Udvarhelyi Híradó, 2011. augusztus (22. évfolyam, 147-168. szám)

2011-08-02 / 148. szám

2011. augusztus 1. Euró Dollár 100 forint Iffotvainl^ységrejeji)« II MII Ilii Udvarhelyi* 10c+ Hívja a 3266-218361-et és lapkihordóink felkeresik Önt otthonában! hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 20 lej 55 lej 110 lej 220 lej Ilii Udvarhelyi ' ABAP Agency bejegyzett védjegye it mii it mi nini it mi nini it mi mi nini it m 3 Főszerkesztő: Pál Gábor gj Vezető szerkesztő: Daczó Dénes M Ügyvezető: Székely Róbert Szerkesztőségi tagok: Aktuális: Székely István, Antalfi József, Dávid Tünde (Székelykeresztúr), Szász Csaba (Vidék), Művelődés: Kovács Eszter Sport: Zatyi Tibor Hit-Vallás: Molnár Melinda Olvasószerkesztő: Sólyom Inka Korrektúra: Oláh István Tüntetők: Csáki Ferenc, Demény Ágnes. Apróhirdetés: Jama Adél Reklám: Kovács Dénes fizetett reklámok, közlemények, szerkesztőség véleményét tükrözik! ■ Szerkesztőségünk fenntartja a közléséről döntsön. Kéziratokat nem őrzük meg, és nem kifsité vissza ELOFIZETESEKERT HÍVJANAK! Ha a szerkesztőség telefonszámát, a 0266-21836- et tárcsázza, és bemondja pontos címét, lapkihordóink felkeresik Önt otthonában, náluk megrendelheti lapunkat. Szentimre u. 17. szám. Telefon: 0266-218361 E-mail: utiudvarhelyi-hiradoro hirdetes@udvarhelyi-hirado.ro terjesztes@udvarhelyihirado.ro Fax:0266-218340 Hirdetésfelvétel és terjesztés a fenti címen hétköznap 8-16 óra között. Honlap: www.udvarhelyi-hirado.ro ' Elkészült a sporttelep első A Szabók utca kanyarulatánál lévő játszótér-sporttelep kialakításához eddig nyolc önkéntes jelentkezett a Székelyudvarhelyi Közösségi Alapítványnál. Elkészült a tervrajz első változata is (képen), az illetékesek és az ötletgazdák ma választják ki a sportszereket, illetve megbeszélik a további teendőket. ___ Antalfi József Mint ismeretes, az alapítvány szabadtéri felnőtt sporttelep létrehozásába kezd, amely a Szabók utca kanyarulatánál lévő játszótér kiegészítéseként fog megépülni legkésőbb ősz végéig. Péter Ildikó, az SZKA programfelelőse kifejtette, hogy az elképzelések szerint a sporttelepet futópályával vennék körül, azt pedig sövénnyel és fákkal. A telepen legalább egy olyan sporteszköz is lesz, amelyet mozgássérültek is tudnak használni, továbbá külön megvitatják a régi játékok sorsát, hiszen a tervező, Ferenczy Zsolt kiiktatta azokat a jelenlegi tervrajzból. Szerepel a rajzon egy sakktábla, egy pingpongasztal, nyújtó- és futógép - minden korosztályra gondoltak, nem csak a felnőttekre. A futópálya köré világítást is képzelt Ferenczy, ezt viszont jelenleg elég nehéz lesz kivitelezni, hisz a Szabók utcában egyébként is gond van a közvilágítással - mondta Péter Ildikó. Az elképzelések szerint az új sporteszközök fölé zsindelyes fedél is készülne, ha a költségvetés engedi. Annak függvényében, hogy a sportszerek mennyire lesznek megbecsülve és kihasználva, bővítésre is sor kerülhet. „Bárki jelentkezhet az alapítvány Facebook-oldalán, amennyiben valakinek még van ötlete és szeretne csatlakozni a csapathoz" - tette hozzá a programfelelős. Érdekes munkának és kihívásnak tűnt - mondta el Ferenczy Zsolt műépítész, a képen látható tervrajz készítője. Javaslata szerint egy híddal kötné össze a játszóteret a Lakatos István utcával, és az utcák metszéspontjába helyezné a sporttelep „központját". A pályán végighúzódó két út négy részre osztaná a telepet, ide kerülnének a tervezett szabadtéri erőgépek. IA pályán végighúzódó két út négy részre osztaná a telepet Útfestés két utcában A Hársfa sétányon, valamint a II. Rákóczi Ferenc és az 1918. December 1. utcák közti új aszfaltrétegre parkolási jelzéseket festenek a polgármesteri hivatal emberei holnap délelőtt (rossz idő esetén csütörtökön). A munkálatok zavartalan végzése érdekében a hivatal kéri a lakosokat, ne állomásozzanak az említett területeken. Erdély délkeleti szegletében, a Hargita lábainál a Nagyküküllő egy kisvárost oszt két egyenlőtlen szeletre. Fennmaradt írás először 1333-ban vesz róla tudomást, de több jelét találjuk korábbi meglétének. Sorsa és külleme alig különbözik attól, amit az öreg kontinens közbelső részének vásáros helyeinél megszokhattunk: közepén piactér, amiből utcák ágaznak széjjel, ezekben kézművesek munkálkodnak szigorú rend szerint, akad néhány nemes ember is, a külső telkeken pedig inkább földművesek. A hitújítás kora megosztja ugyan őket, de ahhoz képest, hogy a művelt Nyugat katolikusai és protestánsai milyen csúnyán kiviselték magukat, ők elég csendben megejtik a tisztes osztozkodást. Aztán hogy mindkét osztozó félnek jusson belőle, a nép szegénységéből valahogy két scálára is telik, ahova egyre több diák érkezik, civakodva olykor, néha pápisták és kálvinisták egymás között, de főleg a helyi iparoslegényekkel, ám attól ugyan az élet szépen megy tovább. Közben a meglévő két hitbéli közösség mellett megjelenik egy néhány családból álló harmadik is. Eleinte más nyelven szólnak, mint a régi helybéliek, idő teltével viszont már csak az Úrhoz küldött imájuk hangzik másként, így éri őket az 1697-es esztendő, amikor erdélyi főpapjuk a bécsi udvar unszolása és ígérgetései nyomán aláírja a Róma egyházával való „unióról" szóló levelet. Ekkor az erdélyi románság - merthogy nyilván róla van szó - megoszlik: egy része elfogadja a főpásztori kötelezettségvállalást, mások kitartanak régi hitük mellett. A néhány családot számláló udvarhelyi közösség döntését megkönnyíti, hogy vélhetően legmódosabb tagja, egy Görög András nevű kereskedő a Botos utca végében található telkére kis fatemplomot építtet az egyesült görög hitűek (más szóval: görög katolikusok) számára. Később, 1800-ban a fatemplom helyére Ioan Bob püspök újat emeltet, téglából és kőből, erdélyi módra. Majd 1936-ban az addigra elaggott, Bob püspök által építtetett istenháza helyére is új kerül, immár neobizánci stílusban, de még mindig mértéktartóan és tisztelve a környező épített táj jellegét. És elérkezik az egyesült hitűek számára gyászos 1948. esztendő, amikor a román állam vallásukat egyszerűen betiltja, a híveket, templomaikat az ortodox egyház alá rendelve, ellenállást tanúsító papjaikat meghurcolva, bebörtönözve, megsemmisítve. Ezt követően a kis Botos - vagy immár közismert nevén Kossuth - utcai templom évtizedekig használatlanul áll, mígnem a rendszerváltás után ténylegesen birtokukba veszik az ortodoxok. Ami ezután következik, az merő ellentéte eddigi történetünknek. 2007-ben a bejárat feletti domborművet (a Kő- és Agyagipari Szakiskola egykori oktatója, Bilausz Tivadar munkája) egyszerűen levésik, helyére négy havasalföldi meg moldvai vajda pingált portréja kerül, a harangtorony kapualját pedig jó gazdagon kifestik, esetlenül utánozva a Kárpáton túli kolostorok modorát. (Félreértés ne essék: nemcsak értékelem, kedvelem is a moldvai falképeket, de eredetiben, a maguk korában és helyén.) És a lépcsőket borító fürdőszobacsempéről még nem is beszéltem... Egyáltalán: volt rá engedély a helyi illetékestől meg az épített örökség hivatalától? Szerintem az olcsó és hivalkodó agresszivitásra fölösleges ellenkező nemzeti előjelű silány művekkel válaszolni. De azt igenis kötelességünk megtenni, hogy kitartóan és több nyelven ráirányítsuk a figyelmet tényleges művészi és művelődési értékeinkre, nyomatékosan jelezve: van valódi kulturális értékkínálatunk. Akinek pedig megteszi az olcsó egzotikum, sajnálván azt a néhány eurónyi pluszköltséget Moldváig, ám kattogtassa fényképezőgépét a Botos utca végében... ARS TAXIOLt Mindig ott, ahol Ön! Online rendelés: www.taxi-24.ro Éjjel-nappal hívható -21 41 10 -24 24 24 -24 24 24 11 -70 00 00 Utazzon velünk és nyerhet egy álomutazást Görögországba!