Új Ifjúság, 1972. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)

1972-06-20 / 25. szám

Keresztrejtvény Karinthy Frigyestől egy alkalommal megkérdezték, hogy miért nem érti meg egymást a térj és a nő. Mire Karinthy így szőtt: „Már hogyan értenék meg egymást.... lásd folytatását a függőleges 1., 5. és 9. sorban. Vízszintes sorok: 1. Tudósítás: 3. ...és csapata, kedvelt ifjúsági regény címe. 7. Mázcl. 10. Európai nép. 12. Latyak. 14. Fegyverét használ­ja. 15. Nemzetközi műnyelv. 17. Energia. 19. Csuk. 21. Régebbi utazókocsi. 24. Becézett Mária. 26. Kedvelt magyarországi lab­darúgócsapat. 27. Formai. 28. B betűvel az elején: város Svájc­ban. 29. Angolna — németül. 31. A munka és az energia egy­sége. 33. Ismeretlen névjele. 35. Nóta. 37. -tól-től — angolul’. 38. Az erő fizikai mértékegysége. 39. Állam Távol-Keleten. 40. Nem mögé. 41. A technikai atmoszféra röv. 43. Égitest. 45. Tér peremei. 46. Tied — franciául. 48. Tu­tószó. 50. Pöstyén strandfürdője. 56. Lámpaláz. 55. Keleti férfinév. 57. Tudományos Ismeretterjesztő Társulat. 58. A Földközi-tenger beltengere. 59. Piros — németül. 60. Női hangnem. 82. Francia király. 65. Előd. 87. Folyó Magyarországon. 69. Francia névelő. 70. Izom­szalag. 71. Kínai hosszmérték. 72. Asszonynév-végződés. 73. Fél tucat. 2. Betűt vet. 4. Kötőszó. 6. Megszólítás. 8. Tova. 11. Juttat. 13. Jegyez. 15. Füzet 16. Göngyöleg szlovákul. 17. Az Öt-tó e­gyike. 18. Nem fiatal. 20. Keresztül. 22. Rangjelző-szócska. 23. Több „á“. 25. A vízszintes 1. utolsó két betűje. 30. Alumínium vegyjele. 32. Fedd. 34. Szegecs. 35. Folyó a Szovjetunióban. 36. Befed 37. Folyó Romániában. 42. Folyó Észak-Olaszország­­ban. 44. Bizalmas megszólítás. 46. Magyarországi bányaváros. 47. Itatásban van! 48. Folyó Franciaország és Németország ha­tárán. 49. Becézett női név. 51. Római hat. 53. Akadémiai ti­tulus (ford.). 54. Személyes névmás. 56. Háziállat. 61. ötven­egy római számmal. 63. Indok. 64. Finomságegység. 66. Igen olaszul. 67. Sportág. 68. Lágy fém. 69. Idegen névelő. Beküldendő a függőleges 1., 5. és 9. számú sorok megfejtése. Az előző rejtvény helyes megfejtése: „Többet ér egy férfi pénz nélkül, mint a pénz férfi nélkül.“ Függőleges sorok: Tv-műsor BRATISLAVA Kedd: 18.50 Hírek 16.55 Fran­cia nyelvtanfolyam 17.25 A­­ranykamera 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Mező­­gazdasági magazin 20.10 Nem­zetközi tévénapok. Paroncello — lengyel tévéfilm 20.40 Pár­bajt az emlékezettel 21.15 Táncmelódiák 21.25 Tv-híradó 22.20 A nemzetközi­­ tévéfeszti­­vál naplója. II. műsor: 19.45 Tv-híradó 20.00 Dokumentumfilm 20.25 Prágai kabaréműsor 21.25 Tv­­híradó. Szerda: 9.30 Kicsinyek műso­ra 10.05 A harc holnap vég­ződik — szlovák filmdráma 11.35 Tv-híradó 16.05 Egészségügyi 16.00 Hírek tanácsok 18.30 Rošicky-emlékverseny 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hír­adó 20.00 V. Nyekraszov: A nagy háború epizódjai — té­véjáték 20.45 A SZISZ kongresszusa 20.55 A hármas I. jegyében Tv-híradó­— vetélkedő 22.15 Csütörtök: 9.05 250 nap — ve­télkedő 9.30 A nagy háború epizódjai (ism.) 10.15 Motoro­sok húsz perce 10.35 Tv-híra­­dó 17.05 Hírek 17.10 Ifjú szemmel 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Fúvószene 20.00 Nemzetközi tévénapok: Az én utcám — szovjet film 21.50 Tv-híradó 22.10 Amikor a haza hívott — szovjet do­­kumentumfilm. II. műsor: 19.15 Német nyelv­­tanfolyam 19.45 Tv-híradó 20.00 N. A. Tvardovszkij: Va­­szilij Tyorkin — tévéjáték 20.35 Szovjet katonadalok 21.05 Szovjet színes film a Karéi ASZSZK-ról 21.30 Tvrhíradó. Péntek: 9.35 Az én utcám — szovjet film (lsm.) 11.05 Tv­­híradó 16.15 Hírek 16.20 A ha­­lálbamenők üdvözölnek. A ró­mai birodalom 17.35 Két hajó története — szovjet doku­­mentumfilm 18.00 Polgári vé­delem 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 250 nap — ve­télkedő 20.00 Kis hitparádé 20.50 Tv-híradó 21.10 Manda­­la — svájci dokumentumfilm 22.35 Nagyanyó — B. Nemco­­vá regényéből készült cseh film. Szombat: 8.30 Katonák műso­ra 9.30 A hármas jegyében (ism.) 11.20 Tv-híradó 11.30 Beszélgessünk oroszul 16.00 Sportközvetítés 18.00 Fecske: 19.00 Tv-híradó 19.45 Élet a természetben 20.10 MATES 21.15 Tv-híradó 21.30 Tom Jo­nes — angol film. Vasárnap: 9.30 Kicsinyek mű­sora 9.55 Gyermekműsor 10.10 Kis hitparádé (ism.) 11.00 A Kelet-szlovákiai Galéria — do­kumentumfilm 11.30 Vasárnapi­­ magazin 12.00 Hírek 14.00 Szenei kulturális napok 15.00 Lóverseny Chuc­léban 16.05 Honvédelmi verseny 17.35 Négy páncélos meg a kutya 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hír­adó— Sporthírek I. 19.5­1"Va­­sárnapi vers 20.00 Szovjet tör­ténelmi filmek: Nagy Péter cár 21.40 Kultúra '72 22.05 Tv­­híradó — Sporthírek II. 22.30 Hangverseny, II. műsor: 19.45 Tv-híradó 20.00 Film 21.10 Gajané — balett 21.50 Tv-híradó, BUDAPEST Kedd: 17.13 Hírek 17.20 Mi­­haela Michal énekel — a Ro­mán Televízió könnyűzenei műsora, felvételről 17.45 Pil­lantás a sportvilágba — film­­összeállítás 18.05 Mindenki közlekedik 18.30 Magyar pa­rasztfestők — Dudás Juli — portréfilm (lsm.) 18.55 A Tv­­bérlet Beethoven: Hangverseny kalauza:­fónia 19.15 VII. A-dur szim­Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Az oroszlánok szabadok — m. b. angol film 20.55 Alattvalók és királyok I. rész Janus Pannonius emléké­re 21.20 Humoristák klubja 22.10 Tv-híradó. Szerda: 9.30 Delta — tudomá­nyos híradó (ism.) 9.55 Az o­­roszlánok szabadok — m. b. angol film (ism.) 10.50 Min­denki közlekedik (ism.) 17.38 Hírek 17.45 A Canepln lovag — m. b. NSZK-rövidjátékfilm 18.10 Jam­ templomok Indiá­ban — indiai rövidfilm 18.25 Nyitott boríték 19.15 Esti me­se 19.30 Tv-híradó 20.00 Fó­rum (A nemzetközi élet leg­fontosabb kérdéseiről) kb. 21.30 Tv-bérlet. A Magyar Te­levízió hangversenysorozata Beethoven: VII. A-dul szim­fónia 22.10 Tv-híradó. Csütörtök: 10.30 „Tévéovi“ — Iskola-előkészítő tanfolyam (ism.) 15.^0 „Tévéovi“ (ism.) 16.58 Magyarország — Jugo­szlávia válogatott vízilabda­­mérkőzés a Tungsram Kupá­ért — közvetítés a Sportuszo­dából 17.50 Hírek 18.05 Téka 18.30 Az Országútiból jelent­­­­jük — aktuális riportműsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hír­adó 20.00 A négy páncélos és a kutya — m. b. lengyel té­­véfilm-sorozat I. rész: Fo­golycsere 21.00 Ki mit tud? II. kamaraadás. Közben: Tv­­híradó. Péntek: 16.53 Hírek 17.00 Or­szágos atlétikai bajnokság — közvetítés a Népstadionból 18.10 Műsorainkat ajánljuk! 18.35 Az Országházból jelent­jük — aktuális riportműsor 19.20 Esti mese 19.30 Tv-híra­dó 20.00 Edward Barnard bu­kása — m. b. angol tévéfilm 20.50 Alattvalók és királyok 11. Mátyás állama 21.40 Előd­­­lrapia IV. —• Játékos sportve­télkedő a Bp Honvéd és a győri Rába ETO csapatai kö­zött 22.30 Tv-híradó. Szombat: 9.30 Téka (ism.) 9.55 A négy páncélos és a kutya — I. m­. b. lengyel tévéfilmsorozat rész: Fogolycsere (Ism.) 10.55 Pillantás a­ sportvilágba — filmösszeállítás (ism.) 11.15 Nyitott boríték Parittyás Thierry (ism.) 16.28 — m. b. francia rövidjátékfilm-sorozat XII. rész: A Rouvres-i dáma 16.55 Hét sziget — Indiai rö­vidülns 17.15 Hírek 17.25 Ta­tabányai Bányász — Salgtótar­­ján — bajnoki labdarúgó-mér­kőzés — közvetítés Tatabá­nyáról 19.20 Cicavízió 19.30 Tv­­híradó 20.05 Köztünk marad­jon! — Tabi László öt p­erce 20.10 A nagy buli — m. b. francia filmvígjáték 21.55 Tv­­híradó 22.05 Emlékezés Ka­­rinthyra születésének 85. év­fordulóján. Vasárnap: 8.50 Csak gyerekek­nek! 1. Szép tájak — szovjet kisfilm; 2. Róka az út mellett — lengyel rajzfilm (Ism.) 9.30 Hókuszpókusz — vidám fan­tasztikus utazás a majmok bolygójára (Ism.) 10.00 Orszá­gos Dózsa-ünnepség Cegléden 1. Ünnepi beszéd elmondja Kállai Gyula, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke; 2. Tájkép emberközelből — riportfilm; 3. Magyar forradalmi seregek — kapcsolásos riportműsor 14.38 Prizma 15.14 A II. Rá­kóczi Ferenc Könyvtár — köz­vetítés Miskolcról, felvételről 16.00 Népművészet, népszoká­sok — magyar néprajzi rövid­­film-sorozat 2. Pásztorművé­szet 16.20 „Térd ki ablakod...“ — Szécsi Pál műsora 17.00 Or­szágos atlétikai bajnokság — közvetítés a Népstadionból 18.10 Kisfilm­­ 18.20 Hódolat Dózsa Györgynek — Irodalmi összeállítás 18.40 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek Sporthírek 20.10 Ki mit tud?­­— II. középdöntő. Közben: Hí­rek — Sporthírek. n CSÚZLI színhaz A texasi színházban fanyalog egy néző: — Nem értem, mit esznek ezen a Shakespeare-en Csak összegyűjtött egy csomó ismert idézetet. •JÓTANÁCS j.­f Könyvüzletben: — Kérek valami aktuális dolgot. De ne legyenek benne elnyújtott, felesleges részletek. Szeretném, ha hiteles lenne, amit mond, s növelné ismereteimet is. — Tudom már mit ajánljak önnek. Vegyen egy vas­­úti menetrendet. FIZETÉS UTÁN... — Drágám, az előlegig nem kell bevásárolni jár­nod... — ű, hát az nagyszerű! Hogy csináltad, mondd?! — Semmiség az egész. Elittam a fizetésemet. MEGSZOKÁS . ■­­* Meghal egy öreg pincér, özvegye elhatározza, hogy megidézi szellemét és ezért spiritiszta szeánszot rendez. De az asztal csak nem akar mozgásba jönni. — Jenő — zokogja az özvegy —, miért nem jössz? — Nem az én asztalom — hallatszik a sötétben egy gyenge hang. SÁNC A farmer kikocsizik a lányával a földekre. Útonállók támadják meg őket. — Vigyázz! — szól a farmer az utolsó percben. — Vedd a szádba az aranyláncodat. A útonállók gyorsan végeznek, mindenüket elviszik, csak a lánc marad meg. — Látod — mondja búsan a farmer —, ha az anyád velünk jön, a kocsi és a ló is megmarad. RAVASZ Két autós összekoccan. Egyikük nagyon mérgelődik, de a másik vigasztalja: — Ugyan, ugyan. Inkább örüljünk, hogy csak pléh­­kár van, s nem sérültünk meg. Itt van egy kis ko­nyak, igyon rá, hogy így megúsztuk. Iszik egy kupicával, aztán egy másikkal. Majd egy harmadikkal is. Már nehezen forog a nyelve, de azért még meg tudja kérdezni a kínálgatót: — Hát ön nem iszik velem? — Nem, inkább megvárom, amíg a rendőrség idejön a szondával . /jjjccojoccooc. kanapot XJJ.JJ .u.. Keresztrejtvényeink helyes megfejtéséért májusban a követ­kező olvasóink részesülnek könyvjutalomban: Takács Mária, Ohrady 58. okr. Dun. Streda; Kiss jenő. Moldava n/Bodvou. Budulovská 610. Mikes Márta, Nové Zámky, SNP 48. HÉT ÉS FÉL VAGONOS DÖMPER A SZOVJETUNIÓBAN A belorussziai autógyárban — ahol a legnagyobb szovjet teherautók készül­nek — most próbálnak ki egy 75 ton­nás dömpert, a különösen nagy teher­bírású dömpercsalád első tagját. A ter­vezők jelenleg olyan autók konstruk­cióján dolgoznak, amelyek 250 tonna feletti terhelt is képesek szállítani. Az óriás „Herkules“ dömperek nagy üze­mek építésénél, külszíni lejtésű bányák­nál szükségesek, általában ott, ahol nagyszabású földmunkák folynak. A je­lenlegi ötéves terv (1971—1975) végéig mintegy 800 000 óriásdömper kibocsátá­sát tervezik. BIZTONSÁGI VOLVO A Volvo svéd autógyár nyilvánosság­ra hozta „biztonsági autónak“ számító új gyártmányát, amely az összeütközés­kor történő sérülések csökkentését hi­vatott szolgálni. Az új gépkocsit, amely 10 millió svéd koronába került, egy év óta kísérleti vizsgálatoknak vetették a­­lá. A gépkocsivezető és az utasok vé­delme céljából a kocsinak hosszú fe­dele van, s hidraulikus lökhárítót épí­tettek bele. Összeütközés esetén a mo­tor önműködően a kocsi alá csúszik, a kormánykerék „eltűnik“, a kipárnázott falban légpárnák fújódnak fel. PININFARINA FERRARI BERNINETTA BOXER (vagy röviden csak BB). Külsejé­ből ítélve nem kevésbé bizarr, mint az a másik BB, a franciák híres filmcsil­laga. Most fogózzanak meg: a gépkocsi elülső fedele nem kisebb, mint 360 lóerős, tizenkét hengeres Ferrari 312 B típusú motort rejt. Ez a motor a Forma 1 autóversenyeken az idén rendszerint utcahosszal győz. De ez még semmi, mert a BB tervezői 4,4 literre fokozták a hengerek űrtartalmát, így óránként 300 kilométerre képes. Azt mondják, sorozatgyártása sem kizárt. Hogy mibe fog kerülni, nem tudjuk, de annyi bizonyos, hogy olcsóbban is a mennybe le­het jutni. Az akkumulátorkapcsoló és feszü­ltségszabályozó Az akkumulátorkapcsolót és a feszültségszabályozót egybeépí­tik. Az akkumulátorkapcsoló relé lényege egy elektromágnes, a­melynek a tekercsén keresztül halad a dinamó által termelt áram. Ha az áram feszültsége meghaladja az akkumulátor feszültségét, akkor az elektromágnes magához húz egy lemezrugóval terhelt érintkező nyelvet, amely összekapcsolja a dinamót az akkumu­látorral. Ha viszont a feszültség csökken, a rugó ereje nagyobb lesz, mint az elektromágnesé, így a kapcsolat megszakad. A töltés folyamatát egy ellenőrző lámpa kialvása jelzi. A lámpa kigyulladása figyelmeztetés arra, hogy a dinamó nem tölt. Egyes gépkocsikban a töltés mértékét ampermérő műszer mutatja. A töltődinamó feszültségét szintén relé (elektromágneses kap­csoló) szabályozza. Az akkumulátorkapcsoló és feszültségszabá­lyozó egyes alkatrészei közösek is lehetnek. A feszültségszabályozás lényege, hogy a dinamó gerjesztőkö­rében villamos ellenállás van. Ha az ellenállást bekapcsoljuk a gerjesztőbe, a dinamó feszültsége még a motor legnagyobb fordulatszámán sem tud a megengedett feszültség fölé emelked­ni. Ha viszont az ellenállást kiiktatjuk, a dinamó feszültsége a kis­üzemi fordulatszámon is eléri az akkumulátor feszültségét. A feszültségszabályozás menete a következő: A motor akkumulátor kis fordulatszámán a dinamó termelte áram eléri az feszültséget, majd a fordulatszám növekedésével a feszültség emelkedik. E pillanatban a relé behúz és bekap­csolja a gerjesztő ellenállást, ennek következtében a feszültség leesik. Ekkor a relé elenged, az ellenállás kiiktatódik, a fe­szültség újból emelkedik. Ez a folyamat rendkívül gyorsan is­métlődik. A gerjesztőellenállás rövid időközönként be-, illetve kikapcsolásával a feszültség álandósága gyakorlatilag biztosítha­tó. A feszültségszabályozás elve általában megegyezik a fent el­mondottakkal. A gyakorlatban persze sokféle akkumulátorkap­csolót és feszültségszabályozót ismerünk. TÁRSAT KERESNEK 167/27 szőke fiúa vagyok; ezúton szeretnék ismeretséget kötni sze­rény kislánnyal vagy fiatalas­­­szonnyal. Egy-két kicsi gyerek nem akadály. Nem táncolok, de a természetet imádom. Jelige: „O melodidamu“. 15 évesek vagyunk; 15-16 éves fiúkkal vagy lányokkal szeretnék levelezni. Táncdalénekesek képét gyűjtjük. Kedvenc együttesünk az Omega. Címünk: Molnár Mária, A­­bovce 15. okr. Rim. Sobota, Ko­vács Elvira, Abovce 123. okr. Rim. Sobota. 16 éves vagyok, gimnáziumba járok. Nagyon szeretem a zenét, hobbym a képeslapok, színészké­pek gyűjtése. Magyarul, németül, románul vagy franciául levelez­nék. Címem: Lovas Ibolya, Dru­­mul Jabarulul No 48. Lugoj, Ro­mania. 15 éves budapesti lány vagyok, előadónak tanulok. Hozzám illő csehszlovákiai fiatalokkal szeret­nék levelezni. Kedvenc együtte­sem az Omega, a táncdaléneke­­sek közül Zalatnay Sarolta. Cí­mem: Micheller Judit, Budapest XX. Téglagyár tér 9.

Next