Turista Magazin, 1997 (108. évfolyam, 1-12. szám)
1997-05-01 / 5. szám
A TARTALOMBÓL Újdonságok Alsó-Ausztriából Fischer „berepült” TOUROPA nyár Hunguest hotelek kirándulóknak Hazai tájakon TURISTA MAGAZIN Megjelenik havonta 108. évfolyam 5. szám 1997. május Főszerkesztő: NISZKÁCS MIKLÓS Szerkesztőség: 1054 Budapest, V., Hold u. 1. Telefon: 111-9080 Telefax: 269-0189 Levétem: 1374 Budapest, Pf. 614 Kiadja a Hazai Sportlapok Lapkiadó Kft. 1054 Budapest Hold u. 1. Felelős kiadó: dr. SŐRES ANDRÁSNÉ ügyvezető igazgató A kiadó telefonja: 111-9080 A lapot előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. árusításban vidéken a Nemzet Hírlapkereskedelmi Rt és a regionális részvénytársaságok. Budapesten a HÍRKER Rt és a Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft. Előfizethető a hírlapkézbesítőknél és a Hilapelőfizetési Irodában (1089 Budapest, Vill. Orczy tér 1. levétem: 1900 Budapest Orczy tér 1.), ezen kívül Budapesten a Magyar Posta Rt. Hírlapüzletági Igazgatósága kerületi ügyfélszolgálati irodáin, vidéken a postahivatalokban közvetlenül vagy postautalványon. Egyes szám ára 80 Ft, előfizetési díj egy évre 960 Ft. INDEX. HU ISSN 0494-2531 Nyomdai munkálatok: SABARIATIPO KFT. Szombathely Felelős vezető: Virágh Géza FELÚJÍTVA VÁRJA VENDÉGEIT A TOURINFORM A SÜTŐ UTCÁBAN Megszépült és tágasabb TOURINFORM-iroda fogadja ezenttil vendégeit a pesti belvárosban. A 10 éve működő irodára már meglehetősen ráfért a felújítás, hiszen pihenőnap nélkül, folyamatosan állta a turisták ostromát, akikből egy nyári napon JOOO is megjelent, bábeli hangzavart keltve soknyelvűi kérdéseivel. Az új iroda elegáns, nemes anyagokból készült bútoraival, harmonikus színvilágával az otthonosság érzését kelti. A betérő úgy érzi, hazaérkezett, jöjjön bár egyenesen a pályaudvarról vagy egy elegáns fizetővendégszobából. A vendég hat nyelven teheti fel kérdéseit: a magyaron kívül német, angol, francia, olasz és orosz nyelven adnak információt a Nemzeti Turisztikai Információs Központ munkatársai személyesen és telefonon. A válaszadást az a számítógépes adatbázis segíti, amelyet a TOURINFORM gyűjt. Ebben szerepel mindaz az információ, amelyre a külföldi turistáknak magyarországi tartózkodásuk, a hazaiaknak pedig országjárásuk során szükségük lehet. A közel 15.000 egység adatát tartalmazó Országos Turisztikai Adatbankban 2284 szálláshely, 382 kemping, 3596 vendéglátó-, és szórakozóhely, 1564 műemlék, 1232 múzeum, 487 védett természeti érték, 1596 utazási iroda, 509 lovasiskola, 322 fürdő, strand, uszoda szerepel, valamennyi 50-60 adattal. Ezenkívül mintegy 3000 esemény és program is visszakereshető a gépből. Fejlesztés alatt áll a TOURINFORM-nál az Országos Turisztikai , Információs Rendszer új, multimédia programja, amely az adatbázist tetszőleges szempontok szerint lekérdezhetővé teszi és az ország és a főváros térképén kívül még 200 város térképével egészíti ki. Az iroda polcain prospektusok sokasága: a Magyar Turizmus Rt. gondozásában készülő, többnyelvű prospektusok, katalógusok mellett megtalálhatók a szállodák, éttermek, programszervezők információs anyagai is - feltéve, ha eljuttatják a TOURINFORM-hoz. Térképek, útikönyvek is vásárolhatók, és kínálják a magyarországi szállodákról a közelmúltban megjelent CD-t is. Ezt az új idegenforgalmi terméket - a TOURINFORM adatbázisából kiindulva - a Rembrandt Kft. készítette el. Az adatokat alapos szakmai munkával, a szálláshelyeket személyesen felkereső kérdezőbiztosok útján gyűjtötték, és képekkel, térképekkel egészítették ki a háromnyelvű szöveget. 1997-es eseménynaptár és más hasznos információk is találhatók a CD-n. A Magyar Turizmus Rt. videofilmjei is kaphatók a Sütő utcában csakúgy, mint a Budapest Kártya, amely kedvezmények sorát jelenti 3 napon át Budapesten tartózkodó tulajdonosának. A külföldiek pedig jólesően veszik tudomásul, hogy a városnéző sétákért, hajósprogramokért, a Duna palota koncertjegyeiért nem kell végigfutni a várost, egy helyen mindez megvásárolható. Az idei év úajdonsága lesz, hogy a TOURINFORM-hálózathoz tartozó irodák - számuk meghaladja a 40-et és folyamatosan emelkedik - egyegy hetet töltenek el a Sütő utcai irodában, magukkal hozva prospektusaikat, kedvezményes ajánlataikat és jegyet is értékesítenek egyes nagyobb rendezvényekre. Az irodában a turisták az Info-Touch készüléket is kérdezhetik Budapest turisztikai látnivalóiról, szállás-, és vendéglátóhelyeiről, programjairól, a közlekedési lehetőségekről. Útvonal-javaslatokat kérhetnek egy adott helyről egy másikra eljutáshoz. A TOURINFORM hétfőtől péntekig reggel 9-től este 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 9-től délután 4-ig várja vendégeit a Deák téri metróhoz közel eső Sütő utca 2-ben és a 117- 9800-as telefonszámon. TURISTA MAGAZIN 3