Turul 1902 (A Magyar Heraldikai és Genealógiai Társaság Közlönye).

I. Értekezések és önálló czikkek - Karácsonyi János: Felvilágosítás Wertner Mór megjegyzéseire

gosabban kobozt (latina seu testudo a szöveg szerint) nincs kézben, hanem mintegy lebegő helyzetben ábrázoltatik. A különbség egyébként nem lényeges ; a népies felfogás tényleg meg­felelőbbnek tartja azt, hogy az emberi haszná­latra szolgáló tárgyak a czímerekben is kézben­tartva szerepeljenek, s ezért a czimernek az 1554-iki krónikából ismert alakja csakugyan kéz által tartott kobozt ábrázol. Midőn a két oklevél fényképes beküldőjének e helyütt is köszönettel adózok, a historikum teljessége kedvéért felemlítem, hogy a fény­képeken látható feljegyzés szerint mindkét becses oklevelet Gidófalvi Csiszér Albert joghallgató hozta IQOI július 20-ikán családi levelesládája levelei közül napvilágra. SCH. GY. Felvilágosításul Wertner Mór megjegyzéseire. Ha oly gazdag ember volnék, hogy magam adhattam volna ki «A magyar nemzetségek a XIV. század közepéig» cz. müvemet, semmit sem szólnék Wertner Mór urnak a Turul XX. k. 23—36­ lapjain megjelent megjegyzéseire. De mivel a Magyar Tudományos Akadémia adta ki s müvem értéke vagy értéktelensége a Magyar Tudományos Akadémia történelmi bizottságának tagjait is érinti, kénytelen vagyok lehető rövi­den, egész tárgyilagossággal ezen fölvilágosítást adni. Wertner Mórnak megjegyzései három osz­tályba sorozhatók. I. Olyanok, a melyeket 1350 után kelt vagy müvem nyomtatása után közlött oklevelekből merített. Ilyeneket sorol föl a Turul XX. k. 26., 31., 32., 35. lapjain). Ezek kiegészitések, a melyeknek müvem értékéhez semmi közük, mert az 1350 után kelt vagy ezután megjelenendő okleveleket feldolgozni, mint müvemnek czime is mutatja, nem voltam­ köteles. Tehát az olyan megrovásokat: «III. Ákosról, a kit 1388-ig is­merünk, okvetetlenül ki kellett volna emelnie, hogy 1387-ben tótországi bán volt» (Turul i. h. 26. 1.) visszautasítom. II. A második osztályt Wertner Mór azon megjegyzései teszik, a melyek a művemben elő­forduló s tőlem ki nem javított sajtó- vagy toll­hibákat tüntetik föl. Ilyenek, hogy W. X. köt. 57-t irtam W. IX. k. 579. helyett (müvem 3. 1.), W. IX. k. 384-t W. IX. k. 385. (!) helyett, W. XI. k. 339-t W. XII. 339. "helyett (23. 1.), hogy Alyinay Jakab fiát szintén Jakabnak neveztem János helyett (müvem 5. 1.); hogy Bebek (vagy, a mi mindegy Bebék) Benedek leányának je­gyesét Kacsics Domokos­nak irtam (95. 1. Ka­csics Miklós helyett; hogy F. VII. 2. 223. lap került müvembe F. VII/4. 223- b helyett 1­76 ; hogy Bancsa Pétert a táblán sajtóhibából I. Beke fiának tüntettem föl (197. 1, holott mint mü­vem 198. lapján mondottakból untig látható I. Orbán fia volt; hogy Bansa III. István I. Ló­ránt fiai közé került (204.) pedig I. István fia vala; hogy Ákos Elek neve alá 1344-t szedtek (97. 1.), pedig (mint művem 117. lapja mutatja 1314-nek kellene ott állnia; hogy a 294-ik lapon Gúg unokája István neve mellett 3 szám áll 4 he­lyett , hogy a Kisfaludyak egyik osztozkodását 1305-re teszem (314. 1.), pedig mint művem 304. és 342. lapjain is látható, 1299-ben tör­tént az. Én magam is eléggé sajnálom, hogy művem­ben ennyi sajtó- és tollhiba esett. Csak az az egy vigasztal, hogy a Történelmi Bizottság tagjai másban is nehezen találhattak volna sajtó- és tollhiba nélkül leledző férfiút. Mert ime, Wert­ner Mór az ő megjegyzéseinek írásakor, bár­mint tagadja, fölcsapott elemző kritikusnak, s mégis értekezése 27. lapján F. IX 7. 664. lap sajtó- vagy tollhiba F. IX. 7. 667. helyett; 35. lapján Z. IV. sajtóhiba Z. IV. helyett, 36-ik lap­ján pedig «1392-ben» sajtóhiba « 1302-ben» he­lyett. Sőt ha odatekintünk értekezése 26-ik lap­jára, ott azt olvassuk: «Aba nembeli Somosy Péter leánya Katalin (Zal. II. 230. férjének a sárosmegyei Tihanyt hozza». Nézzük meg már most a kútforrást s ott azt látjuk: «Castrum suum Tykon vocatum in insula Balatin existens. ] Már most én az ilyet keresztény türelemmel tollhibának tartom, az elemző kritikus pedig ki­rohan és oktatást tart arról, hogy a Balaton nem Sáros-, hanem Zalamegye partjait mossa. III. A harmadik osztályba Wertner Mórnak azon megjegyzései tartoznak, a melyekben tel­jességgel nincs igazsága. Ilyenek: «Az sem áll, hogy (II. Atyusz) 1219-ben a királyné udvar­birája.» Kérem, tessék megtekinteni bárkinek Knauz. Monum. Strig. I. k. 223. lapját, ott meg­találhatja. «(Atyusz nembeli) Györk még 1257-ben is él.» Tessék elővenni mind az idézett F. IX/7. 664. helyesen 667., mind a F. IV 2. 120. 1. közölt levelet s megláthatja bárki, hogy ez oklevél szövegében világosan az 1251-ik év áll és csak Fejér rubrikái mutatják a hibás 1257-iki számot. Wertner Mór már megjárta azzal a kapkodásával, hogy az oklevélközlők rubrikái után indult, de, úgy látszik, nem okul. Rettenetesen felzúdul, mint valami jogtalan és alaptalan dolgon, azon, hogy Sal­ispánt II. Atyusz bán unokaöcscsének vettem, pedig én ezt nem­csak az Almád faluban való birtoklásból követ­keztettem, hanem abból is (a­mit leírni elfelej­tettem), hogy Sal leánya egyik fiát Atyusznak,­ ­ Mert lant alatt ma a lyrát értjük. Tum

Next