Tükör, 1973. július-szeptember (10. évfolyam, 27-39. szám)
1973-07-03 / 27. szám
KÉPES POLITIKAI ÉS TÁRSADALMI HETILAP FŐSZERKESZTŐ: VETŐ JÓZSEF H. FŐSZERKESZTŐ: BÁCSKAI LÁSZLÓ SZERKESZTŐSÉG: BUDAPEST VIII., GYULAI PÁL U. 14. TELEFON: 137-660 POSTAI LEVÉLCÍMÜNK: 1982 BUDAPEST 8. PF 6 KIADJA: A HÍRLAPKIADÓ VÁLLALAT LEVÉLCÍM: 1959 BUDAPEST FELELŐS KIADÓ: CSOLLÁNY FERENC TERJESZTI A MAGYAR POSTA ELŐFIZETHETŐ BÁRMELY POSTAHIVATALNÁL, A KÉZBESÍTŐKNÉL. A POSTA HÍRLAPÜZLETEIBEN ÉS A POSTA KÖZPONTI HÍRLAP IRODÁNÁL BUDAPEST V., JÓZSEF NÁDOR TÉR 1. SZ. ELŐFIZETÉSI DÍJ: EGY HÓNAPRA 16.— FORINT NEGYEDÉVRE 48.— FORINT EGY ÉVRE 192.— FORINT 73.2043 ATHENAEUM NYOMDA BUDAPEST ROTÁCIÓS MÉLYNYOMÁS FELELŐS VEZETŐ: SOPRONI BÉLA VEZÉRIGAZGATÓ INDEX 25 817 Meg nem rendelt fényképekért és kéziratokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A címlapon: Horváth Gyula színművész, a József Attila Színház tagja Fotó: Farkas Tamás A hátlapon: Lovasiskola Tatán Riportunk a 14—15. oldalon Fotó: Kozák Albert (MTI) HÍR-TÜKÖR A KÉT NÉMET ÁLLAM AZ ENSZ-BEN „A Biztonsági Tanács egyhangú ajánlása után majd a közgyűlés dönt szeptemberben arról, hogy mikor foglalják el helyüket a két német állam képviselői az Egyesült Nemzetek Szervezete épületének nagytermében. De még mielőtt erre sor kerülne, máris foglalkoznak jó néhány olyan kérdéssel, amelynek szeptemberre már eldöntöttnek kell lennie. Ilyen például az új tagállamok tagdíjának kérdése, vagy ahogy másként nevezik, az ENSZ költségvetéséhez való hozzájárulás arányának ügye. A világszervezethez közelálló, jól informált körökben úgy tudják, hogy ebben a kérdésben már van kialakult álláspont. A két német állam az ENSZ- költségvetés valamivel több mint nyolc százalékát fizetné, ebből hat százalék terhelné a Német Szövetségi Köztársaságot és valamivel két százalék fölötti összeg a Német Demokratikus Köztársaságot. Ugyanebből a forrásból származik az az értesülés is, hogy 1974. január 1-től a Kínai Népköztársaság eddigi 4 százalékos hozzájárulása 5,5 százalékra nő. A szakértők szerint a két német állam hozzájárulása és a kínai tagdíj emelése lehetővé teszi, hogy csökkentsék hatvan szegényebb ország költségeit és egyúttal szó van arról is, hogy az Egyesült Államok az eddigi 31,52 százalékról 25 százalékra szállítja le hozzájárulását.” (Associated Press) MENNYIT JÖVEDELMEZ A „VENDÉGMUNKÁS” „A jelenlegi »vendégmunkás«-létszám Európában kereken tíz millió. Legtöbben Olaszországból indulnak el, utánuk a Spanyolországból származók következnek, ők együtt a »vendégmunkás«tömeg felét adják s maguk is imperialista országból, annak szegénységövezetéből érkeznek. A »vendégmunkások« több mint fele a Német Szövetségi Köztársaságban és Franciaországban dolgozik. Angliának sajátos »vendégmunkásai« vannak - az egykori gyarmatok angol útlevéllel rendelkező polgárai, Svájcban és Luxemburgban, a földrész két pénzügyi központjában a foglalkoztatottak egyharmada, Franciaországban 20 százaléka, a Német Szövetségi Köztársaságban 11 százaléka »vendégmunkás«... A leg i BREZSNYEV PÁRIZSI UTAZÁSA „A látogatás azt mutatja, hogy ezeknek a találkozóknak a gyakorlata Franciaország és a Szovjetunió között állandósult. Feltételezhető, hogy ez a találkozó még inkább előmozdítja a franciaszovjet jegyzőkönyvben előirányzott időszakos külügyminiszteri megbeszéléseket is. A legutóbbi minszki találkozó egyfajta bevezetője volt az azóta élénk diplomáciai tevékenységnek, amely magában foglalja a nukleáris stratégiai fegyverzetről, a helsinki biztonsági és együttműködési értekezletről, a haderőcsökkentési tárgyalásról folytatott megbeszéléseket is, amelyek együttvéve a leglényegbevágóbb kérdést, Európát és biztonságát érintik. A francia-szovjet találkozó újabb bizonysága annak az érdeklődésnek, amelyet a Szovjetunió tanúsít a francia tézisek iránt, különösképpen az Egyesült Államok és Európa párbeszédének vonatkozásában, hiszen ez uralja majd az elkövetkező hónapokban a diplomáciai tevékenységet." (Agence France Presse) „Ez siker Pompidou számára. Igaz, az elnök kezdeményezte ezt a látogatást, de nem számított arra, hogy Brezsnyev ilyen könnyen elfogadja a meghívást. Pompidou tehát megerősítette azt a helyzetét, hogy a Szovjetunió kiváltságos tárgyalópartnere Európában. Pozíciója így szilárdabbá válik az amerikai elnök szemében is akkor, amikor minden jel azt mutatja, hogy az amerikai—európai viszony problémájának kulcsa a francia-amerikai dialógusban keresendő. Brezsnyev indítóokai nem rejtélyesek. Az utóbbi hónapokban a szovjet diplomácia állandóan igyekezett azt bizonyítani, hogy a Moszkva és Washington közötti közeledés nem az európaiak kárára és nem »hátuk mögött« történik." (Le Monde) több »vendéglátó« országnak toborzóhivatalai vannak a »vendégmunkások« származási országában, a 18. és 19. századbeli rabszolgakereskedelmi megállapodásokhoz hasonló kétoldalú egyezmények alapján. Mindenki tudja, mennyivel rosszabbul fizetik a »vendégmunkást«, mennyivel hosszabb a munkaideje mint a többi munkásnak. Áprilisban Angliában pakisztáni munkások 72 órás munkahét (hatszor 12 óra!) miatt léptek sztrájkba! A »vendégmunkások« bére egyharmada a hazai munkás bérének; ez Franciaországban 20% külföldi munkavállaló esetében a kifizetett bérek 7%-át jelentő extraprofitot hoz — ez évente sok milliárd frank!" (Jürgen Kuczynski professzor a Horizontban) HARC KOREA BÉKÉS EGYESÜLÉSÉÉRT „A szöuli kormányzat obstrukciós álláspontra helyezkedik a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal folytatott tárgyalásokon. Szöul a koreai nép egyesülési vágyát saját céljaira igyekszik kihasználni, és ezek a célok messze esnek a nemzet valódi érdekeitől. Érthető, hogy ez jogos felháborodást és erélyes bírálatot vált ki a koreai hazafiakból, s azok külföldi barátaiból. Az északdéli tárgyalások Szöul hibájából zsákutcába jutottak. Az egyedüli kiút a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság reális javaslatainak elfogadása. A KNDK azt sürgeti, hogy vessenek véget a katonai szembenállásnak, tegyenek lépéseket a fegyveres erők létszámának kölcsönös csökkentése, valamint a Dél-Koreában állomásozó külföldi csapatok kivonása érdekében. E konstruktív program megvalósítása megteremtené a kedvező légkört a további párbeszédre, s lehetővé tenné, hogy előbbre jussanak a tárgyalásokon. A Szovjetunió továbbra is szilárdan támogatja a koreai nép igaz ügyét, mivel az ország népe azért harcol, hogy külső beavatkozás nélkül, békés úton egyesülhessen.” (Trud) FRANCÓTÓL IS JOBBRA „Ha egy ország évtizedeken át szenved egy diktátor uralma alatt, minden nagyobb kormányátalakítás felébreszti azt a természetes reményt, hogy a szabadságjogokat helyreállítják, vagy legalábbis gyengül az elnyomás. Az efféle remények még ki sem csírázhattak miután Franco generalisszimusz hivatalosan átadta a vezetést, a kormányelnökséget hűséges barátjának és sok éve helyettesének, Luis Carrero Blanco tengernagynak. A hetvenéves tengernagy első megnyilatkozásával a kemény vonal és Franco-hívek jobbszárnya képviselőjeként foglalt állást." (New York Times) AZ ÚJ FŐNÖK KANSAS CITY-BŐL „Clarence Kelley, a Kansas City-i rendőrfőnök, az FBI új vezetője ... kapcsolatait a feketékkel, a módot, ahogy kezeli őket, aligha lehet a fajok közötti hídverésnek nevezni. Ellenkezőleg: igen sok fekete rendkívül élesen bírálta Kelley hivatali vezetését, a többi között azért, mert Kansas City 1200 rendőre között csak 100 fekete van. Az 1968-as összetűzések idején a néger gettóban hat feketét öltek meg — a fekete közvélemény Kelleyt tartotta ezért felelősnek, még ha hivatalos vizsgálat más eredményre is jutott... Kelly az »állagamerikai« megtestesítője minden szempontból. Hatvanegy évvel ezelőtt Kansas City-ben született, a kansasi állami egyetemen tanult jogot, s hasonlóképpen derék, fehér, protestáns fiatalemberek százaihoz, amikor végzett, ő is az FBI-nél kért először állást. Miután az FBI biztonsági szolgálata hónapszám kutatott utána, megvizsgálták a szívétől a veséjéig és a bölcsőtől a hitelképességéig, alkalmazták. Huszonegy évig maradt az FBI-nál. A hatvanas évek kezdetén válságban volt a Kansas City-i rendőrség, nőtt a korrupció, a közvélemény elvesztette iránta bizalmát - Kelley vállalta a rendcsinálás feladatát és hazatért szülővárosába . .. Bizonyosnak látszik, hogy a szenátus megerősíti Kelley kinevezését az FBI igazgatójává ..." (Die Weltwoche) □ 3