Trybuna Ludu, sierpień 1963 (XVI/210-240)

1963-08-02 / nr. 211

i fl rvhll fl il 1,110 11 CśE -------^czcie 81<?> JHL Jl J M^P Ul fi fi Ol fifi. fi-fil fifil Partu Robotniczej UR 211 (5240) ROK XVI___________________ WARSZAWA — PIĄTEK 2 SIERPNIA 1963 ROKU WYDANIE A Cena 50 gr Główny, kierunek Jesiennych Targów Krajowych: Podnoszenie jakości i estetyki wyrobów Bogatszy asortyment • Nadwyżki towarowe • Pokaz nowych opakowań • Konkurs „Dobre — Ładne — Poszukiwane" ® Organizacja i technika handlu Do otwarcia Jesiennych Targów Krajowych "fest jeszcze sporo- czasu września); ale już obecnie producenci i handlowcy przygotowują się do tej wielkiej imprezy. Ustalono już m. in., aby poczynania przemysłu i han­dlu skierowane zostały głó­wnie na podnoszenie jakości i estetyki wyrobów. Chodzi też o zaprezentowanie na stoiskach targowych szerszego asorty­mentu wyrobów artykułów trwałego użytku. Właściwie przygotowana ekspozycja sy­gnalizować powinna zamierze­nia przemysłu i jednocześnie wpływać na kształtowanie po­pytu. Następną ważną sprawą to zainteresowanie wystawców zbytem swoich nadwyżek to­warowych. Dlatego też wska­zane jest, aby zainteresowani przygotowali się do tej operacji z dużą starannością, mając na uwadze nie tylko dokonanie transakcji na targach lecz ró­wnież utrzymanie współpracy z kontrahentami w okresie międzytargowym, Tegoroczne jesienne spotka­nie przemysłu z handlem wzbo­gaci ważna impreza, na którą organizatorzy zwracają szcze­gólną uwagę wystawców i u­­czestników targów. Będzie nią pokaz nowych wzorów opako­wań i etykiet Ekspozycja targowa, to nie­wątpliwie jedna z poważniej­szych okazji zareprezentowania wysiłków przemysłu w walce o jakość wyrobów. Dlatego też na targach odpowiednio wy­(INFORMACJA WŁASNA) eksponowane zostały towary które uzyskały „znak jakości” Sprawie podnoszenia jakości wyrobów służyć też będzie zor­ganizowany konkurs „Dobre — Ładne — Poszukiwane”. Łącz­nie na nagrody w tym konkur­sie przeznacza się 110 tysięcy zł Do ciekawych innowacji tar­gowych zaliczyć należy pełną ekspozycję części zamiennych do wszystkich wyrobów trwa­łego użytku. Sadzić należy, ze ekspozycja ta spotka się z na­leżytym zainteresowaniem han­dlu i że przyczyni się ona dc uzgodnienia i wyjaśnienia nie­jednej z wielu spraw kontro­wersyjnych. Z innych nowinek tegorocz­nych Jesiennych Targów Kraje wych warto zwrócić uwa­gę na program dydaktyczno­­propagandowy. Uruchomiony w czasie targów Ośrodek Konsul­tacji Handlowej zorganizowa­ny przez Instytut Handlu We­wnętrznego udzielać będzie konsultacji, zajmie się sprze­dażą literatury fachowej, pro­wadzeniem badali ankietowych. Na terenach targowych zorgani­zowany zostanie wzorcowy sklej sipożywezy samoobsługowy dosto­sowany do pogrzeb konsumentów i handlu w miastach liczących dc 100 tysięcy mieszkańców. Podob­ną ekspozycję zorganizuje w ra­mach sąs.edzkiej współpracy Cze­chosłowacja, reprezentując urzą­dzenia i wyposażenia plac.ówefc handlowych i gastronomicznych. Z interesującą nowością za­cieśnienia współpracy handle z zakładami odzieżowymi i ga­lanteryjnymi państwowegc przemysłu terenowego i spół­dzielczości nie posiadającymi własnych komórek wzorcują­cych, występuje „Moda Pol­ska”. Organizuje ona w od­dzielnym pawilonie ekspozycję i sprzedaż modeli odzieżowych i galanterii połączoną z dzia­łalnością konsultacyjną. (g> Lipiec w gospodarce HUTNICTWO: nadwyżki w surówce i koksie, niedobory stali i wyrobów walcowanych PKP: przewieziono 26,2 min ton ładunków KATOWICE. Połowicznym sukcesem zamknęło hutnictwo żelaza i stali trudny okres pra­cy w lipcu br. Pomimo uciąż­liwych warunków spowodowa­nych niespotykanymi od lat u­­pałami wyniki naszych hut są lepsze niż można było oczeki­wać. W zakładach podległych Zjednoczeniu Hutnictwa Żela­za i Stali miesięczne nadwyżki W produkcji koksu wynoszą 8.626 ton i surówki — 4.450 ton. Największy udział w tych o­­siągnięciach mają koksownie huty im. Lenina, im. Bieruta o­­raz Zakłady Koksownicze w Radlinie i Zdzieszowicach. Naj­więcej surówki ponad plan miesięczny dały wielkie piece hut: „Fokój”, „Szczecin” i „Kościuszko”. Stalownie wykonały plan miesięczny w 98 procentach, walcownie w 96,2 proc., a ru­­rowme w 99,8 proc... Polskie Koleje Państwowe przewiozły w lipcu 26,2 min ton ładunków, co oznacza wzrost o 1,4 min ton w stosunku do a­­nalogicznego okresu ub. roku. Niezależnie od bardzo trud­nych zadań przewozowych w ruchu towarowym, PKP w lip­cu zapewniły dzieciom przewóz na kolonie, a także dołożyły maksimum wysiłku dla sprosta­nia rekordowym przewozom związanym z sezonem urlopo­­wo-wczasowym. O wysiłku ko­lei świadczy fakt, że w ub. mie­siącu uruchomiono dla celów kolonijnych i urlopowych po­nad 1000 dodatkowych pocią­gów pasażerskich. Trzeba zaznaczyć, te wszystki« zadania przewozowe realizowani równolegle z intensywnie prowa­dzonymi robotami torowymi i elek Łryfikacyjnymi na głównych magi stratach oraz węzłach kolejowych W lipcu zanotowano dalszą poprą wę organizacji i wydajności pracy Poprawiono np. obciążenia wago nu towarowego o 350 kg, a współ czynnik obrotu wagonu towarowe go w porównaniu do lipca 1962 - o ponad 4 godz (PAPŁ Arturo lilia nowym prezydentem Argentyny Uwolnienie Frondiziego RIO DE JANEIRO (PAP). 31 lipca w godzinach wieczornych kolegium elektorów wybrało nowego prezydenta Argentyny. Został nim dr Arturo lilia, kandydat partii Radykalna Lu­dowa Unia Obywatelska. Na stanowisko wiceprezydenta wy­brano Carlosa Perette również z ramienia tej partii. Dr Arturo lilia urodził się w roku 1900. Jest z zawodu lekarzem ale już od wielu lat poświęcił się działalności politycznej. Kil­kakrotnie wybierano go senato­rem prowincji Cordoba. Był rów­nież wicegubernatorem i guberna­torem tej prowincji. Wkrótce po wyborze nowego prezydenta rząd argentyński wydał dekret uwalniający Ar­turo Frondiziego, dawnego prezydenta tego kraju, który został uwięziony w marcu br Razem z Frondizim uwolnio­nych zostało 48 innych więź­niów politycznych Trwa strajk górników Asturii PARYŻ (PAP). Strajk górni­ków w Asturii trwa i nie ma żadnych widoków na to, by przystąpili oni do pracy — pi­sze dziennik „Humanite” z 1 bm. Mimo iż właściciele kopalń usiłując zastraszyć robotników ogłosili lokaut pod pretekstem, że „strajk jest nielegalny”, liczba strajkujących nadal wy­nosi 6—7 tysięcy. Według doniesień prasy 30 lipca policja aresztowała wielu robotników, którzy kolporto­wali odezwy wzywające wszyst­kich ludzi pracy, by przyłączyli się do strajkujących. Rząd PRL deklaruje gotowość natychmiastowego przystąpienia do układu moskiewskiego Oświadczenie Ministerstwa Spraw Zagranicznych PRL^ W dniu dzisiejszym Ministerstwo Spraw Zagranicznych PRL publikuje następujące oświadczenie: „Rząd PRL powitał z głębo­kim zadowoleniem fakt zawar­cia porozumienia między Związ­kiem Radzieckim, Stanami Zje­dnoczonymi i Wielką Brytanię w sprawie zakazu doświadczal­nych eksplozji jądrowych w a­­tmosferze, przestrzeni kosmicz­nej i pod wodą. Rząd PRL deklaruje swą go­towość natychmiastowego przy­stąpienia do tego układu. Wszyscy ludzie świadomi od­powiedzialności rządów, państw i narodów za zachowanie i u­­trwalenie pokoju przyjęli poro­zumienie w sprawie tego układu z uznaniem i nadzieją. Rząd PRL uważa również, że uczynio­no istotny krok na drodze do nowych porozumień w interesie pokoju i bezpieczeństwa naro­dów. Rząd polski jest zdania, że zawarcie paktu o nieagresji między Układam Warszawskim i Paktem Atlantyckim, podobnie jak realizacja propozycji szere­gu kroków częściowych, które wysunął premier rządu ZSRR w dniu 19 lipca, przyczyniłoby się do umocnienia zaufania między państwami i złagodzenia napię­cia międzynarodowego. Porozumienie w sprawie za­kazu doświadczalnych eksplozji jądrowych powinno również u­­łatwić wszczęcie rozmów sprawie polskiego plonu utwo­w rzenia strefy bezatomowej Europie środkowej. Wprowadze­w nie w życie propozycji polskiej sfanowiiobr istotny wkład do nierozprzestrzeniania broni ja-drowej, do zahamowania wyści­gu zbrojeń w Europie środko­wej i zmniejszenia niebezpie czeństwa wybuchu konfliktu w tym tak ważnym dla losów po­koju regionie Rząd PRL żywi nadzieję, że zawarcie układu o zaprzestanie prób jądrowych stworzy dogod­niejszy kiimet dla rokowań w celu zaprzestania wszelkich prób nuklearnych, wyeliminowa­nia wszelkich broni masowej za­głady, osiągnięcia głównego ce­lu nurtującego ludzkość w do­bie wsoółczesnej - to jest peł­nej likwidacji niszczycielskiej broni jądrowej i zoworcia ukła­du o całkowitym i powszechnym rozbrojeniu”, W gospodarstwie rolnym Państwowej Stadniny Koni w Iwlnłe (woj. poznańskie) przystąpiono do omlotów pszenicy I przeprowadzania po­­dorywek. Na zdjęciu: podorywka Foto CAF — Staszyszyr Korespondenci „Trybuny” donoszą: Jest 17 - bedzie 100 BYDGOSZCZ. W lipcu od­dano do użytku cztery dalsze z serii 100 małych wiejskich ośrodków zdrowia wznoszonych przez mieszkańców wsi przy pomocy SFOS dla uczczenia Tysiąclecia państwa polskiego. Od początku akcji wybudowa­no do tej pory 17 takich oś­rodków wraz z mieszkaniami dla lekarzy. (bj) Oszczędzają miliony POZNAN. Klub Techniki i Racjonalizacji przy Zakładach im. H. Cegielskiego należy do najaktywniejszych w przemy­śle metalowym. Tylko w mie­siącu czerwcu br. złożono tu 77 poważnych wniosków uspra­wniających. Z tego jednego tylko Wydziału W-4 w czerw­cu 18 wniosków. Racjonalizatorzy od „Cegiel­skiego” zaoszczędzili w ciągu pierwszego półrocza br. ponad 6.684 tys. złotych. Wśród najnowszych ków na uwagę zasługuje wnios­po­mysł inż. Klaudiusza Gozdow" skiego, dotyczący zmian kon­strukcyjnych śrub specjalnych na śruby normalne. Pomysł ten daje zakładowi 3 min zł oszczę­dności w skali rocznej i po­zwala m. in. na zrzeczenie się z przydziału 137,5 ton stali ro­cznie. Racjonalizatorzy poznańscy utrzymują żywe kontakty klubami w innych zakładach w z kraju, a nawet zagranicy. Nie­dawno bawili u Cegielskiego wybitni racjonalizatorzy i wy­nalazcy z CSRS. (j- n.) Grunty szkolne szkołom KRAKÖW. Komisja Oświaty Rady Narodowej m. Krakowa Do zbadaniu stanu użytkowania sadów i gruntów przyszkol­nych stwierdziła, że są one u­­żytkowane niezgodnie z prze­znaczeniem, najczęściej upra­wiane przez personel szkół a często dzierżawione. Grunty przysizkolne przeznaczone na boiska użytkowane są rolniczo lub na wypasy gęsi itd. Na wniosek Komisji Oświaty przyszkolne sady i grunty zo­staną przywrócone właściwym użytkownikom to jest szkołom. (Jb) W SKOPJE: Po katastrofie - jeszcze 179 wstrząsów Wodociągi już czynne 0 Epidemia nie zagraża Kilkadziesiąt tysięcy osób przybyło do pomocy w porządkowaniu zrujnowanego miasta (TELEFONEM OD STAŁEGO KORESPONDENTA) Belgrad, 1.8. Dziś w nocy w Skopje zano­towano dwa silniejsze wstrząsy ziemi, jeden o sile 5 st., a dru­gi— 3 st. Nie uczyniły one żadnych szkód i nie wywołały paniki wśród mieszkańców. Od pamiętnego ranka dnia 26 lipca do dnia dzisiejszego sejsmogra­fy zasygnalizowały 179 wstrzą­sów ziemi o łagodniejszym na­sileniu, nie przedstawiających niebezpieczeństwa. W mieście znajduje się obec­nie około 80 tys. mieszkańców Skopje oraz kilkadziesiąt tysię­cy osób z innych miast Jugo­sławii i innych krajów, które przybyły na pomoc zniszczone­mu miastu. Są to ekipy lekar-skie, sanitarne, geolodzy, robot­nicy budowlani i wojsko. Wszystkim trzeba zapewnić Jakiś dach nad głową. Wczoraj przywie­ziono ze Słowenii kilkaset namio­tów dla służby zdrowia, dziś wy­siano ponad 340 namiotów z Bel­gradu, które Skopje otrzymało z: pośrednictwem Czerwonego Krzyża z Duesseldorfu. Wszystko to jednak kronla w morzu potrzeb. Mieszkańcy miasta. korzy­stają już z wody z wodocią­gów miejskich. Woda ba­dana jest przez bakteriolo­gów i według ich orzecze­nia — zdatna do picia. Epide­mia, której się tu wszyscy oba­wiają, nie zagraża. Przedsię­wzięto wszelkie możliwe środ­ki zapobiegawcze. Przed kawiarnią „Idadija” w Skopje, zebrały się dziś grupy mieszkańców: emerytów i in­walidów, którym zaczęto wy­płacać: pierwsze renty. Nie li­cząc mniejszych — w mieście czynnych jest 27 dużych punk­tów, które zajmują się zaopa­trzeniem ludności w żywność oraz zabezpieczeniem lo-kum. Według danych służby Informs­­cyjnej przy sztabie miasta, w Sko­pje znajdowało się przed trzęsie­niem ziemi około 35 tys. młodzie­ży w wieku od 7 do 14 lat. Ewa­kuowano już ponad 4,5 tys. mło­dzieży l nadal odchodzą dalsze transporty. Przygotowuje sie rów­nież ewakuację całych rodzin. Na ich przyjęcie czeka około 29 tys. miejsc w całej Jugosławii WANDA STRZELECKA * BELGRAD (PAP). Akcja ra­townicza wśród ruin Skopje została w zasadzie zakończona. Wczesnym wieczorem 31 lipca agencja Tanjug podała do wiadomości, że liczba stwier­dzonych śmiertelnych ofiar trzęsienia ziemi wzrosła, do 860. Przypuszcza się jednak, iż ponad 700 ciał nie zostało do­tychczas znalezionych. W cią­gu ostatnich 48 godzin nie zna­leziono już żadnej żywej ofia­ry przysypanej wśród ‘ ruin Skopje. Jeden z francuskich ekspertów ratownictwa Tene Bussy powie­dział dziennikarzom, że podczas trzęsienia ziemi w Agadirze znaj­dowano żywych mieszkańców te­go miasta jeszcze w 10 dni od momentu katastrofy. Przystąpiono już do opraco­wania planów odbudowy mia­sta. Sejsmologowie stwierdza­ją, Iż nie przewiduje się dal­szych silnych wstrząsów pod­ziemnych w rejonie Skopje. Jak oświadczył kierownik Serb­skiego Instytutu Badawczego, inż. Branko SEezelj, Skopje odbudowane będzie w tym samym miejscu, jed­nak przy zastosowaniu wizmocnio­­nych elementów zarówno pozio­mych, jak i pionowych, zabezpie­czających domy przed skutkami wstrząsów. Elementy te zostały wy­próbowane na terenie Japonii, czę­sto nawiedzanej wstrząsami tekto­nicznymi. Przed poniedziałkową uroczystością podpisania Ponad 40 rządów poparło układ o częściowym zakazie prób jądrowych MOSKWA (PAP). W czwartek ogłoszono następujący komunikat oficjalny: Zgodnie z osiągniętym porozumieniem, podpisanie para­fowanego w dniu 25 lipca układu o zakazie doświadczeń z bronią nuklearną w atmosferze, kosmosie 1 pod wodą odbędzie się 5 sierpnia w Moskwie. W celu podpisania układu zapowiedzieli swoje przybycie do Moskwy — sekretarz stanu USA DEAN RUSK i mi­nister spraw zagranicznych W. Brytanii lord HOME. Przy podpisaniu układu obecny będzie przybywający do Moskwy na zaproszenie rządów ZSRR, USA i Anglii sekre­tarz generalny ONZ, U THANT. Sekretarz stanu USA Rusk, przyjął przekazane mu po­przednio zaproszenie ministra spraw zagranicznych ZSRR A. Gromyki I po podpisaniu układu spędzi kilka dni w Związku Radzieckim jako gość ministra spraw zagra­nicznych ZSRR. LONDYN (PAP). Foreign Of­fice podało skład delegacji an­gielskiej, która w sobotę odla­tuje do Moskwy w celu podpi­sania układu o częściowym za­kazie doświadczeń nuklear­nych. Na czele angielskiej ekipy stoi minister spraw zagranicz­nych, lord Home. W skład de­legacji wchodzą: lord-strażnik tajnej pieczęci Edward Heath, stały zastępca ministra spraw zagranicznych Harold Caccia, jego pomocnik Duncan Wilson, osobisty sekretarz Home’a, , J. Right, szef departamentu do spraw organizacji krajów za­chodnich w Foreign Office, J. Burns oraz szef departamentu informacji w Foreign Office, Haddow. ; LONDYN (PAP). Według ob­liczeń tutejszej prasy, już po­nad 40 rządów aprobowało u­­kład moskiewski w sprawie za­kazu doświadczeń atomowych w atmosferze, w przestrzeni ko­smicznej l pod wodą, ę­­wemtualnie zgłosiło gotowość przystąpienia do zawartego po­rozumienia. MOSKWA (PAP). W wywia­dzie udzielonym koresponden­towi Agencji TASS W Oslo mi­nister spraw zagranicznych Norwegii Halvard Lange oświadczył, że rząd norweski z radością i nadzieją wypowia­da się za przystąpieniem Nor­wegii do układu w sprawie za­kazu doświadczeń nuklearnych. Jak donosi z Kabulu agencja TASS, również premier rządu afgańskiego M. Jusuf oświad­czył na konferencji prasowej, że Afganistan gotów jest pod­pisać układ w sprawie zakazu doświadczeń z bronią nuklear­ną w atmosferze, przestrzeni kosmicznei i pod wodą. Taką sarną decyzję powziąi również rząd włoski. Premier Leone w rozmowie z amery­kańskim podsekretarzem stanu Tylerem, który przybył właśnie do Rzymu, oświadczył, że spra­wa akcesu Włoch do trójstron­nego układu zostanie przedło­żona na najbliższym posiedze­niu Rady Ministrów. Na czwartkowym posiedzeniu Komitetu Rozbrojeniowego 18 państw przemawiali przedsta­wiciele Etiopii, Nigerii i Buł­garii. Wskazali oni na doniosłe znaczenie układu moskiewskie­go dla dalszych prac rozbroje­niowych. Zabrał głos również delegat Brazylii, Josue de Ca­stro, który w imieniu swegc rządu oświadczył, że Brazylia podpisze układ moskiewski. Konferencja prasowa Kennedyego WASZYNGTON (PAP). W czwartek wieczorem odbyła sie w Białym Domu konferencja prasowa. Prezydent Kennedy oświadczył na wstępie, że jegc zdaniem układ moskiewski w sprawie zakazu doświadczeń nuklearnych w atmosferze, w przestrzeni kosmicznej i pod wodą będzie ratyfikowany przez Senat USA po normal­nym przestudiowaniu. Niera­­tyfikowanie układu byłoby „wielkim błędem” — stwierdzi: prezydent. (Dokończenie na str. 2) W19 rocznicę Powstania Warszawskiego W hołdzie poległym 1 sierpnia — w XIX rocz­nicę wybuchu Powstania War­szawskiego — ludność stolicy oddała hołd pamięci żołnierzy powstania, którzy polegli w bohaterskiej walce z okupan­tem hitlerowskim, o wyzwole­nie kraju. Przy pomnikach, płytach pamiątkowych, w miejscach uświęconych krwią Polaków zapłonęły znicze: warty honorowe zaciągnęli żoł­nierze WP, działacze ZBoWiD i harcerz*. Na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach zgromadziły się tłumy mieszkańców Warszawy. Przybyli tu, przedstawiciele społeczeństwa oraz rodziny i przyjaciele poległych za Ojczy­znę. O godzinie 17.00 przy bra­mie Alei Zasłużonych formuje się kondukt na czele z Kompa­nią Honorową WP. Za nią kro­czą delegacje z wieńcami: KW PZPR, Stołecznej Rady Naro­dowej, Ministerstwa Obrony Narodowej, Stołecznego Komi-tetu FJN, ZBoWiD. Związku Inwalidów Wojennych i ZMS Przy dźwiękach marsza żałob­nego Chopina i głuchym ło­skocie werbli delegacje składa­ją wieńce na kwaterach żoł­nierzy 1939 roku. żołnierzy AK, AL i żołnierzy 1945 ro­ku. W czasie składania wień­ców Kompania Honorowa pre­zentuje broń. Uroczystości złożenia wień­ców i wiązanek kwiatów od­były się równi,eż na Grobie Nieznanego Żołnierza, u stóp Pomnika Partyzantów, na mo­gile Sztabu Warszawskiego Al., na Płycie Czerniakowskiej i na Płycie Żoliborskiej. (PAP) Prognoza pogody Jak podaje PIHM — nad kra. jami Europy nad wschodnią zachodniej oraz częścią Morza Śródziemnego zalegają płytkie układy niżowe. Pozostałą część Europy pokrywa obszar wyżo. wy, który, poprzez Morze Nor­weskie łączy się wałem wyso. kiego ciśnienia z wyżem azor. skim. W dniu 2 bm. Polska bę. dzie się znajdować w zasięgu wyżu rosyjskiego. Przewidywa­ne jest na ogól zachmurzenie niewielkie, tylko miejscami przejściowo umiarkowane, a na krańcach wschodnich możliwe lokalne burze. W Warszawie zachmurzenie na ogół niewielkie. Temperatu. ra maksymalna ok. 30 — 32 st. Wiatry słabe, chwilami umiar­kowane. (PAP) i ł? W NUMERZE: BRONISŁAW LEWICKI Cena pośpiechu (Problemy gospodarki materiałowej) H. A 0 urlopach, podróżach 1 przyzwoitości (Nad listami czytelników) J. OLSZEWSKI Lekkomyślność a nif samozapalenie (Na tematy dnia' ANDRZEJ WITKOWSKI Przemiany (Spostrzeżenia białostockie) Doc. dr. Wł. MARKIEWICZ Postawy środowiska socjologicznego wobec uchwał partii Z. BRONIAREK Pod naparem opinii (Od stałego koresponden­ta z USA) MONIKA WARNENSKA Śladami „Pamiętnika matki" W br. 1.300 aparatovj Trzecia w kraju fabryka urządzeń atomowych już pracuje Uruchomiony ostatnio w Warszawie na Służewcu..trzeci w kraju Zakład Biura Urzą­dzeń Techniki Jądrowej, pro­dukujący urządzenia T aparaty jądrowe — dostarczy’2'wJ^tr. przeszło 1.390 ,sgiuk tych po­szukiwanych konstrukcji. U- rządzenia służące do mechani­zacji i zautomatyzowanej re­gulacji procesów produkcyj­nych otrzymają m. in. kombi­nat petrochemiczny w Płocku i elektrownia w Turoszowie. Program produkcyjny nowe­go zakładu obejmuje zestawy aparatury laboratoryjnej i po­miarowej oraz izotopowe mier­niki, przekaźniki. liczniki scyn­tylacyjne i inne poszukiwane, a nie produkowane dotychczas w kraju urządzenia. W przy­szłym roku na taśmy montażo­we trafi 8 nowych konstruk­cji, opracowanych przez spe­cjalistów ośrodka na Służew­cu, Gospodarka narodowa odnosi olbrzymie korzyści ze stosowa­nia izotopowej aparatury prze­mysłowej. Dzięki automatyza­cji i mechanizacji, wielu uciąż­liwych procesów: (możliwej dzięki zastosowaniu nowoczes­nych urządzeń jądrowych) o­­szczędności, które w ub. roku wynosiły kilkadziesiąt milionów złotych, wzrosną do ok. 0,5 mld w r. 1965. (PAP) Wysokie odznaczenia za mJkę z powodzią NAJDZIELNIEJSI Pamiętamy jeszcze doskonale tegoroczną „zimę stulecia”. Pa­miętamy olbrzymie zaspy śnie­gowe, lodowate wichry i ludzi walczących z żywioiem. A potem —okres, kiedy ruszały lody na rzekach... Walka z groźbą po­wodzi i gazety “peTTte "meidun­­ków, opisy dramatycznych zma­gań o uratowanie mostów, za­kładów pracy położonych nad brzegami rzek, zagrożonych wsi i miasteczek, .zasiewów, dobyt­ku ludzkiego. Na najbardziej wysuniętych posterunkach zi­mowo - wiosennego frontu — żołnierze. Tysiące żołnierzy wojsk In­żynieryjnych, lotnicy, żołnie­rze K&W, po kilkadziesiąt go­dzin czasami nie schodziło z posterunku, bohatersko walcząc z żywiołem. Zaskarbili sobie za to szacunek i wdzięczność całe­go społeczeństwa. Najdzielniej* si z nich otrzymali w tych dniach w Warszawie wysokie odznaczenia państwowe, 219 o­­ficerów, podoficerów i szere­gowców udekorował wicemini­ster Obrony Narodowej, Sztabu Generalnego WP, Szef gen. broni Jerzy Borćziłowski orde­rami 1 krzyżami zasługi, 181 saperów 1 lotników otrzymało złote I srebrne odznaki za za­sługi w zwalczaniu powodzi. Odznaczenia te przyznała ofi­cerom i żołnierzom Rada Pań­stwa, O najdzielniejszych pisze wczorajszy „Żołnierz Wolności”. Oto kilku z nich. Porucznik Eugeniusz Nosaiski otrzrmat Krzvs Kawalerski Or­­deru Odrodzenia PölskC'jegÖ podwładni" — käprär Edward Ogrodnik i szeregowiec Walen­ty Sawicki — Krzyże Zasługi. (Dokończenie na str. 31 OÖ lewej stoją: kpr. E, Ogrodnik, por. E. Nosaiski, szer. w. Sawicki Foto WAF — W. Zawadzki

Next