Trybuna Ludu, sierpień 1957 (X/210-240)
1957-08-01 / nr. 210
A W KILKU ZDANIACH ELEONORA ROOSEVELT UDAJE SIE DO ZSRR A. NOWY JORK. Wdowa po prezydencie USA. Franklinie Uoosevelcie oświadczyła, że wyjeżdża do ZSRR z miesięczną wizytą — przypuszczalnie pod koniec sierpnia. Pani Roosevelt zamierzała również odbyć podróż do Chin, ale Departament Stanu odmówił jej wydania paszportu. 1000 OSÓB POCHŁONĘŁA POWÓDŹ NA WYSPIE KIUSZIU A TOKIO. Jak wynika z danych ogłoszonych przez policję japońską, podczas powodzi, jaka nawiedziła ostatnio wyspę Kiusziu, utonęło i zaginęło bez wieści 1000 osób, 3600 osób odniosło rany. Woda zaa topiła 75 tysięcy domów' i 35 tysięcy hektarów ziemi. Przeszło 150 tysięcy ludzi doznało strat materialnych. UKŁADY O EURATOMIE I WSPÓLNYM RYNKU RATYFIKOWANE WE WŁOSKIEJ IZBIE POSŁÓW A, RZYM. Na wtorkowym wieczornym posiedzeniu Izby Posłów’ ratyfikowano układ o Euratomie i wspólnym rynku europejskim. W głosowaniu en bloc oba układy ratyfikowano ostatecznie 311 głosami przeciw 144 przy 54 wstrzymujących się. W NEPALU PODCZAS PRZYJĘĆ NIE BĘDZIE PIĆ SIĘ NAPOJÓW ALKOHOLOWYCH ^ DELHI. Radio nepalskie podało, że nowy premier Nepalu dt Kunwar Indar Singh zakazał podawania podczas przyjęć oficjalnych napojów alkoholowych. Poza tym planuje on zakaz podawania ministrom podczas godzin urzędowania napojów' „orzeźwiających”. Premiei Singli spodziewra się, że jego rząć zaoszczędzi w ten sposób 450 funtów szterlinaów miesięcznie. ROZMOWY W SPRAWIE UTWORZENIA UNII SYRYJSKO—EGIPSKIE] ^ PARYŻ. Syryjski minister •światy narodowej Hanistiai oświadczył przedstawicielom prasy, żc w najbliższym czasie rozpocząć sie powinny rozmowy w sprawde utworzenia unii syryjsko-egipskiej. 1 SAMOCHÓD NA 34 MIESZKAŃCÓW WE WŁOSZECH A. RZYM. W 1956 r. wyprodukowano we Włoszech 315.733 samochody osobowe i ciężarówce, podczas gdy maksymalna produkcja przedwojenna wyniosła w 1937 r. 77.798 samochodów'. w końcu ub. roku po drogach włoskich krążyło 1.434.067 samochodów', czyli jeden samochód przypadał na 34,3 mieszkańca. Motocykli wyprodukowano 602.000, a w dniu 31 grudnia ubiegłego roku zarejestrowanych było 2.943.000. to znaczy jeden motocykl przypadał na 17 mieszkańców. FRANCJA UZNAŁA REPUBLIKĘ TUNEZYJSKA A PARYŻ, w środę podano do wiadomości, że rząd francuski uznał oficjalnie Republikę Tunezyjską. ZŁAGODZENIE WYROKÓW DWÓM UCZESTNIKOM WYDARZEŃ PAŹDZIERNIKOWYCH NA WĘGRZECH BUDAPESZT. Decyzją sądu wyższej instancji na Węgrzech złagodzony został wyrok dwóm uczestnikom, wydarzeń październikowych, skazanych poprzednio na śmierć za morderstwo. Jednemu i nich — Imre Farkasowi wymierzono obecnie karę dożywotniego więzienia, drugiemu zaś — Jozsefowi Nagy’emu karę 20 lat wiezienia. SREBRNE MONETY WE WŁOSZECH ^ RZYM. Rada Ministrów wydała dekret, na mocy którego obecne banknoty 500-lirowe zastąpi się srebrnymi monetami. Na wykonanie odpowiedniej ilości monet potrzeba będzie, jak się oblicza, około 1.600 ton czystego srebra. FERNANDEL RANNY W KATASTROFIE SAMOCHODOWE! ^ PARYŻ;. Znany francuski artysta filmowy Fernandel został we wtorek lekko ranny w wyniku katastrofy samochodowej. Stan zdrowia Fernandela nie budzi obaw. Bezpośrednio po wypadku mógł on o własnych siłach udać się do domu ROCK AND ROLL SZKODLIWY DLA ZDROWIA W IRANIE A. LONDYN. Z Teheranu donoszą. że władze irańskie wydały zarządzenie zakazujące tańczenia rock and roli twierdząc, że taniec ten jest szkodliwy dla zdrowia ____________________________________________________________________TRYBUNA LUDU____________ _________________________________________ _______________ .Mazowsze” zaproszone do Kanady Przedłużenie występów we Francji (KORESPONDENCJA WŁASNA AR) Monte Carlo, 31 lipca. Wprawdzie w dniu wyjazdu „Mazowsza” Festiwal w Aix-!es-Bains nie był jeszcze zakończony — miały się tam odbyć jeszcze dwa występy zespołu baletowego Opery Monte Carlo oraz grupy baletowej, na której czele stoi Sergiusz Lifar — to jednak można stwierdzić, że spektakle „Mazowsza“ stały się prawdziwą sensacją Festiwalu. Potwierdzeniem tego są entuzjastyczne recenzje nie tylko w prasie miejscowej. Ukazujący się w Lyonie dziennik „Le Dauphine Libere” zamieścił obok świetnej recenzji również szereg informacji o zespole i wiele zdjęć. Tytuł 4-szpaltowej recenzji brzmiał: „Występ Mazowsza“ na Festiwalu w Aix-les- Bains — wielki sukces Polski”. Natychmiast po ostatnim koncercie, na którym zespół zmuszony był bisować wiele numerów, do dyrektora „Mazowsza”, Miry Sygietyńskiej - Zimińskiej, zwróciło się wielu impresariów z interesującymi propozycjami. Między innymi poważne biuro koncertowe „Canadian Concerts Artists” zaproponowało „Mazowszu” w przyszłym roku tournee po Kanadzie. Tymczasem przedłużone zostają wrystępy we Francji. Po dwóch koncertach w Monte Carlo (w środę i czwartek), które odbędą się w teatrze na wolnym powietrzu, tuż nad brzegiem morza, nastąpi wyjazd na występy do Lille. Poza koncertami w Lille (w dniach od 4 do 6 sierpnia) „Mazowsze” wystąpi najprawdopodobniej również w Nancy oraz w jeszcze jednym mieście na północy Frań r ii. Dzień wtorkoww wypełniła jazda autokarami z Aix-les-Bains dc Monte Carlo. Jak się wydaje, olbrzymie plakaty i liczne zdjęcia „Mazowsza” spopularyzowały już tu nasz zespół. Z wielkim niepokojem oczekujemy dzisiejszych występów, gdyż będzie to zaprezentowanie się publiczności niemal z całego świata. ALEKSANDER ROWIŃSKI Rewelacyjne fajne dokumenty hitlerowskie opublikowano w Waszyngtonie 1 Londynie Hitler chciał osadzić na tronie brytyjskim księcia Windsoru - Prohitierowskie sympatie Agi Khana i amerykańskiego dziennikarza Fułtona Lewisa - ZSRR miai być zniszczony „za jednym zamachem“, a Francja podzielona między Wiochy i Hiszpanię — Zbrodnicze piany osiedlenia wszystkich żydów na Madagaskarze LONDYN (PAP.). W czerwcu i lipeu 1940 r„ w chwili gdy Niemcy przygotowywały się do zagarnięcia W. Brytanii, Hitler i Ribbentrop nosili się z zamiarem — w wypadku gdyby Londyn został okupowany — zdetronizowania. króla Jerzego VI i osadzenia na tronie brytyjskim jego brata, księcia Windsoru, licząc, iż uda się nakłonić go do współpracy z Niemcami. Takie oto rewelacje przynosi 10 tom dokumentów z lat 1918— 1945 znalezionych w tajnych archiwach hitlerowskich po zajęciu Berlina, . opublikowany jednocześnie w Waszyngtonie i w Londynie i obejmujący okres od 23 czerwca do 31 sierpnia 1940 r Niemcy zaczęli realizować swe plany dotyczące osoby księcia Windsoru (b. króla W. Brytanii Edwarda VIII, który Jak wiadomo abdykował na rzecz swego brata Jerzego VI w 1936 r.) w czerwcu 1940 r., gdy przybył on do Hiszpanii /. Paryża zajętego już przez wojska hitlerowskie. Według tych planów, książę Windsoru, uważany przez Berlin za przeciwnika wojny z Niemcami, byłby idealnym królem W. Brytanii, w razie zwycięstwa Niemiec, tym bardziej, że — jak utrzymywał rząd hitlerowski — jego stosunki z Churchillem i z brytyjską rodziną panującą nie były dobre. W Berlinie przypuszczano, że w razie niepowodzenia tych planów uda się przy pomocy „hojnych subsydiów” nakłonić księcia Windsoru, by odegrał rolę mediatora między W. Brytanią a Niemcami w sprawie zawarcia „kompromisowego” pokoju. Pragnąć się przekonać, Jak ustosunkowałby się książę Windsoru do ewentualnych propozycji, nie chcąc jednak występować otwarcie, hitlerowski minister spraw zagranicznych Ribbentrop zwraca się o pomoc do władz hiszpańskich. W lipeu 1940 r. do księcia Windsoru i jego małżonki, którzy znajdują się w owym czasie w Lizbonie w drodze na wyspy Bahama, gdzie książę Windsoru objąć miał stanowiskÓ gubernatora W. Brytanii, przybyli wysłannicy rządu hiszpańskiego. Zadaniem ich miało być „uprzedzenie” brytyjski księcia Windsoru, iż rząd chce go jakoby zamordować, a także zaproponowanie mu współprac)' z Rzeszą hitlerowską. Proponuje się więc byłemu królowi W. Brytanii, by zrezygnował ze stanowiska gubernatora wysp Bahama i czym prędzej udał się do Hiszpanii. Książę odmówił jednak wszelkich rozmów, które byłyby sprzeczne z instrukcjami jego rządu, i postanowił udać się definitywnie 2 sierpnia na wyspy Bahama, zapewniając jedynie, iż „pozostanie w kontakcie ze swymi przyjaciółmi w Portugalii i Hiszpanii”. W tej sytuacji agenci niemieccy, pragnąc przeszkodzić w wyjeździć pary książęcej z Lizbony, uciekają się do wszelkich możliwych środków. W przeddzień wyjazdu księżna Windsoru otrzymuje bukiet kwiatów z listem ostrzegającym przed grożącym jej jakoby niebezpieczeństwem; nadchodzą też anonimowe listy z pogróżkami; na statku, którym wyjechać ma para książęca, wykryto jakichś „podejrzanych pasażerów”, bagaże pary książęcej znikają w „tajemniczy” sposób i przez całą godzinę nie można ich odnaleźć. Wreszcie w chwili, gdy para książęca wchodzi na statek, okazuje się, że na pokładzie „znaleziono” bombę zegarową. Ambasador Niemiec w Lizbonie donosił w swym raporcie do Berlina, że srezygnowanio ze strzałów w okno sypialni księżnej Windsoru w obawie, że może to mieć skutek odwrotny i przyspieszyć wyjazd pary książęcej. Mimo tych prób zastraszenia wyjazd nastąpił w przewidzianym terminie Z dalszego ciągu opublikowanych dokumentów dowiadujemy się o prohitlerowskich sympatiach zmarłego niedawno Agi Khana, który przebywając w lipeu 1940 r. w Szwajcarii miał oświadczyć, iż „wraz z królem Egiptu wypije butelkę szampana, jeśli Führer zdobędzie Londyn' Aga Khan miał jakoby proponować wyraźnie swe usługi mocarstwom faszystowskim, zwłaszcza na terenie Indii, jeśli mocarstwa te próbowałyby zawładnąć i tym krajem. Jak wynika z dokumentów, Aga Khan znajdował się wówczas w trudnościach finansowych i pragnął otrzymać od Niemców pożyczkę. Jednakże Berlin uznał, że „interesy finansowe Agi Khana są zbyt ściśle związane z interesami Anglii, by można było myśleć o skorzystaniu z jego usług”. Dokumenty ujawniają również stanowisko niektórych wpływowych osobistości amerykańskich w początkowej fazie wojny. W lipeu 1940 r. znany dziennikarz amerykański Fulton Lewis zaproponował Hitlerowi, aby zwrócił się telegraficznie do prezydenta 'USA Roosevelta z, pro. śbą o interwencję u Churchilla aby zakończył tę „bezsensowną wojnę“. Depesza ta. miała, zdaniem Lewisa, przekonać amerykańską opinię publiczną o „pokojowych intencjach“ Niemiec hitlerowskich 11 liipca 1940 r. Hitler — jak wynika z opublikowanych dokumentów — poinformował swój sztab generalny o planie desantu morskiego w Anglii. Operacją tą, która otrzymała nazwę „lew morski“, kierować miał osobiście Hitler. Odrzuci! on wówczas propozycję Mussoliniegd w sprawie udziału w tej operacji włoskich wojsk lądowych. Z obfite; korespondencji między Berlinem a ambasadą niemiecką w Moskwie wynika, że w owym czasie zaczęły się tarcia między ZSRR a Niemcami, i to właśnie wpłynęło jakoby na rezygnację z planów inwazji na Anglię Charge d'affaires Niemiec w USA donosi również w owym czasie o „dziwnym odprężeniu“, jakie dało się zauważyć między Waszyngtonem a Moskwą. Obawiając się zmiany stanowiska ZSRR Hitler porzuca plany zaatakowania Anglii i — jak wynika z dokumentów — postanawia „zniszczyć, i to za jednymi zamachem, Związek Radziecki wiosną 1941 r.“. Francja miała być po zwycięstwie Niemiec podzielona między Włochy i Hiszpanię, a z kolonii francuskich Kamerun miał przypaść Niemcom, zaś Maroko Hiszpanii. Dokumenty zawierają również projekt wysiedlenia wszystkich 2ydów ■i Europy na Madagaskar, którego zrzekłaby się w tym celu Francja w traktacie pokojowym z Niemcami. Wyspa ta stanowiłaby terytorium mandatowe Niemiec, a osiedlenie tam Żydów z Europy uniemożliwiłoby im „ewentualne utworzenie własnego państwa w Palestynie“. Żydzi, którym przyznane byłyby pewne prawa samorządowe, staliby się „w rękach niemieckich zakładnikami gwarantującymi, iż ici; wspólpłemieńcy amerykańscy będą się odpowiednio zachowywali“. Opublikowane w dokumentach memorandum hitlerowskiego ministerstwa spraw wewnętrznych stwierdza: „Można będzie wykorzystań do celów propagandowych wspaniałomyślność okazaną Żydom przez Niemcy, które przyznają im samorząd w dziedzinie kultury, gospodarki, administracji i sądownictwa. Będzie to również dowodem, że nasze .niemieckie poczucie odpowiedzialności wobec świata nie pozwala nam na przyznanie suwerenności rasie, która przez tysiące lat nie posiadała własnego niezależnego państwa. Żydzi muszą okazać się godni tego wobec historii”. Sukces komunistów w wyborach samorządowych na Jawie DELHI (PAP). Z Djakarty donoszą, że. w wyborach samorządowych, jakie odbyły się, w Surabaja (drugie co do wielkości miasto w Indonezji) — komuniści odnieśli nowy sukces, zdobywając największą ilość — 150 tysięcy głosów. Muzułmańska partia Nahdatul Ulania uzyskała 61 tys. głosów, Indonezyjska Partia Narodowa —- 31 tys. głosów, a partia Masjumi— 16 tys. głosów. W innym mieście jawajskim Probolingo komuniści uzyskał; również największą ilość głosów. Eisenhower uważa za nierealny plan całkowitego zakazu broni jądrowej WASZYNGTON (PAP). Prezydent Eisenhower oświadczył w środę na konferencji prasowej, że plany całkowitego zakazu broni jądrowej „są obecnie nierealne, ponieważ nie jest możliwe ścisłe ustalenie ilości wyprodukowanej już broni tego rodzaju“. Wyraził on nadzieję, że w przy-szłości będzie to możliwe i że dojdzie do całkowitego zakazu doświadczeń atomowych „w ramach powszechnego rozbrojenia”. Jego zdaniem, celu tego nie uda się osiągnąć w najbliższej przyszłości. Eisenhower podkreślił, że Całkowicie popiera stanowisko sekretarza stanu Dullesa w kwestii rozbrojenia, i zaznaczył, że między nim a sekretarzem stanu „nie ma istotnej różnicy zdań w sprawach amerykański:] polityki rozbrojeniowej“ USA zamierzają zwrócić skonfiskowane w czasie wojny mienie niemieckie i japońskie WASZYNGTON (PAP). Rząd amerykański ogłosił krótki komunikat stwierdzający, że przedstawi następnej sesji Kongresu, w styczniu ,1958 r., projekt ustawy przewidujący zwrot skonfiskowanego w czasie wojny mienia niemieckiego i japońskiego. Wartość mienia niemieckiego obliczana jest na około pół miliarda dolarów, a japońskiego— na około 60 milionów dolarów. Alger walczy,by zmyć z siebie 127 lał pogardy - oświadcza przywódca algerskicj waiki wyzwoleńczej - Ferhat Abbas „La Gazette de Lausanne“ zamieściła wywiad z przywódcą Algerskiego Frontu Wyzwolenia Narodowego Ferhatem Ab basem. „Pisałem niegdyś — oświadcza Ferhat Abbas — że ojczyzna algerska w sensie terytorialnym tego słowa, nie istniała w łonie wspólnoty muzułmańskiej. Jednak począwszy od 1918 r. świat Islamu, a w' szczególności świat arabski przeżył głębokie przemiany i wytyczył swe granice państwowe. Algerczycy począwszy od tej chwili, musieli instynktownie tworzyć swą własną ojczyznę. ...Zarzuca się nam obecnie, że nie mamy własnych kadr społecznych, feudalnych czy burżuazyjnych. przecież kolonialiścl czynili wszystA ko. by kadry te zgnębić. Bourguba i Mohammed V, mogli domagać się przywrócenia suwerenności, która istniała przynajmniej formalnie. My zaś musimy zdobyć sobie uznanie, jako naród. ...Musimy zmyć z siebie upokorzenie zrodzone przez niew'olę. ...Mulimy wywalczyć swą godność człowieka i obywatela, chcemy przemawiać w pierwszej osobie, chcemy przestać być przedmiotem, którym się rozporządza. Nie odmawiamy rokowań. Ferhat Abbas, niegdyś członek francuskiego Zgromadzenia Konstytucyjnego, protestuje przeciw formule „Francuzi-Muzuimanie“, której się często używa dla określenia jego algerskich rodaków. „Nie jesteśmy Francuzami, a Muzułmanami jesteśmy tylko w' połowie“. Jak mogłoby być inaczej, w sytuacji, gdy francuski gubernator generalny ma pod swą kontrolą majątek religijny, mianuje dygnitarzy duchownych i odgrywa w pewnym stopniu rolę kalifa Islamu. Mówi się, że jesteśmy nieprzejednani. Musimy nimi być tak długo, aż kolonizatorzy uznają naszą wartość ludzka. Nie ma spotkania miedzy „panem a poddanym4 Zapylany o ewentualne rokowania z Francją, Ferhat Abbas uznaje możliwość takich rokowań bez pośrednictwa zagranicy. Ale — dodaje — ..jak długo Alger nie będzie niepodległy, nie będziemy mówić tym samym językiem przy tym samym stole i nasi interlokutorzy będą mieli nad nami przewagę*.. Czyż to możliwe, aby spotkanie pomiędzy panem a poddanym nie doprowadziło do oszukania słabego przez silniejszego? ...Niepodległy Alger będzie gotów do współpracy ze wszystkimi narodami świata. Nie odrzuci on również współpracy z Francją. Pokażcie nam jedną chociaż deklarację, która by głosiła coś przeciwnego! Pragniemy jednak współpracy, swobodnie dyskutowanej, sw'obodnic zawartej, wiecznie upokorzony Algerczyk walczy o swe praw'a polityczne i gospodarcze, ale jeszcze bardziej o to, by zmyć z siebie 127 lat pogardy“. Wśród Francuzów w Algerze musi dokonać się rewolucja polityczna i moralna Co się tyczy mniejszości europejskiej w Algerze, Ferhat Abbas poddaje przede wszystkim w wątpliwość oficjalne cyfry. „W Algerze jest tylko 876 tys. Europejczyków, włączając w to Izraelitów, z których gubernatorzy generalni zawsze chcieli stworzyć sobie sojuszników przeciwko nam. co im się zresztą nie udawało. Jeśli odjąć od tej liczby ostatnio naturalizowanych cudzoziemców, w Algerze jest niespełna 400 tys. Francuzów.“ „...Potrafimy' zapewnić im bezpieczeństwo i uczynić z tego kwestię naszego honoru, ale dopiero wówczas, gdy bezpieczeństwo naszych kobiet, dzieci i starców będzie zapewnione“. Co się tyczy współpracy w ramach now'ego Algeru, jest ona zdaniem Abbasa — możliwa, „ale dopiero wówczas, gdy Francuzi algerscy przejdą również proces rewolucji politycznej i moralnej, zgodnie z wymogami wieku, w którym żyjemy. Zmuszeni jesteśmy żyć razem, czy tego chcemy czy też nie. Musimy wszyscy być równymi obywatelami w obliczu prawa jednego dla wszystkich, w obliczu problemów', które wszyscy razem musimy rozwiązać.“ Zadńe trwałe rozwiązanie nie jest możliwe poza tą hipotezą. Abbas podkreśla, że najlepsze ziemie, najpoważniejsze kredyty w Algerze zarezerwowane są dla Francuzów. A jednocześnie mówi o tym, co Algerczycy uczynili dla Francji. „Algerczycy walczyli w Tonkinie, w Madagaskarze, wr Czarnej Afryce; byli w Sebastopolu, w Sedanie, nad Marną, nad Sornraą. Francuzi zbudowali w Algerze drogi, tamy i szpitale — to prawda, ale Algerczycy przelali lojalnie dla Francji potoki krwi, o których się nie pamięta, Front Wyzwolenia Narodowego — jedyny partner Co się tyczy reprezentacyjnego charakteru Frontu Wyzwolenia Narodowego, Ferhat Abbas podkreśla, że „jedynie naród algerski powołany jest do opracowania przyszłych instytucji Algeru... Rząd francuski uznał, że Front Wyzwolenia Narodowego kieruje rewolucją i wojną. Pod tym względem w każdym razie jest on wartościowym partnerem. A jeśli rzeczywiście rząd francuski pragnie doprowadzić do zawieszenia broni, wie dobrze, że nie może tego uczynić bez Frontu Wyzwolenia Narodowego“ Na zapytanie, czy plan "Guy Molleta zawieszenia broni i wyborów', może doprowadzić do współżycia obu wspólnot — francuskiej i algerskiej — Ferhat Abbas odpowiedział: „Walczymy o to, by uzyskać niepodległość. Nie zgodzimy się na żadne ustępstwa w tej sprawie. Nie chcemy więcej podstępów i oszustw. „Wolne wybory“, które nam się proponuje, po to abyśmy je odrzucili, byłyby wyborami przygotowanymi przez „ultra“ (tj. kolonialistów — przyp. red.) z ich prefektami, ich merami, ich sędziami, ich komisarzami policji i 40C- tysięczną armią, która by je kontrolowała. Premier nie potrafił zapewnić swego własnego bezpieczeństwa i poszanowania swej własnej godności podczas swego pobytu w Algerze. Rząd francuski nie jest już arbitrem pomiędzy dwiema wspólnotami. Nieprawdą jest że istnieją dwie wspólnoty w Algerze. W rzeczywistości są tam dwa obozy. Obóz kolonizowanych i obóz kolonizatorów. Kolonizowani i kolonizatorzy nie mogą w naszej epoce współżyć. Na tym polega cały problem“# Pomniki Gandhiego m miejscu dawnych pomników angielskich KALKUTA (Inf. wł.). Zgadnie z decyzją rządu indyjskiego w różnych miastach kraju usuwane są pomniki zbudowane w swoim czasie przez Brytyjczyków. Na miejsce tych pomników stawia się pomniki Ga-ndhiego i innych działaczy indyjskiego ruchu narodowego. Posąg generała Jamesa Outrama (kierował on „pacyfikacją“ w Lucknow w roku 1857), który stał na ulicy Parkowej w Kalkucie, został zastąpiony posągiem Gandhiego. Przed kilkoma dniami z parku publicznego w Allahabadzie usunięty został pomnik królowej Wiktorii. Kilka dni temu z tego samego parku usunięto także posąg króla Jerzego V. Woroszyłow zaproszony do Afganistanu MOSKWA (PAP). We wtorek wieczorem został podpisany na Kremlu wspólny komunikat radziecko-afgański, w którym podsumowano wyniki rozmów przeprowadzonych podczas wizyty w ZSRR króla Afganistanu Mohammeda Zahir Szacha Ze strony radzieckiej komunikat podpisał przewodniczący Prezydium Rady Najwyższej ZSRR, Woroszyłow, ze strony afgańskiej — król Mohammed Zahir Szach. Komunikat podkreśla dążenie obu krajów do utrzymania pokoju 1 bezpieczeństwa na całym święcie. Przypominając pozytywne wyniki przyjaznych dobrosąsiedzkich stosunków, jakie zawsze istniały między ZSRR a Afganistanem, komunikat podkreśla pragnienie obu krajów dalszego rozwoju i umacniania tych stosunków Na zakończenie swej wizyty w Związku Radzieckim król Afganistanu zaprosił przewodniczącego Prezydium Rady Najwyższej ZSRR do złożenia wizyty przyjaźni w Afganistanie. Przed wizytą Ho Chi Minha w Belgradzie BELGRAD (PAP). Jak już podawano do wiadomości, w dniu 5 sierpnia przybędzie do Belgradu z pięciodniową wizytą oficjalną' prezydent Demokratycznej Republiki Wietnamu Ho Chi Minh. Agencja Tanjug podkreśla, że prezydent Ho Chi Minh zostanie uroczyście powitany w Belgradzie jako głowa państwa. Prezydent Tito wyda na jego cześć obiad i oficjalne przyjęcie. Przewiduje się, że w czasie pobytu prezydenta DRW w stolicy Jugosławii, pomiędzy przedstawicielami obu krajów odbędą się ważne rozmowy. BUDAPESZT (PAP). W dniu 1 sierpnia prezydent Ho Chi Minh przybywa do Budapesztu rz kilkudniową wizytą oficjalną. O 38 proc. wzrosła produkcja przemysłowa indi’ DELHI (PAP). Indyjska Komisja Planowania opublikowała przegląd wyników wykonania pierwszego planu pięcioletniego Indii. Według tych danych, dochód narodowy wzrósł w ciągu pięciolecia o 17,5 proc. Poważne są osiągnięcia w rolnictwie. Zbiory zbóż w roku gospodarczym 1955/1956 wynosiły 64,8 miliona ton, tj. o 11 milionów ton więcej niż w roku 1949/1950. Nawodniono około 14 milionów akrów ziemi. Globalna produkcja przemysłowa wzrosła o 38 proc. Powstały takie ważne gałęzie przemysłu jak stoczniowy, lotniczy i rafinerie nafty. Moc elektrowni zwiększyła się z 2.300 tys. kilowatów do 3.400 tys. kilowatów. Zbudowano linie kolejowe o łącznej długości 810 mil. Liczba dzieci uczęszczających do szkół zwiększyła się z 16.700 tys. w' roku szkolnym 1950/51 do 24.800 tys. w 1955/56, a liczba absolwentów politechnik 4.900 do 7.700. Depesza z okazji Święta Narodowego Szwajcarii Z okazji Święta Narodowego Szwajcarii — 666-tej rocznicy utworzenia Konfederacji Szwajcarskiej przypadającego dniu 1 sierpnia. Przewodnicząw cy Rady Państwa Aleksander Zawadzki wystosował telegram gratulacyjny do Prezydenta Konfederacji Hansa Streuli’esro. Szwajcarskiej (PAP) W hołdzie warszawskim powstańcom ‘(Dokończenie ze sir. 1) Wzywamy Was nieustraszonych żołnierzy i obrońców Żoliborza, Marymontu i Bielan, Was wszystkich, którzyście od pierwszych chwil Powstania walczyli w osamotnieniu, Was, którzyście szli śladem obrońców Warszawy z września 1S39 roku, bohaterów Westerplatte, żołnierzy spod Kutna i Modlina! Wzywamy Was bestialsko wymordowaną ludność Ochoty, Was obrońców barykad ulic Barskiej, Szczęśliwickiej i Częstochowskiej, Wawelskiej Grójeckiej, Was, żołnierzy poi ległych w krwawych bojach pod Pęcicami! Wzywamy Was, mieszkańców Mokotowa, żołnierzy poległych w walkach o Fort Mokotowski, obrońców Królikarni, Was dzielne załogi barykad z Dworkowej, Podchorążych, Sadyby i Górnego Mokotowa! Wzywamy Was, żołnierzy Pragi, Okęcia, Piaseczn,a. Pruszkowa, Ursusa, Młocin Puszczy Kampinoskiej, Was 'wszystkich, którzy odsunięci od macierzystych zgrupowań uderzyliście na wroga na iclasną rękę, aby rozerwać oblężniczy pierścień wokół stolicy i wnieść swój bohaterski wkład do wal. ki ludu Warszawy! Wzywamy Was, żołnierze 1 Armii Wojska Polskiego, Lotniczych Pułków „Warszawa“ i „Kraków“, Was, żołnierzy przyczółka na Czerniakowie, Powiślu i na Bielanach, niosących w krwawych bojach pomoc umęczonemu miastu! Wzywamy -Was, lud i żołnierzy, nieustraszonych obrońców Y/arszawy, którzy loalczy Uście o to, by nasi ojcowie i nasze matki, nasi bracia i nasze siostry żyli w wolnej, niepodległej Ojczyźnie, by do każdego domu, każdej zagrody i Warsztatu wrócił uśmiech wolności, żeby zwyciężyła sprawiedliwość społeczna! Wzywamy Was, wszystkich opromienionych chwałą bohaterstwa i męczeństwa, żołnierzy nie tylko Polski, ale walczącej z faszyzmem ludzkości, Was którzy staliście się zwycięzcami w zmartwychwstałej Ojczyźnie, w trzynastą rocznicę wielkiej ofiary, w rocznicę pozostania ludu Y/arszawy, stańcie na apel żołnierski, by przekonać się, że Polska żyje, rozwija się i buduje wysiłkiem całego narodu wspólny dom dla wszystkich swych synów i córek, dom lepszy i trwalszy, bo oparty no fundamencie sprawiedliwości społecznej i postępu, o jakim marzyliście w porywach serc Waszych idąc w bój z- wiarą w zwycięstwo wolności i niepodległości' Ludu Warszawy, Młodzieży! W 13 rocznicę tragicznego Powstania Warszawskiego pochylcie czoła, uczcijcie pamięć i oddajcie hołd tym, którzy chwycili za broń i stanęli do walki, żeby żyła Polska Rzeczpospolita Ludowa. Na każdy odczytany fragment wzywający na ostatni żołnierski apel poległych powstańców Warszawy — obrońców (Śródmieścia i Starówki, Woli i Mokotowa, żołnierzy Wojska Polskiego i armii sojuszniczych, którzy niosąc pomoc walczącemu miastu oddali swe życie w Warszawie — odpowiedzią jest głuchy łoskot werbli i odzew żołnierzy kompanii honorowych —■ „polegli na polu chwały“. Stojącym w milczeniu mieszkańcom Warszawy starym i młodym, dzieciom i kobietom, cisną się łzy do oczu. Apel dobiega końca... Nad placem płyną dźwięki hymnu narodowego. Do -płyty Grobu Nieznanego Żołnierza zbliżają się delegacje, niosąc wieńce i niezliczone wiązanki kwiatów. Pierwszy wieniec w imieniu Wojska Polskiego składa gen. Z. Duszyński w otoczeniu wyższych oficerów. Wieniec następny składają w imieniu Korpusu Bezpieczeństwa Wewnętrznego — wyżsi oficerowie KBW. Dalsze wieńce niosą przedstawiciele ZG ZBoWiD oraz organizacji politycznych, społecznych i młodzieżowych. Wieńce składają uczestnicy walk powstańczych, b. żołnierze organizacji konspiracyjnych. Do Grobu Nieznanego Żołnierza zbliżają się przedstawiciele warszawskich zakładów pracy wsławionych w czasie walk powstańczych — MPK, Elektrowni i innych. Wiązanki kwiatów niosą harcerze z warszawskich drużyn noszących imiona ugrupowań -powstańi czych. kwiaty składają rodziny przyjaciele -poległych w Powstaniu. Grób Nieznanego Żołnierza pokrywa się kobiercem kwiatów i zieleni Przyjęcie z okazji 30 rocznicy Armii Chińskiej 31 lipca br. z okazji XXX rocznicy utworzenia Chińskiej Armii Ludowo-Wyżwołeńczej p.o. attache wojskowego Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce ppłk. Chiang Yichen, wydał przyjęcie w sali Pałacu Kultury 1 Nauki w Warszawie. Na przyjęcie przybyli: członek Biura Politycznego ICC PZPR, minister Spraw Zagranicznych — Adam Rapacki, członkowie Rady Państwa i Rządu, wiceministrowie Obrony Narodowej — gen. broni Jerzy Bordziłowski i gen. dyw. Jerzy Zarzycki, generalicja i starsi oficerowie Wojska Polskiego. Obecni byli .szefowie i attaches wojskowi szeregu przedstawicielstw dyplomatycznych. Podczas przyjęcia toasty wznieśli p.o. attache wojskowego ChRL ppłk. Chiang Yl-chen i wiceminister O- brony Narodowej gen. broni J. Borcłziłowski. Przyjęcie upłynęło w bardzo serdecznej atmosferze. (PAP) Dulles spotkał się w Londynie z Zorinem LONDYN (PAP). Agencja Reutera powołując się na koła poinformowane twierdzi, iż sekretarz stanu Dulles oraz delegaci państw zachodnich uzgodnili plan wzajemnej inspekcji z powietrza, która miałaby objąć pewne obszary Europy, ZSRR, USA oraz obszary Arktyki. Według tejże agencji, zastanawiano się również nad planami inspekcji na lądzie, które nie są jednak dotychczas skonkretyzowane. Sekretarz stanu USA Dulles konferował w środę z przewodniczącym delegacji radzieckiej w Podkomisji Rozbrojeniowej ONZ Zorinem. Obal mężowie stanu spotkali się na obiedzie wydanym w' rezydencji ambasadora amerykańkiego Whitney‘a na którym obecni byli również delegaci w. Brytanii, Francji i Kanady w Podkomisji wraz z czołowymi doradcami. Dulles konferował przeszło 6 godzin z przedstawicielami państw zachodnich w Podkomisji. Rozmowy te — jak twierdzi agencja Reutera — miały na celu uzgodnienie stanowiska Zachodu. W czwartek Dulles spotkać się ma z francuskim ministrem spraw zagranicznych Pineau. PARYŻ (PAP). W Paryżu podauo oficjalnie do wiadomości, że wizyta Pineau w Londynie będzie bardzo krótka. Pineau przybyć ma w czwartek rano do Londynu, gdzie będzie podejmowany obiadem przez Dullesa. Przerwanie rokowań handlowych ZSRR - NRF BONN (PAP). Rzecznik rządu bońskiego zakomunikował w środę, iż Niemcy zachodnie odwołały ambasadora Lahra, przewodniczącego delegacji NRF prowadzącej rokowania w Moskwie, w celu odbycia z nim konsultacji, gdyż „rząd radziecki oświadczył, iż uważa dalszą dyskusję na temat repatriacji Niemców za bezprzedmiotową“. Rzecznik zakomunikował równocześnie, że na okres pobytu Lahra w Bonn przerwane zostaną rokowania handlowe. MOSKWA (PAP). Przedstawiciel ambasady zachodnio-niemieckiej w Moskwie oświadczył, że nie można mówić o „zerwaniu” rokowań, lecz jedynie o ich przerwaniu. Rzecznik dodał, że nie ustalono daty podjęcia rokowań, czy to w sprawach politycznych, czy ekonomicznych, lecz członkowie delegacji NRF pozostają w Moskwie w oczekiwaniu na wynik konsultacji bońskich. Apel Zjednoczonej Pariii Socjalistycznej Katalonii w sprawie uwolnienia patriotów hiszpańskich (Inf. wł.). Komitet Wykonawczy Zjednoczonej Socjalistycznej Partii Katalonii zwrócił się w tych dniach z apelem do wszystkich Hiszpanów i przyjaciół ludu hiszpańskiego za granicą o zorganizowanie potężnej akcji na rzecz uwolnienia uwięzionych przez władze frankistowskie patriotów hiszpańskich. Na wstępie apel podkreśla, że walka narodu hiszpańskiego ze znienawidzoną dyktaturą frankistowską nabrała w bieżącym roku szczególnego rozmachu. Świadectwem tego był m. in. przeprowadzony 15 stycznia br. w Barcelonie bojkot miejskich środków komunikacyjnych. W odpowiedzi na to rząd frankistowski ■ wzmógł represje i prześladowania patriotów hiszpańskich, aresztując wielu robotników, studentów, intelektualistów. W apelu wymienia się dziesiątki nazwisk patriotów uwięzionych ostatnio przez władze frankistowskie. Wśród aresztowanych znajduje się m. in. Emiliano Fabregas, członek Komitetu Wykonawczego Zjednoczonej Partii Socjalistycznej i Komitetu Centralnego Hiszpańskiej Partii Komunistycznej. Apel opisuje makabryczne tortury jakim poddawane są uwięzione osoby. Kończy się on wezwaniem: — Komitet Wykonawczy Zjednoczonej Partii Socjalistycznej Katalonii zwraca się do wszystkich pracujących—patriotów i demokratów* kalalońskich, wszystkich Hiszpanów dobrej woli, do wszystkich przyjaciół ludu hiszpańskiego zagranicą — o kontynuowanie i rozwijanie przy pomocy wszelkich możliwych środków akcji na rzecz uwolnienia aresztowanych... Domagamy się, aby przeprowadzono dodatkowe procesy przez sądy cywilne i aby uwolniono do tego czasu wszystkich więźniów! Domagamy się unieważnienia kar Wymierzonych studentom; zwiększenia pomocy dla więźniów i ich rodzin! Spotęgujmy naszą akcję na rzecz amnestii powszechnej dla wszystkich uwięzionych i prze. ćladowanychh.r Nr 210 Z FESTIWALOWEGO NOTATNIKA Spotkanie bohatera powieści z synem jej autora MOSKWA (PAP). Wśród polskich delegatów na festiwal znajdują się również tacy, którzy przed kilkunastu laty jako dorastający wówczas chłopcy lub dziewczęta z bronią w ręku walczyli o wolność ojczyzny przeciwko najeźdźcy . hitlerowskiemu. W parku Ostankino Polacy — byli partyzanci z kraju i z radzieckiego ruchu oporu, jak również delegaci — żołnierze Wojska Polskiego spotkali się z grupą byłych partyzantów radzieckich. Wśród kombatantów radzieckich są tacy, którzy uczestniczyli w walkach na terenie Polski. Brali opi często udział we wspólnych akcjach oddziałów partyzanckich, byli. członkami polskich organizacji konspiracyjnych. Były więzień Mauthausen, Pirogow mówi o swojej współpracy z Polakami w obozowym ruchu oporu, a by ły uczestnik walki zbrojnej więzień obozu koncentracyjnego w i Stutthofie dzieli się wspomnieniami z tamtych dni. Trzeba jeszcze koniecznie wspomnieć o niecodziennym wydarzeniu, jakię miało miejsce w czasie spotkania. Mianowicie spotkał się tu bohater powieści z synem jej autoi ra. Wielu czytelnikom polskim znana jest popularna powieść Igora Newerlego „Chłopiec z Salskich Stepów”. Otóż „chłopiec” — dorosły dziś* mężczyzna — W.I. Diegtiarew — przybył pa spotkanie wraz z córką i spotkał się z synem I. Newerlego -f- J. Abramowem, jednym z naszych delegatów, współautorem tekstów Warszawskiego Studenckiego Teatru Satyry Zgotowano im oczywiście serdecz• na owacje. Ostra polemika i krótkie spięcia na spotkaniu ekonomistów MOSKWA (PAP). Specjalna ekips sprawozdawców PAP donosi z Mo siewy. Francuz Renć Vau udowadniał w środę stu kilkudziesięciu uczestnikom seminarium studentów ekonomii, iż Związek Radziecki nie pragnie zwiększenia wymiany handlowej z krajami Zachodu, podkreślając, że najlepszym tego świadectwem są liczby mówiące o znikomym udziale państw kapitalistycznych w' radzieckim bilansie handlowym. „Kolega z Francji — oświadczy! w' odpowiedzi student Uniwersytetu Moskiewskiego Nowikow — przytoczył swe dane, aby wykazać, że mój kraj zaniedbuje sprawy rozwoju handlu z Zachodem. Mój przedmówca pamięta jednak zapewne, i i począwszy od 1948 roku właśnie kraje zachodnie prowadziły wobec Związku Radzieckiego nie spotykaną w' historii politykę embarga. ZSRR nie jest winien, iż kraje Zachodu nie chcą handlować ż nim tak, jak z innymi krajami...“. Dwudniowe seminarium studentów' uczelni ekonomicznych (w którym wzięło udział również kilkunastu wybitnych ekonomistów z różnych krajów) obfitowało w wiele podobnych kontrowersji. We wtorek Anglik Allan Hew rozruszał i rozśmieszył jednocześnie całe audytorium, gdy w zapale udowadniania, iż wprowadzenie ustroju komunistycznego w Wielkiej Brytanii oznaczałoby kres demokracji angielskiej, oświadczył, że konserwatyści prowadzą jego kraj do socjalizmu. Hew zasypany został gradem pytań, których treść świadczyła o tym, że większość dyskutantów traktuje sformułowania Anglika co najmniej sceptycznie. Słowo „socjalizm“ powtarzało się w' wystąpieniach prawdę wszystkich uczestników dyskusji, która stałe zbaczała z tematów seminarium, ? zagadnienia „międzynarodowych stosunków gospodarczych i warunków współistnienia dwóch systemów światowych“. Przedstawiciele krajów' zależnych l b. kolonii, profesor hinduski H. T. Malavya, Libańczyk S. Akhys i inni. którzy nadali ton dyskusji, mówili wyłącznie o problemie podniesienia gospodarki państw słabo rozwiniętych. Mówili też o socjalizmie. Czy słowo to zawsze znaczyło to sap\o? Czy inny dyskutant, Jugosłowianin Milan Veresy w'yobraza sobie socjalizm podobnie jak profesor Malavya, który twierdził, iż rząd premiera Nehru buduje w Indiach ustrój socjalistyczny? Na spotkaniu przemawiał również członek delegacji polskiej, aspirant katedry ekonomii politycznej Uniwersytetu Warszawskiego, Mieczysław Kabaj. „Przysłuchując się wystąpieniom przedstawicieli krajów' Azji Afryki — mówił aspirant Uniweri sytetu Warszawskiego — odnosiło się wrażenie, że pod słowem „socjalizm“ rozumieją oni wszystko to, co wiąże się z podniesieniem ekonomiki krajów słabo rozwiniętych. Można wątpić o słuszności takiego pojmowania spornego terminu. Chciałbym jednak zwrócić uwagę na charakterystyczny moment: wszyscy przedstawiciele krajów' Azji i Afryki podkreślali, iż w budowaniu nowoczesnej gospodarki konieczne jest planowe gromadzenie oraz rozdzielanie środków’ i nakładów przez państwro“. Ekonomię polską reprezentował w dyskusji próf. który interesująco Bronisław Minc, mówił o metodach pozwalających na stwierdzenie, jaka gałąź przemysłu ma w danym kraju najkorzystniejsze warunki rozwoju i jest najbardziej rentowna. Dla zapisanych do głosu studentów' polskich, podobnie jak dla ośmiu innych uczestników seminarium, nie starczyło już w' dyskusji czasu. Zamykając obrady, profesor Robinson z Anglii wyraziła jednak nadzieję, że w ciągu pozostałych dni festiwalu uczestnicy seminarium znajdą niejednokrotną okazję, aby podyskutować na interesujące ich tematy. WALKI W OMANIE Brytyjczycy zniszczyli miasto Birłat LONDYN (PAP). Jak wynika z wiadomości napływających 2 Omamu, przez całą ubiegłą -dobę brytyjskie siły lotnicze kontynuowały akcję przeciwko powstańcom. Przedstawiciel imama Omanu w Kairze oświadczył, że miasto Birka-t w wyniku tych bombardowań uległo całkowitemu zniszczeniu; wśród ludności cywilnej jest wielu rannych i zabitych. Agencja United Pres« podaje, że brytyjskie dowództwo wojskowe zamierza wprowadzić do akcji wojska lądowe i przy ich pomocy zdławić powstanie. LONDYN (PAP). Agencja Reutera podała w środę wieczorem, że fort Izki (około 80 km na południe od Nizwy), zajęty przez powstańców', poddał się. Fort ten był pierwszym celem bombardowań lotnictwa brytyjskie co PARYŻ (PAP). Radio kairskie stwierdza w komentarzu, że wbrew' wzajemnemu oskarżaniu się Londynu i Waszyngtonu, powstanie W' Ó- manie Jest ruchem narodowym, „rewolucją czysto arabską, skierowaną przeciwko wszelkiej dominacji obcej, niezależnie od tego, czy będzie to dominacja brytyjska, amerykańska, czy jakakolwiek inna”. Malaje — państwem suwerennym w ramach Wspólnoty Brytyjskiej LONDYN (PAP). Królowa Elżbieta II zatwierdziła ustaw« przyznającą Federacji MaJajsteie; prawa państwa suwerennego w ramach Brytyjskiej Wspólnoty Narodów. Ustawa wchodzi w życie w dniu 31 sierpnia br. Nominacja w MHZ Minister Handlu Zagranicznego mianował ob. Stefana Kolskiego doradca w MHŻT —