Trybuna Ludu, czerwiec 1957 (X/149-178)
1957-06-01 / nr. 149
a *■ 4 v ^TtT äuwo p«» yjJ ______, rri i w l [ ^ Proletariusze H» 7 §f||. lg Ji J|/|| §f§ , M lg J^fg M Ti Organ KC wszystkich krajów W§M M M B || H M B 1111 i | | | I H B Polskiej Zjednoczonej ------l3czcie si<?*____ IM. JL y M M C^fL Bfil Ityll, Partii Robotniczej NR 149 (3024) ROK X WARSZAWA — SOBOTA' 1 CZERWCA 1957 R. •> WYDANIE F Cena 50 gr Leopold Staff nie żyje 31 maja br. zmarł w Skarżysku-Kamiennej, w wieku lat 79, znakomity poeta Leopold Staff. rogrzeb Leopolda Staffa odbędzie się 3 czerwca br. w Warszawie na koszt państwa. Trumna ze zwłokami Poety wystawiona będzie w Sali Kolumnowej Ministerstwa Kultury i Sztuki (Pałac Prymasowski) 2 czerwca br. (grodz. 13—18) i 3 czerwca br. (godz. 10—12) w tymże dniu o godz. 15 nastąpi wyprowadzenie trumny Ba Cmentarz Powązkowski. & Na str. 3 — czytaj wspomnienie o poecie. Spotkania z członkami kierownictwa partii OLSZTYN (inf. wł.) W dniu 31.V. odbyło się w Olsztynie z spotkanie tow. A. Zawadzkiego przedstawicielami ludności Warmii i Mazur. W czasie kilkugodzinnej dyskusji omówiono wiele problemów dotyczących sytuacji ludności miejscowego pochodzenia oraz wiele spraw gospodarczych i kulturalnych Ziemi Olsztyńskiej. (0.) STALOWA WOLA. 31 maja br. sekretarz KC PZPR tow. Ze-non Kliszko spotka! się z załogą huty „Stalowa Wola4*. W czasie spotkania poruszono szereg problemów dotyczących gospodarki huty, Tow. Kliszko zapoznał zebranych. hutników i aktyw gospodarczy huty z problematyką IX Plenum. 6 państw zakupiło „Kanał" (Obsł. wł.). Wczoraj na konferencji prasowej prezes Urzędu Kinematografii L. Borkowicz oraz twórcy filmu „Kanał” poinformowali bliżej dziennikarzy o sukcesie artystycznym i handlowym Polski na Festiwalu w Cannes. Sukces „Kanału“ jest tyir większy, że z filmem polskim konkurowało kilkanaście wartościowych filmów innych krajów. „Kanal” zjednał sobie opinie publiczną i akceptację fachowców głęboko ludzką problematyką i „ wysokim poziomem artystycznym. Podkreślano także specyficzną polskość tego filmu, który przekazał sugestywnie zagranicy tragedię Powstania Warszawskiego. Efekt handlowy sukcesu w Cannes jest również ogromny. .Sprzedaliśmy „Kanał” już 6 krajom, m. in. Włochom, Japonii. Izraelowi. „Śląsk” zakupiło już osiem państw. (Kr.) Zakończenie Plenum CK SI) 31 maja br., zakończyły się dwudniowe obrady plenum Centralnego Komitetu Stronnictwa Demokratycznego. Plenum podjęto^-pchwałę, w której czytamy m/‘in.: Plenum Centralnego Komitetu Stronnictwa Demokratycznego wita z zadowoleniem przebieg obrad IX Plenum KC PZPR i soi lidaryzuje się z jego uchwałami decyzjami, zmierzającymi do dalszej konsekwentnej realizacji wielkiego programu Odnowy — polityczno-gospodarczego programu Października. Zacieśi. .e i pogłębianie współpracy między SD a PZPR i ZSL na płaszczyźnie systematycznej działalności komisji porozumiewawczej wszystkich szczebli winno służyć zwiększaniu aktywności i wkładu myśli polityczno-gospodarczej w realizację zadań, stojących przed naszą bazą społeczną w dziele umacniama zdobyczy Października. (PAP) Projekt ustawy o Najwyższej Izbie Kontroli i 5 latka tematem najbliższych prac Rządu Rada Ministrów omówiła sprawy bezpieczeństwa technicznego w kopalniach © Rozszerzenie zadań i uprawnień spółdzielczości spożywców © 0 pracy sądów © Nowe zasady opiął za elektryfikacją wsi © Sprawa poprawą niektórych gospodarstw rolnych GZR © Wyższe ceny skupu chmielu © Kontrola realizacji pianu budownictwa mieszkaniowego © Oszczędności, oszczędności (OBSŁUGA WŁASNA) Najbliższy okres zapowiada się dla Rządu bardzo pracowicie. Przewiduje się, że niezależnie od bieżących spraw, wśród których są takie jak np. opracowanie projektu ustawy o powołaniu Najwyższej Izby Kontroli, tematem zajęć Rady Mini strów będzie opracowanie projektu ustawy o planie. 5-letnim. A oto krótki rejestr spraw omawianych przez Radę Ministrów w ostatnim okresie. W wyniku kontroli przeprowadzonej przez Państwową Radę Górnictwa a dotyczącej stanu bezpieczeństwa w naszych kopalniach Rząd podjął ostatnio uchwalę zwracającą uwagę na konieczność stałego ulepszania warunków pracy w górnictwie. W uchwale mówi się o konieczności uwzględniania w pianach gospodari czych środków na ulepszanie utrwalanie bezpieczeństwa technicznego w zakładach górniczych. Uchwała zobowiązuje także ministrów, w których gestii znajdują się zakłady górnicze, do złożenia w terminie do 15 sierpnia br. sprawozdań o stanie bezpieczeństwa w kopalniach za okres X półrocza br. Rząd rozpatrywał rolę zakres pracy spółdzielczości i spożywców' w naszym życiu gospodarczym. Podjął tej sprawie uchwatę, też w która stanowi zasadniczy dokument stwarzający warunki do prawidłowego wykonywania przez spółdzielczość jej ■Statutowych zadań. Uchwala ta przywraca spółdzielczości, która powróciła do swojej dawnej nazwy „Społem“, jej dawne uprawnienia. Stwierdza ona, że w sprawach wynikających ze zakresu działania statutowego „Społem1 może występować bezpośrednio do właściwych naczel-nych organów administracji państwowej. W celu okazania spółdzielczości spożywców pomocy w pracy Rząd zobowiązał MHW do nia. spółdzielczości przekaza19 pomieszczeń magazynowych w ośrodkach -wojewódzkich dla uzupełnienia działalności hurtowej prowadzonej przez spółdzielczość. Resort przemysłu spożywczego zwróci spółdzielczości dwie fabryki stanowiące jej dawną własność (w Kielcach Włocławku) oraz w wypadi kach gospodarczo uzasadnionych przekaże dalsze hurtownie piwa, będące dotychczas w-posiadaniu Centralnego Zarządu Przemysłu Piwowarsko-Słodowniczego. Ministerstwo Przemysłu Drobnego i Rzemiosła oraz prezydia rad narodowych przekażą (również w wypadkach gospodarczo uzasadnionych) wytwórnie wód gazowych oraz rozlewnie piwa a także inne drobne zakłady przetwórstwa spożywczego z przemysłu terenowego. Ministerstwo Finansów zostało zobowiązane do obniżenia dniem 1 stycznia 1958 r. poz datku obrotowego płaconego przez spółdzielczość w produkcji piekarskiej do poziomu zapewniającego średnią stepe rentowności. Dalsza uchwała Rady Ministrów stawia sobie za cel zapewnienie resortowi wiedliwości środków na sprapoprawę warunków pracy w sądownictwie. Zobowiązuje ona Ministra Finansów do zwiększenia etatów osobowych tego resortu w roku bieżącym o 1956, w tym o 400 etatów pracowników sędziowskich. Rząd uchwalił zmianę systemu opłat pobieranych za elektryfikację wsi. Nowe przepisy dostosowują opłaty do możliwości płatnika (w zależności od wielkości gospodarstwa i jego dochodowości) oraz rozkładają regulowanie należności na 4-letni okres. Ponieważ niektóre gospodarstwa rolne należące do Oddziałów Zaopatrzenia Robotniczego różnych instytucji, nie spełniały warunków określonych w uchwale Rady Ministrów z ubiegłego roku, inne zaś straciły rację bytu w dotychczasowym ukształtowaniu, Rząd postanowił dokonać zmian w przepisach regulujących te sprawy, polecając zgodnie z nowymi przepisami przekazać niektóre gospodarstwa pomocnicze PGR-om lub spółdzielniom produkcyjnym. W wypadkach uzasadnionych dozwolone jest wydzierżawienie tych gospodarstw lub przekazanie celem upełnorolnienia chłopów posiadających mało użytków. Odbywać się to. może za pośrednictwem Państwowego Funduszu Ziemi Pragnąc podnieść zainteresowanie uprawą chmielu Rząd ustalił nowe ceny skupu tej „piwodajnej“ rośliny. W poszczególnych klasach (jest ich pięć) cena za kwintal wynosi: 8.500 zł, 7.500 zł, 6.800, 4.800 zł, 1.900 zł. Ponadto Rząd zatwierdził umowę z NRD w sprawie współpracy przy budowie nowych kopalń odkrywkowych węgla brunatnego w rejonie Nysy Łużyckiej oraz trójstronną konwencję ratownictwa morskiego na Bałtyku, która została podpisana w Moskwie przez Polskę. ZSRR i NRD A teraz słów parę o zarządzeniach Prezesa Rady Ministrów wydanych w ostatnim okresie. Jedno z nich powołuje komisję do zbadania przebiegu realizacji planu budownictwa mieszkaniowego w roku bieżącym (zarówno prowadzonego z planu inwestycyjnego jak też budownictwa indywidualnego kredytowanego ze źródeł państwowych). Komisja ta, na której czele stoi min. St. Sroka (resort gosp. (Dokończenie na str. 2) Magistrala Warszaw a-Gliwice od jutra rozpoczyna służbo /IV IR WI.A«VA» Dnia X czerwca o godz. 8 rano wyrusza z Warszawy specjalny pociąg elektryczny na Śląsk. Tam bowiem odbędzie się uroczyste otwarcie osłatniego odcinka zelektryfikowanej linii. Następnego dnia 344-kilometrowa, dłuższa zelektryfikowania najlinia, oddana zostanie dla normalnego ruchu. Wsfto z tej okazji przypomnieć nieco faktów z historii elektryfikacji linii Warszawa — Gliwice. Był rok 1952. Szpalty gazet zapełniały tytuły o rozpoczęciu prac przy elektryfikacji pierwszego odcinka Żyrardów — Skierniewice. W roku 1953 odcinek ten został oddany do eksploatacji) Potem szły dalsze. Rok 1954 — Skierniewice — Koluszki — Łódź. Rok 1955 Koluszki — Piotrków. Nadchodzi styczeń rok 1956 Trasa wydłuża się o 84 km z Piotrkowa do Częstochowy. Czerwiec 1956 rok — znów przybywa dalsze 51 km zelektryfikowanej linii z Częstochowy do Łaz. I wreszcie dziś, 1 czerwca, zostaje oddany do użytku ostatni odcinek: Łazy — Katowice Gliwice. Modernizacja i przebudowa tej trasy, „staruszki“, liczącej sobie coś ponad 110 lat wymagała? dużego wysiłku. Wymiana torów, budowa tuneli, roboty torowe drogowe, zakładanie sieci trakcyji nej, wszystko (o odbywało sic podczas normalnego ruchu. Codziennie kursowały na tej linii 62 pary pociągów, co stwarzało bardzo duże trudności dla przedsiębiorstw budowlano - montażowych I przeprowadzających instalację sieci. W sumie termin oddania do ruchu linii Warszawa — Gliwice, przesunął się o dwa Ia?ta. Przy elektryfikacji magistrali łączącej Warszawę ze Śląskiem, jednej z największych inwestycji kolejowych, pracowało kilkanaście instytucji i przedsiębiorstw. Projekty budowy elektryfikowanej linii wykonało Biuro Projektów Elektryfikacji Kolei w Warszawie. Zasługą przedsiębiorstw robót kolejowych nr 1, 5, 7, 8, 13 i 15 jest przebudowa linii, stacji i urządzeń kolejowych. Całość prac montażowych oraz urządzeń elektro-trakcyjnych (sieć trakcyjna, podstacje i linie wysokiego napięcia) wykonały załogi Przedsiębiorstwa Kolejowycii Robót Elektryfikacyjnych. Szczególnie zasłużeni pracownicy tych przedsiębiorstw zostaną dziś na uroczystej akademii w Katowicach wyróżnieni wysokimi odznaczeniami państwowymi, O ogromie dokonanych prac mówią pokaźne ilości zużytych materiałów: przeszło 1100 ton miedzi, ok. 47., ton drutu stalowego i aluminiowego, 6*100 ton stali konstrukcyjnej 1 5300 ton cementu. Całość wszystkich robót niezbędnych do uruchomienia trakcji kosztowała przeszło 800 min. złotych. Na zelektryfikowanej trasie pracuje już ]4 podstacji, inaczej „małych fabryczek“ prądu stalego, które zasilaja sieć. Pełne wyposażenie podstacji trakcyjnej po chodzi z importu (MRD). Możemy się tylko pocieszyć, że Już w przyszłym roku dalsza elektryfikacja PKP oprze się na przemyśle krajowym, który dostarczy podstacje i elektrowozy. Zelektryfikowanie linii Warszawa — Gliwice, „słynącej z największego obciążenia ma ogromne znaczenie. Dzięki elektryfikacji zdolność przewozowa (ej linii Zwiększy się o ok. 25 proc. Oznacza to dużą poprawę w ruchu pasażerskim i towarowym. Czas jazdy z Warszawy do Gliwic skróci się o przeszło godzinę. Czas przejazdów pociągów pasażerskich z Zawiercia do Gliwic skrócony zostanie o 42 minuty. Czas jazdy pociągów towarowych z Odolan do Łaz zamiast 10,5 godziny trwać będzie 7,5 godziny, tj. o trzy godziny krócej. Oszczędność węgla na zelektryfikowanej trasie wyniesie ponad 220 tys. ton rocznie. W ruchu pasażerskim zni kną prawie całkowicie na tej trasie pociągi parowe. Kursować będą przeważnie jednostki [elektryczne w ruchu podmiejskim i elektrowozy w ruchu dalekobieżnym. Magistrala Warszawa — Gliwice zaczyna od jutra normalną służbę. Możemy pogratulować serdecznie tym wszystkim, którzy sw»; ją pracą i wysiłkiem przyczynili się do elektryfikacji. 044 kilometry zelektryfikowanej linii to jui krok naprzód. Jeszcze nicwiclkgdyż w olbrzymim morzu naszych „kolejowych“ potrzeb, stanowi przysłowiowa kroplę. Zs nim jednak pójdą następne. Dalsza trasa będzie wiodła z Kałowie do Krakowa, Pyskowic. Opola. Wrocławia i Bielska. Już zł kilka lat. (W. Gliwic t / ńetzfcrbrYcino UJorsiOu/o ZyrOrt/ou Ski'em/eu/icc ke/usźUt Pitrlrków Tryb Cześ fed? owa Osek. bł.ai\ '~C/UaTaw/ct Znowu na polskim samolocie „Bies" Nowy rekordzista świata inż. Ludwik Natkaniec (Obsł. wł.) Dwa rekordy światowe pobite w jednym miesiącu przez polskich pilotów na samolocie polskiej konstrukcji — to nie byle co) Niedawno pisaliśmy o jednym z bohaterów wyczynu — pilocie inż. A. Abłamowiczu. Dzisiaj przedstawiamy drugiego, którym jest pilot inż. Ludwik Natkaniec. Inż. Natkaniec — pilot doświadczalny Instytutu Lotnictwa, 30 ntaja br. ustanowił na samoioeie „Bies” światowy rekord szybkości w obwodzie zamkniętym, w klasie samolotów C-I-c. Pobił jednocześnie trzv rekordy krajowe szybkości w obwodzie 500, 1 000 i 2 000 km. Nowy rekord ■- szybkości osiągnięty przez polskiego pilota wynosi 317 km/godz. towy w tej klasie samolotów należał do Czechosłowacji i wynosił 283,4 km/godz.). Inż. Natkańca spotkaliśmy na lotnisku, gdzie właśnie przed chwilą wylądował na swoim „Biesie” Trzeba zadać sakramentalne pytanie: Jak to było? — No cóż — mówi pilot — chyba zaczniemy od przygotowań, sam lot to jeszcze me wszystko. Przez dwa tygodnie ulepszaliśmy „Biesa“. Ponieważ właściwości aerodynamiczne decydują o szybkości — staraliśmy się je poprawić, uzyskać jak najbardziej gładką powierzchnię samolotu (oklejanie, lakierowanie itp.). Jak się okazało przygotowania zdały egzamin. Wreszcie wystartowałem 30 maja o godz. 3.16 rano, a wylądowałem o 9.45. Przez cały czas lotu byłem w całym tego słowa znaczeniu oderwany od ziemi. Ciężar samolotu nie mógł przekraczać 1750 kg. a więc na korzyść paliwa, które przy tego rodzaju locie wynosiło aż 750 litrów, trzeba było zrezygnować nawet z urządzeń radiowych. 6 godzin 29 minut w powietrzu z przeciętną szybkością 317 km godz. — to w sumie przeszło 2 tys. km. Tyle właśnie przebył w podniebnej podróży pilot Natkaniec. Podróż ta odbywała się na trasie: Okęcie — Białystok — Lipce skie — Okęcie. ReymontowTrójkąt ten został powtórzony 4 razy. Musimy tu jeszcze dodać ważny szczegół, a mianowicie to, że warunki atmosferyczne zawiodły. W Białymstoku np. naszego wyczynowca powitał deszcz. Tyle o rekordzie, a teraz o pilocie. Inżynier Natkaniec ma dopiero 26 lat. Jest absolwentem Wydziału Lotniczego Politechniki Warszawskiej. Karierę pilota rozpoczął jeszcze w 1949 roku oczywiście od szybowców. Na samolotach silnikowych lata od 1950 r. Oprócz zajęć w Instytucie Lotnictwa inż. Natkaniec pracuje społecznie w Aeroklubie warszawskim, gdzie jest instruktorem K. i Ż Doroczne nagrody za twórczość dla dzieci Z okazji Dnia Dziecka, Prezcf Rady Ministrów, opierając się m wnioskach jury w składzie: przewodniczący Si. Ryszard Dobrowolski, literat; członkowie: Jar Brzechwa, literat; Czesław Centkiewicz, literat; Józef Czerwiński, plastyk; Mieczysław Piotrowski, plastyk; Olga Siemaszkowa, plastyk Grażyna Bacewiczówna, kompozy tor; Włodzimierz Kotoński, kompozytor; Witold Rudziński, kompozytor; Władysław Janczewski, pedagog — przyznał następującym osobom nagrody na rok 19-57 za twórczość dla dzieci i młodzieży. W dziedzinie literatury: MARII KANN — za całokształt twórczości literackiej dla dzieci w zakresie poezji, prozy, teatru i filmUr IRENIE TUWIM — za przekład* takich utworów7, jak: „Kubuś Puchatek“, „Chatka Fuchatka“, „Byczek Fernando“. W dziedzinie plastyki: JERZEMU SROKOWSKIEMU —za ilustracje do książek, a w szczególności za ilustracje do książek J. Korczaka: „Król Maciuś I“ i ..Król Maciuś na bezludne'! wvsDle“. BOHDANOWI BOCIANOWSKIEMU — za całokształt pracy artystycznej: 10-lctnią działalność w czasopismach dla dzieci, za książkę „Lato“ oraz za ilustracje do różnych książek. W dziedzinie twórczości radiowej: LECHÓW l MIKLASZEWSKIEMU — kompozytorowi i popularyzatorów/! muzyki — za twórczość dla dzieci oraz stałe, prowadzone od 10 lat systematycznie audycje ra diowe. W dziedzinie twórczości filmowej: ZENONOWI W ASILEWSKIEMU — za filmy kukiełkowe dla dzieci W7 dziedzinie teatru: HENRYKOWI RYLOWI — za działalność w dziedzinie teatru kukiełkowego. W7 dziedzinie muzyki; TADEUSZOWI SZELIGOWSKIEMU — za operę dla dzieci „Krakatuk“ do libretta Krystyny Niżyńskiej, W NUMERZE: JERZY BARSZCZEWSKI KAJETAN GRUSZECKI Bliżej załóg robotniczych (Powiatowe dialogi; MICHAŁ ŁUCKI ANDRZEJ WEBER Gospodarka ZSRR na nowych drogach (Z rozmowy dziennikarzy polskich z tow. rhruszczowem' MIROSŁAW KOWALEWSKI Kapital, który może stokrotnie procentować JERZY LOBMAN Wolny rynek produktów wiejskich w Chinach Otrzymamy kredyt 100 min. rubli Szczegóły umowy z CSR o współpracy przy eksploatacji złóż siarki Na posiedzeniu w dn. 30 maja br. Rada Ministrów zatwierdziła umowę polsko - czechosłowacką o współpracy przy eksploatacji złóż polskiej siarki. Postanowienia polsko - czechosłowackiej umowy o eksploatacji złóż naszej siarki przewidują udzielenie nam przez Czechosłowację kredytu w wysokości IDO min rb. W ramach tego kredytu nasz południowy sąsiad dostarczy w latach 1957—1960 maszyn i urządzeń oraz innych towarów przeznaczonych dla wielu gałęzi naszej gospodarki oraz na zaopatrzenie rynku wewnętrznego. Pieniądze uzyskane ze sprzedaży w kraju tych artykułów przekazane zostaną przemysłowi siarkowemu na budowę kombinatu siarkowego pod TarnobrzegiemUmowa przewiduje, iż uzyskany kredyt spłacać będziemy dostawami siarki przez 6 lat, począwszy od 1961 r. Warto przy okazji podkreślić, że w zakresie tej inwestycji współpracować będziemy także z ZSRR, skąd sprowadzimy dokumentację robót i część maszyn. Ostateczne, oficjalne podpisanie polsko-czechosłowackiej umowy nastąpi prawdopodobnie w niedługim czasie w Warszawie. (PAP) Paździor, Walasek i Pietrzykowski w finale Trzech Polaków: K. Paździor w wadze lekkiej, T. Walasek — w lekkośredniej i Pietrzykowski Z. w średniej zakwalifikowało się do finału mistrzostw Europy w boksie. Milewski swą półfinałową walkę przegrał a Boczarski został uznany przez sędziów za pokonanego. (Relacje z walk czytaj na str. 2 i 6). Paździor Walasek Pietrzykowski W Międzynarodowym Dniu Dziecka LIST DO RODZICÓW Międzynarodowy Dzień Dziecka — to wielkie święto najmłodszych. W tym dniu, przygarniając do siebie swoje pociechy myślisz Ty — matko i Ty — ojcze o własnych dzieciach, 0 tym, co je czeka, co chciałabyś lub chciałbyś im zapewnić w przyszłości. Pomyśl również o innych dzieciach znanych 1 nieznanych, o dzieciach różnych narodowości i języków, które razem z Twoją córką, razem z Twoim synem obchodzą dziś to święto. Ty — matko i Ty — ojcze, który masz w oczach ruiny walących się domów i grozę umarłych miast, który pamiętasz lęk i zmorę okupacji, groźbę strasznej śmierci, spotykanej co krok, co godzina, czas pogardy, dla człowieka — pomyślisz zapewne w tym dniu o dokonanych przez ludzi z wyrachowanym. umysłem, z sercem twardym jak głaz i zimnym jak stal, doświadczeniach z bronią jądrową, zagrażającą światu. Z uczuciem strachu, który kleszczami ściska serce, z mimowolnym odruchem protestu mocniej przygarniasz dziecko i myślisz: — Nie. Trzeba uczynić wszystko, co jest w naszej mocy i w mocy wszystkich ludzi dobrej woli, aby zapobiec katastrofie, zażegnać groźbę nowej wojny, aby zapewnić naszym dzieciom jasnosć spokojnego nieba nad ich głowami — i niewzruszoną trwałość ziemi, która nie dygoce pod ciosami bomb, ziemi, po której co dzień ich drobne stopy bezpiecznie mogą iść na spotkanie życiu. Mówicie często: — „Jesteśmy przemęczeni". Mówicie: „Jesteśmy sklopolani nad miarę. Żyjemy w niekończącej się pogoni za środkami utrzymania, wśród nadmiaru prac i zajęć. Życie jest szorstkie, trudne, surowe. Nie dajemy sobie rady z własnymi dziećmi, to prawda. Ale dom już dziś nie spełnia tak czy owak dawnej roli, niech więc wychowuje je raczej szkoła". Tak, to prawda, że jesteście zmęczeni i skłopotani. To prawda, że nasze życie jest ciężkie i trudne. Ale prawda jest' również bezsporną, i niezbitą, że nie wystarczy żadna, choćby najlepsza szkoła dla należytego wychowania dziecka, któremu brak domowej opieki. Nieprawdą jest, że w obecnych warunkach dom przestał spełniać dawne zadania. A prawdą jest proste stwierdzenie, że żadne, nawet najważniejsze obowiązki zawodowe czy społeczne nie zwalniają rodziców z ich obowiązku głównego, podstawowego, najważniejszego, jakim jest rzetelna opieka nad własnym dzieckiem i troska o nie rozumna, szczera, mądra troska. Ale najgłębsza, najczulsza miłość dla naszego własnego dziecka, miłość słuszna i zrozumiała — nie może, nie powinna przysłaniać nam troski o inne dzieci, które opieki i pomocy potrzebują, nie powinna w nas przesłaniać wrażliwości na niedof! ? krzywdę dziecka, gdziekolwiek się z nią spotykamy. Rozejrzyjmy się wokół — a na pewno wśród nas, w naszym domu, czy w sąsiedztwie, na ulicy, w otoczeniu, w klasie, czy w szkole, do której uczęszcza nasz malec, napotkamy przykłady' niezrozumienia dziecka, obojętności wobec jego potrzeb, przykłady krzywd zadawanych dziecku — zwłaszcza dziecku smutnemu, osieroconemu, upośledzonemu — krzywd, które nieraz graniczą z okrucieństwem. Jeśli wszyscy ludzie dobrej woli, a zwłaszcza .wszyscy rodzice, którym drogie jest dobro, zdrowie, przyszłość najmłodszego pokolenia — zechcą połączyć swoje dobre chęci, jeśli zrozumieją, że sprawa wychowania ich własnych dzieci jest cząstką wielkiej i ważnej sprawy wychowania dzieci w ogolę — wtedy łatwiej nam będzie wszystkim podejmować walkę przeciwko bolączkom społecznym, które źródło i korzenie mają w braku opieki nad dzieckiem i które tyle bólu i trosk sprawiają rodzicom — a także walkę przeciw krzywdzie i niedoli dziecka Troszcząc się o dobro naszych własnych dzieci — walczmy o dobro wszystkich dzieci. Bowiem w naszym życiu, choć jesti ono trudne, istnieje wiele bolączek w dziedzinie wychowawczej, które można i trzeba rozwiązać, albo przynajmniej złagodzić bez oglądania się na pomoc „z góry", na rozporządzenie administracyjne, na ingerencję państwa — lecz sposobem „gospodarskim", inicjatywą społeczną albo po prostu w porę mądrze podaną ręką. A więc — każdy, komie droga i bliska jest sprawa przyszłości nowego pokolenia, przyszłości narodu — niechaj wprowadza w czyn to co w znacznej mierze warunkuje 'poprawę losu naszych dzieci: przyjaźń z najmłodszym pokoleniem. Rozumna, szczera, pomocna przyjaźń. Przyjaźń serdeczna, ale wymagająca. (Z listu Krajowego Komitetu Międzynarodowego Dnia Dziecka) Galeria giówek i portretów dzieci malowanych przez J. Trzem ską - Widerę jest przebogata. Szkota nr 78 przy ul. Zeiazne; gdzie artystka pełni jednocześnie funkcje nauczycielki dostarcza jej najwspanialszych modeli. Na zdjęciu: „Mały Waldek1 (akwarela)