Trybuna Ludu, październik 1963 (XVI/271-301)
1963-10-19 / nr. 289
TWlinFia I ml n — ■wszystkich krajów ||||fl m TmU | 1 I | ||| || ^Jgj |SH 1 8 I H I I I Polskie} Zjednoczonej -r—i3£»c.tŁ.»i£.!— JhL it. j M^ß tLll Jü Bl ftJl JHLj 8^8. \M. 8^8. p^.*°frot?.jf*cLKR 289 l(23l1i) ROK XV! ^ WARSZAWA— SOBOTA — 19 PAŹDZIERNIKA 1963 ROKU WYDANIE A Cena 50 gf Z pobytu premiera Cejlonu p. S. Bandaranaike Przyjęcie V' salacli Hotelu Eiucmejskieao W piątek w godzinach wie^ <c^ornych premier Cejlonu V — tanaikę wydala przyjęcie i w salach Hotelu Europejskiego przyjęcie przybyli członkowi najwyższych władz państwowych: Józef Cyrankiewicz, Edward Ochab. Bolesław Podedworńy. Marian Spyęhaiski, Jan Karol Wende, Konstanty Dąbrowski, Stefan Jędrychowski, Stefan Tgnar, członkowie rządu, a wśród nich minister Spraw Zagranicznych —._Adam Rapacki, posłowie na Sejm, czołowi działacze społeczni, przedstawiciele świata kultury i nauki, generalicja, dziennikarze. Obecni byli członkowie korpusu dyplomatycznego. W czasie przyjęcia, które uplynęło w przyjaznej i serdecznej atmosferze, Sirimavc R. D. Bandaranaike i Józei Cyrankiewicz wymienili toasty. Złożenie wieńców na Grobie Nieznanego Żołnierza sce Bawiąca z oficjalną wizytą w Polpremier Cejlonu — Sirimavc R. D. Bandaranaike, złożyła w piątek, w godzinach porannych, wieniec na Grobie Nieznanego Żołnierza. Przybywającej pani Bandaranaike kompania honorowa WP oddala honory wojskowe. Orkiestra odegrana hymny narodowe. Premier Cejlonu w towarzystwie przewodniczącego Stołecznej Rady Narodowej — Janusza Zarzyckiego i dowódcy garnizonu Warszawskiego — gen. bryg. Stefana Orlińskiego, złożyła wieniec na płycie grobu. Następnie pani Bandaranaike wpisała się do księgi pamiątkowej. (PAP' Foto CAF — Dabrowłecki laifziecka/delegacja wojskowa opuściła Polskę YW płatek iw godzinach rannych opuściła Polskę,! udając się w drogę .powrotną 4 o ĘSKft, radziecka delegacja wojskowa z członkiem Komitetu CentfSKSStrisćPBR miriistnrp Obrony, marszałkiem__Związku Kadziemieg u hottionem Malin£wśkłan." ISelegaHa na 1 zaproszenie Korriitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robatniczęjj i rządu I?RL . prze. bywała z 8-dnio,wą wizytą przyjaźni -w naszym kraju. skład.„deJtegacjiwchodzilL m. in.' dowódca Białoruskiego Oknęgu Wojskowego, gen,ą)rmiii Walentin Pieńkowski 1 z-ća Szefa Głównego Zarządu - Politycznego Armii Radzieckiej genL - lejtnant Michail-IfatWi nik.;" ralarszałkowi Malinowskiemu towarzyszyła małżonką, i Nmotńlśku Okęcie zgromadziły! się liczne delegacje warszawskich zakładów pracy; organizacji społecznych i młodzieżowych oraz młodzież szkół stolec cnych. Licznie przybyli na po żegnanie wojskowej delegacji ZSRR oficerowie, podoficero wie i szeregowcy Garnizonu Warszawskiego. Na płycie lotniska ustawiła się Kompania Honorowa Z pocztem sztandarowym. WF W (Dokończenie na str. 2] Inauguracja Dni Filius Radzieckiego W kinie „^Moskwa” w Warszawie odbyła się 18 bm. uroczysta premiera ^radzieckiego filmu fabulart lego „Ludzie i bestie”- \ Na pokaz przybyli: członek Biura Pblitycz lego KC PZPR — Zen on__Kii; ipko, sekretarz KC — Artur LUarewlcz. ministrowie, a w iród nich min. Kultury i Sztu.ti — Tadeusz Galiński. \ —Licznie repre: ientowany był świat kulturalny ; i artystyczny stolicy. Obecny był ami (asador ZSRR w Polsce — Awiorkij Aristow. Pokaz zainaugurował „Dni Filmu Radzieckiego”, które trwać będą w '..całym kraju do 10 listopada. Film spotkaf sił? z dużym zainteresowaniem! i ciepłym przyjęciem widowni, (PAP) (O spotkaniu z i liniowcami radzieckimi informują my \na str. 3). Usuwanie skutków huraganu „^lor»" na Kubi a HAWANA (PAP).i Prace przy usuwaniu skutków t uraganu w prowincji Oriente i rwają nadal. Jak wynika z oficjalnego komunikatu, ekipy WtcWnicze zidentyfikowały 1’otychczas zwłoki 820 ofiar. K omunikat podkreśla, że ’ na skulek huraganu ponad 17.500 osqo zostało pozbawionych dachti nad głową. HAWANA (PAP). Do Hawany przybył n bm. specjalny', samoloi „Tu-114”, który przywiózł dutł partię leków i pożywienia i fila dzieci. Jest to dar Radzieckie« J Towarzystwa Czerwonego Kij yża dk ludności kubańskiej, któfi - ucier piała w wyniku cyklonu „1 lora - Dary dla ofiar cyk ionu Portowcy gdyńscy załadot vali, w piątek na statek Polskiej \ '.egljigi Morskiej ze Szczecina „Chorzówpierwszą partię darów społeczeństwa polskiego dla Kub a ń c; — ofiar potężnego cyklonu - „Flora”. Druga partia załadowani i Zostanie na statek „Kopalnia Wujek”. (PAP) „Kosmos - 20" no orbicie okołoziemskiej MOSKWA (PAP). Agencja TASS podała, że w piątek wystrzelono w Związku Radzieckim nowego sztucznego satelitę Ziemi „Kosmos-20“. Na pokładzie sputnika znajduje się aparatura naukowa przeznaczona do kontynuowania badań przestrzeni kosmicznej zgodnie z programem ogłoszonym przez agencję TASS 16 marca 1962 r. Zainstalowana na sputniku aparatura działa normalnie. O- środek koordynacyjno-obliczeniowy opracowuje odebrane dane. Konflikt marokańsko-algierski ALGIER (PAP). W rejonie Hasi Beida i Tindżub toczyły się przez cały piątek zaciekłe walki. Algierczycy utrzymali swe pozycje. Rokowania w Marakeszu nie przyniosły rezultatu, ale nie zostały przerwane. Konflikt jest nadal zlokalizowany w rejonie Ilasi Beida i Tindżub. Algierskie ministerstwo obrony narodowej zaprzeczyło kategorycznie w piątek po południu informacjom ze źródeł marokańskich, kolportowanym przez agencje zachodnie, według których Algierczycy mieli zaatakować posterunek marokański isz, położony 50 km na północny wschód od Figuig. Siły marokańskie w rejonie Hasi Beida i Tindżub oceniane są na 10 tysięcy żołnierzy wspieranych czołgami i lotnictwem. Mimo ustawicznych ataków, Algierczycy utrzymali obydwa. posterunki. Algierskie ministerstwo obrony narodowej zaprzeczyło w szczególności w piątek rano pogłoskom o rzekomym zdobyciu Tindżub przez wojska marokańskie. W całej Algierii napływają w dalszym ciągu ochotnicy, odbywają się wiece i manifestacje, potępiające agresję marokańską. W satnej tylko Konstantynie zarejestrowano 100 tys. ochotników. W czwartek wieczorem powrócili do Algieru wysłannicy prezydenta Ben Belli, którzy brali udział w rokowaniach z pełnomocnikami marokańskimi w Marakeszu. Wraz z nimi przybył ambasador Algierii w Rabacie- Trzydniowe rozmowy nie przyniosły rezultatów na skutek sztywnego stanowiska agresorów marokańskich. (Dokończenie na str. 2) i. ^ >*1’ (/^“Y Program dalszej współpracy krajów socjalistycznych Obrady Komitetu Wykonawczego RWPG MOSKWA (PAP). Korespondent PAP, red. Zołątkowski, informuje: W piątek Komitet Wykonawczy przystąpił do debaty nad programem realizacji wytycznych ustalonych na naradach partii i rządów krajów Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej w czerwcu 1962 i lipcu 1963 roku. Na czoło zadań objętych programem wysuwa się prace mające na celu koordynację planów rozwoju gospodarczego krajów członkowskich, przede wszystkim na najbliższą pięciolatkę (1966—1970), uwzględniające w miarę możności długofalowe zamierzenia rozwojowe do roku 1980. Jako cechy charakterystyczne omawianego programu wymienia się: łączenie prac koordynacyjnych z pracami nad ustaleniem międzynarodowej specjalizacji i kooperacji w produkcji; koordynowanie podstawowych inwestycji — jako nierozłączna część składowa ogólnej koordynacji planów; posługiwanie się metodą bilansową przy koordynowaniu planów gospodarczych krajów członkowskich; konkretyzacja zadań w dziedzinie koordynacji badań naukowych i technicznych (w tym także normalizacje i typizacje); rozszerzenie i pogłębienie współpracy w zakresie przemysłu chemicznego oraz hutnictwa — nadanie współpracy w tych dziedzinach analogicznej rangi jak współpracy w zakresie przemysłu maszynowego itd. Oddzielne posiedzenie Komitetu Wykonawczego poświęcono omówieniu wykonanej pracy w zakresie koordynacji podstawowych inwestycji, których budowę zamierzają kraje członkowskie rozpocząć w dwóch najbliższych latach. Należy przypomnieć, iż prace te RWPG podjęła przed półtora rokiem z inicjatywy Polski. Polscj uczestnicy obecnych obraa uważają przeprowadzone po raz pierwszy prace w tym zakresie za konkretny i dobry krok w działalności Komitetu Wykonawczego, Ułatwi on przeprowadzenie bardziej efektywnej koordynacji inwestycji w okresie kolejnej pięciolatki. Obecnie kraje członkowskie zgłosiły do koordynacji najważniejsze w ich ocenie zamierzone obiekty. Są to zakłady przemysłu maszynowego, chemicznego, inwestycje posiadające znaczenie dla rozbudowry bazy paliwowoenergetycznej, zakłady hutnicze, przemysłu lekkiego, spożywczego, a także z zakresu transportu i łączności. Do zgłoszonych projek tów inwestycyjnych ustosunkowały się pozostałe kraje członkowskie, sygnalizując swoje zapotrzebowanie w danej dziedzinie, rezygnując z budowy względnie rozbudowy analogicznych zakładów, wysuwa* jąc uzasadnione ekonomicznie i technicznie propozycje kooperacyjne i tym podobne* wnioski. Obrady Komitetu Wykonawczego RWPG trwają. 8 tys. zespołów amatorskich ZMW © Kółka rolnicze wprowadzają do szkolenia podręczniki • Ogólna i zawodowa nauka w PGR-ach W « r f • ies przed zimą (INFORMACJA WŁASNA) Kima na wsi. Zbliża się właśnie ten okres. Okres pewnego odpoczynku po pracowitych * miesiącach i równocześnie okres, który zwykł nam się po trosze kojarzyć z nudą. Jednakże stereotypowe pytanie — co robić w długie zimowe wieczory — traci już powoli sens. Jest na wsi ponad 2 miliony radioodbiorników, dociera tu telewizja jest rozbudowana sieć bibliotek. A w dodatku te jesienne i zimowe miesiące można bardzo pożytecznie wykorzystać. Okazji nie brakuje. Rozmawialiśmy z pracownikami Centralnego Związku Kóiek Rolniczych, Związku Młodzieży Wiejskiej, ZZ Pracowników Rolnych i Leśnych na temat tzrw. zimowego sezonu oświatowo-kulturalnego na wsi. Poczynania tych organizacji sprowadzają się przede wszystkim do dwóch spraw: dostarczania ludności wiejskiej możliwie przyjemnej rozrywki i organizowania różnorodnego typu akcji oświatowych, szkolenia ogólnego i zawodowego. Tegoroczna działalność Związku Młodzieży Wiejskiej przebiega pod hasłem przygotowań do obchodów XX~Iecia PRL. Wszystkie terenowe koia ZMW, realizując postanowienia ostatniego plenum, ■ zainicjowały cykle spotkań młodzieży działaczami społecznymi, obejz mujące tematem dzieje wsi lub gromady, przedsiębiorstwa rolnego, szkoły, ich przeobrażania w okresie lat dwudziestu. Właśnie tematyka Potoki Ludowej znajdzie odbicie w programach i działalności ośmiu tysięcy zespołów amatorskich, 4,5 tys. świetlic i 645 klubo-kawiarni, które obecnie ZMW prowadzi. Już od kilku lat Związek organizuje kursy dokształcające z zakresu szkoły podstawowej dla młodzieży. Nie tył. ko zresztą młodzieży: uczęsz-czać mogą na wykłady wszyscy mieszkańcy wsi, którzy nie ukończyli 35 lat- W tym roku postanowiono objąć szkoleniem kilkadziesiąt tysięcy osób. Ciekawą i chyba bardzo pożyteczną nowością jest porozumienie, które Związek Młodzieży Wiejskiej zawarł z „Ruchem” w sprawie wspólnego organizowania na wsi Klubów Książki i Prasy, Po prostu fundusze przewidziane na budowę kiosków z gazetami przeznacza sie na wyposażenie świetlic. Jest w takiej świetlicy punkt sprzedaży gazet, książek, płyt gramofonowych, jest niewielka kawiarnia, są gry towarzyskie. Dotychczas zorganizowano 200 takich klubów. Jak co roku kilka tysięcy terenowych kół ZMW prowadzi kursy oświa. towo-polityczne. ■\ Kółka rolnicze w swojej jesienno-zimowej działalności wprowadzają ciekawe formy szkolenia rolniczego, przy czym szczególna uwagę poświęca się szkoleniu tych rolników, których gospodarstwa wykazuj? niższy od przeciętnego paziom gospodarowania. Zwłaszcza dla tyc-h rolników program szkole-niowy opracowuje «lę pod kątem stosowania „agrominimum”. Skonkretyzowany program obejmuje sześć podstawowych tematów: pasze gospodarstw.e rolnym, żywiew, nie bydła i trzody chlewnej ochrona roślin, łąki i pastwiska, nawożenie, uprawa ziemniaków. Po raz pierwszy wprowadza się w tym roku podręczniki, Jest ich sześć,, drukowanych w masowym nakładzie. Każda broszura ujmuje całość i jednego z wyżej wymienionych te. matów I jeszcze jedna innowacja. Mianowic-e w woj.( łódzkim zapoczątkowano w tym roku trzyletni cykl szkoleniowy który daje określony stopień wiedzy równy niższym typom szkolnictwa rolniczego. Stałym uczestnikom szkolenia, pilnym i stosującym w praktyce zdobyte wiadomości, wydawane będą świadectwa ukończenia tego trzyletniego kursu. Na ogólną liczbę 430 tysięcy pracowników Państwowych Gospodarstw Rolnych blisko 60 tysięcy nie ma jeszcze wykształcenia podstawowego. 1 tc jest problem, który w -najbliższych latach PGR-y postanowiły rozwiązać. W tym roku wiadomości z zakresu szkołj podstawowej zdobyć ma ok. 15 tysięcy pracowników. Niezależne od tego prowadzi się stalą akcję dokształcania w zakresie zdobycia wiedzy, który określa się stopn em robotnika strza. wykwalifikowanego i, miSzkoleniem tym objęto 20 tysięcy osób. Nowością tegorocznej działalności PGR-ów jest tworzenie Międzyzakładowych Zasadniczych Szkół Zawodowych dla młodocianych. Np. w woj. poznańskim utworzono iuż cztery tego rodzaju szkoły. Trudna dość sos-aw» jest upowszechniani, w PGR-ach kultury Wprawdzie Statystycznie jest tu 3,5 tysiąca świetlic, 826 kin sta łych, przesz.o 30 proc. PGR-ów obsługują kina objazdowe, st ruchome wypożyczalnie książek, a)e to wszystko za mało. Brakuje nade wszystko ludzi — kadr — jak to zwykliśmy okieślść. któ re by tę kulturę upowszechniał? w PGR-ach na codzień. Wypada tu jeszcze dodać, że i Radio i Telewizja przygotowały w tym roku wyjątkowe bogate i szczegółowo opracowane programy szkoleń iowe ogromnie przydatne dla wiejskiego odbiorcy. / , Powtarzamy więc — okazj. •do nauki i rozrywki nie zabraknie, jak wynika'1 choćby i 'przytoczonych tu przykładów Wszystko jednak- zależy od ludzi, którzy ' te możliwość potrafią wykorzystać we właściwy sposób. Jol i / x*> j [ Czołowe zadania stołecznej organizacji partyjnej Obrady Komitetu Warszawskiego PZPR (OBSŁUGA WŁASNA) W piątek dnłff 18 bm. odbyło się plenum Komitetu Warszawskiego PZPR, na którym omówiono problemy prąęx_ Mjasaatrapartyjnej, a zwłaszcza niektóre zagad- nienia dotyczące kształtowania socjal.stycznych’ stosunków międzyludzkich w przedsiębiorstwach j instytucjach oraz polepszenia stylu i kultury pracy partyjnej. Po zagajeniu obrad przez sekretarza KW tów. W^ Titko^. I wa referat wygłosił sekretarz, ffw tnw. Z. Żandarowskl. W toku interesującej i ożywionej dyskusji, zabrało głos osiemnastu towarzyszy. Obrady podsumował, członek KC, I sekretarz KW PZPR, tow. W.Titkow, który uznał wczorajsze Plenum i poprzedzające je przygotowania za niezmiernie istotny wkład w doskonalenie metod pracy partyjnej, w podnoszenie jej po'zaomu i skuteczności. . Trzeba pamiętać — powiedział mówca — że kształtowanie właściwych stosunicö’av międzyludzkich jest tylko fragmentem wielkiej walki o nowego człowieka, nową obyczajowość, normy socjalistycznego współżycia. Przodownictwo w tej dziedzinie członków partii jest rzeczą podstawową, czynnikiem wiążącym partię z masami. Szerokie podjęcie przez partyjną organizację Warszawy problematyki stosunków międzyludzkich w atmosferze napięcia ideowego, jakie nastąpiło po XIII Plenum KC, pozwolą — zdaniem I sekretarza KW — z lepszą skutecznością wypełnić trudne zadania gospodarcze. Tow. Titkow na zakończenie swego wystąpienia sformułował podstawowe hasła dla warszawskiej organizacji partyjnej: • odrobienie do końca roku przekroczeń w funduszu płac; O wyrównanie strat przemyśle nie tylko w kwow tach globalnych, ale również w asortymencie (zwłaszcza w hutnictwie i w przemyśle chemicznym); • zwiększenie do końca roku wartości dodatkowej produkcji eksportowej do kwoty jednego miliarda złotych; • wykonanie w pełni tegorocznego planu budownictwa mieszkaniowego; O uzyskanie obniżki kosztów budownictwa mieszkaniowego o 7 proc- w stosunku do ub. roku. Zadania te są trudne ale realne do wykonania. Trzeba tylko naprawdę do-brze popracować. Stać organizację partyjną i ludzi pracy Warszawy na ich wykonanie. (Skrót referatu oraz fragmenty dyskusji — na str. 5). (b) , Przyjazd rządowej delegacji. Kenii X W piątek przybyła do Warszawy rządowa delegacja JKfc tlij z udziałem ministrów: Handfu rPrzemysfu —dr J. G. Klar no. Rolnictwa — B. Mc Kfinzia W porcie lotniczym na Okęciu gości powitali: wiceminister Handlu Zagranicznego — Janusz Burakiewicz i wiceminister Rolnictwa — Jerzy Popko. Rządowa delegacja Kenii zlożyłśFw..piątek wizytę ministrowiTTańdlu Zagranicznego -zJHii> toldowi Trampczyńskiemu. W czasie rozmowy, prowadzonej w serdecznej atmosferze, poruszo(Dokończenie na str. 2) Lord Home tworzy nowy rząd (TELEFONEM OD STAŁEGO KORES PONDENT A) Londyn, 18.10. Premier Macmillan podał sie dziś do dymisji po prawie 7 latach urzędowania. Za jego rada królowa Elżbieta, odwiedziwszy Maemillana w szpitalu, powierzyła misję utworzenia rządu lordowi Homc’owi, dotychczasowemu ministrowi spraw zagranicznych. Wybór ten wywołał dramatyczne spięcie w rządzących ośrodkach partii konserwatywnej, które sprzeciwiały się nominacji lorda Home’a. Do godzin wieczornych czwartku głównym faworytem był wicepremier Butler; po długich przetargach na jego kandydaturę zgodziła się przynajmniej połowa gabinetu oraz znaczna większość konserwatywnych posłów i organizacji terenowych. Również ankiety publiczne jednoznacznie stawiały Butlera na pierwszym miejscu, Typowano go powszechnie na premiera już w 1957 r. (po ustąpieniu Edena); został on wszakże wyprzedzony przez Maemillana. ponieważ nie był entuzjastą inwazji na Suez. Powtórna dyskwalifikacja Butlera wynika z podobnych względów': uchodzi on za polityka umiarkowanego, a to — jak notuje „Economist” — jest w decyduiącycl: centrach torysowskich źle widziane. (Dokończenie na str. 2] Tow. Wła dysju w Eomułk^ przyjął Waltera L^pmanna 18 bm. 1 sekretarz \ Komitetu Ce'nfi'alnego PZPR W^dysław Gómułka przyjął zna^iegń publicystę amerykańskiego Vi>ltera Lippmanna i odbył z i nim dłuższą rozmowę. \ W spotkaniu 'uczestniczył ■ sekretarz kC PZPR ArturStSfe1 wicŁ (PAP)i Na rdjęciu nd lewej: W. Łip t mann, I sekretarz KC PZPR _V) Gomułka oraz sekretarz KC PZi A. Starewicz. roto CAF — Szyperk Czuarty kwartał zdecyduje Sytuacja w zagłębiu miedziowym (DALEKOPISEM OD SPECJALNEGO WYSŁANNIKA) 17 bm. rozpoczęło się głębienie siódmego szybu w lubińskogłogowskim zagłębiu miedziowym. Na konferencji prasowej 18 bm. dyrektor przedsiębiorstwa budoWyTćopalń Eugeniusz Król porniormował aziennmarzy o aktualnej sytuacji na terenie budowy zagłębia. Zgodnie z planem, w roku bieżącym ma być zgłębionych 1.100 metrów szybu. Jest to plan robót bardzo napięty, wymagający pełnej mobilizacji załóg. Pamiętać należy, że w pierwszym półroczu likwidowano skomplikowane awarie 2 szybów. Roboty było bardzo dużo, a postęp głębienia znikomy. Czwarty kwartał zdecyduje o wykonaniu tegorocznego planu. W okresie przygotowawczym poprzedzającym konferencję samorządu robotniczego, na apel organizacji partyjnej zgłosiła załoga 117 wniosków, postulujących szereg zmian organizacyjnych dla zapewnienia realizacji planu. Po analizie warunków technicznych i geologicznych, KSR zdecydowała, że plan jest wykonalny przy realizacji następujących postulatów. Trzeba wprowadzić ruch ciągły na budowie. Wymaga to zwiększenia załogi dołowej, co można osiągnąć zmniejszając liczbę zatrudnionych na powierzchni i przekazując część ri si montów przedsiębiorstwu \ocjalistycznemu. We wnioskach postulowała za bga usprawnienie zaopatrzę,nia\ w części zamienne, polepszę nie pracy transportu PK5 ora \ poprawę warunków socjalno-Uytowych. (C- K.) Prognoza pogody Jak podaje PI HM — w Wav szawig loystąpi dziś zachmurzę• nie duże, okresami umiarkowane. Rano myła. Temperatura minimalna nad ranem ok. 5 st. maksymalna w ciągu dnia ok 14 st. Wiatry słabe i umiarkowane. zachodnie i południowozachodnie. (PAP) W NUMERZE: B. RYCHWALSK1 Bez załogi stateh nie wypłynie (Flota i kadry) WITOLD KUCZYŃSKI Obok, mimo, niezależnie (Zielonym atramentem) LESZEK GOLINSKI Nie ma kultury bez gospodarza L. KRAS. Wśród czasopism ZYGMUNT BRONIAREK Zza kulis władzy (Korespondencja własna „Trybuny Ludu” z USA) ZBIGNIEW KLACZYNSKI Dni powszednie i święta (Film) I etap budowy magistrali kablowej zakończony Zakończone zostały podstawowe prace przy I etapie budowy polskiego odcinka wielkiej — liczącej ok. 4 tys. km — magistrali kablowej, która połączy Związek Kadziccai, Polskę, Czechosłowację i Niemiecką Republikę Demokratyczną, Po zakończeniu zasadniczych prac buuow lanych i montażowych ńa polskim oucinku magtsuaii, uczvtnLUje obecnie poujęcia prac kontroinycn i pomiarowych, ktorycn zauamem bęazie wypróbowanie działania linii. Prowadzone one bęuą przez specjalistów radzieckich. Ze Związku Radzieckiego pochodzi bowiem podstawowa część precyzyjnej automatyki kontrolnej i sierow'niczej, Polska dostarczyła natomiast kabel koncentryczny na polskim odcinku magistrali. Cdłałnna sterowana automatycznie. Za pomocą będzie specjalnej aparatury można bęciZie utyskiwać dane o pracy urządzeń, odległych o dziesiątki i setki kilometrów od puńluu kontrolnego. Na terenie polskiego odcinka działać będzie ok. 70 stacji przelotowych —- wzmacniających. Całość prac przy 1 budowie polskiego odcinka magistrali kablowej, którego przekazanie do eksploatacji przewidziane jest na koniec br., prowadzone jest przez służby robótniczoinżynieryjne działu Krakowskiego Okręgu inwestycji Poczt i Telegrafów. (P‘AP) Trwzją poszukiwania zwłok ofiar katastrofy zapory we Włoszech RZYM ‘(PAP). Z dotkniętej 9 dni temu straszliwą katastrofą doliny rzeki Piave ekipy ratunkowe wciąż jeszcze wydobywają zwłoki ofiar usunięcia się ziemi. W piątek wydobyto znowu 9 zwłok i liczbę ofiar śmiertelnych i zaginionych w katastrofie oblicza sio na około 2.100. Nowy wielki piec huty „Pokój” Jak już informowaliśmy, 17 bm. w hucie „Pokój” dokonano niezwykle śmiałej operacji \technicznej — przesunięcia nowo zbudowanego wielkiego , pieca „C” na\ odległość ponad 20 m. Na zdjęciu: wielki agregat o wadze 2.30» t vn zostaje przesunięty na miejsce starego zburzonego pieca. !•'« lin (' — Kondracki