Új Barázda, 1934. október (16. évfolyam, 40-43. szám)
1934-10-28 / 43. szám
1934 október 88, vasárnap Ara 6 fillér ELŐFIZETÉSI Aras „Rádiós gazdasági előadások" című füzetekkel együtt: Egész évre 6 pengő, félévre 3 pengő, negyedévre 1 pengő 60 fillér, egy hónapra 60 fillér. Egyes szám ára: Ausztriában: 16 groschen. Franciaországban: 60 centimes. FELELŐS SZERKESZTŐ: BÁRKÁNYI JÓZSEF dr. Budapest, XVI. évt. 43.»zám SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL : Budapest, VI. kerület, Eötvös utca 45. szám. TELEFONSZÁMOK: Szerkesztőség: 160—90. Éjszaka: Automata 140—71. Kiadóhivatal: 160—90. LEVÉLCÍM: Budapest, VI., Eötvös utca 45. A Ház megnyitása öt hónapi pihenő után a héten összeült a t. Ház, hogy megkezdje az őszi parlamenti munkásságát, de egynapos munka után ismét három hetes elnapolás következett, hogy az egynapi munka fáradalmait három héten keresztül újból alaposan kipihenhessék a hosszú nyári pihenő alatt bizonyára elfáradt honatyák. November közepe táján ül össze ismét a képviselőház, de munkássága akkor sem tarthat soká, mert hiszen nem sok idő múlva a karácsony szünete következik be ismét. Arra mutat ez, mintha semmi sürgős megoldani való kérdés nem lenne csonka hazánkban. Mintha minden a legjobban menne, mintha itt az emberek minden gond és baj nélkül élnék le életüket, mintha jólét és boldogság nyugalma ülné meg az emberek lelkét. Itt a tél, a sok ezer munkanélküli, a hajléktalanok, a rongyosok, az éhezők tízezrei — és nincs aki gondoljon rájuk, aki komolyan törődjön velük, mert éppen azok nem gondolnak velük, akik a nagy tömegekről való gondoskodást vállalták akkor, mikor mandátumért pályáztak és falrengető, népboldogító ígéreteket tettek programbeszédjükben. A választójog kérdése, a telepítés problémája, az ellátatlanokról való gondoskodás, a mezőgazdasági munkások kötelező biztosítása mind olyan kérdés, amely nem tűr halasztást, amely kérdéseket már régen meg kellett volna oldani, még akkor is, ha emiatt az öthónapos nyári szünidőt kellett volna egy vagy két hónappal megrövidíteni. Az országgyűlés fenntartása súlyos milliókba kerül az országnak, a honatyákat egész éven át fizetjük, tehát joguk van a választópolgároknak, de joga van az egész nemzetnek ahhoz, hogy az országgyűléstől intenzívebb munkát kívánjon meg. A közelmúltban történt marseillei királygyilkossággal kapcsolatban a külföldi sajtó gyalázó rágalomhadjáratot indított és folytat még ma is Magyarország ellen és nincs erélyes és arra illetékes hang, amely ezt az alaptalan és minősíthetetlen rágalomhadjáratot visszautasítaná, elnémítaná. A külföldi események vajúdásában tájékozatlanul áll a magyar közvélemény és ez természetesen nyugtalanságot kelt és bő tápanyagot nyújt a különböző rémhíreknek. Felvilágosításra van szüksége az ország népének, hogy tisztán láthasson, hogy a kedélyek megnyugodjanak és megnyugodt kedéllyel folytatódhasson tovább a komoly termelőmunka. A hitbizományok reformja, a kartelek erélyesebb kézzel való megrendszabályozása mind olyan kérdés, amely ma már nem tűr halasztást. .......................................... . Van elvégezni való munkája az országgyűlésnek bőven, csak elő kell szedni a munkát, össze kell hívni az országgyűlést és mindezeket a kérdéseket gyorsított tempóban letárgyaltatni. Ma, amikor súlyos gondokkal küzd az ország népe, amikor minden dolgozóembernek rövid a 24 órás nap ahhoz, hogy a megélhetésre szükséges garasokat előteremtse, amikor lázas munkakészség fűti az embermilliókat, joggal elvárjuk, hogy honatyáink is lelkiismeretes buzgalommal végezzék vállalt kötelességeiket, legyen elég a pihenésből és következzen a várva-várt komoly nemzetmentő munka. Gömbös miniszterelnöki varsói útja Gömbös Gyula miniszterelnök varsói tartózkodása hivatalos látogatásokkal kezdődött. Gömbös Gyula megérkezése után nyomban megjelent a miniszterelnökség palotájában és bemutatkozó látogatást tett Kozlowski miniszterelnöknél. A miniszterelnökségről Gömbös Gyula a külügyminisztériumba ment, ahol Beck ezredes, lengyel külügyminisztert képezte fel. Ezután Gömbös Gyula miniszterelnök kihallgatáson jelent meg Moscicki köztársasági elnöknél, aki kihallgatása után dejemeren fogadta Gömbös Gyula miniszterelnököt és kíséretét. Gömbös Gyula miniszterelnök fogadtatása Moscicki köztársasági elnöknél ünnepélyes formák között történt. Diszszázad sorakozott fel az elnöki palota bejárata előtt és harsonaszó fogadta a magyar miniszterelnököt. Villásreggeli után Moscicki köztársasági elnök végigvezette Gömbös Gyulai miniszterelnököt a palota termein és megmutatta neki a történelmi nevezetességeket, többek között Matejko festőművésznek azt a festményét, amely Rettenetes Iván hódolatát ábrázolja Báthory István előtt. A látogatás végeztével a miniszterelnök A vacsorán elsőnek Kozlowski miniszterelnök köszönötte fel Gömbös Gyula miniszterelnököt. A lengyel miniszterelnök beszédében egyebek között ezeket mondotta: — Nagyméltóságodban annak a nemzetnek képviselőjét üdvözlöm, amelyet Lengyelországhoz mélységes és évszázados történelmi viszony szálai fűznek. Ez a magyar-lengyel barátság, a két nép történetében messzire visszamenőleg az Árpádok és Piastok dicső korszakától fogva megnyilvánult. Meg kell emlékeznem arról a lelkes rokonszenvről, amellyel a magyar ulx Ismeretlen katona sírjánál A magyar miniszterelnök 20-án délután háromnegyed 1 órakor a Pilsudszkytéren megkoszorúzta az Ismeretlen Katona emlékkövét. A koszorú elhelyezése alatt a díszszázad zenekara a lengyel Himnuszt játszotta. A kegyeletes aktusnál igen nagy tömeg jelent meg és jelen volt igen sok polgári és katonai előkelőség is. Európa szállóbeli lakására hajtatott és rövid idő múlva fogadta Kozlowski lengyel miniszterelnököt és Beck külügyminisztert Fél 6 óra után Gömbös Gyula miniszterelnök Pilsudszky marsallhoz ment a Belvedere-palotába. A tábornagy Beck külügyminiszter társaságában fogadta Gömbös miniszterelnököt. A látogatás körülbelül két óra hosszat tartott. A hosszabb megbeszélés után Pilsudszky tábornagy teán látta vendégül Gömbös Gyula miniszterelnököt és Beck külügyminisztert. A megbeszélés után Gömbös Gyula miniszterelnök fél 9 órakor a miniszterelnökségi palotába ment, ahol Kozlowski miniszterelnök adót ebédet tiszteletére. lakosság Pilsudszky tábornagy légióit fogadta, amikor azok a Kárpátokon túlra kerültek. Nagyméltóságod látogatásának jelentőségét fokozza a most aláírásra kerülő kulturális egyezmény, amelynek elsősorban az a célja, hogy mindkét részen fejleszsze a történelem tanulmányozását. Emelem poharam ő főméltóságára, Magyarország Kormányzójának egészségére, Magyarország jólétére és boldog jövőjére, valamint nagyméltóságod egészségére. Hasági kérdések rendezése ,amiben megállapodtunk, mindenesetre hozzájárul majd ahhoz, hogy országaink viszonyát még bensőbbé tegye. .Nagyméltóságod azoknak a magyar önkénteseknek tetteit idézte, akik a háború idején az új lengyel hadsereg soraiban lehettek. Ezzel kapcsolatban én azt a mélységes rokonszenvet hangsúlyozom, amellyel a magyar nemzet a lengyel újjáépítés munkáját kísérte, azét az újjáépítését, amely Lengyelországnak visszaadta azt a helyet, mely a világ nagy nemzetei között megillet. Poharamat a köztársaság elnökének és Pilsudszky kiváló tábornagynak egészségére emelem és nagyméltóságod, valamint a nemes és lovagias lengyel nemzet jólétére ürítem. Hivatalos jelentés a varsói tanácskozásról Gömbös Gyula miniszterelnök varsói megbeszéléseiről a következő közleményt adták ki: Gömbös Gyula miniszterelnök kétnapos hivatalos varsói látogatása folyamán a magyar miniszterelnök, valamint Kozlowski Leó gróf lengyel miniszterelnök és Beck József külügyminiszter a kölcsönös bizalom jegyében megvizsgálták azokat a kérdéseket, amelyek a hagyományos barátságon alapuló magyar-lengyel kapcsolatok összességét érintik, továbbá a nemzetközi kérdéseket, különösen pedig a két országot érintő középeurópai gazdasági kérdéseket.Az eszmecsere nyilvánvalóvá tette, hogy mindkét oldalon őszinte szándék áll fenn a kölcsönös kapcsolatok fejlesztésére és megerősítésére. Ez a szándék jut kifejezésre a szellemi együttműködésről szóló magyar-lengyel egyezmény parafoliájában, amelyet magyar részről Gömbös Gyula miniszterelnök, lengyel részről Beck József külügyminiszter és Jendrzejewicz Waclato közoktatásügyi miniszter látták el kézjegyükkel. Egyébként Gömbös Gyula miniszterelnök varsói látogatása alkalmából a két ország államférfiai a következőket határozták el: A legközelebbi jövőben a két ország gazdasági tanulmányi bizottságot alkotnak, továbbá vegyes lengyel-magyar bizottságot állítanak fel a kölcsönös kereskedelmi forgalom kiterjesztésére, azonkívül még ebben az évben megkezdik az idegenforgalmi egyezményre irányuló megbeszéléseket, végül a legközelebbi jövőben konzuláris egyezményt kötnek. Látogatás a köztársasági elnöknél A lengyel miniszterelnök felköszöntője Gömbös miniszterelnök válássá Gömbös Gyula miniszterelnök a következő beszéddel válaszolt: — Nagyméltóságod szíves volt beszédében rámutatni arra a hagyományos barátságra, amely nemzeteinket a múltban összekötötte. Magyarország gazdasági és politikai érdekei mindig a legszerencsésebb formában egyeztek meg Lengyelország érdekeivel. Meg vagyok győződve, hogy ezen az alapon kell tovább folytatni az építés munkáját és hogy a szellemi együttműködésre vonatkozó egyezmény aláírása, valamint a gaz