Tükör, 1920 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1920-03-28 / 13. szám
13-IVc szánt Iflll évfolyam. Horvay Zoltán flófixatési ára Aw* ... 60 kor. Miévra «... 30 kor. f«po* is*» Arc 1 kor. Ára 1 kor. fitrkmlllégti kM*› hivatal Tvni-Mim. fűti !•«•!• Firlliwl I <Mroa*Vkikrk«i|) ti«ckmyl*Mr SS. li*f»›Mtó»éklalataw II. Ára 1 kor. Targul-Mures (Marrcys-Vásárhely), 1020. március 28. viárnal) Kiad A laptulajdonoa» Révész Béla KMchintall l.l.fon 61 A háború, költségek.. Mikor a háború mindenféle és minden téren megnyilvánuló pocsékolásait láttuk a szükséges kiadások mellett, már akkor hátborzongva gondoltunk arra, hogy ki fogja és hogyan ezt a könnyelműen kidobott rengeteg pénzt megfizetni? A tömérdek ötletszerű megrendelések, amelyeket nagyon sokszor a szállítók befolyása az illetékes köröknél tett csak lehetővé, illetve akár kellett akár nem, hajtatott végre, valósított meg, természetesen megbosszulták magukat. A világ minden háborúba részt vett országa — mert nem a mi szorosan vett országunkról van itt szó, hanem minden háborúzó és így az adósságba nyakig úszó népekről — most azon töprenkedik, hogy ettől a hihetetlen, szinte kiszámíthatatlan adósságtól hogyan szabaduljon meg? A törvényhozások, a diplomaták, a vezető emberek egyszerű és világos szavakkal felelnek erre: a népeknek meg kell fizetni!( Az igaz, hogy a népeket a szó igazán vett értelmében egyetlen országban sem kérdezték meg. Nem voltak kiváncsiak az országot alkotó nagy tömegek véleményére mikor a háborúban való részvétel került szóba. A császárok, a királyok, a diplomaták, a kormányok a maguk szakállára ugrottak bele a „nagy sötétbe“, minden felelősség nélkül, de mikor a szörny szomorúan végződő játék költségeit meg kell fizetni, akkor előveszik a tömeget akiről nélküle határoztak és a háború szenvedésein kívül most ki kell neki izzadni a költségeket is. Illetve ki kellene! De ebből aligha lesz valami, mert úgy ahogy a háborúcsináló urak mindenfelé a világon gondolják, kötve hisszük, hogy sikerülni fog. Fogyasztási és más hasonló úgyszólván csak a szegénységet sújtó adókból ezt a rettentő költséget az alsóbb rétegek tönkretevése nélkül előteremteni nem lehet. Mert ez az országok romlását fogja okozni és felborítja a társadalmi rendet. De miről is van szó? A kormányok kölcsönöket és árukat vettek, kértek, kerítettek a háború folytatásához, olyan végtelen gazdag egyénektől és társaságoktól, akiknek a tulajdonába pénz és áru volt. A kormányok nem tudtak, illetve nem tudnak fizetni és erre kell most a szörnyű nagy adókat kivetni. Felmerül az a kérdés, hogy ezek a végtelen gazdag emberek, társulatok akik az értékeket szállították, tönkre mennek-e, ha ezt a kölcsönt vissza nem kapják? Dehogy mennének! Legfeljebb, százmillió helyett tízzel maradnának, tízmillió helyett öttel maradnának, de még mindig szörnyen gazdagon és pazarul jól élhetnek a mai körülmények mellett. Ellenben ha a tervbe vett rettenetes adókat kivetik és behajtják, csak azért, hogy ezek a nagytőkések az ő felesleges millióikhoz jussanak, a tömegek határozottan tönkremennek. A rideg igazság ez. Akárhogyan akarnak is mindenféle közgazdasági körmönfontsággal ennek más képet adni a derék közgazdászok. Igenis vessenek ki adót minden igazságtalanul szerzett nagy vagyonra, amely bebizonyítható, hogy háborús nyereség, de a kis egzisztenciákat nem lehet létükben megtámadni. A milliomosok kiheverik a kárjukat mert még mindig marad nekik elég, de a szegény kis embert szivén szúrja, létében semmisíti meg a nagy adó. Ha egy testről lemetélik a karokat és a lábakat a has kedvéért, az a szervezet elpusztul. Ezt minden országok intézőinek be kell látni. De szoktak-e az országok sorsát intéző kapitalisták belátással bírni? mások az ottani sajtó hasábjairól ismerik és értékelik s a helyi lapok is megírták már, hogy énekművészeté legnagyobb Erdélyszerte. Kristálytiszta, lírai szoprán hangja, óriási rutinirozott énektudása, mindenki felett messze kimagasló iskolája predesztinálják arra, hogy a legcsodásabb énekművésznők, mint Selma Kurz, Graziella Parelo, Frieda Hentzel stb. ragyogó énekszámait választhassa műsorának. A két estélyt is gazdagon betöltő, mesés programm a következő: 1. Hildach: Der Spielmann: Gordonka-kísérettel. 2. a) Liszt: Oh’ quand je dors. b) Strauss: Heimliche Aufforderung. c) Lavotta—Jekey: Valahol messze. d) Lavotta—K- Baranyay Jolán: Rég volt. 3. a) Taubert: A madár az erdőben. b) Grieg: Von Monte Pincio. c) Dell’ Acqua: Mennett. — Szünet után: 1. a) Puccini: Bohémek —Mimi. b) Mozart: Szöktetés a szerályból—Constanza. 2. a) Rossini: Tell Vilmos — Románc, b) Rossinsi, Szevillai borbély — Rossina. 3. Delibes, Zakmé — Csengettyűdal. A műsorszámokat zongorán kiséri Zsizsmann Rezső, gordonkán Tonházy Ferenc. Nem mondunk semmit azzal, ha azt állítjuk, hogy ilyen művészi esemény még nem volt városunkban. A koncertet mindenkinek meg kell hallgatnia s akkor képet alkothat magának a közönség kincses Kolozsvár operai főerőssége és kincsének, Baranyai Jolánnak művészetéről. Ária és dalestély. Egy igazi nagy énekművésznő érkezett városunkba, hogy holnap este lázba hozza városunk intelligens hangversenylátogató közönségét és megmutassa itt, hogy a legkvalitásosabb koncerténekesnők dal és áriaszámait hogy kell interpretálni. Baranyai Jolánt nem kell bemutatnunk. Közönségünk egy része feledhetetlen kolozsvári operaelőadásokról. rwn witt niH Mi mw—wc mii —mi mi Könyvuzsora. Ez is felütötte a fejét; lelketlen spekulánsok karmai elérték a könyvet is, és indokolatlanul magas árakon veszik és adják a kultúra szent és sérthetetlen termékeit, discreditálva ezzel szót, kiadót és a tisztességes könyvkereskedelmet. Óva intünk minden könyvkedvelő embert, ne üljön fel a kontárárusítóknak; a használt könyvek mai értéke a pénz elértéktelenedése dacára sem haladja meg a békebeli ár háromvagy négyszeresét s ha valakinek szellemi szükséglete van, forduljon megbízható, lisztességes könyvkereskedőkhöz, akiknél ilyen árakon vagy azonnal ki lesz szolgálva, vagy beszerzik részére a kívánt műveket. Ellensége nemcsak önmagának, hanem embertársainak is az, aki magas árakat fizet használt könyvekért s azok drágításával egyidejűleg előidézője annak is, hogy az eddig mindenki részére hozzáférhető szellemi termékek ezentúl csak milliomosoknak állítassanak rendelkezésére. Egy használt, 18 kötetes Pallas lexikon 4 500 koronánál, egy-egy használt diszkótésű Jókai, Mikszáth, Hercegh, Klasszikus regénytár és hasonló művek 15—25 koronánál többet nem érnek , ilyen árakon bármely tisztességes könyvkereskedő rendelkezésére áll a könyvvásárlóknak, felesleges tehát egy kötet könyvért százakat és ezreket elhajigálni, annál is inkább, mert a szabad forgalom helyreállítása után megint részünk lesz a legválasztékosabb, legolcsóbb könyvekben. Libris OJEMM wmmmmm mammmco Szilánkok. ••• Világfürdő Vásárhelyen. A legújabb világra szóló terv. Vásárhely világfürdő lesz! A népsokaság csak úgy fog idetódulni. A terv már kész, mint értesülünk a következő fürdők fognak városunkban a vendégek rendelkezésére állani: 1. Porfürdő. Ingyen kapja minden sétáló a város utcáin. 2. Izzasztófürdő. Kapható minden vendéglőben, szállodában és kávéházban, a számla kifizetése alkalmával. 3. Villamozás. Szolgáltatják a villanylámpák, mikor elalszanak. 4. Hidegzuhany. Szolgáltatják a helyi szórakozások. Ilyen lesz a vásárhelyi világfürdői kikorrigált orrok. Újságok hirdetései között gyakran olvasunk hirdetéseket orrformáló készülékekről. De ezenkívül már orvosok és orvosprofesszorok parafin befecskendezéssel sok száz görbe és abnormis orrot korrigáltak. Ezek a befecskedezések bizonyára korszakalkotók, mégpedig egy szebb és jobb korszakot alkotók, mert hiszen ezután nem lesz bajunk abból, ha X-nek, vagy Y-nak nem tetszik az orrunk, egyszerűen korrigáltatjuk és az ügy a lovagiasság szabályai szerint elintéztetett. Az orr nem lesz áruló ezután; nem fogja elárulhatni, hogy mely vallás hívei vagyunk, vagy mely nemzet fiai. Hiszen tetszés szerint választhatunk magunknak: pisze vagy sasorrot s bizonyára mihamarább új orr-divatok is keletkeznek majd. Tehetős emberek egy életen át háromszor, négyszer, vagy esetleg még többször is orrot válthatnak; lesz olyan ember is, aki hetenként, esetleg naponként orrot változtat. Ennek az újításnak a következményei egyelőre kiszámíthatatlanok, de azt már most meg lehet jövendölni, hogy a hivatalos lap maholnap ilyen értesítéseket közöl majd. Wiichendulf Rebeka jeddi lakos erősen hajlott sasorrának piszére kért átváltoztatására folyó évi 33.449 számú belügyministeri rendelettel engedély adatott. Vagy: Hidvéghy Kohn J. szarbagosi lakos tömpe bagolyorrának sasorrá kért átváltoztatása a i. é. 33.827 sz. belügyministeri rendelettel megengedtetett. Pontii Mihály Str.St 8fMCBl.IV 6(BolyslU.)3.SLalatti p71 nó07Q|Q készíti a iegelegán p 7 j n n 1/ n ( I vuuill Ivlllldiy (Nemz. Szinb. bejáratával szembe) wLlpiuLulu sabb, legmodernebb u £ I p U l u I ■ Elismert és slsérsndő munkai Állandó kiállítás cipő különlegességekben! Kész cipők kaphatók I