Uj Kelet, 1938. december (21. évfolyam, 270-295. szám)
1938-12-10 / 278. szám
1 * 50.000 karácsonyi ajándék szétosztása megkezdődött ■mC-HÉR SA.1 .H ÜVEG-UDVAR CLU 3• BUCUREŞTI M INDEN VETŐ HA» PIA» 50 LEI VÁSÁRLÁSNÁL aamwiMiVESZET Mindig a nők kezdik és Ide gyere rózsám játék 26 szereplője, köztük Erényi Bönke, Tompa Sándor, Csóka József, Tóth Ellek, Nagy István, stb., stb. Az Ide gyere rózsámn az utóbbi idők legjobb operettjei közül való. Témája a dzsessz muzsika és a cigányzene éles harca egy hájós szerelmi történet keretében. Rengeteg humoros és érzelmes ének- és zeneszám, a modern táncok egész sora tarkítja az operettújdonságot, amelynek külön atrakciója Kovács Katának, a tüneményes hangú koloratúr énekesnőnek első színpadi szereplése. Két nagysikerű újdonság kerül most a színház műsorára. A drámai együttes László Alanár legújabb vígjátékét, a Mindig a nők kezdi! című újdonságot kezdd játszani, az operettegyüttes pedig hosszú hetek előkészületei után jövő kedden bemutatja az Ide gyere rózsám című Dénes—Kamjonkay ope־ rett újdonságot. A Mindig ב nők kezdik igazi mai darab, főhőse egy mai modern lány (Fényes Alice) és egy félszeg, preciez bankigazgató (Mészáros Béla). A bohózat halálait súroló pompás helyzetek között vonul fel a kitűnő ing-SPORT ! Nagyszabású sakk-bajnoki verseny kezdődik vasárnap Kolossváron HETI MŰSOR: Szombat d. u. 5: Nem leszek hálátlan. (A nagysikerű operettújdonság első olcsó helyáras előadása.) este 9: Fündig a nők kezdik. (László Aladár óriási sikerű, legújabb vígjátéka. Főszereplők: Fényes Alice, Erényi Bőske, Paál Magda, Beness Hana, Mészáros Béla, Nagy István, Tóth Elek, Tompa Sándor, Csóka József stb., stb. Rendező: Szabados Árpád. Premier bérlet 12. szám.) Vasárnap d. u. 3: Fűszer és a csemege. (A nagysikerű Csathó-vígjáték első olcsó helyáras előadása.) Vasárnap d. u. 6: Francia szobalány. (7-szer.) Vasárnap este 9: Mindig a nők kezdik. (Bérletszünetben.) Hétfő fél 9: Fündig a nők kezdik. (Rendes bérlet 12. szám.) Kedd fél 9: Ide gyere rózsám. (A nagysikerű Dénes—Kamjonkay operett bemutatója. Ragyogó kiállításban. Rendező: Gróf László. Kovács Kata ■koloratur énekesnő és Kallós József tenorista vendégfelléptével. Főszereplők: Krémer Manci, Bázsa I Éva, Czopán Flóri, Rajnai Ed, Jenei János,Tompa Sándor, Csóka József Réthely Ödön, Fülöp Sándor, Lantos Béla, Csenged Aladár, stb., stb. Vezényel: Schreiber Alajos. Premierbérlet 13. szám. A CAPITOL MOZGÓ MŰSORAI Premier Asszony a lejtőn. (Stella Dallas). Egy szerelmes asszony izgalmas regénye. Főszereplők: Barbara Stanwyck és John Bolea. Világhíradó. AZ EDISON MOZGÓ MŰSORA: Grandiózus műsor: I. Stan és Bran ikrek. II. Az örvény. A francia filmgyártás legnagyobb remeke. UJ híradó és Micky Maus. óvja és ápolja torkát és légjáratokat. VALDA ,PASZTILLÁVAL eredeti dobozban — csakis ez hatásos! A SELECT MOZOG MŰSORA: UJ bálványok. Hatalmas filmalkotás a pilóták veszéllyel teli életéről. Minden kép- szeletet felülmúló érdekes felvételekkel. * Főszerepekben: Clark Gable, Mima Loy, Spencer Tracy. ___ ־ י ™ AZ URANIA MOZOG MŰSORA; Általános ■közkívánatra; Robin Hood kaland- Jan Színes filmcsoda, főszerepekben: Errol Flinn, Olivia de Havilland, Basil Rathbon. Ouj, december 9. (Az Új Kelet tud.) Deember 11-én, vasárnap délelőtt több mint 3 résztvevővel sakbajnoki verseny veszi kezdetét Kolozsvár I, II és II. osztályú bajnokságáért, amelyet ezúttal elemsztően írt ki a sakkszövetség. A versenyen résztvesz csaknem valamennyi helybeli sakkör és a város majdnem minden számottevő sakkozója. A nagyszabású versenyre eddig a Haggibbor 7, a KMSC 35, az Armonia CFR 20, a Kolping 16, a CFH 8 és az Echo 2 játékost nevezett be, de a nevezéseket csak ma, szombat este 9 órakor zárják le és így a versenyzők száma előreláthatólag még emelkedni fog. Az I osztályú versenyben a nemzetközileg is elismert dr Bródy Miklóssal az élén Kolozsvár legnevesebb sakkozói vesznek részt. Nagy küzdelemre van kilátás az elsőségért, mert a fiatalabb gárda szorgalmasan készült a versenyre. Az utóbbi időkben ugyanis nem volt egyetlen komoly verseny városunkban, mely alkalmat adott volna legjobb játékosaink találkozására. Értékes tiszteletdíjak teszik még érdekesebbé a versenyt, melynek kimenetelét megjósolni egyelőre nem lehet. Az esőosztályú versenyre eddig a következők neveztek: Haggibbor: Löwinger, Lusztíg Albert, dr 'Neumann Albert, Paneth Albert, ing. Sebestyén. Kolping: dr Bródy Miklós, Balogh György, Bocskor József, Kilin Albert, dr Szabó Zoltán. CFR: Losonczy János, Monori Gábor, dr Popa loan, ing. Sulariu. Echo: Ing. Popa Gherasim. Armonia: Patac Alexandru. KMSC: Czeizel Ferenc. A II osztályú versenyt két csoportban rendezi meg a szövetség, a csoportok első öt helyezettje minősítő, majd osztályozó mérkőzést fog játszani. Az eddigi nevezések a következők: Második osztály A csoport: Haggibbor, Fried־mann Mór. CFR: Bán Károly, Debreceni Károly. Echo: Kováns Miklós. Armonia: Gnálan, Martimig Minai, Suteu Niculae. KMSC: Fosztó Sándor, Pálffy Tibor, Takács József, Végh János. Kolping: Bodea J081f, Kiss Zoffin, Szilágyi László. Második osztály B csoport: Haggibbor, Rosenberg Hignann. KMSC: Bruder Ferenc, Engly Albert, Kosteán Ernő, Schneg Ferenc, Vargha Ferenc. CFR: Brândușa Visarion, Losonczy Károly. Armonia: Coeds Ioan, Todor Ioan, Todoran Crăciun. Kolping: Dulka György, Kilin Sándor, Kocsis Ernő. A harmadik osztályú játékosokat a vezetőség három csoportba osztotta. Minden csoportból a négy első körmérkőzést fog játszani a helyezésekért, ezt pedig az osztályozó mérkőzés fogja követni. Az egyes csoportok beosztása a következő: Harmadik osztály A csoport: Armonia: Balas Tiberiu, Dan Vasile, Dobos George, Martinus Stefan. Kolping: Csőregi András, Zwerli István. KMSC: Bartha László, Benkő István, K Deutschek Géza, Keizer Mihály, Kósa Andor, Papp József, Papp Vilmos, Rónai Imre. Harmadik osztály B) csoport: Kolping: Henger Jenő, Merza Kálmán. Armonia: Borz Ioan, Buta Ilie, Cormos Vasile, Creţu Ioan, Doinu George. KMSC: Anghi Árpád, Asztalos István, Asztalos Ferenc, Blau Károly, Czeizel József, Izsárc Hermann, Vasilescu Alexandra Harmadik osztály C csoport: KMSC: Károly József, Lengyel Samulla, Magyaros József, Marosan Josif, Máthé Károly, Nagy Árpád, Neumann József, Orsola Miklós, Páll András, Reschner Gyula. Armonia: Corp ode an Vaslle, Lumáner loan, Serdean loan, Silväsan Nicolae. A sakkverseny résztvevői vasárnap délelőtt , 10 órakor találkoznak a Str. Marechal Foch 23 alatti szövetségi helyiségben, ahol a további sorsolásokat ejtik meg s a játékszabályokkal kapcsolatos egyéb teendőket is megbeszélik. Azután megkezdődnek a versenyek, melyek beosztását az egyes csoportok külön ejtik meg. A szövetség vezetősége felkéri a sakk barátait, hogyudományaikkí, szíveskedjenek hozzájárulni a tiszteletdijjó összeállításához. Az adományozók neveit és az adott tiszteletiaikat a szövetség nyilvánosan fogja nyugtázni. Változás a vasárnapi műsorban — Délután hatkor: Francia szobalány, este: Mindigt a nők kezdik — A szint láz vasárnapi műsora megváltozik. Hat órakor az óriási sikerű Francia szoba- lány kerül színre hetedszer, este kilenckor pedig László Aladár uri vígjátékának, a Mindig a nők kezdik című újdonságnak lesz a második előadása. A ROTÁL MOZGÓ MŰSORA! Világvárosi premier! Ramon Novarro, a világ dédelgetett énekes filmbonvivánja ״ A sejk״ című filmben. A sivatag Don Juanjának elkápráztató filmje. Egy izzó szerelmi történet a perzselő sivatagban. Előtte 2 premier híradó: Metro és Fox. Számozott helyek. Telefon 37-05. A MUNKÁS MOZGÓ MŰSORA! Ma 3, 6 és 0 órakor. Nagy kettős műsor! I. Tragédia a hóban. Premier Kolozsváron. Az évad legnagyobb sport filmdrámája. Fősz.: Ronald Loulre, Jane Baxter és Anthony Bunhal. II. San Francisko. A bűnök városa. Fősz.: Janette Macdonald, Clark Gable, Spencer ׳ Tracy, Jack Holt. A vasárnapi előadásokon visszamaradni nem lehet. Szavanként 2 lej, legkisebb apróhirdetés : lej. Állást keresők, üdülőhelyek és hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt miatti hirdetések szavanként 1 lej. hirdetéseket csakis előrefizetés mellett lünk. Jeligés levelekre, megkeresésekre válaszbélyeg ellenében válaszolunk és portázott leveleket továbbítunk. Látta függönymintat érmünket ? — örök életű, kívánt méretű szabadalmazott csipkeszöveteinket ? — Guratart szerelésünket ? ״ Der Besc*‘ függöny kel szak üzletben, Gólya Áruház feletti emelet ,BRISTOL“ (volt ״ Elisabeta“) orth. Éttterem-bodega CLUJ, Regele Ferdinand 1 (Minerva-palota). Esőranga házikoszt ן bordászala. Naponta friss felvágott jegességek. Olcsó árak, de a Csceny Idszolg órakönyvelést olcsó díjazásért vállal legképes könyvelő. ״ 1000״ jeligére. Wiener Handelsakademiker erteilt !___ Unterricht Ubernimt deutsche u. engli Handelskorrespondenz. Chiffre 1500. Komplett reggeli 13 fej, menü étlap 5״ lej a ״ BRISTOL״Megismerkedne 30 éves fiatalember __ hivatásu izraelita urileánnyal együttes vándorlás céljából. Leveleket tovább ״ Ancora״ jeligére Anghel depait de Sighet. Jómenetei ti fűszerüzlet betegség miatt I adó. Cím a kiadóban. Szénaprést, jókarban levőt, megvételre resek. Izsák Izidor Huedin: Villany, víz- és lakatosmunkát Iteggyorsban és legpontosabban Páll Bertalan .״ zo:ínél kaphat. Str. Xenopol 25. Telefon 2014.1־ Hizlalt élő ponty kapható. Velaz, T. dimirescu No. 6. Telefon 3288־. Klinikalag képzett ápolónő privát mellé vidékre 18 ajánlkozik. Cim a kiadóbj Szoba konyhán, előszobás parkettes lat kiadó. Regina Maria 28. Külföldön is megélhetést biztosít!videbb idő alatt tökéletesen kiképez ״ Ella“ Kozmetikai Intézet, Cluj, Regele Idinand 11. (Gólya-palota). Olcsó árak humán vitamin kezelések. Kézimunka kereskedők! Kézhhímzésű nyerű gobelinképek kaphatók, valamint vagy beküldött kép után megrendelt Rosenfeld képkeretező Oradea, Str. Avr lánca 10. Német órákat olcsón adok. Cimaban, Palesztina és a Közel-Kelet részére gziszterciát jelentő szabadalom eladó. ■ ^éges tőke 600—700.000 lej, Romániában tethető. Ajánlatok ,,Csak azonnali jel a kiadóhivatalhoz küldendők. Bucurestiben végzett gyógyszerész, ta, katonai kötelezettségének elegetropagandista vagy gyógyszerész állású fi mna. Szóbel Tibor Satu-Mare, Sirovy 4. Középnagyságú alig használt eladó. P. Abatorului 3. háztulajdon Vágóhíddal szemben. Előkelő önteköttetéssel rendelkező chenek adják le címüket ״ Gloria“ restante Gherla, átadó 35 éve fennálló jemén vas-, fűszer- és rövidáru üzlet. Megken két az Uj Kelet fiókkiadóhivatala I Str. Millerand 4 továbbit. Lefer Utóra zu verkaufen sehr schähn ז| besten — Zustand biiige Preis«. Ofer adressieren Zeuting unter ,,Thora'.־׳ Metes, jó kóser koszt kapható úgy . mint diétásoknak kihordásra is Jutányos I ban a dr. Lengyel szanatórium konyhájában. Str. Gojdu 1. Vezető: duláné. Eladó uj emeletes villa clujdi centrum családi okok miatt. Cím a kiadóban. SZOMBAT, 1938 DECEMBER 10.