Új Tükör, 1977. október-december (14. évfolyam, 40-52. szám)
1977-11-20 / 47. szám
NEVE CSÁSZÁRMETSZÉSSEL Jön A VILÁGRA Ellie, a tizenhárom éves gorilla, a Los Angeles-i állatkert sztárja császármetszéssel szülte meg bébijét. A műtétet tíztagú szülészekből, altató orvosokból, nővérekből álló csoport hajtotta végre. Az újszülöttet Caesarnak keresztelték el, miután a római hadvezér és diktátor Julius Caesart is hasonló operációval segítették világra (innen a műtét neve is, Caesar császár) A gorilla-bébi felsír — Caesar egészséges Az újszülött érdeklődve szemlélődik a világban GUEVARA HALÁLA ŐSZ UTÓJA Műkedvelők és hivatásos művészek alkotásaiból rendeztek tárlatot a moszkvai Népgazdasági Kiállítás termeiben. Képünk a kiállítás egyik legkifejezőbb faszobrát, a leningrádi Viktor Volkov „Ősz utója” című alkotását ábrázolja Tíz esztendeje, 1967 októberében végezték ki Che Guevarát. Az évforduló alkalmából a párizsi hetilap interjút készített Luis Rique Teran tábornokkal, aki egyik irányítója volt a legendás gerillavezért foglyul ejtő bolíviai csapatoknak. Nincs okunk arra, hogy feltétel nélkül hitelt adjunk a Paris Matchnak, még kevésbé olvashatjuk gyanakvás nélkül egy partizánvadász emlékezéseit. A dokumentumot mégis érdemes röviden ismertetnünk - lásd lentebb következő cikkünket -, hiszen a Bolíviából azóta emigrált tábornok eddig ismeretlen részleteket közölt Guevara elfogatásáról és kivégzéséről. Felső képünk: Guevara 1964-ben, iparügyi miniszter korában. Alsó kép: A forradalmár holtteste, közvetlenül a kivégzés után. Hogyan ölték meg Guevarát? A bolíviai hadsereg 2254 katonát vonultatott fel Guevara félszáz embere ellen, akik a Yuro völgyében rejtőztek. Kétnapi csatározás után a gerillák közül csupán mintegy húszan maradtak harcképesek. A ruha rongyokban lógott rajtuk, legtöbbjüknek lábbelije sem volt, az éhezés kimerítette őket. A döntő összecsapás 1967. október 8-án délben zajlott le. Egyórás véres lövöldözés után Che harcosai visszavonultak, a vezér kivételével, aki elszakadt csapatától, egy Simon Cuba nevű bolíviaival együtt. Bajtársai csaknem mind meghaltak, foglyul estek vagy megsebesültek. Che a lábán sérült meg, Cuba tűzzel fedezte. Guevarát ismét golyó érte, ezúttal a karján, puskájának a tusa eltört, harcképtelenné vált. A bolíviaiak minden oldalról bekerítették őket. Az egyik katona fegyverét a gerillavezérre emelte, aki így szólt hozzá: „Ne lőj, katona, Che Guevara vagyok, sokkal többet érek élve, mint halva." Fél négyet mutatott az óra, amikor foglyul ejtették. A partizánvadászok főhadiszállása egy kis faluban, La Higuerában működött. Ide vitték Guevarát, öszszeült a haditanács, amelyen az amerikai CIA egyik képviselője is részt vett. Október 9-én, reggel 8 órakor a tábornokok kimondták a halálos ítéletet. Mario Teran Ortuno őrmesternek, Teran tábornok unokaöccsének adtak parancsot az ítélet végrehajtására. Ekkor negyed 11-et mutatott az óra. Che egész éjjel virrasztott. Hajnalban egy ezredes és egy CIA-ügynök kihallgatta. Vallomását azonnal továbbították az Egyesült Államokba. Az őrmester, saját vallomása szerint, negyven percig habozott az ítélet végrehajtásával. Visszament hadnagyához, hátha megváltoztatták a döntést. 11-kor az aprótermetű őrmester belépett abba a szobába, ahol a foglyot őrizték. Che egy padon ült, s az őrmesterre emelte a szemét: „Azért jött, hogy megöljön.” Teran őrmester szégyenében leszegezte a fejét, nem mert lőni. „Che nagynak tűnt nekem — mondta vallomásában —, egészen nagynak. Amikor szemét rám szegezte, félni kezdtem. Attól tartottam, hogy egy gyors mozdulattal kiragadja fegyveremet.” Ismét Che szólalt meg: „Nyugodjon meg, egyszerűen meg fog ölni egy embert.” Az őrmester a küszöbig hátrált, becsukta szemét, s vaktában kilőtt egy sorozatot. Che elesett, a sorozat lábait érte. A földön vergődött, ömlött belőle a vér. „Összeszedtem a bátorságomat — folytatta az őrmester — és kilőttem a második sorozatot, amely a karját, vállát és a szívét érte.” „Milyen benyomást tett önre Che, az ember?" - kérdezte végül a Paris Match tudósítója a kivégzés történetét felidéző Teran tábornokot. „Igen nagy benyomást tett rám - hangzott a válasz. - Nem osztottam eszméit, de halála a bátorság példája számomra." Guevara személyi tárgyait hullarabló katonák vitték el, véres egyenruháját kivéve; azt — úgy mondják — a környék lakói őrzik. CSABAI DOMONKOS □ 35