Uj Kelet, 1957. augusztus (38. évfolyam, 2739-2764. szám)
1957-08-01 / 2739. szám
12 évi fegyházra ítélték a kopt egyházfőt A vádlott ártatlanságát hangoztatta • A törvényszék nem rendelt el különleges bánásmódot a számára A jeruzsálemi törvényszék tegnap 12 évi fegyházbüntetésre ítélte Joachim El Anthony kopt lelkészt, az izraeli kopt egyház volt vezetőjét. A kopt egyházfőt az ügyészség titkos katonai adatok feljegyzésével vádolta, amelyeket át akart juttatni a jordániai hatóságoknak. Az ítélet indokolása kiemeli, hogy az egyházfő visszaélt hivatalával, jegyzeteket készített izraeli repülőterekről, katonai parancsnokságokról, fogolytáborokról, melyeket az ellenséges állam kezére akart juttatni A bíróság nem fogadta el a védelem azon érvelését, hogy ezek az iratok még nem jutottak az ellenség kezére. Az ítélet kihangsúlyozza hogy a megtévedt egyházfő kizárólag a saját felelősségére követte el a kémkedést és annak nincs semmiféle kapcsolata a kopt egyházzal. Az ítélet kihirdetése előtt megkérdezték a vádlottat, hogy van-e mondanivalója, ha Jochim El Atthony —, Joachim El Anthony —, hogy nem követtem el azt amivel vádolnak. Készítettem feljegyzéseket, de tisztességes szándékok vezettek. Kérem a bíróságot, hogy estk feltételes büntetést szabjon ki rám”. Ezután hozzáfűzte, hogy amennyiben a bíróság mégis jogerős börtönbüntetésre ítéli, úgy biztosítsanak számára különleges elbánást,mivel én vagyok az első keresztény pap, akit izraeli börtönbe zárnak”. A bíróság közölte, hogy nem lát semmi okot arra, hogy a papot különleges bánásmódban részesítsék. A büntetés kezdetét 1956 november 14-től a vádlott letartóztatásának napjától számítják. Kicsoda Rafi Ejion? Washington, (STA). A kairói rádió tegnapi adásában bejelentette, hogy Rafi Ejiont, a Birgitte Toftról elhurcolt matrózt az egyiptomi hatóságok tisztességes bánásmódban fogják részesíteni, ha csak ki nem derül róla, hogy kém, „mert azért fizetnie kellene”. A rádió hozzáfűzi hogy Ráfi Ejlon meg akarta téveszteni az egyiptomi hatóságokat és Ráfi Nelsonnak nevezte magát. A rádió azt is mgállapítja, hogy Ráfi Ejlon nem volt az Olám Házé hetilap munkatársa, legalább is addig nem, amíg a hajóra szerződött. Az egyiptomiak szerint Ráfi katonatiszt volt és a rádió rámutat arra, hogy „a nagy zaj, amit Izrael Ráfi letartóztatása körül csap, azt a benyomást kelti, hogy fontos személyiség volt”. Mindamellett a rádió elismeri, hogy a Szuezi-csatornában, még ha kémkedési szándékai is lettek volna, nem láthatott Ráfi El Ion semmi katonai titkot, a csatornát száz és száz hajó szeli át sokezer tengerészzel és utassal, köztük zsidókkal is, akiknek átkelése elé nem gördítenek semmi akadályt. ★ Munkatársunk, akit személyes baráti kapcsolatok fűznek Ráfi Ejionhoz, a következő kommentárt fűzi a kairói rádió jelentéséhez: Rafi Éjion a felszabadító háborúban elvesztette félszemét és barátai ezért a félszemű trafalgari hősről Nelson admirálisnak nevezték. Innen a kairói rádió sületlensége, mely szerint Rafi Éjion meg akarta téveszteni az egyiptomi hatóságokat és ezért nevezte magát Nelsonnak. Ráfi Éjion a szobrok kalandvágyó és nyughatatlan típusához tartozik, amely nem szeret egy helyen sokáig élni. Ez a kalandvágy vitte le Éjlátba is, ahol egy ideig a timnai rézbánya soffőrje, majd a turisztikai hivatal idegenvezetője vlt. Egy időre visszajött Tel-Avivba, majd ismét leutazott Éjlátba, ahol a Mááriv című déli lapnak volt a tudósítója. A Máárivban még megjelent beszámólója a „Birgitte Toft” hajónak Éjlátba való érkezéséről, de a lap szerkesztőségében csodálkozva állapították meg, hogy a hajó távozásáról nem érkezik jelentés Csak utóbb derült ki, hogy az utolsó percben megbetegedett a „Birgitte Toft” egyik pincére és a kapitány sürgőtlen helyettes után nézett. Amikor Rafi Ejlon-Nelson megtudta, hogy pincéreskedve eljuthat Ceylonba és Burmába, kapva-kapott az alkalmon és anélkül, hogy bárkit is értesített volna szándékáról egyik napról a másikra elszerződött hajóspincérnek. Ceylonból és Burmából hosszú fényképes riportokat küldött a ״ Háoám Házé” című hetilapnak. A rangooni kikötőben a ״ Birgitte Toft” kigyulladt és a ÖNGYILKOS LETT A VOLT BEÉR-LÉVAI FRANCIA KONZUL Nővé lián mellett megtalálták a holttestét A jeruzsálemi korridorban lévő Nővé lián gazdaság mellett a mezőn megtalálták Alfred Schmeltzer volt beérsévai francia konzul holttestét. Emlékezetes, hogy Schmeltzer két héttel ezelőtt eltűnt Beér Léváról és a rendőrség Ejlátban találta meg. Schmeltzer azonban a hét elején elhagyta Ejlátot is és hétfőn Nővé liánba érkezett. Az öngyilkosságot kedden követte el revolverrel, amelyet mellette találtak meg a földön és egy golyó hiányzott belőle. A holttestet a Nővé Kiánban lévő mezőgazdasági iskola növendékei találták meg. Schmeltzer, aki mint a francia hadsereg tisztje részt vett az indokínai háborúban, mint 60 százalékos rokkant került Izraelbe. Beér Séváról való eltűnése után ismerősei elmondották, hogy Schmeltzeren búskomorság tünetei jelentkeztek, amikor a francia nagykövetség megfosztotta a konzuláris teendők végzésétől. Özvegyet és egy gyermeket hagyott hátra. Amerika izotópokat szállít a Szovjetuniónak Tüntetéssel akarják megakadályozni a nevadai atomrobbantási kísérleteket Washington, (Reuter). Az amerikai atomenergia-bizottság a kongresszusnak benyújtott jelentésében tegnap nyilvánosságra hozta azt a rendkívül érdekes tényt, hogy Amerika rádióaktív izotópokat fog számtani a Szovjetuniónak tudományos kísérletek és gyógykezelés céljaira. Az izotópokat nemcsak a rákgyógyítás terén alkalmazzák, hanem a gyáriparban is, ahol az amerikai gazdaságnak évi 400 millió dollárt takarít meg. A jelentés a továbbiakban elmondja, hogy tovább folytatódnak az erőfeszítések az atomenergia felhasználására úgy békés, mint hadi célokra. New York, (Reuter). Az atomfegyverek használatának megakadályozására alakult amerikai bizottság tegnap közölte, hogy tagjai augusztus 6-án be fognak hatolni a nevadai sivatag kísérleti céljaira kijelölt részeibe, hogy megakadályozzák az augusztus 8-ikára kitűzött kísérleti atombomba robbantást. A bizottság New Yorkban és a nevadai Las Vegasban is tüntetéseket készül rendezni ״ az atomrobbantások őrülete ellen”. Az angol parlament keddesti ülése során két asszony a karzatról röplapokat dobott le a képviselők közé, amelyben felhívják őket, hogy tiltsák meg az atomrobbantásokat. A röplapokat „a világ anyáinak nevében” írták alá. A két asszonyt bekísérték a rendőrségre. Munkabalesetnél magánorvoshoz is fordulhatnak az önálló keresetnek praxist gyakorló orvosokat a társadalombiztosító intézet munkájának keretébe. Ugyanakkor a hivatalos orvosi intézmények és a Kupát Cholim is a szabadfoglalkozásúak rendelkezésére állanak. A falvakban továbbra is csak a Kupát Cholim orvosi szolgálata működik a társadalombiztosító keretében. Az első segély nyújtása után a biztosított köteles a társadalombiztosító irodájához fordulni, amely beutalást állít ki számára a további kezelésére. Amennyiben az illető tovább kezelteti magát a magánorvossal, anélkül, hogy beutalást szerzett volna a biztosító intézetnél, a biztosító csak a megállapított tarifát fogja nekik visszaszolgáltatni, függetlenül attól, hogy a beteg mennyit fizetett az orvosnak. Az egyezmény értelmében munkabaleset esetén a magánorvosok speciális receptcédulákat fognak kiállítani és az ilyen cédulákra minden gyógyszertár ingyen ad ki majd gyógyszert a biztosítóintézet számlájára. Az orvosszövetség és a nemzeti társadalombiztosító között létrejött egyezmény értelmében az önálló foglalkozásúak a jövőben magánorvosokhoz fordulhatnak, amennyiben munka közben baleset éri őket. Ezúttal először foglalták a magán- Indonézia végleg kivonja csapatait a nemzetközi hadseregből New York, (ITA). Dag Hammarskjöld UNO-főtitkár tegnap közölte, hogy az indonéziai kormány negatív választ adott azon kérésére, hogy a gázai övezetben levő csapatainak legalább a felét állítsa továbbra is az UNO- haderők rendelkezésére. Az indonéziai kormány úgy határozott, hogy csapatait az utolsó katonáig visszavonja. Diplomáciai körökben nem tudnak választ adni arra a kérdésre, hogy az indonéziai kormánynak ez a lépése szimpátiatüntetés-e Egyiptom mellett, vagy pedig az indonéziai szigetvilágban hónapok óta dúló forradalom következménye. motorháza súlyosan megrongálódott úgy, hogy visszafelé jövet megváltoztatta útirányát és nem Afrika megkerülésével jött Haifára, hanem a Szuezi csatornán keresztül. Rafi Éjion, aki nem akart a távoli Rangoonban ragadni, vállalta a veszélyt és a hajón maradt. Valószíínűleg nem számított arra, hogy a jelenlegi nemzetközi politikai légkörben az egyiptomiak megkockáztatják a kalózkodást a Szuezen, azonkívül pedig kalandos természetének sem tudhatott ellentállni. Ez az igaz portréja annak a ״ kémnek” és ״ magasrangú katonai személyiségnek”, akit ma az egyiptomiak, a nemzetközi jog sutbadobásával fogva tartanak. IL T. Indonézia nem akar... A labdarúgó világbajnokság megrendezése körül mind nagyobb nehézségek mutatkoznak. Az Izrael — Indonézia kettős találkozó kérdése napok óta foglalkoztatja a nemzetközi sajtóorgánumokat. De ugyanúgy sok gondot okoz a FIFA központi Irodájának is, minthogy a selejtező mérkőzések végső terminusa 1957 szeptember 15, már nincs nagyon messze. Addig pedig nem csupán a kötelező két mérkőzésnek kell terminust találni, hanem egy esetleges harmadiknak is, amely abban az esetben kerül sorra, ha a két csapat egy-egy győzelmet ér el. Ez a harmadik mérkőzés semleges pályán kerülne sorra. Az Indonéziai külügyi kormány nem adott mindeddig engedélyt a szakszövetségnek arra, hogy csapatát Izraelbe küldje, valamint arra sem, hogy a mi válogatottunkat Dzsakartában fogadja. A FIFA sürgető felszólítására, amelyben a mérkőzések időpontjának azonnali kitűzését követeli, a jelen pillanatig nem kapott választ Indonéziától. Mindinkább valószínű tehát, hogy Izrael játék nélkül fog továbbjutni és az Egyiptom—Szudán csoport győztesével fog a legközelebbi fordulóban szembekerülni. Minthogy ezek a szövetségek sem kívánnak velünk a pályán találkozni, megnyílik csapatunk útja a svédországi döntőben történő részvételre. A közeli órákban már végleges döntés várható ebben a függő kérdésben. Itt említjük meg, hogy a válogatott keret legutóbbi tréningmérkőzésén egy vegyescsapat ellen 6:1 (5:0) arányban győzött a rámat gáni stadionban. Mozgalmas készülődés a tornászok között Az ezévi Makkábi tornászbajnokság eddig nem tapasztalt népes mezőnyt gyújt egybe. A verseny teljes anyaga azonos a Makkábia előírásaival és ez ad különösen erős ösztönzést a tornászoknak a hiánytalan felkészülésre. A bajnokság legjobbjai a Makkabian Izrael tornászsportját fogják képviselni és ez a lehetőség megfelelő jutalma a másfél éve tartó fokozott munkának, amelyet a tornászok kifejtenek. Az első napi versenyen, amelyik pénteken 5 órakor kezdődik — és nem mint az előző híradásokban 2-kor — három tornaszer bajnoksága fog eldőlni, míg szombaton délelőtt 9 órakor a további három bajnoki cím kap majd gazdát. A külföld sportja Uruguay a világbajnokság előmérkőzésén az első találkozón 5:0 arányú vereséget szenvedett Paraguaytól. A revánsmérkőzésen Montevideoban Uruguay nagy múltjához méltó játékban 2:0 arányban legyőzte Paraguayt, ennek ellenére sem kerülhet már be a svédországi döntőbe. A moszkvai Világifjúsági Találkozón az első labdarúgó mérkőzést Magyarország csapata játszotta Finnország ellen és 4:0 arányban győzött is. Nyugatnémetország — Ceylon 14:0; Kína — Libanon 11:0; Csehszlovákia — Egyiptom 7:1; Románia — Szíria 4:1 eredménnyel végződtek. A röplabda döntőjébe a Szovjetunió, Románia és Csehszlovákia csapatai kerültek be. Vízipólóban Magyarország 11:0 arányban verte meg Csehszlovákiát; legerősebb ellenfele a magyar vízilabda-csapatnak a Szovjetunió lesz és vele augusztus 6־ án kerül szembe. a magyar—román kosárlabdamérkőzés 69:53 kosáraránnyal a magyarok javára végződött, mindkét csapat bekerült a döntőbe. A sportversenyekben 49 nemzet versenyzői vesznek részt. Különösen jó eredményeket várnak atlétikában és úszásban, ahol számos olimpikon és világrekorder indul a küzdelmekben. A Kneszet megszavazta az állambiztonsági törvényt Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától.) A Kneszet tegnap a koalíció és a kiálcionisták 34 szavazatával véglegesen törvényerőre emelte az állambiztonsági törvényt, amely háború idején elkövetett hazaárulás és kémkedés bűntettéért halálbüntetést ír elő. A törvény ellen szavazott a kommunisták 4 képviselője, míg a Chérut 12 jelenlévő tagja tartózkodott a szavazástól. Menáchem Begin a Chérut nevében közölte, hogy pártja ״ elvileg támogatja a törvényt, és szükségesnek látja, hogy a hazaárulók és kémek ellen súlyos büntetéseket kiszabó törvény álljon az állami szervek rendelkezésére. Ennek ellenére azonban a Chérut tartózkodott a szavazástól, minthogy a törvényben több olyan szakasz van, amely nem szükséges az állambiztonság szempontjából. IRAKBA SZÖKTEK AZ OROSZ TECHNIKUSOK SZÍRIÁBÓL Az orosz kémszervezet főnökének váratlan látogatása 19.iiáltan New York, (STA). A Newsweek damaszkuszi jelentése szerint Ivan Szerov tábornok, a szovjet kémszol־gálat parancsnoka titokban Szíriában járt, mielőtt Chruscsev és Bulgaria társaságában Csehszlovákiába utazott. A látogatás oka az volt, hogy szovjet technikusok, akik legelsőrendűbb fontosságú információk birtokában voltak, Irakba szöktek, jóllehet a szovjet és cseh szakértői küldöttségekben nagyon sok iityvnöbA H r,7,7־0 ו; U íszprovnak. A tábornok szigorú intézkedéseket foganatosított és megintette a cseheket, akik nem az arra alkalmas embereket küldik a Közelkeletre. Ugyancsak a Newsweek kairói jelentésre hivatkozva közli, hogy további orosz hajókat küldenek az egyiptomi flotta számára. Féltucat aknaszedő és 15 új torpedónaszád lesz az új hajóküldemény, amelynek személyzetét a Balti tengerbe■ és a Fekete tengeren képezték ki az oroszok. A felsőbíróság elutasította ALEXANDER JULIN FELLEBBEZÉSÉT Joepresszé vált a törvényszék 5 éves ítélete A jeruzsálemi felsőbíróság tegnap elutasította az Egyiptom számára való kémkedéssel vádolt Alexander Julin fellebbezését, akit a tel avivi törvényszék ötévi fegyházbüntetésre ítélt. A felsőbíróság határozata leszögezi, hogy Julin, aki több kémszervezettel állott kapcsolatban, az orosz és amerikai kémközpontokkal hamis adatokat közölt, azonban kairói tartózkodása alkalmával az egyiptomi hatóságoknak olyan inforációkkal szolgált, amelyek részben megfeleltek a valóságnak és így ártottak az ország biztonságának. Golten főbíró ismertette a vádlott élettörténetét, aki tiszt volt az izraeli hadseregben, azonban szolgálati ideje alatt „konfliktusa” támadt egy lánnyal, aminek következtében hadbíróság elé állították és megfosztották rangjától. A polgári életben nem tudott, boldogulni, disznóhizlalással és még sok más egyébbel próbálkozott, míg végül elhagyta az országot. Valószínű, hogy már ekkor elhatározta magát a kémkedésre, mert számos iratot vitt magára. A felsőbíróság megállapítja, hogy Julia valószínű Xég dxei LUJVCLl és LCLlClj mert meg akart általa gazdagodni. A felsőbíróság ugyanakkor elutasította az ügyészség fellebbezését is, amely a büntetés ■úlyosbitását kérte. A new-orleansi törvényszék ítélete: Tilos férfiakak és nőknek közösen imádkozni a zsinagógában New Orleans, (STA). A new-orleansi törvényszék tegnap eltiltotta nők és férfiak közös imádkozását a Chevrát Tehilim (zsoltáregylet) zsinagógában. Az ítélet szerint a közös istentisztelet ellentmond azoknak a céloknak, amelyeknek jegyében ez a hitközség megalakult, valamint azoknak a feltételeknek, amelyekhez a templom építésére adott adományokat kötötték. Az eléje terjesztett bizonyítékokból a bíró megállapította, hogy ebben a templomban 1887-ben történt meg alapítása óta férfiak és nők mindig külön imádkoztak. Minthogy a közös ima ellentétben van a lengyelországi zsidó vallásos rítusnak, valamint a régi zsidó szokásoknak egyaránt, emellett pedig az adományozóknak tett ígéret megszegését is jelenti a zsinagóga jelenlegi vezetőségének nincs joga bevezetni nők és férfiak egy teremben való imádkozását — hangzik az ítélet. Új olék figyelemül az EGEREK és EMBEREK rendezősége lehetővé akarja tenni, hogy az új élék is megtekinthessék ezt a sikeres színművet. Ezért 50 százalékos kedvezményt nyújt minden olyan új bevándorlónak, akik október 1 után érkeztek Izraelbe. Fentiek a mai haifai előadásra és minden további előadásra érvényesek. — Jegyek: Csak az esti pénztáraknál kaphatók az előadás napján. A Hitacdut Oléj Hungária A telavivi NOH nagyszabású nyári mulatsága 1957 augusztus 11-én, vasárnap este 9-kor az új strand tetőterraszán (Hajarkon- és KKL-u. sarok) A UOH ezért játékanyekú nyári műsoros táncestélyén kellemes meglepetések sorozata várja a 1. közönséget váló konferansz. 2. Sugár István, a nemrég érkezett kitűnő bpesti humorista, aki többek között aktuális kuplékat is ad elő. L. . Nagyértékű néhány nagyobb nyeremény kisorsolása, köztük egy díjmentes és 14i repülőút. 4. Elsőrendű jazz- és hangulat-zene. 5. A nyári mulatság szenzációja a könyvsátor lesz, ahol minden vendég értékes könyvet nyerhet. A könyvsátorban minden szám nyer. Miután a rendezőség takarékossági okokból külön meghívókat nem bocsát ki, ezúton hívjuk meg szeretettel a HOH t, tagjait és barátait. Jegyek elővételben kaphatók : Hadash magyar kölcsönkönyvtár. Hajarkon 59: Jámbor magyar kölcsönkönyvtár. Allenby 84: Daat, magyar kölcsönkönyvtár. Rotschild 86: Löbl Margit, magyar kölcsönkönyvtár. Dizengoff-tér 1; Taani, magyar kölcsönkönyvtár. Dizengoff-u. 201. és a HOH irodában. Hajarkon 61: Bözsi szalon. Pinsker str. 8: Budapest vendéglő. Ha járden 9. Felhívás a magyar jisavhoz A tel avivi HOH értesíti a 1. magyar jisavot, hogy az augusztus 11-én rendezendő nyári mulatságán könyvsátort állít fel. Felkérünk mindenkit, akinek magyar és héber könyvei vannak, hogy a szociális cél érdekében egyegy könyvet szíveskedjenek irodánkba beküldeni. A nagy magyar alista fokozottabb feladatokat ró a HOH-ra és minden egyes ilyen adomány nagymértékben megkönnyíti feladatunkat. — A vezetőség. ★ CHEDERA A HOH chederai helyi csoportja augusztus 1־ én, csütörtökön este 8 órakor, a givát-olgai tengerparti kávéházban, a Chederán és Készárián letelepedett új élék számára fogadási és ismerkedési estet rendez, amelyre ezúton hívja meg Chedera és környéke magyarul is beszélő lakosait. Reméljük, hogy ez a találkozás a jisuv régebbi és legújabb tagjai között sok olyan fájó problémára talál majd megoldást, amire csak a kölcsönös baráti kapcsolat kialakulása ad lehetőséget. Feltétlen bízunk abban, hogy a magyar nyelvű sisuv minden tagja részt kíván venni az Új dléli fogadásán. közleményei: