Uj Kelet, 1920. szeptember (3. évfolyam, 47-67. szám)
1920-09-18 / 59. szám
(Kolozsvép) 5081. Tiapj 0. A békeszerződés Franciaország életkérdése Lyon, szept 17. Giolitti és Millerand fölismerték, hogy a politikai és morális rend helyreállítása csak a békeszerződések méltányos és őszinte végrehajtása alapján történhet. Ezek a szerződések az új nemzetközi viszonyok sarkkövei. A győzők méltányosan, a legyőzöttek lojálisan kell, hogy eljárjanak. A versaillesi szerződés végrehajtása Franciaországra nézve életbevágó szükség és az abban foglalt kötelezettségek teljesítésétől függ, hogy az illető nép részt vesz-e a nemzetek koncertjében. Millerand és Giolitti Lloyd Georgehoz Lyon szept. 17. Millerand és Giolitti utolsó taácskozásánál jelen volt Boninlongare, párisi olasz nagykövet, Barrére, római francia nagykövet, továbbá Aliotti báró és Berthelon. A tanácskozás befejeztével a következő táviratot küldték Lloyd Georgenak: Giolitti és Millerand nem akarnak elválni anélkül, hogy Lloyd George őexcellenciájának legszívélyesebb, legbarátságosabb üdvözletüket ne küldjék. Az olasz és francia miniszterelnökök az általános elvekre nézve, telesen egyetértenek, valamint arra nézve is, hogy a szoros együttműködés Anglia, Franciaország és Olaszország között felette szükséges az európai problémák szabályozásánál és a népek közötti béke és normális viszonyok helyreállításánál. (Az Új Kelet ma táviratot közölt az aix-les-bainsi tárgyalások befejezéséről. Most kaptuk meg a nevezetes üdvözlő-távirat szószerinti szövegét reggel, dacára az általuk bejelentett fegyverszünetnek, megtámadtak bennünket. A támadást visszavertük és nyomulunk előre. A hadiszer szállítások ellen Bern, szept 15. A svájci föderatív tanács elnöksége elrendelte,hogy akadályozzák meg minden municiószállitást Svjcon keresztül. A rendeletet köztik az összes európai kormányokkal. (Kurír.) A belga-francia fegyverszövetség Lyon. szept 16. A belga külügyminiszter belga-francia katonai egyezményre vonatkozólag kijelentette, hogy ez csak abban az esetben lép hatályban, ha Németország akár Belgiumot, akár Franciaországot meglepetésszerűen megtámadja. AWestminster-Gazette* szerint ez az egyezmény nyomban a Rajna balpartjának kiürítése után lép életbe. Harctéri jelentések Moszkva, szept. 16. (Damian). Hadijelentés szeptember 14. Dobrintól északra makacs harcok. Vladimir Volinskynál és a Bug mentén folyik a harc. Rohatynt újból elfoglaltuk. A Krímben Verdhna Tokmaensknél erős ellenséges Haderőket visszavertünk. Varsó, szept. 16. (Damion). Hadijelentés szeptember 14. A Rohatyn vidékén benyomult Dolányista csapatokat a Svircz-folyó vonalán megállítottuk. Sokai vidékén átkeltünk a Búgon és bevettük Vladimir-Volinszkyt, miközben 3000 foglyot ejtettünk. Breszlitovskát, valamint ettől északra fokozottab harci tevékenység. A frat többi részén Suvalkiig helyi harcok ránk nézve kedvező eredményekkel. A litvánok tegnap Lloyd George és Kamenev tárgyalásai Horsea, szept. 16.- Lloyd George kijelentette Kamenev előtt Hogy a kereskedelem fölvétele Oroszországgal attól függ, hogy megtartja-e a szovjet kormány azt az ígéretét, hogy Angliában semmiféle bolsevista propagandát nem fog űzni. Angol körökben azt hiszik, hogy Kamenev nem tér többé vissza Londonba és hogy a londoni orosz delegációnak az élén Krassin marad. • Harcok Iuisázsiában Horsea, szept. 16., Konstantinápolyból jelentik a »Daily Mailének, hogy az angol és görög csapatok minden kísérlete, hogy Mustafa Kemal csapatait állásaiból kiverjék, meghiúsult. A harcok Ismid tájékán folyamatban vannak. Fölemelték a marhahús maximális árát Egy kiló élőmarha 10 lej — Az Uj Kelet tudósítójától. — Cluj-Kolozsvár, szept. 17. A közélelmezési :*Ye máig vajúdott. Ma már némi megoldást találtak a fontosabb élelmicikkek árára vonatkozó lap. A polgármester az ármegállapitó tivosságok, a közélelmezési osztály mind azon fáradozik, hogy egyelőre élelem legyen a városban , a maximálás ügye ráér még. A város ma ajánlatot kapott nyolcvan hízott marha szállítására, amely a város hússzükségletét fél hónapra elégítené ki, beleszámítva természetesen, hogy szárnyas és sertés is megfelelő mennyiségben érkezne attól a perctől kezdve, mikor marhahúst árulnak a városban. Dr. Dandea tanácsos, akihez az árajánlat jött, munkatársunknak a következőket mondotta : — Hízott marhára kaptunk éppen most ajánlatot, azonban az élő marha kilóját tz leivel. Ez azt jelenti, hogy olcsóbban semmiképen sem lehet kapni és valószínűleg ennél drágább áron kell majd beszerezniük a mészárosoknak is marhaszükségletüket A vágott marhahús ára tehát tizenkét tizenhárom lej lesz, vagyis ötven százalékkal drágább a maximáltnál. A vendéglői árakat az összegyűjtött adatok alapján módosítani fogjuk. A sültek árát szabályozni fogja a nyershús ára. Egy félkiló nyershús mészárszék ára lesz a sültek árának az alapja. A többi húsétel, a pörkölt stb. 20—30 százalékkal lesz olcsóbb a sültnél. A főzelékek maximálása körül alig lesz változás, minthogy a falusiak megfelelő mértékben látják el a piacot főzelékkel. Ezt a cikket, amely romlandó, a piacon is maximális áron adják, tehát a vendéglősök számára sem tehetünk kivételt. Hétfőn dönteni fognak az új maximális árakról. Bizonyos, hogy a húsárak után fog igazodni a szárnyasok ára is. Életfink gyermekeinkben teljesül. Masmidnak a lünk, ha a Tárhatnak adunk ! Sir Herbert Samuel A Londonban megjelenő ,Zeit* című polecronista újságban Morris Mayer tollából rövid biográfia jelent meg Zsidóország kormányzójáról, Sir Herbert Sámuelről. A rövid életrajzot, mely kétségkívül minden zsidót érdekelni fog, a következőkben szószerinti fordításban adjuk. Sir Herbert Sámuel 1870. év november 6-án Liverpoolban született, azonban már gyermekkori neveltetését Londonban nyerte. Iskolai tanulmányait londoni & .Universitys College School*-ban kezdette meg. Még tanumányévei alatt beutazta az amerikai Egyesült Államokat és tanulmányútja végeztével az oxfordi egyetemre iratkozott, ahol iskolai kiképeztetését be is fejezte. Az utolsó egyetemi vizsgáján, melyen 1893. évben esett keresztül, az új kor történelméből az egyetem elsőosztályú kitüntetését nyerteel. Herbert Sámuel már egyetemi tanulmányai idején is erősen foglalkozott a politikával és lelkes szószólója volt az angol liberális pártnak. Húsz éves volt akkor, amikor mint a Russel club elnöke az oxfordi egyetem legfontosabb liberális intézményét vezette. Ugyancsak már ilyen fiatal korában kitűnt nagy szónoki tudásával, mely képessége további politikai pályáján elért nagy eredményekhez is erősen hozzájárult Sámuel már ifjúkorában szoros érintkezésbe került az angolországi parlamenti liberális párt vezetőivel, különösen Mr. Asquithtel, akia Samuel-Montague családdal már régibb idő óta bizalmas viszonyban állott A liberális párt vezetői a fiatalemberben az angolországi liberális politika horizontjának egy újonnan feltűnt csillagát látták. Még alig volt huszonkét esztendős, midőn felajánlották neki, hogy az épen akkor lezajlott képviselőházi választások alkalmából jelöltesse magát South Oxfordhireben. Sámuel elfogadta a jelöltetést és az ifjúság teljes lelkesedésével vetette magát bele a politikai küzdelembe. Nem sikerült győznie. A konzervatív párt akkori időben, különösen az alföldi kerületekben és kiváló módon az oxfordi választók között igeriel es volt és teljesen lehetetlen volt, hogy bármiféle liberális jelölt győztesen szerülljen ki a választási küzdelemből. Herbert Sámuelnek mndenesetre sikerült az, hogy a konzervatívok többségét erősen redukálja. 1995. évben Sámuelt a „Home Countre's liberal Federation” tiszteletbeli titkárává választották. Ez annyit jelent, hogy alig husiit esztendős korában reábízták Angolország legfontosabb liberális szervezetének vezetését Az 1900. évi úgynevezett ,Khaki választások alkalmával, melyek a délafrikai háború hatása alatt zajlottak le, amikor az ultrapatriotizmus és jingoizmus valóságos orgiát ülte az országban, Herbert Sámuel mint a liberális párt jelöltje újra fellépett South Oxfordhireben. Ez alkalommal sem sikerült győznie, azonban konzervatív ellenfelének választói táborát újra erősen csökkentette, ami ezeknél a választásoknál meglehetősen nagyjelentőségű volt. Ezután már igen gyorsan kínálkozott az alkalom, hogy mint képviselő bejusson az angol parlamentbe. 1902-ben Cleveland és Yorkshire képviselője lemondott mandátumáról és a liberális párt úgy határozott, hogy Herbert Sámuelnek ajánlja fel a kerületet. Cleveland munkások által lakott kerület. A választók többsége bányamunkásokból áll és épen azért Sámuelt tartották a legalkalmasabb jelöltnek, mert a Trade-Union kérdésekben való közismert