Uj Kelet, 1933. szeptember (16. évfolyam, 199-222. szám)
1933-09-01 / 199. szám
2. OLDAL rültek a döntőbe, miután a román csapat az eretz-jiszraeli futballistákat, akik sok igyekezettel׳ és elánnal, de kevés technikai felkészültséggel játszottak 6:1 (2:1) arányban legyőzte. A Haggibbor-pályán mintegy 2000 néző gyűlt össze a döntőre. A csernovitzi és buka־ resti Makkabistákból összeállított romániai csapat favoritként indult a mérkőzésen, de mélyen formája alatt szerepelt. A frissebben és lendületesebben játszó lengyelek 2:1 (1:1) arányban győztek, míg a harmadik helyért meginduló harcban a csehszlovákiai zsidó válogatott együttes 4:0 (2:0) arányban fölényesen győzött a litvánok ellen. A futball Makkabiada nem lehetett teljes a bécsi Hakoah távolmaradása miatt. A mérkőzések általában azt demonstrálták, hogy a zsidó futballban erős hanyatlás következett be, a többi, a tömegsportot inkább szolgáló sportágak javára . . . Vasárnap délután lélekemelő külsőségek között nyert befejezést a Makkabiada. A Letna fennsíkján, a Prága fölé emelkedő Belvedere-pályán több, mint 6000 ember gyűlt össze, hogy szemtanúja legyen a zsidó olimpiász befejezésének, amely külsőségeiben és nívójában csakugyan a zsidó testkultúra felejtehetetlen élményt nyújtó, magával ragadó ünnepe volt. Erről az ünnepről nem hiányozhatott természetesen lord Melchett, a Makkabi díszelnöke és bőkezű mecénása sem, aki hitetlen odaadással viseli lelkén a zsidó sportmozgalomnak legapróbb megnyilvánulásait is. Szombaton délután repülőgépen érkezett Prágába a lord, audiencián jelentkezett Benes cseh külügyminiszternél és megköszönte neki, hogy a cseh kormány hajlékot adott a zsidó sport bujdosó olimpiádjának. Most itt ül a lord, a vendégek számára fenntartott díszpáholyban és kifelé is demonstrálja a pályát övező hatalmas embergyűrű előtt a zsidó sporthoz való hozzátartozását. A Makkabi-vezetők egyenruháját viseli lord Melchett: kékkel övezett fehér tányérsapkát, égszínkék kabátot és fehér nadrágot. A díszpáholy másik érdekes vendége, lady Erleigh, a lord nővére, ugyancsak a Makkabiada kedvéért tette meg az utat Londontól Prágáig. Természetesen helyet foglalnak a páholyban a cionista világszervezet itt lévő vezetői is, élükön Nachum Szokolovval. A cionista világszervezet elnöke szürke cilinderével és zsakettjével, mintha inkább keltené egy lord benyomását. Delegátusi és kongresszusi jelvények láthatók mindenütt a nézők soraiban, és a bejárat fölé vont hatalmas kék-fehér zászló demonstrálja kifelé a zsidó sport nagy ünnepét. ׳, délután három órakor a Makkabiinduló hangjai közepette bevonulnak az arénára a versenyzők. Elől kis zászlóerdő: 16 ország makkabistáinak kék-fehér lobogói, majd elsőnek Erec Jiszráél kiküldöttei lépnek a pályára. Hetven zsidó sportolót küldött el Prágba az épülő Palesztina, nagyrészt chalucok és chalucák, akik emelt fővel, öntudatosan és keményen lépnek el a tribün előtt. A szeretet és lelkesedés spontán erejével robban ki a taps és percekig zug a ״ hedad“, amely talán nem is ezeknek a napbarnított, izmos leányoknak és fiuknak, hanem bennük és fölöttük a zsidó remény épülő otthonának szól. Elől a zereci vivők haladnak, leeresztett karddal tisztelegve a vendégek páholya előtt. Mindjárt utánuk az atlétanők lépnek friss ruganyossággal és a tornászok zárják be az impozáns csapatot. Anglia makkabistái következnek, utánuk a hatalmas lengyel csapat, majd sorra: Hollandia, Franciaország, Ausztria, élén Hirschlel, az európai hírű birkózóval, ezután Dánia, Románia, Finnország, Letország, Délafrika, Észak- és Dél-Amerika, Jugoszlávia, és Esztonia. A csehszlovákiai makkabisták zárják be az impozáns menetet. A zenekar most a Maoz Car indulóra átalakított ütemeit intonálja. A csapatok pályára vonulnak és vonalakba fejlődnek a pálya közepén lengő lobogó kék-fehér zászló körül. Most harsány héber vezényszó hangzik: ezer makkabista leguggol, egy élő mozaikokból összeállított hatalmas Magén David áll, közepén a kékfehér lobogóval a közönség előtt, az örök zsidó lét eleven, életerős szimbóluma. Megkezdődnek az atlétikai versenyek, amelyeket csehül és héberül konferál be a publikumnak a hangszóró. Az első szám nagy izgalmak közepette zajlik le és naerv lelkesedést vált ki: egy fiatal szlovákiai diák, a cseh Makkabiban induló Ergél imponáló finis után a 100 méteres síkfutásban 10.6 másodperccel új Makkabi-rekordot állít fel és megjavítja ugyanakkor két tized másodperccel a cseh rekordot is. A szertornászok demonstrációja a budapesti versenyzőknek hozza a babérokat. A 19 éves Sárkány káprázatos akrobata-mutatványokat végez a nyújtón és a tömeg nem marad adós az elismeréssel. A Herzl Tivadar emlékezetére megrendezett 400+300-1-200+100-1-100 200+300+400 méteres stafétát az osztrákok nyerik meg, elhagyva a finisben a palesztinai futót, akit hiába igyekezett győzelemre biztatni a közönség. Az idősebb lord Melchett emlékére megrendezett 4X 100 méteres stafétát viszont az angol makkabisták nyerik óriási küzdelem után. Az atlétikai számok lebonyolítása után a jugoszláv és román tornászok szórakoztatják a közönséget ritmikus tornagyakorlatokkal, gúlákkal, majd az összes tornászok felvonulnak a pályára. Fehér ingben és nadrágban a férfiak, világoskék dresszben a lányok. Ezer makkabista tornász végez együttes gyakorlatokat a zene ütemeire, példás fegyelmezettséggel. A kék és fehér szín megkapó hullámzása az egész pálya. Egyazon ütemre, egyazon lendületben és egyazon ideáltól sűtve lendülnek a levegőbe az izmos karok. Az új, kollektív zsidó lélek és energiát sugárzó test testet-lelket üdítő látványossága jut most osztályrészül a nézőknek és önkéntelenül adódik a reflexió: milyen hosszú volt az út, a gettó meggörnyedtjétől eddig a látványosságig.• A díjkiosztás következik. Lord Melchett angolul köszönti a makkabistákat, lelkisíti őket további nagy teljesítményeire a zsidó testkultúrának. Nachum Szokolov héber beszédét továbbítja ezután a hangszóró, majd lord Melchett és Jadi Erleigh személyesen adják az értékes díjakat a győzőknek, akiket egyenként szólítanak a Makkabista zsűrije elé. Erősen szürkül már, mire véget ér ez az aktiv is. Lord Melchett szól ismét a versenyzőkhöz: — Makkabim! A versenyek befejeződtek. Énekeljük el a Hatikvát. A Letna tetején, hatezer ember ajkát csendül fel a zsidó remény himnusza. Oly erővel, hogy meg kell hallaniok a határon túl is, ahol most börtönbe fojtva hallgat egy félmillió zsidó. A szemek könnybe lábadnak. Soha még talán nem volt ennyire szüksége a zsidóléleknek arra, hogy megtalálja egy az egész népet átfogó megnyilatkozásban. Ezért volt az, hogy különös értelmet , zengést kapott a hatikvah itt, a Letna tetején és öntudatlanul is ismét Erec Jiszráél csapata volt az, amelyet tomboló lelkesedéssel ünnepelt a tömeg, midőn a II. Mákkabiada befejezéseképpen levonultak az arénáról a csapatok. Kasztner Read ÚJ KELET I———1״ PÉNTEK, 1933. SZEPTEMBER 1. Erélyesen hozzáfogtak az ír fasiszták megrendszabályozásához A spanyol fasiszták is megkezdték szervezkedésüket London, augusztus 31. Dublinben a hatóságok nagy felkészültséggel hozzáfogtak az ír kékingesek megrendszabályozásához. Rendőri karhatalom szállotta meg a kékingesek székházát , több órán át folyt a házkutatás. Nagymennyiségű propagandairatot foglaltak le s szállítottak be a rendőrkapitányságra. Letartóztatásokat a házkutatásnál egyelőre nem foganatosítottak, de a különböző kerületekben megtartott razziákon számos ír fasiszta került őrizetbe. Madridi jelentés szerint San Sebastianban a spanyol fasiszták is megindították szervezkedésüket. A mozgalom fő irányítója Primo de Rivera elhunyt diktátor fia. Halálos autókatasztrófa a kolozsvári Feleki-tetőn Egy vásárosokkal teli autóbusz felborult, az egyik utas azonnal szörnyethalt Cluj-Kolozsvár, augusztus 31. Halálos autószerencsétlenség történt ma reggel 8 órakor a feleki úti 138 számú kilométerkőnél. A Gyulafehérvárról vásárosokat hozó 417 számú teherautó féktörés következtében felborult s az autón ülő vásárosok kizuhantak a kocsiból. A felborult kocsi alól halva emelték ki Gondos Elek gyulaferhérvári vásárost. A helyszínre kiszállt Hatieganu rendőrkresztor, Draghiciu rendőrigazgató és David mérnök. Az autó megvizsgálása után David mérnök megállapította, hogy az autónak csak a lábféke működött. A lábfék eltűrésekor a soffernek nem volt módjában megállítani a meredek úton lefelé száguldó autót. Draghiciu rendőrigazgató kihallgatta az autó vezetőjét, Szabó József 21 éves soffőrt. Szabó elmondotta, hogy az autó Welman Heinrich gyulaferhérvári vállalkozóé. Az autó elindulása előtt ő szólott főnökének, hogy az autónak csak a lábféke működik, Welman azonban azt mondotta, hogy az autót így használja szeptember 1-ig, amikor is teljesen át fogják javítani. Szabó József soffőrt bekísérték a rendőrségre, ahol tovább folyik a kihallgatása. A szerencsétlenül járt Gondos Elek hulláját beszállították az egyetem bonctani intézetébe. A többi kisebb sérüléseket szenvedett vásárost a mentők részesítették elsősegélyben. Lord Melchett a németországi zsidók Palesztinai letelepítésére szolgáló népszövetségi kölcsönről tárgyalt Benessel Jichak Grünbaum érdekes nyilatkozata a Prager Presseben Prága, augusztus 31. A Prager Presse legutóbbi számában érdekes interjút közöl Jichak Grünbaumtól, a lengyelországi zsidóság parlamenti képviselőjétől és a radikális cionista párt elnökétől. Günbaum többek között a következőket mondotta: — A cionista kongresszus helyzete még tisztázatlan. Az összes tárgyalások a Palesztinából érkező hírek és értesítések nyomása alatt állanak. Ezek lényegesen befolyásolják a kongresszus egész kimenetelét. Nem tudom még, hogy Weizmann jelöltetése aktuális-e most még, mielőtt létrejönne egy széles alapokon nyugvó koalíció, (természetesen a revizionisták mellőzésével). Ami Jabotinskyt illeti, ismeretes, hogy bizonyos hangulatok ugródeszkát jelentenek számára politikai terveihez. Erre megy a tömegek felizgatása. Grossmann revizionista csoportja is ugyanezt a célt követi, ha más formában is. Abban igaza van Grossmannak, hogy a transzfer-megegyezés súlya komplikációt jelent Hitler-rezsim elleni harcban. Nekem azonban nincs hivatalos értesülésem arról, hogy ez a megegyezés a német zsidók palesztinai átutalásairavonatkozólag csakugyan létrejött volna a német kormánnyal- A lengyelországi viszonyokra vonatkozólag Grünbaum a következőket mondotta: —Az én álláspontom két szempontból indul ki: 1. a demokrácia szempontjából, mely nélkül a lengyelországi zsidók önvédelmi harca elképzelhetet len volna és 2. a lengyel zsidóság óriási nyomorának szempontjából, mely nyom már sajnos a kormány figyelmén és tevékenységi körén kívül áll. Ezzel szemben megnyugvással tölt el az a tény, hogy a német zsidókérdésben a lengyel politikai vezetőkörök nagy megértést tanúsítanak a mi harcunkkal és követelményeinkkel szemben. Németországban ׳ igénybe is vettük az ottani lengyel követ támogatását és reméljük, hogy ezt a támogatást a jövőben is meg fogjuk kapni. Prága, augusztus 31. Melchett lord, hosszabb tanácskozást folytatott Benes külügyminiszterrel. A Prager Tageblatt jelentése szerint Melchett lord és Benes arról tanácskoztak, hogy lehetne «dMETALLUXff». Mindent tisztítll elősegíteni a németországi zsidó ifjúság palesztinai kivándorlását és letelepítését. Benes és Melchett lord nagyszabású tervezet alapvonalait dolgozták ki. A tervezet végrehajtásához nagyarányú népszövetségi kölcsönre lenne szükség Melchett lordnak állítólag sikerült ígéretet szerezni Benestől, hogy minden erejével támogatja a Népszövetség iletékes tényezőinél a kölcsön tervét. Cserolic, augusztus 31• A bukovinai zsidó hitközségek szövetsége egyhangokig Ritter von Anhauch ismert zsidó nagyiparost delegálta a Jewish Agency counciljára, mely a cionista kongresszus befejezése után ül össze Prágában. Ugyanitt közöljük, hogy az erdélyi Jewish Agency dr. Mukra Lipót temesvári ügyvédet és dr. Danzig Samu máramarosszigeti főrabbit delegálta a prágai councilra. J₪₪₪K₪t₪₪₪₪₪t₪₪₪₪kI ROS HASAIM közeledik Váltsa meg újévi üdvöz׳ letét a Keren Kajemet utján, mert így üdvözlete az Uj Kelet ros hasa׳ nai számában megjelenik s ott minden ro־ kona, ismerőse, üzletfele elolvassa. Nincs gondja arra, hogy nem felejtett-e ki vala׳ kit, nem kell az üdvözletek megirásával és borítékok címzésével bajlódnia, mer takarit posta- és névjegyköltüséget , mindezeken felül még Palesztina földjének megváltásaihoz is hozzájárul. Tolsztoj a 20. százon meregftt írta: Dr. Stem Ignác. A világhírű iró biográfiája napjaiul■ megvilégitásában. Ara 10 lej Kapható az U 1 Ke-tei kHpwoe־ tályáhja