Új Ifjúság, 1970. július-december (19. évfolyam, 27-52. szám)
1970-12-15 / 50-51. szám
Keresztrejtvény Vízszintes sorok: 1. Jókívánságunk első része, folytatva a függőleges 1. sorban. 11. Város Szlovákiában. 12. Mikszáth Kálmán és Móricz Zsigmond is az volt 13. A francia játékkárgya egyik színe. 14. V E. L. 15. Zamat. 17. Angol szeszes ital. 18. Cipészszerszám. 19. Azonos betűk 20. Négylábú. 22. A. Y 23. Folyó a Dunántúlon. 24. Angol idő. 25. Közlekedési vonal. 27. Morzejel. 28 Menj angolul. 29. Varrunk vele. 30. Numero röv 32. Tudomány. 33 Bársonyféleség. 34. Svájci város. 35 A Holland Légiforgalmi Társaság neve. 36. Együttes. 39. Kevert tea. 40. Igekötő. 41 A pozsonyi motorgépkocsik jelzése. 42. -ba. -be szlovákul 44 Zenei rövidítés. 45. Vagdalt gyümölcsből és szeszes italokból készített üdítő ital. 46. Angol főnemes. 47. Római öt és ezer 49. A múlt idő jele. 51. Időmeghatározás. 52. Gyakori igevégződés. 53. Telek közepe. 55 Rangjelző szócska. 57. Kicsinyítő képző. 58. Három Milánóban. 59. Magánszám. 61. Korszak. 63. Okmány Függőleges sorok: 1. A vízszintes 1. sor folytatása. 2. Város Magyarországon. 3. Leli# egyik típusú betűi. 4. Paripa. 5. Béke több szláv nyelvben. 6 A szerelem istene az ókori görög mitológiában. 7. Savanykás gyümölcs. 8. Ha ugyan szlovákul. 9. Fogával szétmorzsol. 10. Dal zenekari kísérettel. 15. Európai nép. 16. Balatoni üdülőhely. 19 Szemével észlel. 21. Folyó Abesszíniában. 28. Német rejtvényújság. 29. Tok. 31. Tormában van! 32. Növény, főzete üdítő ital. 36. Fejsze. 37. Szlovákiai magyar képes hetilap. 38. Kisebb tréfás elbeszélő műfaj. 41. Pálca 43. Időegység. 48. Kevert mell. 50. Olaszországi motorgépkocsik nemzetközi jelzése. 52. Ázsiai állam. 54. Princípium. 56. Férfinév. 57. Hímállat. 56. Trombitahang. 60. Csecsemőhang. 62. Sir 63. Izomkötő. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 1. számú sorok megfejtése. új ifjúság 23 TV-BRATISLAVA Bratislava 1970. december 15. — december 20. Kedd: 16.40 Hírek 16.45 Úszóbajnokság Prága nagydíjáért 18.18 Francia nyelvtanfolyam haladóknak 18.40 Esti mese 20.05 Fehér, kék, piros — vetélkedő 21.10 A barátság nevében — ünnepi műsor Szerda: 17.55 Csehszlovákia — Szovjetunió — jégkorongmérkőzés 20.50 A négy évszak — a Szovjet Televízió műsora 21.45 Beethoven Slovákiában. Csütörtök: 16.40 Francia nyelvtanfolyam 17.45 ifjúsági műsor 18.40 Benovce 900 éve 20.00 Proletár Anna — cseh film. Péntek: 9.24 A tizedik lépés — szovjet filmdráma (ism.) 16.35 Pickwick űr problémája — Dickens elbeszélése 17.00 Akik a tüzet szították - felkelési műsor 17.55 Csehszlovákia — Szovjetunió — jégkorongmérkőzés — visszavágó 20.35 Szórakoztató műsor 21 30 UNICEF 1970 — gála-hangverseny. Szombat: 10.00 Orosz nyelvtanfolyam 10.30 Francia nyelvtanfolyam 11.00 A pénztár előtt állt — Cseh filmvígjáték 17.35 Az élet válaszútján — dokumentumfilm 18.00 Fecske 20.10 Nippon titka 20.30 Szórakoztató börze 21.45 Krimi 22.40 A cirkusz porondján. Vasárnap: 8.55 Óvodások műsora 9.55 Nippon titka 10.00 Műlesikló verseny 12.00 Ludwig van Beethoven — amerikai dokumentumfilm 16.00 Csehszlovákia — Románia — nemzetközi női kézilabdamérkőzés 17 10 Népi együttesek műsorából 16.00 Ütés övön alul — ifjúsági tévéjáték 18.40 Esti mese 20.00 Mihály úr esetei — lengyel történelmi filmsorozat 21.00 Fekete Afrika — útirajz. 4V FOGHÁZBAN A fogházban beszélgetnek a rabok Egyikük megkérdezi a sarokban ülő idősebb embertől, miért került börtönbe? — Azért, mert agyonsújtotta a villám a szomszédomat. — Ne mondjon ilyet! Ezért még senkit se csuktak be! — Igen ám, de a nyele a kezemben volt! MINI-VICC Egy pöttömnyi gyerek a párizsi forgatagban bömbölve keresi az anyukáját. A járókelők sikertelenül vigasztalják, mígnem egy rendőrt kerítenek. — Szóval, kisfiú, elvesztetted anyukádat? Miért nem kapaszkodtál a szoknyájába? — kérdi a rendőr. Az apróság könnyek között válaszolja: — Mert nem érek fel odáig... JÓ MÓDSZER Kropacsek találkozik Jedliesekkel és megkérdezi: — Mondd, miért járkálsz mindennap a dinamitgyár körül? — Tudod — feleli Kropacsek —, szeretnék leszokni a dohányzásról. NAGYZOLÁS Egy texasi farmer Angliába látogat, ahol megmutatnak neki egy nagybirtokot. Amikor körüllovagolják, azt mondja a texasi: — Ez volt az egész? Ez egy birtok? Ha én körül akarom járni a farmomat, akkor három napig ki sem kell szállnom az autóból! Az angol mosolyog: — Nekem is volt egyszer egy olyan autóm, de már kicseréltem egy gyorsabbra... A ZENEI TÖRTÉNET Igor Sztravinszkij, a nagy zeneszerző mesélte: Egyszer New Yorkban beszállt egy taxiba és meglepetten látta a sofőr előtt egy kis táblán — a saját nevét! — Talán rokona a zeneszerzőnek? — kérdezte a sofőrtől — Nekem semmi közöm a zenéhez. A főnökömet hívják Sztravinszkijnők. Az én nevem Giacomo Puccini — válaszolta nevetve a taxisofőr. IDŐ KÉRDÉSE — Mondd, Péterke, szoktál verést kapni? — Persze! — És ki ver mefl? Apa vagy anyu? — Aki éppen ráér... ÖRÖK SZÓRAKOZOTTSÁG Az öreg latin tanár a pontosság mintaképe: „Az ember vagy pontosan érkezik, vagy halott? — mondogatja diákjainak. Egyszer azonban mégis megkésik, méghozzá tíz hosszú percet! Csodálkozva látja, hogy az osztályból tucatnyi diák hiányzik. — Hol varrnak a többiek? — érdeklődik a jelenlévőktől. — Elmentek koszorút vásárolni! — válaszolják a diákok kórusban. APJA FIA Az ökölvívó edző alaposan elnáspángolja csemetéjét, aki rossz fát tett a tűzre. Utána megkérdi: — Tudod ugye, miért vertelek meg? — Hogyne tudnám: Te nehézsúlyú vagy, én meg pehelysúlyú! LEÁNYKÉRÉS — Karácsony estéjén beszélnie kell a mamámmal. Ehhez ragaszkodom. Nem várok tovább. — De édesem, úgy tudom, a kedves mama elutazott. — Az Igaz, de a boldogító Igent magnetofonra vettük. • C3»\ ■ O BUDAPEST Kedd: 17.23 Hírek A Román Televízió Estje: 17.30 Bevezető 17.40 Románia tájain — útirajzfilm 18.00 A Vörös Szakadék — dokumentumfilm 18.20 Grácia és poézis — balettfilm 18.35 A fény kapuja — dokumentumfilm 18.50 Bukaresti dallamok — könnyűzene a román fővárosban 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Laura szerelme — m. b román film 21.30 Elene Caniei és Nicolae Herlea operaénekesek műsora Szerda: 9.00 Türelmetlen szeretők — tévéjáték (ism.) 10.55 A kék ablak — bolgár kisfilm (ism.) 16.48 Hírek 17.00 FTC — U. Dózsa — jégkorongmérkőzés 19.00 Írók, könyvek, kritikusok — kotikkusok — költők egymás közt: Bata Imre bemutatja Takács Zsuzsát 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 2000 Örkény István: Tóthék — komédia két részben — a Thália Színház előadása, felvételről Csütörtök: 17.23 Hírek 17.30 Nemzetközi kaleidoszkóp. Összeállítás a Szovjet és az NDK Televízió ifjúsági szórakoztató műsoraiból 18.00 Váci Mihályszavalóverseny 18.30 Miről ír a világsajtó? 18.50 Sanzonról a sanzonra: Buday Dénes dalai 19.10 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Kék fény... 21.00 Mit tenne Ön az én helyemben? 2140 Nők fóruma: Elvált szülők gyermekei Péntek: 17.03 Hírek 17.10 Tízen Túliak Társasága 18.00 Mezőgazdasági műsor 18.30 Aktuális riportműsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Halló! 21.00 „Mindannyiotok lelkiismerete megnyugodhat“ — Jerzy Zawieyski: kiáltás a világűrbe c. novellájának tévéváltozata 22.25 Tv-híradó. Szombat: 9.00 Európa biztonsága (ism.) 9.30 Nemzetközi kaleidoszkóp (ism ) 10.10 Laura szerelme (ism.) 11.40 Kék fény (ism.) 15.40 Promontor pincéi — riportfilm 16.00 Tüskevár — Ifjúsági tévéfilmsorozat: 3. A szökevény óriás (ism.) 16.35 Rajta, sporttárs — magyar kisfilm 16.50 Antenna 17.40 Hírek 17.45 A Tv Galériája: Kumpost Éva keramikusművész kiállítása 18.25 Amikor én katona voltam — m. b. jugoszláv rövidjátékfilm-sorozat: 5. A vér 1845 „S két szó között a hallgatás“ — összeállítás mártírköltők írásaiból 19.10 Cicavízió 19.30 Tv-híradó 20.00 Feleségem hagyatéka — Eugene Labiche komédiája 20.50 Függöny nélkül... Mina 22.00 Tvhíradó 22.10 Malachias csodája — m. b. NSZK-film. Vasárnap: 9 28 Kutya úr — az Intervízió gyermekműsora Brnóból 10.00 Játssz, kis zenész! — az Intervízió gyermekműsora Bmóből 10.30 Óvodáskorúak műsora: Telizsák 11.00 Kertbarátok — riportfilm 11.30 Találkozás orosz múzeumokkal — a Leningrádi Televízió képzőművészeti kisfilmje 12.00 Számadás húszmillióról 14.43 Úttörőhíradó 15.00 Kockázat — m. b. lengyel filmsorozat: 12. rész: Utasítás nélkül (ism.) 16.05 Téli könyvvásár — tallózás a karácsonyi kirakatokban 17.15 Nyomozók társasága — m. b. rövidjátékfilm-sorozat: 7 rész: Zsarolás alibi-ügyben 17.50 Tíz éve alakult meg a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front 18.40 Röpülj páva-kör — helyszíni közvetítés Túráról 19.25 Telesport: Pécsiekkel Torinóban — filmbeszámoló a Juventus — Pécsi Dózsa BVK labdarúgómérkőzésről 19.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.05 Klasszikusok tévéfilmen: Stuart Mária — Schiller tragédiájának m. b. tévéfilmváltozata 21.45 Tardos Péter műsora BUDAPEST 1970. december 22. — december 27. Kedd: 9.00 Kisfilmek gyerekeknek 17 28 Hírek 17.35 Kuckó 17.55 Mindenki közlekedik — riportműsor 18.45 Kisfilm 18.55 Bartók-bemutatók nyomában — III. 19.15 Esti mese 19.30 Tvhíradó 20.00 Tersánszky J. Jenő: Viszontlátásra, drága! 20.55 Gentlemanok 21.45 Bűnbak — m. b. NSZK-rövidjátékfilm Szerda: 900 Kisfilmek gyermekeknek 10.30 Schiller: Stuart Mária — m. b. NSZK-tévéfilm (Ism.) 17.28 Hirek 17.35 Képzőművészeti játékműsor 18.00 Tanyai közművelődés 18.55 Esti mese 19.30 Tv-hiradó 20.00 Viola — m. b. NSZK-film 21.05 Csütörtök: 9.00 Kisfilmek gyerekeknek 16.35 Galambos Lajos: Márton bátyám — tévéfilm (ism.) 17.25 Család nélkül - m. b. francia film 19.00 Csak tiszta forrásból — Bartók és Kodály útján: Mátrai képek (ism.) 19.40 Cicavízió 20.00 Békesség. összeállítás békesség — irodalmi 21.00 Piros léggömb — francia film 21.35 Balázs Béla: A kékszakállú herceg vára — mesejáték 22.10 Karácsonyesti muzsika. Péntek: 9.00 Filmműsor gyerekeknek 10 55 Szülőföldem, Makó (ism.) 11.45 A nagy kaland — svéd film 13.58 Kockázat — m. b. lengyel filmsorozat: 13. Edit (ism.) 15.00 Antonio Gades spanyol balettegyüttes műsora (ism.) 15.30 Próza a pódiumon 15.50 Nyomozók Társasága — m. b. rövidjátékfilmsorozat 8. rész 16.15 Mexicó“70 — emlékek a labdarúgó VB-ről 16 50 Vízszintes — függőleges — zenés keresztrejtvény X. 18.00 Nótaszó 18.30 Lengyel József: Igéző — tévéfilm(sm.) 19.55 Esti mese 20.00 Hírek 20.05 Tabi László ötperce 20.10 Legénylakás — m. b. amerikai film 22.10 „Kicsoda-micsoda?" — fejtörőjáték 22.50 Bartók B: A fából faragott királyfi 23.25 Ilosvay Katalin műsora (ism.) Szombat: 9.00 Kalandos nyár — mb. dán Ifjúsági film 10.25 Bólyai János — dokumentumfilm (ism.) 11.25 Kocs 1936-1970 — dokumentumfilm (ism.) 13.3« Cartouche — m. b. francia film 15.35 Kaukázusi kardtáncosok 16.30 Mexico'70 — emlékek a labdarúgó VB-ről 17.2S Delta — tudományos híradó 18.15 Móricz Zsigmond: Pillangó — tévéfilm (ism.) 19.30 Esti mese 19.40 Tom Jones műsora III. 20.25 Hírek 20 30 Világirodalmi Magazin 22.00 Vendégünk: Gidon Kremer hegedűművész Vasárnap: 9.00 Kisfilmek gyerekeknek 10.00 Az Intervízió műsora Talartból 10.30 D“Albert: A hegyek alján — operafilm 14.03 Tüskevár — ifjúsági tévéfilmsorozat: 4- Les kuny.hóban (ism.) 14.40 Bruxelles- Montreal—Torontó — útirajzfilm 15.20 Kecskeméti Népzenei Találkozó I. 15 45 A Kántor család — dokumentumfilm (ism.) 16.40 Amikor én katona voltam — m. b. jugoszláv rövidjátékfilm-sorozat: 6. Hadgyakorlat 17.10 Mexicó “70 Emlékek a labdarúgó VB-ről 17.50 Magból kél az élet — dokumentumfilm 18.30 Módos Péter: Holt idő — tévéjáték 19.40 Esti mese 19.55 Hírek — sporthírek 20.05 Szerelem — Koncz Zsuzsa műsora 20.50 A főszerepben: Básti Lajos — portréfilm 22.10 Hírek.