să nu se oprească, pentru ca pierderile întreprinderilor greu lovite de inundaţii să fie suplinite. Prin munca lor, ei au înscris în cronica acestor zile încă o pagină remarcabilă de înaltă conştiinţă socialistă, oferind un exemplu viu al abnegaţiei, dăruirii şi solidarităţii. * LA UZINA DE PIESE, AUTO SIBIU freamătul activităţii productive a răsunat în fiecare secţie şi atelier de-a lungul a două schimburi. Angajamentul uzinei de a obţine o producţie suplimentară în valoare de 600 000 lei, prin efectuarea a 25 ore de muncă patriotică defeatre fiecare salariat, prinde contururi precise. In cele două secţii de prelucrări mecanice, la vopsitorie, la acoperiri metalice sau la atelierul de prese, la numai două ore de la începerea lucrului, schimbul realizase o producţie însemnată. La atelierul de vopsitorie, moderna instalaţie de vopsit — realizare de prestigiu a unui colectiv de proiectanţi de la uzina sibiană supravegheată de muncitorii Stan Tichindeleanu şi Gheorghe Beebe — fosfatase circa 700 amortizoare, 540 oglinzi, 300 plăci de acoperire şi 100 carcase de la ansamblul încălzire cabină. Maistrul principal la atelierul de prese — Ion Șeican — ne face cunoscut că, de la începerea schimbului pînă la orele 9, cei 25 de oameni ai atelierului realizaseră peste 100 ore de muncă. „Cele 25 ore — angajamentul uzinei — îl socotim doar un minim pe care nu încape îndoială că-l vom depăși — ne spune reglorul Aedrei Schoger. Cea mai bună dovadă o constituie ritmul intens de lucru pe care îl puteţi verifica în atelierul nostru şi faptul că toţi oamenii din schimb au răspuns prezent în această zi“. La atelierul de acoperiri galvanice s-au înregistrat, de asemenea, depăşiri de norme de pînă la 5 la sută, evidenţiindu-se ca întotdeauna muncitoarea Sofica Lutsch, fruntaşă in întrecerea socialistă pe uzină. ..În atelierele electric şi de metrologie se fac mari eforturi pentru verificarea şi repararea celor 38 utilaje primite de la „Automecanica" Mediaş — spune Mihai Oprişcan preşedintele Comitetului sindical din uzină. In afară de acestea pe mesele de lucru ale specialiştilor noştri, în metrologie, au fost aduse peste 150 aparate de precizie, executîndu-se lucrări de verificare gratuite în valoare de circa 500 000 lei“. Numeroase alte unităţi economice şi-au deschis duminică porţile, aducîndu-şi o preţioasă contribuţie la compensarea pagubelor pricinuite economiei judeţului nostru prin scoaterea din funcţiune pentru un timp îndelungat a unor importante întreprinderi industriale. LA FABRICA „13 DECEMBRIE“ s-a realizat producţia unui schimb normal în toate secţiile, evidenţiindu-se numeroşi muncitori pentru dăruirea cu care au muncit in cele 8 ore din cea de-a 7-a zi a săptămînii: Isidor Popenţa, Constantin Sandu, Gheorghe Bărboiu şi brigada condica de Nicolae Vecerdea sunt doar cîteva nume. Spre sfîrşîtul schimbului, un scurt bilanţ consemna realizarea a 50 perechi încălţăminte pentru export peste plan. In cadrul Uzinei de reparaţii Sibiu au lucrat muncitorii, maiştrii şi inginerii de la atelierele de reparat motoare, strungărie şi lăcătuşerie, muncă rodnică, în contul angajamentului întregului colectiv de muncă al uzinei de a realiza o producţie peste plan în valoare de 215 000 lei şi de a repara, pînă la sfirşitul acestei luni, prin muncă voluntară 15 motoare de tractor, 5 tractoare şi 5 motocompresoare aparţinînd întreprinderilor calamitate. O zi de lucru, deci, ca oricare alta, o zi încărcată de dăruire, de abnegație, de eforturi înzecite din partea tuturor colectivelor de muncă din municipiul nostru, care au făcut de-a lungul acestor ultime săptămîni dovada indestructibilei lor unităţi în faţa urmărilor dureroase ale calamităţilor. Uzina .Independenţa“ Sibiu. In aceste zile, aici se desfăşoară o muncă intensă pentru recondiţionarea motoarelor electrice ale laCarbosin“ Copşa Mică, uzină care şi-a încetat din nou activitatea, în urma inundaţiilor din 24 mai *«**»»«**• wjmr*. matjmrrm TIMPUL Centrul meteorologic Sibiu comunică: Vreme frumoasă şi călduroasă cu cerul mai mult senin. Vîntul va sufla slab din sectorul sud-vestic, temperaturile minime vor fi cuprinse între 6 şi 12 grade, iar cele maxime vor oscila între 18 şi 22 grade. Dimineața ceață locală. CINEMA III SIBIU; PACEA; Picioare lungi. * degete lungi (orele 9,00; 11,30; I 14,00; 16,30; 19,00; 21,00); ARTA; 5 Ultima lună de toamnă (orele I 10,00; 12,00; 14,30; 16,30; 18,30; 20,30); TINERETULUI: Al 8-lea I (orele 10,00; 12,00; 14,30; 16,30; ? 18,30; 20,30); INDEPENDENȚA: * In umbra coltului (orele 11,00; * 14,30; 16,30; 18,30; 20,30). MEDIAȘ: PROGRESUL: Visul I domnului Gentil (orele 9,00; 11,15; * 14,00; 16,30; 19,00; 21,15); TINE- RETULUI: Noapte cu ceată (ore- le 10,00; 16,30; 18,30; 20,30); UNIREA: Am două mame şi doi laţi (orele 10,00; 16,00; 18,00 şi I 20,00). N CISNĂDIE: POPULAR: Caldutra (orele 11,00; 16,00; 18,00 şi I 20,00). “ AGNITA: ?1 MAI: Pensiune * pentru holtei (orele 16,00; 18,00 şi 20,00).La DUMBRĂVENI: 7 NOIEMBRIE: 5 Vremuri minunate la Spesart (orele 18,00 şi 20,00). BAZNA-BAI: Agonie şi extaz (orele 17,00 şi 19,00). OCNA SIBIULUI: O şansă dintr-o mie (orele 17,00 şi 19,00). APOLDU DE SUS, 23 AUGUST: Prieteni fără grai (orele 17,00 şi 19,00). TELEVIZIUNE 17,55 Microavanpremiera 18,00 Buletin de ştiri 18,05 .Universal şotron". Enciclopedie pentru copii I II Is \s 18,25 18,45 19,15 19,20 19,30 20,15 21,55 22,20 22,45 23,10 EXTERRA'70. Emisiune-concurs de construcţii tehnice pentru pionieri. Satu Mare în aceste zile — reportaj. Anunţuri — publicitate. 1001 de seri. Emisiune pentru cei mici. PETIE LA POLUL NORD. Telejurnalul de seară Seară de teatru. RAZVAN ŞI VIDRA de B. P. Hasdeu. Prim plan. Artistul poporului PETRE ŞTEFĂNESCUGOANGA. Imagini sonore... îşi dau concursul Mihaela Mihai şi Sile Dipicu Telejurnalul de noapte închiderea emisiunii *sts . Protagonista filmului Pensiune pentru holtei Is ts *s \s \s TRIBUNA STEPULUI A eAA V ■ “A . ' • • • ”. ... 7 * Practică în atelierul-şcoală al Grupului şcolar ,.7 Noiembrie“ din Sibiu Foto: Fr. MSS sport, sport... Cupa României C. S. M. U" Cluj 2-3 (1-2) în ciuda terenului desfundat, a timpului ploios şi rece, partida dintre C.S.M. şi „U“ Cluj s-a ridicat la nivel tehnic bun, prin rapiditatea ac-MI * IS *s Is I\ Is s *s IsIs Is hunilor şi prin frumoasele faze de poartă. Cu o pregătire fizică mai bună, studenţii clujeni s-au descurcat mai bine, depăşind cu uşurinţă pe localnici. Aripa Uifăleanu, în vervă bună de joc, a creat panică în apărarea gazdelor şi totodată l-a servit excelent pe Adam la două dintre cele trei goluri ale oaspeţilor. în repriza secundă localnicii au jucat mai bine, creînd acţiuni frumoase la poarta lui Negui. ■ Dar iată cum s-au înscris golurile: în minutul 24 Uifăleanu trece de fundaşul Mihai şi centrează la Adam care înscrie. La o acţiune identică clujenii majorează scorul tot prin Adam: 0—2. O reuşită combinaţie Laurceac — Flrchiş, min. 40, îl pune pe Stoicescu în situatie favorabilă; acesta înscrie cu o splendidă lovitură de cap. 1—2. După 4 minute, Unguroiu, printr-o excelentă foarfecă, trimite la păianjen, însă Negru salvează în extremis printr-un plonjon inspirat. In minutul 54 un șut năpraznic al lui Oprea (de la 30—35 m) este cu uşurinţă scăpat de Liebhardt în plasă şi ... 1—3. Ultimul gol al gazdelor este opera lui Unguroiu, care în juin. 79 execută excelent o lovitură de la 25 m; balonul întîlneşte bara, apoi revine în teren de unde Chiran reia în plasa. Iată formaţiile celor două echipe C.S.M. Sibiu: Liebhardt — Zaharia (min. 60 Nistor), David, Kätscher, Mihai — Laurceac, Flrchiş — Creţu, Unguroiu, Chiran, Stoicescu. „U“ Cluj: Negru — Creţu, Pexa (min. 77 Mihăilă), Cimpeanu, Şoptereanu — Mureşan (min. 63 Lică), Oprea — Uifăleanu, Anca, Adam, Coman. I. ILIE Produse peste plan La secţia ţesătorie de stofe a Uzinelor textile din Cisnădie planul de producţie pe primele două decade ale lunii mai a fost depăşit cu 1 100 ml, cifră ce se adaugă la cei 33 600 ml cît s-au înregistrat suplimentar pe primele 4 luni ale acestui an. Colectivul acestei secţii s-a angajat să obţină în continuare pînă la finele anului o producţie suplimentară de 36 000 mp ţesături din lînă, majoritatea constînd din pături, articole atit de necesare populaţiei din zonele sinistrate. Î®N STREZA Posibilităţi şi forme de calificare Dezvoltarea tuturor ramurilor economiei judeţului, înfăptuirea programului de investiţii şi asigurarea uinei eficiente sporite a producţiei sunt posibile numai, dacă au create condiţiile materiale necesare, daca există o pregătire corespunzătoare eforţei de muncă, în condiţiile cînd întreprinderile industriale își lărgesc gama de produse, tind se schimbă sau apar noi procedee de fabricaţie, dnd se cere prestata o muncă la un nivel calitativ superior, se impun măsuri pentru a asigura calificarea atît a muncitorilor existenţi în întreprinderi, cit şi a noilor contingente. Pornind de la aceste necesităţi, ne propunem ca în materialul de fata să insistăm asupra posibilităţilor de calificare a tinerilor absolvenţi ai şcolii de cultură generală, pentru ca in acest mod, pe de o parte să se asigure forţa de muncă necesară unităţilor economice, iar pe de alta să oferim şi pe această cale tinerilor, tocmai în această perioadă, cînd ne aflăm în ultimul trimestru al anului şcolar, o posibilitate de orientare profesională. Condiţiile de calificare în prezent sunt asigurate prin grupuri şcolare profesionale, ucenicie la locul de muncă, cursuri de calificare de scurta durată. La aceste posibilităţi se adaugă şi ucenicia efectuată în atelierele proprii ale meşteşugarilor (în condiţiile Legii nr. 13/1968). Asupra reţelei şi profilului unităţilor şcolare profesionale din cadrul judeţului nostru nu vom insista, ele fiind bine cunoscute; ne vom opri insa asupra uceniciei la locul de muncă. Din analizele efectuate la noi în ce, priveşte necesarul suplimentar de cadre calificate şi modul de acoperire a acestuia, precum şi din analiza planurilor de şcolarizare întocmite de unităţi şi grupuri şcolare profesionale a rezultat că şi în viitor vor exista meserii deficitare, îndeosebi cele specifice prelucrării metalelor prin aşediere (strungari, frezori, rabotori, mortezori, rectificatori etc., forma de calificare prin ucenicie la locul de muncă este răspîndită în multe unităţi industriale din judeţul nostru, printre care amintim: uzina „Independenta", U.P.A.S., uzina „Balanţa", Uzina mecanică Sibiu, uzina „Automecanica" Mediaş, Uzina mecanică Mîrşa — ca să amintim numai pe cele mai importante. Pentru pregătirea unor muncitori calificaţi prin ucenicie la locul de muncă se primesc, prin concurs, absolvenţi ai şcolii generale, fără să fi depăşit vîrsta de 18 ani împliniţi in anul calendaristic (1 ianuarie — 31 decembrie) în care se înscriu la concurs. Durata uceniciei este cuprinsă între 2-3 ani în funcţie de volumul şi" conpletitatea" trunoşințelor,a de-? prinderilor pe care trebuie să le, dobindească un viitor muncitor calificat. Pregătirea practică a ucenicilor se realizează organizat, în procesul activităţii zilnice, în unităţile de producţie respective, iar pregătirea teoretică , prin învăţamint profesional seral, sau prin cursuri de zi cu durata de 2 pînă la 3 luni în fiecare an de pregătire practică, organizate fără participarea ucenicilor în producţie, ori prin cursuri de calificare. Ucenicii beneficiază de o indemnizaţie ce variază în funcţie de meseria pe care o învaţă şi de anul de studii în care se găseşte, aceasta fiind cuprinsă între 400—700 lei lunar. O lipsă de cadre calificate se resimte şi în meseriile de tîmplari, zidari, dulgheri etc. , pentru care tinerii se pot califica în unităţile aparţinătoare C.E.I.L. Sibiu, întreprinderea judeţeană de construcţiimontaje Sibiu şi Şantierul 505 construcţii Sibiu. Pentru angajaţii care depăşesc vîrsta de 18 ani, care au ca pregătire şcolară 7 clase, cu stagiul militar satisfăcut, există forma de calificare la locul de muncă, formă practicată de unele unităţi pentru meseriile ce pot fi însuşite într-un timp mai scurt (8—10 luni). . Asemenea cursuri sunt organizatei frecvent în unităţile aparţinătoare Combinatului textil Sibiu, Combinatului I.OXI4IL .Cispădie, Combinatului industriei alimentare Sibiu, Combinatului de pielărie şi încălţăminte Sibiu precum şi în alte unităţi. Pentru a înlesni calificarea şi perfecţionarea muncitorilor existenţi în întreprinderi, pentru a da acestora cunoştinţele teoretice şi practice privind noile utilaje perfecţionate şi tehnologii de fabricaţie introduse in producţie, sau pentru a le adunei cunoştinţele într-un domeniu restrins al meseriei sau specialităţii lor, a fost emisă prin H.C.M. nr. 2105/1969 o dispoziţie concretizată sub forma unui „regulament cadru” care precizează modalitatea calificării muncitorilor. In prezent ministerele şi organizaţiile centrale, în baza acestui H.C.M. şi a regulamentului, elaborează instrucţiuni proprii de aplicare, urmînd ca în semestrul II a.c. să prindă Viaţă şi în unităţile economice din judeţul nostru. O altă formă de calificare este ucenicia ce se poate efectua în atelierele proprii ale meşteşugarilor, reglementată de Legea nr. 13/1968, care se aseamănă cu cea efectuată în unităţile economice. Gama meseriilor este foarte variată. După terminarea uceniciei şi după susţinerea unui examen teoretic şi practic, absolvenţilor li se eliberează certificate de absolvire a cursurilor de calificare, cu care se pot angaja în orice întreprindere. Deci există mai multe forme prin care unităţile economice pot să-şi asigure forţa de muncă calificată în toate meseriile. EUGEN NICULESCU economist şi asigurarea forţei de muncă *s \\ *Ns *s *i s ampîonattdl judetean tie totba! Progresul Sibiu — C.F.R. Sibiu 1-1 (1-1) Rezultatul, ca scor, constituie o surpriză, deşi după aspectul jocului prestat, este echitabil. Cei de la Progresul au greşit jucînd cu pase scurte, pe un teren desfundat, făcînd prin aceasta uşoară sarcina apărării ceferiştilor. Autorii celor două goluri (de fapt ambele autogoluri) Greavu (Progresul) pentru C.F.R. şi Panţuru (C.F.R.) pentru Progresul Metalurgica Sibiu — Progresul Agnita 0—3 Deoarece echipa gazdă, Metalurgica Sibiu, nu s-a îngrijit ca terenul C.F.R. sa fie marcat, să aibă plasele montate la porţi si cabine pentru dezechipare, sibienii au pierdut, conform regulamentului, cu 0—3. GI I. TOPIRCEANU In primele două decade In aceste zile, colectivul de munca de laFlamura roşie" din Sibiu îşi sporeşte eforturile pentru îndeplinirea obiectivului propus de a realiza peste prevederile planului din luna mai o producţie în valoare de 1 milion de lei. în primele două decade din această lună s-a obţinut, pe întreprindere, o producţie globală egală cu 68,9 la sută din sarcina de plan a întregii luni, realizare care a permis să se livreze în plus cantităţi sporite de produse, mai cu seamă accesorii textile şi diverse piese de schimb, solicitate de industria textilă. Muncitorii, maiştrii şi tehnicienii din secţiile termorigide, tuburi textile şi termoplaste sunt cei care au contribuit celmai mult la depăşirea substanţială a prevederilor planului de producţie pe cele două decade ale acestei luni. P. BODEA sport... HANDBAL div. A Totuşi sibiencele mai au şanse C.S.M. Sibiu — PROGRESUL Bucureşti 6—5 (3—5) Puţini iubitori ai handbalului mai acordau handbalistelor de la C.S.M. Sibiu vreo şansa de a mai supravieţui în prima divizie, totuşi, în urma victoriei la scor, realizată cu o săptămînă în urmă la Braşov (7- 16 cu Rulmentul) şi a victoriei de duminică asupra echipei Progresul Bucureşti, şansele sibiencelor de ramînere în divizia A au crescut simţitor. Partida de duminică a fost influenţată în mod evident de timpul ploios şi rece. Punctele sibiencelor au fost înscrise de Brezae (3), Birthelmer (2) și Dragon. Cu această victorie sibiencele au urcat în clasament pe locul 9 cu 19 puncte, cedînd lanterna echipei Progresul, care are 13 puncte. Anulni, Nr. 702 Participarea sportivilor la ajutorarea sinistraţilor . Salariaţii C.J.E.F.S., ai Clubului sportiv muncitoresc şi ai asociaţiei sportive Voinţa din Sibiu au hotărît să doneze lunar o zi din salariu — pînă la sfîrşitul anului. „ Din încasările realizate la partida de fotbal C.S.M. Sibiu — „U“ Cluj şi la manifestările sportive care s-au desfăşurat duminică în organizarea asociaţiei sportive Voinţa se va dona în contul 2000 suma de 1 700 lei. La iniţiativa asociaţiei sportive Progresul, săptămînă viitoare se va organiza un turneu cu participarea tuturor echipelor divizionare de fotbal din Sibiu, încasările vor fi destinate aceluiaşi scop. Formaţia de fotbal old-boya a municipiului Sibiu va Intîlni echipa similară din Rimnîcu Vîlcea, într-o dublă partidă (tur-retur). 9 Handbaliştii de la Independenta, A.S.A. şi Textila Cisnădie vor participa la un turneu ce se va desfăşura în oraşul Cisnădie. Boxul sibian este de asemenea prezent, alături de alte discipline sportive, în această acţiune de înaltă semnificaţi® patriotică. Juniorii C.S.M. Sibiu vor întîlni într-o partidă amicală formaţia Şoimii Sibiu. Tot pentru strângerea de fonduri care vor fi destinate sinistraţilor, sunt în curs de perfectare la Sibiu şi în judeţ alte numeroase competiţii. Datele întrecerilor vor fi anunţate la timpul potrivit. Concert simfonic In cadrul concertului simfonic din seara aceasta, în sala teatrului, la orele 17 şi 20:30, va avea loc un Program Felix Mendelssohn-Bartholdy, care va cuprinde Uvertura „Visul unei nopţi de vară", Concertul pentru pian în sol-minor şi Simfonia a V-a „Reforma". Solist: Renate Schorler (R.D.G.), dirijor : Henry Leiching. îmbinatul chimic LWPiAlA Amoniac Acid o2ofîc 98% Urne , / v Hidrai 5/ sulfat de hidra2/no Acid Suffer/c-tehnic fumans de acumulator/ Sulfit de sodiu -tehn/c forma Ide hidc* -tehnică 29*37% Hexarneidenieframfnö iehmcó/ jbfrna ce ode d A dezici ureoforma/c/ehid/c/' pentru Industria lemnului Rășini ureoforma/de hi dice mod/f/cate Urcif- IS pen tro imp!sh fun de sfida (freiiiffflsi HE- pentru industria hlrfvei V/opret TE pentru o preturi texti/e Schimbători de ioni cotiOP ifi puternic acizi - v/anif C53 Nitroceluloză - pip men fa fă pentru /acari - p/ashftaip pentru focuri - at bifa pentru cefulo/d ~of coptozată pentru focuri (E 510, E620/ E950) f Amoniro - 120 fant termic di jan/c Metanol de amfeze Carbonat de amoniu afimentar &t carbonat de amoniu tehnic rtt’.W*V*V ,VVVV,*rW'VV Fabrica „FrigoriferuFG Sibiu • I angajeaza: % — doi şefi de secţie depozit. Informaţii se dau zilnic la biroul personal, telefon f. 1 28 77, interior 3. 1 MICA PUBLICITATE Cumpăr motor electric trifazic 8 sau 10 klV. Horta, nr. 434 jul. Sibiu.