Trybuna Ludu, lipiec 1962 (XV/180-210)

1962-07-01 / nr. 180

„„'Är.Mwl ' II­I ^\.7 i­a 1 i II Q 1 ill rflll —iM*sie *''$}.— JHL JH y Ua. M JL vuvL JSil^f wii. \­41L M^wL­L^iniL..^?b ° tnJcze»,. im 180 (4849) ROK XV WARSZAWA — NIEDZIEL A 1 LIPCA 1962 ROKU '■ WYDANIE A ' Cena 50 gr Na str. 3 zamieszczamy odpowiedź tow. W. Gomułki na pytania amerykańskiego czasopisma „Life'' Nowy radziecki sputnik „Kosmos-6” - na orbicie MOSKWA (PAP). Agencja TASS opublikowała w sobotę następujący komunikat: 30 czerwca 1962 r. Związek Radziecki wprowadzi! pomyśl­nie na orbitę kolejnego sztucz­nego satelitę Ziemi „Kosmos 6”. Na sputniku zainstalowano aparaturę naukową przeznaczo­ną do kontynuowania badań w przestrzeni kosmicznej zgodnie z programem ogłoszonym przez agencję TASS 16 marca br. Oprócz aparatury naukowej na pokładzie sputnika „Kosmos 6” znajdują się wielokanałowe u­­rządzeńia radiotelemetryczne craz urządzenia radiotechniczne do pomiarów trajektorii. Na po. kładzie sputnika znajduje się również nadajnik krótkofalo­wy pracujący na częstotliwości 90.0233 megaherca. Według wstępnych danych, łoi sputnika odbywa się po orhici* nieznacznie odbiegającej od wy­tyczonej. Czas obiegu sputnika wo- U /..i -uli wynosi min. Kąt na­chylenia orbity do płaszczyzny równika — 49 st.: maksymalna od­­le ,ose od powierzcnni Ziemi (apo­geum) 361) km, a minimalna (pe-r!gi>um) — 371 km. Dane radiotelt­­metryczne odebrane z pokładu sputnika świadczą że wszystkie urządzenia znaidujące się na po­kładzie funkcjonują normalnie. Ośrodek koordynacyjno - oblicze­niowy odbiera dane telemetryczne oraz informacje o odbiorze sygna­łu nadajnika „Majak”. 1 lipca 1962 r. sputnik przeleci nad miastami (wg czasu moskiew­skiego): Wellington — 00,29, Chi­cago — 00.58, Melbourne — 01.59, San Francisco — 02.26, Ottawa 04.09, Kapsztad — 04.41, Chicago 05.43, Rio de Janeiro — 07.36, Sin­gapur — 08.15, Meksyk — 08.53 Władywostok — 10.01. Bombaj 11.22, Uian Bator — 13.06, Baku — 14.31, Pekin — 16.16, Bukareszt 17.36, Berno — 19.07. Nowe państwa afrykańskie Życzenia z Polski dia Republiki Rwanda.. Jego Ekscelencja pan GRE­­GOIRE KAYINBANDA prezy­dent Republiki Rwanda KIGALI Z okazji proklamowanie niepodległości Republiki Rwan. dą pragnę przekazać Waszej Ekscelencji i rządowi Republi­ki najserdeczniejsze gratulacje w imieniu Rady Państwa Po li skiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz moim własnym. Naród polski wita z głębokim zadowoleniem wejście suweren­nej Republiki Rwanda do wiel­kiej rodziny niepodległych na­rodów afrykańskich i przesyłs narodowi Rwandy najlepsze życzenia ugruntowania niepod­ległości i pomyślnego rozwoju kraju na drodze postępu ł do­brobytu ALEKSANDER ZAWADZKI Przewodniczący Rady Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowe' dla Królestwa Burundi Jego Królewska Motć Król Burundi MWANI MWAMBUT­­SA IV Usumbura Z okazji proklamowania nie­podległości Królestwa Burundi pragnę przekazać Waszej Kró­lewskiej Mości i rządowi kró­lestwa najserdeczniejsze gratu­lacje w imieniu Rady Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Lu­dowej oraz moim własnym. Naród polski, którego uczu­cia były zawsze i są po stro­nie narodów afrykańskich wal­czących o niepodległość narodo­wą, przesyła Waszej Królew­skiej Mości w tym uroczystym dniu gorące życzenia pomyślne­go rozwoju kraju na drodze po­stępu i dobrobytu. Wejście Królestwa Burundi do wielkiej rodziny suwerennych państw afrykańskich stanowi poważny wkład do sprawy wyzwolenia narodów Afryki i sprawy u­­trwalenia pokoju. ALEKSANDER ZAWADZKI Przewodniczący Rady Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej p Przygotowania do realizacji uchwał narady moskiewskiej W Warszawie od-było się po­siedzenie Komitetu Współpra­cy* Gospodarczej i Naukowo- Technicznej- z Zagranicą przy Radzie Ministrów. W trakcie posiedzenia wice­­/pmmipr Piotr Jaroszewicz omó­­\vir u-chwały odoytej w ubie­głym mips-ąei) w Moskwie na­rady" przedstawicieli partii kó­oraz szefów rządów krajów — członków RWPG oraz uchwały XVI Nadzwyczajnej Sesji Ra­dy Wzajemnej Pomocy Gospo­darczej. W dyskusji, w której ucze­stniczyli ministrowie resortów gospodarczych, omówiony zo­stał program realizacji wspom­nianych uchwał oraz zadani': poszczególnych resortów go­spodarki narodowej w tej dzie­dzinie. (PAP) N. Chruszczów przyjął członków kierownictwa KP Hiszpanii MOSKWA (PAP). Pierwszy sekretarz KC KPZR Nikita Chruszczów przyjął w sobotę członków kierownictwa Komu­nistycznej Partii Hiszpanii — przewodniczącą partii D. Ibar­­ruri oraz członków Komitetu Wykonawczego KC I. Gallego i R. Mendesona. Nikita Chruszczów i człon­kowie kierownictwa KP Hisz­panii odbyli ro7mowę oraz do­konali wymiany poglądów w sprawach interesujących obie strony. Podczas rozmowy, która u­­plynęła w bardzo serdecznej atmosferte. Nikita Chruszczów wyraził braterską solidarność z bohaterską walką narodu hiszpańskiego przeciwko reżi­mowa Franco. Pierwsze grzyb\ i jagody (INFORMACJA WŁASNA) ZIELONA GÓRA. Już od 2 tygodni mieszkańcy Ziemi Lu­buskiej w wolnych chwilach od pracy zbierają grzyby. W la­sach pojawiły się obficie kurki oraz pierwsze borowiki, a ostat­nio czarne jagody i poziomki,, Za kilka dni, jeśli pogoda do­pisze, zaczną dojrzewać maliny. /£oo Nawiązanie stosunków dyplomatycznych Polska — Laos W związku z utworzenierr rządu Jedności Narodowe; Królestwa Laosu, rząd PRL wystąpił z propozycją nawiąza­nia stosunków' dyplomatyczny cli między Polską i Laosem i wy­miany przedstawicieli dyploma­tycznych w randze ambasado­rów. Minister Spraw Zagranicz­nych. Królestwa Laosu Quinim Pholsena gorąco powitał ini­cjatywę Polski i wyraził ży­czenie rządu Jedności Narodo­­w'ej Laosu ustanowienia takich stosunków. (PAP) Zacięte watki powstańców w Gwinei Portugalskiej PARYŻ (PAP). Według do­niesień z Gwinei Portugalskiej w południowej części tego kra­ju toczy się zacięta walka po­wstańców przeciwko kolonial­nym władzom portugalskim. W okręgu Satió patrioci znisz­czyli wiele mostów oraz zerwa­li połączenia telefoniczne I CO TU WYBRAĆ?... Na warszawskich dworcach niezwy­kły tłok. Autobusy PKS przepełnione. Jak zwykle 1 lipca ogłaszamy na wzór sklepów MHD-ow­­sirich ogólnokrajo­we ,, przyjęcie to­waru”. Przez słoń­ce, wodę i las. I w tym roku, jeśli wróżyć z pociągach, tłoku w urlopy nie zostały rozło­żone w przemyślany. sposób Ale zawiniła tu rów­nież aura. Po ta­kich deszczach któż nie tęskni do urlopu. Wprawdzie w os­tatnich dniach czerwca lało, ale prognozy na lipiec sq pocieszające. Na ostatnich przy­stankach kolei i PKS czekają do­my wczasowe (na zdjęciu — Spała), pierwszym a dla coraz amatorów liczniejszych turystyki las i namioty (zdjęcie drugie). ' (Oli Fot.: A. Marczal Święto stoczniowców -/Tow. Rgpacki na uroczystościach w stoczni w Gdyni GDANSK. Po raz _U w Pol­sce Ludowej obchodzimy „Dzień Stoczniowca”. Centralne uro. czystości z tej okazji odbyły się 30 czerwca w Gdańsku i Gdy­ni. Na Wybrzeże Gdańskie przy­byli: członek Biura Polityczne­go KC PZPR — Adam Rapacki oraz minister Przemysłu Cięż­kiego — Franciszek Waniołka. W obchodach wzięli też udział I sekretarz KW PZPR w Gdań­sku — Jan Ptasiński i prze­wodniczący Prezydium WRN Piotr Stolarek. Na program uroczystości zło­żyły się: wodowania dwóch jednostek w stoczniach Gdań­skiej i im. Komuny Paryskiej w Gdyni oraz/ przekazanie do eksploatacji Stoczni Gdyń­skiej nowej "feefnostki: tankow­­ca „Opala” dla armatora ra­dzieckiego. X Xentralna akademia pracowników przemysłu okrętowego odbyta w tym roku po raz pierwszy w stoczni im. Komuny Paryskiej w Gdyni. Zorganizowano ją na tere­nie największej inwestycji stocz­niowej — w hali prefabrykacji, na­leżącej do kompleksu produkcyjne­go suchego doku. W olbrzymiej hali prefabrykacji zebrało się na akademii ponad 5 tys. budowniczych i konstrukto­rów ze wszystkich naszych stocz­ni oraz przedstawiciele wielu fabryk współpracujących z prze­mysłem okrętowym. Do zebranych przemówił członek Biura Politycznego KC -PZPR Adam Rapacki. (Przemó­wienie publikujemy na str. .?), “W imieniu resortu przemysłu ciężkiego serdecznie pozdrowił zebranych min. Franciszek Wanioł­ka. Mówił on o wielkim dorobku i znaczeniu tego przemysłu w na­szej gospodarce. W tym roku polscy stoczniowcy mają przekazać 57 statków o łącz­nym tonażu 288.4 tys. DWT. W ten sposób zajęliśmy 11 miejsce w świę­cie, a drugie pod względem bu­­do\vy jednostek rybackich. Dotych. czasowy dorobek naszego prze­mysłu okrętowego zamyka się przekazaniem do eksploatacji 585 statków, o tonażu ponad 1,5 min DWT. Budujemy coraz więcej typów jednostek, z których wiele należy do najnowocześniejszych. Wszystkie statki konstruują pols­cy inżynierowie. Następnie dyrektor generalny Zjednoczenia Przemysłu Okrę­towego Zdzisław Nowakowski zameldował, że polskie stocznie wykonały plan I półrocza br. przekazując do eksploatacji 22 statki o łącznym tonażu 10? tys. DWT. Na akademii przodujący pracow­nicy przemysłu okrętowego udeko-; rowanl -zostali wysokimi odznacze­niami państwowymi przyznanymi im przez Radę Państwa. Ordery Sztandaru Pracy II klasy otrzymali: Bronisław Jurczyk i Ewaryst Ku­­rzaj ze Stoczni Gdańskiej oraz Jan Tujaka re Stoczni Szczecińskiej. Krzyże Oficerskie Orderu Odrodze­nia Polski przyznano — Franciszko­wi Murglłnowi ze Stoczni Gdań­skiej i Ignacemu Wójcikowi ze Stoczni im. Komuny Paryskiej w Gdyni. Kilkunastu stoczniowców konstruktorów udekorowano Krzy­i żami Kawalerskimi Orderu Odro­dzenia Polski. Blisko 200 pracowni­ków otrzymało już wcześniej (na akademiach zakładowych) Złote i Srebrne Krzyże Zasługi. Centralna akademię wvstepy Zespołu Pieśńi zakończył^ i Tańca ,Slask”. (PAP) Prognoza pogody Jak podaje PIHM — zachmu­rzenie umiarkowane, przejścio­wo duże, miejscami coraz rza­dziej lotne. występujące opady prze­Temperatura maksymal­na od 14 st. na północnym wschodzie i 17 st. w centrum do 20 st. na zachodzie. Wia­try umiarkowane. W Warszawie zachmurzenie o charakterze zmiennym i niewiel­kie przelotne opady. Tempera­tura. maksymalna około 16 st. Wiatry umiarkowane. Za kilka dni poprawa pogody - „mówi” mózg elektronów) Co dziej« się x pogodą? Kiedu będzie cieplej? Jakie sq perspektywy na dwa najbliższe, najbardziej urlo­powe miesiące? - z pytaniami tymi zwracamy się do władcy meteorolo­gicznego „mózgu elektronowego", mgr. Jerzego Lityńskiego w dziale prognoz długoterminowych PIHM. Sytuacja atmosferyczna jest tak nie­typowa dla obecnej pory roku - brzmi odpowiedź — że mamy trudności ze znalezieniem analogii w danych sta­tystycznych, na których opierają się prognozy długoterminowe, obliczane pi zez elektronową maszynę matema­tyczną. Stosunkowo najbardziej podob­ny był rok 1928, ale i wtedy wiosen­ne opady nie osiągnęły takiego na­silenia i nie było tak zimno jak obecnie. Układ niżowy nad Bałtykiem i Skan­dynawią, wyż nad Anglia i Atlanty­kiem - utrzymują złą pogodę w ca­łej niemal Europie. Na zachodzie jest wprawdzie pogodniej, ale też chłodno. Dobra pogoda zaczyna się dopiero u podnóża Uralu. Jednak za dwa — trzy dni sytuacja powinna już się poprawiać. Pod koniec pierwszej dekady lipca powinno nastać prawdziwe, upalne lato. Dopiero pod koniec tego mie­siąca pogoda może stać się bardziej zmienna. Sierpień zapowiada się le­piej od zeszłorocznego. Wczasy nie powinny więc być zepsute nadmiarem opadów, 6 milionów Algierczyków głosuje za niezawisłością Dziś referendum w Algierii ALGIER (PAP). W atmosferze święta ludowego, w po­wodzi flag biało - zielonych Algieria przygotowuje się do glosowania 1 lipca. Rezultaty referendum nic budzą wąt­pliwości. Olbrzymia większość 6 milionów wyborców od­powie „tak" na pytanie: „czy chcecie, aby Algieria stała się państwem niezawisłym, współpracującym z Francją na warunkach określonych deki ara-janii z i!) marca 1982 r.” czyli układami evianskimi. W tym historycznym dn,u po 132 latach dominacji koloni alnej, 7 i pół lat wojny, Algie­ria odzyska wolność i niepodległość. Ostatnie, chwile suwerennoś­ci francuskiej w Algierii. Ostat­nie zbrodnie w Algierii — za­mordowany Algierczyk pod Oranem, spadochroniarze w czerwonych beretach ostrzeli­­wują oddział algierskiej siły lokalnej na przedmieściu Al­gieru Belcourt Ostatnie zasieki z drutu kol­czastego w Oranie zostały już jednak rozrzucone. Po ucieczce ostatnich formacji bandyckich OAS panika starannie podsyca­na wśród ludności europejskiej przygasła. Obie strony patrzą jeszcze na siebie z nieufnością. Ale oficerowie i działacze FLi\ przenoszą się do dzielnic euro­­i.ejsKicu juko żywa rękojmia ocurony ż.> c.a i wuasnosci Eu­ropejczyków przed zemstą tak bardzo zrozumiała. Przez ulice Oranu przejeż­dżają patrole europejskie w wozach pancernych. Spóźniona czujność? Czy ograniczone za­ufanie do atmosfery pojedna­nia? Ulicami Oranu — pisze ko­respondent agencji AP — prze­ciągają triumfalne demonstracje Algierczyków. Wszędzie słycnać nasra ..iNiech żyje Algieria!". Wszystkie ciężarówki i samo­chody zostały zarekwirowane przez FLN dla dowożenia dale­ko mieszkających obywateli do lokali wyborczych. .Glosowanie kontroluje sied­mioosobowa Komisja Central­na. na której czele stoi adwo­kat algierski Kaddour Sator. Podobne komisje każdym z piętnastu działają w okręgów' administracyjnych Algierii i w dwóch departamentach Sahary. Podczas referendum 60-tysięcz.­­na algierska siła lokalna nilnu­­je spokoju i bezpieczeństwa. Wysoki komisarz Francji Christian Fouchet wygłasza w Kocher Noir przemówienie transmitowane przez radio i te­lewizję. Stwierdza, że jest to ostatnie przemówienie wygło­szone przez ostatniego z tych, którzy od 132 lat. reprezentują suwerenność Francji na terenie Algierii. Wzywa, bv zapomnieć zbrodniach popełnionych. Przedstawia ..dobrodziejstwa” kolonializmu. Mówi o nawad­nianiu suchych ziem, o no.wo­­ciesnym -przemyśle * miss«ach wybudowanych w Algierii przez Francję. Zapomina ° zniszczeniach dokonanveh A A ramach taktyki „spalonej zie­mi”. Celem jego przemówienia jest wykazanie konieczności współpracy francusko-algiers­­kiej, konieczności pojednania i .„stworzenia nowoczesjiego pań­stwa, w którym wszystkie rasy i religie znajdą swoje miejsce, w którym Francja i Francuzi będą mogli nadal odgrywać swą rolę dla dobra Algierii”. Wzywa, by „nie. zaprzepaścić tej wielkiej okazji, czego by historia me wybaczyła'. O godzinie 17 rozpoczyna się w Oranie na centralnym placu miasta „wiec pojednania”. Ludność algierska wykazuje zdumiewające wyrobienie poli­tyczne — masow-o przychodzi na wiec. Pokazują się również Europejczycy. Dwu-stu z nich. którzy początkowo trzymali się na uboczu, wmieszało się w tłum Algierczyków. Dwustu innych -nadal trzyma się raczej ulic sąsiednich. Jak donosi AFP, manifesta­cja pojednania zakończyła się w Oranie o godzinie 13.13. Dc żadnych wrogich incydentów nie doszło, Premier Ben Khedda i człon­kowie TRRA nie opuszczą Tu­nezji przed dniem 2 lipca — informuje agencja tunezyjska TAP. Ministrowie TRRA wraz z prezydentem Bourguibą u­­czestniczyć będą w wielkim wiecu dla uczczenia niepodle­głości Algierii, zwołanym w Tunisie na dzień 2 lipca o go­dzinie 17 W PRZEDDZIEŃ GLOSOWANIA (TELEFONEM OD SPECJALNEGO WYSŁANNIKA) Kocher Noir, 30.Vi Kampanię propagandową przed referendum zamknęło przemówienie premiera TRRA Ben Kheddy. Stwierdził on m. in., że TRRA, którego członko­wie za kilka dni przybędą do Algierii, jest reprezentantem suwerenności narodowej od chwili utworzenia rządu, aż do chwili, gdy przekaże on swą władzę w ręce przedstawicieli wybranych przez naród. Ostatnie godziny przed refe­rendum spędziłem w algier­skich i europejskich dzielni­cach Algieru. Chciałem uchwy­cić nastroje obu grup ludności. Po wąskich, krętych, stro­mych i zatłoczonych uliczkach Kasby prowadzi mnie 26-letni sekretarz obwodowy FLN, Mo­­ussaoui Laalha. Przebywał on trzy lata w obozie karnym, ale tych lat nie stracił. Płynnie mówi po francusku i angielsku, jest dobrze zorientowany w sprawach politycznych Jakie są twoje oboimązki w -dniu fcferendwn? — py­tam, — Każdy z nas, sekretarzy, natychmiast po złożeniu głosu ma za zadanie wraz z innymi członkami swego obwodu pil­nować, aby nikt nie opuszczał tego dnia naszej dzielnicy. Nie chcemy, żeby doszło do jakich­kolwiek prowokacji. We wszy­stkich dzielnicach będą jutro koncerty, zabawy, tańce. — A 5 lipca? — 5 lipca będzie defilada prawdopodobnie naszej Armii Wyzwoleńczej na głównych ulicach Algieru. 5 lipca 1962 r. przekreśli tragiczny dzień lipca 1830 roku, gdy ulicami 5 Algieru maszerowały pierwsze oddziały armii kolonialnej. (Dokończenie na sir. 2 Ostatnie przed feriami 4 posiedzenia komisji sejmowych (INFORMACJA WŁASNA) Jeszcze w przyszłym tyged­­niu obradować będą komisje sejmowe. Będą to ostatnie, przed letnimi feriami, posie­dzenia. 3 lipca Komisja Wymiaru Sprawiedliwości omówi zagad­nienie przestępczości wśród nieletnich. Informację przedło­żą przedstawiciele min. Spra­wiedliwości oraz w imieniu ze­społu poselskiego, pos. Jan Polski. 5 lipca obradować będą dwie komisje. Komisja Oświaty i Nauki omówi problem za­pewnienia kadr nauczycielskich w związku z realizacją usta­wy „o rozwoju systemu oświa­ty i wychowania”. Przewiduje się, że informację na ten te­mat przedłoży min. Tuiodziec­­ki. Komisja Zdrowia i Kultu­ry Fizycznej uchwali dezyde-raty zgłoszone w dyskusji nad zagadnieniami: ochrony zdro­wia w przemyśle oraz lecz. nictwa uzdrowiskowego i sana­toryjnego. I wreszcie 6 lipca odbędzie posiedzenie Komisja Obronj Narodowej. Temat — wycho. wanie fizyczne i sportowe w wojsku. Po posiedzeniu ko. misja zamierza zwiedzić woj­skowe obiekty sportowe. (J. Kar.) DPIany półrocza przed terminem Węgiel KATOWICE. 30 czerwca prze­mysł węglowy wykonał pół­roczny pian wydobycia w 100,3 proc. Zadania planowe zreali­zowało 76 kopalń (na ok. 80) i wszystkie zjednoczenia. Plan wydajności całego przemysłu został zrealizowany w 101,8 proc. Przyczyniła się do tego m. in. mniejsza niż w ubiegłym roku absencja. W półroczu na­stąpił poważny wzrost wydo­bycia przy pewnym zmniejsze­niu stanu zatrudnienia. Jeśli w 1961 r. 305 tys. zatrudnionych wydobywało przeciętnie 346 tys. ton węgla dziennie, to w pierwszym półroczu br. 304 tys prrników wydobywało dzien­nie prawie 355 tys. ton węgla. Hutnictwo Załogi hut wchodzących w skład Zjednoczenia Hutnictwa Żelaza i Stali, zrealizowały z niewielkimi nadwyżkami pół­roczny plan produkcji podsta­wowych wyrobów (z wyjątkiem stali). hutniczych W pierw­szym półroczu br. w porówna­niu z tym samym okresem ub. r. huty dały o ok. 215 tys. ton su­rówki, o 230 tys. ton stali, o 280 tys. ton wyrobów walcowa­nj’ch i o 180 tys. ton koksu więcej niż w ciągu 6 miesięcy 1961 Przemysł lekki ŁÓDŹ. Jak wynika z orien. tacyjnych danych poszczegól­nych zjednoczeń, przemysł lek­ki wykona! zadania w I półro­czu br. z nieznacznymi nadwyż­kami. Największa branża — przemysł bawełniany, przekro­czył zadania I półrocza we wszystkich działach produkcji, dając 330 min. m. tkanin goto­wych. Również w pełni wyko­nał plan I półrocza przemysł czesankowy. Nie udało się natomiast przezwyciężyć trud­ności przemysłowi wełnianemu. Przemysł skórzany, obejmujący branżę obuwniczą, garbarsKą, futrzarską i galanteryjną, wykonał plan I półrocza w ok. 102 proc. Mieszkania Mimo poważnych trudności spowodowanych niesprzyjający­mi warunkami atmosferyczny­mi resortowy plan budownic­twa mieszkaniowego za I pół­rocze został wykonany w 100 procentach. Stanowi to 38 proc. planu rocznego. Wprawdzie plan pierwszego półrocza w resorcie budownic­twa nie był zbyt wysoki (72.435 izb), niemniej wykonanie gc wymagało poważnego wysiłku. Najlepsze wyniki osiągnęły: Zjednoczenie Budownictwa Szczecinie (48,6 proc. planu ro­u cznego), Zjednoczenie Budow­nictwa w Lublinie (plan I pół­rocza w 115 proc.) oraz Zj. Bu­downictwa w Olsztynie (plan w 109,6 proc.). Bardzo słabo natomiast wy­padł Koszalin, którego zjedno­czenie wykonało zaledwie 68 proc. planu I półrocza i 23 pro­cent planu rocznego, oraz Kiel­ce — 83 proc. planu półroczne­go. Ponadto resort budownictwa w I półroczu wykonai 233 izby lekcyjne na zaplanowane 199. Tabor kolejowy (zej) POZNAN. Zakłady taboru kolejowego podległe Zjednocze­niu „Tasko”, zameldowały o przedterminowym półrocznego planu. wykonaniu W pierw­szym półroczu br. fabryki uru­chomiły produkcje nowych ty­pów wagonów m. in. platform c nośności 230 ton, cystern do przewozu kwasu azotowego, wózków do wagonów towaro­wych (są one o 400 kg lżejsze od poprzednio wytwarzanych). W NUMERZE M. KOWALEWSKI Fotargowe icllcksjs L. KRAS. Wśród czasopism ANDRZEJ WITKOWSKI Z notatnika lüienia I. GOLIK 161-461303022 (Warszawskie drzazgi) M. BEREZOWSKI Elita władzy (Od stałego koresponden­ta „Trybuny Ludu” w Anglii) ZOFIA KWIECIŃSKA 0 Festiwalu i na marginesie Festiwalu BOLESŁAW WÓJCICKI Adenauer we Francji Delegaci a spółdzielców a Iow. A. Zawadzkiego t\ W związku z obchodami Mię­dzynarodowego Dnia Spółdziel­czości Przewodniczący Radj Państwa Aleksander Zawadz­ki przyjął 30 czerwca br. przed­stawicieli organizacji spółdziel­czych. W spotkaniu wzięli udzdał: członek Biura Politycznego KC PZPR — Edwąrd Ochab, za­stępca przewodniczącego (Rady Państwa — Stanisław Kulczyń­ski i sekretarz Rady Państwa Julian Horodecki. W skład delegacji spółdziel­ców wchodzili: T. Janczyk — prezes NRS : prezes Żarz. Gł. CRS „Samopo­moc Chłopska”; M. Treblińska — sekr. gen. NRS; B. Warowny — prezes Żarz. Centr. Zw. Sp Mlecz.; A. Paśko — prezes Centr.. Zw. Roln. Spółdzielń! Produkcyjnych; A. Futro —< prezes Żarz. Żw. Spółdz. In­walidów; K. Iwaniak — prezes Zanz. Centr. Zw. Rzem. Spółdz. Zaopatrzenia i Zbytu; W. Kas­perski — prezes Żarz. Zw, Spółdz. Mieszkaniowo - Budo­wlanych; T. Barzyk — prezes Żarz. Łokkaj Centr. Spółdz. Ogr.; J. wiceprezes1 Żarz. Zw, Spó|dz. Sp. „Społem”; J. Pietkie­wicz — wiceprezes Żarz. Contr. Zw. Spółdz. Pracy; J. Sanocki — wiceprezes Żarz. Zw. Spółdz. Oszczędnościowo _ Pożyczko­wych; A. Korzycki — prezes Rady CRS „Samopomoc Chłop­ska”; E. Jerzyk — przew. Ra­dy Nadzorczej Centr. Z w. Spółdz. Mlecz.; J. Hajduk — przew. Rady Nadzorczej Zw. Spółdz. Inwalidów; S. Dobosz — wice-przew. Rady Centr. Zw. Rzemieśln. Spółdz. Zaopatrze­nia ł Zbytu; R. Piotrowski — przewodn. Rady Zw. Spółdz. Mieszkaniowo - Budowlanych; S. Poncet — przewodn. Rady Centr. Spółdz. Ogrodn.; B. Pio­trowski — przewodn. Rady Nadzorczej Zw. ZSS „Społem”; S. Swierkosz — wiceprzew. Ra­dy Centr. Zw. Spółdz. Pracy. W czasie dłuższej, bezpośred­niej rozmowy Tadeusz Janczyk i inni członkowie delegacji po­informowali o dorobku orga­nizacji spółdzielczych oraz o­­mówili zamierzenia na naj­bliższą przyszłość. Aleksander Zawadzki podzię­kował za wyczerpujące infor­macje i przekazał serdeczne pozdrowienia dla wszystkich spółdzielców polskich, Korespondenci „Trybuny” donoszą: Już 12 zbiorników w płockim kombinacie WARSZAWA. Coraz wyraź­niej wyłaniają się kształty kombinatu petrochemicznego w Płocku. Na polu zbiornikowym trwa montaż wielkich zbiorni­ków na ropę i surowce pochod­ne. Dzięki nowoczesnym meto­dom montażu 80-touowc rulo­ny blachy rozwija się, jak na­miot cyrkowy na metalowej podłodze, którą spawacze za­mieniają w dno wielkiego zbiornika. Zmontowano już 12 zbiorni­ków o pojemności kilku tysięcy metrów sześć. Pierwsze z nich zapełnią się ropą z początkiem 1964 roku. (m.ch.) W Żninie stanie pomnik Chopina BYDGOSZCZ. Na plantach w Żninie, który niebawem ob­chodzić będzie 700-lecie, stanie pomnik Fryderyka Chopina, Pomnik przewieziono już dc miasta z pobliskiego Marcinko­wa Dolnego. 'Popiersie Chopina jest dzie­łem zmarłego podczas okupa­cji rzeźbiarza Jakuba Juszczy­ka, twórcy pomnika Leszka Bialegó, który do wybuchu woj­ny znajdował się w parku V. Marcinkowie Dolnym. (tk) Ryba na 80 sposobów SZCZECIN, Polskie przet­wórnie rybne otrzymują coraz więcej nowoczesnych urządzeń do automatyzacji produkcji. Jedno z takich urządzeń służy do * nawlekania i wędzenia szprota. Nowoczesne urządze­nia mają już między innymi „Odra” w Świnoujściu, Zakła­dy Rybne w Gdańsku i Zakła­dy Rybne w Gdyni. Trwa mo­dernizacja Zakładów. Rybnych w Szczecinie, Obecnie polskie przetwórnie rybne produkują ponad 80 ga­tunków konserw rybnych. (bs) Giełda towarowa czterech województw KOSZALIN, Wystawcy re­prezentujący spółdzielczość pracy, przemysł terenowy, spółdzielczość inwalidzką o­­raz niektóre hurtownie, handlu państwowego z województw: poznańskiego, szczecińskiego, koszalińskiego i z Warszawy — wystawiają towary na gieł­dzie towarowej otworzonej wczoraj w Koszalinie. Organi­zatorem giełdy jest „Społem’1 w Koszalinie. Giełda cieszy się dużym za-» interesowaniem handlowców i zwiedzających, (a. cz.)

Next