Uj Kelet, 1958. november (39. évfolyam, 3118-3142. szám)
1958-11-03 / 3119. szám
A ״ Garay templom" Knöpfler Bernátné ׳ע ה slosimjára A budapesti VII. kerületi vallásos zsidóságnak 40 éven át volt gyülekező helye a ״ Garay templom”, amelyben a most Jeruzsálemben élő Szem kántor fiaiból álló híres kórusával együtt vagy 25 .éven keresztül imádkozott elő. De legalább olyan ismert központja volt a VII. kerületi zsidóság minden társadalmi megmozdulásának a ház utcai frontján a nagy ruhásüzlet. Az üzlet a Knöpfler-család boltja volt és az övéké volt az emeletes sárga ház is, amelyben a család saját gyermekein kívül mindig 5—6 árva és szegény rokongyerek is nevelkedett. Egész Budapesten híres zsidó ház volt, amelynek feje, Knöpfler Bernát, a templom fenntartója és annak örökös elnöke volt, de a lelke a jótékonyságáról ismert Tel Avivban most elhunyt felesége, Benedikt Gizella volt. Az évszázadok óta híres Icorddie Banett familiájából származott, onnan hozta magával a jótékonyság iránti odaadását és lelkesedését minden zsidó ügy iránt A család minden tagja ismert volt a magyar zsidóság vallásos életében. Édesapja a 93 évet élt mély vallásosságáról híres Benedikt Lipót volt, fivérei közül az öreg szombathelyi főrabbit 86 éves korában halálos betegen deportálták el hitközségével együtt a nácik. Géza fivére a paksi hitközség helyettes rabbija volt és a Budapesten nemrég elhunyt Áron fivére a főváros vallásos zsidóságának volt nagy tisztelettel övezett vezetőembere. A 77 éves korában elhunyt nagylelkű zsidó asszony három gyermeke közül két leánya Izraelben, egyetlen fia pedig Londonban él. Negyedik gyermekének, legnagyobb fiának az orosz hómezőkön való elpusztulása volt utolsó éveinek legnehezebben viselt bánata. Londonban élő fia annak idején boldogan vállalta volna magához, de neki minden vágya Erec Jiszráél volt. Halálával a budapesti vallásos zsidóság életének sok szép emléket felidéző alakja tűnt el az élők sorából. Nyugodjon békében abban a földben, amely felé ő oly nagyon vágyakozott (s. m.) A Hitacdut Olej Hungária közleményei: * TEL-AVIV: A tel-avivi szociális bizottság elnöke, Halmi József, hétfőn délelőtt 11—12-ig fogadja a Szociális bizottsághoz tanácsért és Útbaigazításért fordulókat a HOH tel-avivi irodájában, Hajarkon 61. A szerdai félfogadás változatlan. A TEL-AVIVI HOH KLITAÜGYI tanácsadóórái minden hétfőn délután 6—7 óráig a HOH. Irodájában Hayarkon 61. A tel-avivi HOH által rendezett KACZÉR ILLÉS fogadóesten készült fényképek megrendelhetők ,,Photo Novik” fényképésznél, Sheinkin 19. sz. alatt. * HAIFA Kulturesteink keretében november hó 3-án, hétfőn este 8.30- kor klubhelyiségünkben, Herzliau. 24. sz. alatt (Bélyeggyűjtők klubja I. emelet). DR. UNGÁR BÉLA S HOH. tel-avivi elnökének, a ,,Zsidó Szemle’׳ volt szerkesztőjének előadása Izrael tegnap, ma és holnap címmel. Rendezvényeink látogatóinak figyelmébe ajánljuk az érdekesnek ígérkező előadást. * PARDESZ CHANA MEGHÍVÓ A HOH párdesz-chána! csoportja folyó évi november 10-én este 8 órai kezdettel a ,,Jád Sebahim” kultúrteremben rendezi szezonyitó estélyét, amelynek keretében: Dr. DÉNES BÉLA מ népszerű közíró: ,,A magyar sibur sorsa Izráelben” címmel tart előadást. Programunkat: 1. Rónai Jenő tagtársunk szavalatával és 2. Dán Chananja és társulatának gazdag és szórakoztató műsorával (tangóharmónika, ének és néma játék-számokkal) egészítjük ki. Vasdoronggal verte agyon a rokonát a féltékeny ügyvéd A haifai törvényszéken megkezdődött Jezsi Mehring gyilkossági perének a tárgyalása Haifa. (Az Új Kelet tudósítójától.) A haifai törvényszék Kasszan-Slonim-Kaszpi tanácsa előtt tegnap reggel kezdődött meg Jezsi Mehring 49 éves volt lengyelországi ügyvéd bűnperének tárgyalója, akit azzal vádolnak, hogy ez év május 24-ikén, előre megfontolt szándékkal meggyilkolta rokonát, Simon Razi (Reiss) 40 éves kirját benjámini tisztviselőt. A jelek szerint a vádlott féltékenységből követte el tettét, miután azzal gyanúsította az áldozatot, hogy viszonyt folytatott Nelly nevű feleségével. Mehring nem ismerte be a bűncselekményt és védői az előre megfontolt gyilkosság vádját emberölés vétségére igyekeznek átminősíteni. A vádlott 1940-ben esküdött meg a nála 12 évvel fiatalabb feleségével és a házaspár 1957-ben alistázott. Mehring nehezen illeszkedett be az izraeli élet kemény valóságába, éjjeli őrségből és alkalmi munkákból tengődött és a pár között napirenden voltak a veszekedések. A múlt év nyarán Mehringék havi 90 font házbérrel albérleti lakást vettek ki az Abuzán és hogy a terhet csökkentsék, az egyik szobát kiadták Simon Razinak, aki Mehring távoli rokona volt. Rövidre rá kialakult a klasszikus családi háromszög a velejáró izgalmakkal, féltékenységi jelenetekkel és verekedésekkel. Mehring attól félt, hogy véglegesen elveszti a feleségét és Razi távozását követelte. Ez év májusában Razi kiköltözött, de amikor Mehringnek tudomására jutott, hogy vetélytársa felesége bátyjánál lakik és a viszony valószínűleg folytatódik közöttük, Razi lakására rohant és egy útközben felszedett vasdoronggal agyonverte. A gyilkosság után Mehring feljelentette magát a rendőrségen. A tegnapi tárgyalás a rendőrtisztek tanúvallomásával telt el és ma folytatódik. A Hisztadrut nem ismeri el a különálló középiskolai tanárszervezetet Tel Aviv. (Az Új Kelet tudósítójától.) A Hisztadrut ügyvezetősége tegnap úgy döntött, hogy nem veszi tudomásul a középiskolai tanárok külön szervezkedési akcióját és amennyiben mégis a tanítószakszervezettől különálló keretet hoznának létre, azt nem fogja elismerni. Mint jelentettük, a középiskolai tanársztrájk befejeztével a sztrájk vezetői javaslatot terjesztettek a tanárok közgyűlése elé hogy a sztrájk befejeztével nyomban külön szakszervezeti keretet létesítsenek, amely erőteljesebben képviselné majd a jövőben a középiskolai tanárok ügyét. A Hisztadrut ügyvezetősége szerint a tanárok mozgalma „szakadár jellegű” és ezért megvonja tőle elismerését. A magyar és lengyel írók lázadása idézte elő a Paszternák elleni hajszát Mit mondott a Nobel-díjas szovjet-zsidó író egy nyugatnémet lapnak London (Reuter). A Borisz Paszternák körüli botrány változatlan érdeklődéssel foglalkoztatja a nyugati világot. Koppenhágai jelentés szerint a dán írószövetség tiltakozott a szovjet írók egyesületénél Paszternák kizárása miatt és felszólította, hogy vegye revízió alá a határozatát. A dán tiltakozás szerint a szovjet írók politikai mérlegelés alapján cselekedtek s ez tévesztette meg őket, egyben pedig sajnálatát fejezi ki a ״ Kelet és Nyugat közötti kultúrkapcsolatok ellen intézett ezen támadás miatt.” A ״ Welt am Sontag” c. nyugatnémet független lap levelezője arról számol be, hogy Paszternák fogadta Moszkva melletti villájában. A találkozás szombaton folyt le. A ház előtt nem állt őrség. Paszternák kijelentette, hogy boldog, mert megírta „Dr. Zsivago” című könyvét. Ismételten hangsúlyozta, hogy mennyire kedve ellen való a körülötte támadt vihar. Senki sem kényszerítette arra, hogy lemondjon a Nobel-díjról és annak a reményének adott kifejezést, hogy nemsokára sajtófogadást tarthat Moszkvában, ahol mindent megmagyarázhat. Paszternák kijelentette, hogy minden igyekezetével meg akarja tartani a házát, mert az ő korában nehéz már lakhelyet változtatni. Paszternák betöltötte 68-ik életévét Az újságírók szerint nem érzi jól magát, mert a legutóbbi hetek izgalmai ártottak egészségének. A Sunday Express c. angol lap azt írja az üggyel kapcsolatban, hogy bár a szovjet hatóságok kegyetlen magatartást tanúsítanak Paszternákkal szemben, ez az ügy mégis azt bizonyítja, hogy a Szovjetunió lassan-lassan szabad országgá válik. A független jobboldali lap így ír: ״ Képzeljük el, hogy mi történt volna Paszternákkal néhány évvel ezelőtt. El sem lehet gondolni, hogy olyan ember, aki így megsértette az ország urait, megmenekült volna a kivégzéstől. Azt sem lehet elképzelni, hogy miután hazaárulónak nyilvánították lehetővé tegyék számára, hogy külföldi újságíróval találkozzék és leveleket írjon külföldre. A Szovjetunió még messze van attól, hogy szabad országnak legyen nevezhető, de lassan a helyes útra terelődik." A Daily News szerint a svédek alighanem hibát követtek el, amikor éppen most adták meg Paszternáknak a Nobeldíjat. De semmi sem igazolhatja a kiabáló és tiszteletlen magatartást, amelyet a szovjet írók tanúsítanak ebben az ügyben. Olyan visítást csaptak Paszternák körül, mint a parasztasszonyok, akik részegre itták magukat, — írja a lap. New York (STA). A New York Herald Tribune „Paszternák meglincselése” címen vezércikket ír, amelyben megállapítja, hogy a Paszternáknak nyújtott Nobel-díj miatt keletkezett hisztéria és pánik úgy látszik igazi félelemmel töltötte el a Kreml vezetőköreit. Miután a sikeres lengyel forradalom és a magyarországi véres szabadságharc igazi elindítója az elkeseredett írók tevékenysége volt, a Szovjetunió urai feltétlenül szükségesnek tartják, hogy minden kimélet nélkül kiirtsák a szólásszabadságnak még a nyomát is irodalmi téren. Bármi legyen a Paszternák ellen hangoztatott kiűzési fenyegetés oka, minden ország, amely tiszteli a művészi szabadságot, menedékhelyet fog neki felajánlani, aminthogy Thomas Mann menedéket talált Amerikában és Siegmund Freud Angliában, amikor a nácik uralomra jutottak hazájukban, — folytatja a lap, de nem csodálkozik azon, hogy Paszternák az ellene indított hadjárat dacára, a Szovjetunióban akar maradni. Vitatott könyve nem egyéb, mint misztikus azonosulás az örök Oroszország hatalmas térségeivel, őserdeivel, hómezőivel és jó embereivel. Az amerikai Gyűjtőakció küldöttsége Izraelben Tegnap éjjel érkezett meg az országba az El-Al különrepülőgépén az amerikai Gyűjtőakció 80 tagú küldöttsége, amely ׳ 10 napot fog tartózkodni az országban. ״ Véleményem szerint ez az Egyesült Gyűjtőakció legjelentősebb küldöttsége, amely valaha Izraelten járt” — mondotta Maurice Brünnstein, az Egyesült Gyűjtőakció elnöke, a küldöttség vezetője Betiltják a parkolást a tel-avivi Náclát Benjamin utcán Tel Aviv város közlekedésügyi bizottsága úgy határozott, hogy megtiltja a gépkocsik parkolását reggel 7 órától este 7 óráig a Nádlát Benjámin utcában, a Jehuda Halévi utca és a Jaffa út közötti szakaszon. A gépjárművek parkolása ezen az útszakaszon járműtorlódást okozott, amely veszélyeztette az egész forgalmat és az utóbbi időben több balesethez is vezetett. Noha a parkolási tilalom némiképp kárára lesz az utcában lévő kereskedőknek, a közlekedési bizottság úgy találta, hogy a közönség érdekeinek szemelőtt tartásával, szükség van a parkolási tilalomra. Az érdekelt kereskedőknek időt adnak, hogy megtehessék a teherautón történő szállítások átszervezését és ezért a rendelet csak két hét múlva, november 15-én lép hatályba. November 2-tól életbe lépett az a rendelkezés, amely szerint a Frischmann, Arlozoroff, Hájárkon és Ibn Gvirol utcák által határolt területen egyik nap az ittlévő utcák jobboldalán, másnap a baloldalán állítandók le a kocsik. A bizottság a továbbiadban elhatározta, hogy Tel- Aviv egyes főutcáin a fák között parkolóhelyet biztosít törpemotorkerékpárok és kerékpárok részére. A bizottság a Bicaron-si*kun lakóinak javaslatára módosította a 31-es autóbusz- vonal járatát. Ez a járat a jövőben a Dam Hamakkabi utcából kiindulva a Hatalom úton, a Bicaron utcán és az Ámmnádás utcákon keresztül közlekedik a Giborc Jiszráél utcáig. Kerestetik az óvatos gyalogjáró A nemzeti balesetelhárító tanács az ״ óvatos soffőr״ verseny mintájára megrendezi az ״ óvatos gyalogjáró” évi versenyeit is. A verseny december 16-án ér véget és 1200 személyt tüntetnek ki az óvatos gyalogjáró címmel. A kitüntetteket díjakkal jutalmazzák, amelyet ünnepélyes keretek között nyújtanak át. A díjakat különböző kereskedelmi és Levelek és táviratok az Apolló Kabaréhoz Az Apollo Kabaré, ezennel az olvasók rendelkezésére bocsájtja a premierjére érkező különböző táviratokat és leveleket, tekintve, hogy egy magyar kabarénak, még a postája is humoros kell legyen. * T. APOLLO KABARÉ TEL-AVIV Kérem, tessenek várni a premierrel, mert csak ma indultam el 30 nemessel, s remélem időben megérkezünk Ramat-Ganba. Schwartz Kont, a kemény vitéz. * Sajnálattal kell lemondanom személyes megjelenésemről az előadásokon, de a cégünknél történt legutóbbi személyi változások, nagyon felizgattak, — mondhatnám — teljesen elvesztettem a fejemet . . Nuri Szaid, v. iraki bélyeggyűjtő. * Kérem szépen, én boldogan elmennék az előadásokra, de egyrészt itt fekszem a Radványi sötét erdőben, másrészt pedig — nem kifogásképen mondom — de egy nagy kés áll ki ifjú szívemből. Hát lehet így beülni, a RAMA-moziba? Bárczy (Berger) Benő, ifjúmunkás. * KEDVES SUGÁR ÚR! Kérem, telefonáljon az U. S. NAVY Petách-Tikva-i irodájába, Gelb úrnak, hogy ne is keressenek, azért tértem el a kijelölt pályámról, mert Haifára repültem, az Apollo Kabaré ottani előadására. Elvégre, nekem is kell egy kis kikapcsolódás . . . Pioneer Armin, holdrakéta, * Boldogan felajánlom közreműködésünket, az Apollo Kabaré új műsorához. Jelenleg az UNO-kávéház nagytermében lépünk fel ülésről-ülésre, óriási sikerrel. Biztos vastaps, új zenés dalom, ״ Szeretlek Izráel” címmel. Zenéjét szerezte és nargilén kiséri Nasszer Adolf, a Mein Kampf zenekonzervatórium figyelmes olvasója. Arról nem is beszélve, hogy a RAMA-mozi határait garantáljuk. Dag Rögtönskjöld, a kairói Egyesült Gőzfürdő tagja. * Sajnos, e napokban nem tudok időt szakítani magamnak, mert az esti órákban kell a kiutalásokat aláírnom, a másnapi gránátexporthoz. De valahogyan a közérzetem is rossz, úgy vélem sárgaságom lesz... Mao-Ce-Tung, egyszemélyi vezető. * Uraim! Véleményem szerint, helytállóak azok a sorok, miszerint: az Apollo Kabaréba .Mindnyájunknak el kell menni.. !” Gondolom, ezt nem is kell mégegyszer üzennem. Kossuth Lajos, Givát-Rodostó. Habima H Tel-Aviv, nov. 3., hétfő, CHANA SZENES Kfar-Szaba, nov. 3., hétfő HATAN EGYÉRT IZRAELI opera Ma este 8.30-kor A DENEVÉR Johann Strauss operettje JIDDIS SZÍNHÁZ Haifa, nov. 5. szerda, May. 9-kor CHALOJMESZ FINGLIK DZIGAN és SCHUMACHER Chedera, nov. 3. hétfő, Chof, 8.30 ZÉ VI DI GESZT OLYMPIA A párisi Music Hall c. műsora Tel-Aviv, ״ Peér-mozi Ma este 7 és 9.15-kor TEL-AVIV ORION mozi S I s s 1, a fiatal császárné sissi No. n. A film, amelyre mindenki vár Főszerepben: ROMY SCHNEIDER T A. Armon David mozi Németül beszélő zenés film Főszerepben: LILLY PALMER AZ ASSZONY, AKI TUDJA MIT AKAR A TEL-AVIVI MOZIK HETI MŰSORA: ELŐADÁSOK KEZDETTE: 3.30, 7.15 és 9.15 ALLENBY: Mexikói szerenád ARMON DAVID: Az asszony, aki tudja, mit akar CAFON: Afrodite CHEN: Desire ander the efon@ GAT: Egy vágy EDEN: Anbar ESZTER: Raintree County MAXIM: Dr. Jekyll and mister Hyde MIGDALOR: Szegény, de csinos MUGRABI: Híd a Kwai folyón OPHIR: Három erőszakos ember ORION: Sissi, a fiatal császárné PEER: Olympia SDEROT: Életem legszebb napja TAMAR: Angyal járt Brooklynban TEL-AVIV: A certain smile TCHELET: Liebe JÁRÓN: A törvény és Jake Wade ZAMIR: Az ördög selyemben APRÓHIRDETÉSEK VILLANY־, NEFT BOTI,EREK* vízvezetékszerelések, garanciával, ilyenes, Tel-Aviv, Schenkin #1. Telefon: 67080. Kérem azokat, akik szüleimet, Weisz Herman és Frida Ziferből (Csehszlovákia) ismerték, közöljék velem elmüket jóvátétel igazolásom céljából. Mándoki, (Weisz) Mirjám Bét Kámú, 000 ár Ná Negev. ״ PLASZTIK HEGESZTŐGÉPHEZ szakember — társat keresek (esetleg eladnám). Winkler, Tel- Aviv, Ideisona. 7. földszint. 108/80 munkásszázadba Kassára bevonult, velem volt tanokat keresek kölcsönös igazolásra* Adler Dezső, Szataria. Kérem azon bakitársakat, akik velem Fertőrákoson és / var, Sopronban, majd Mauthausenben voltak 1944-ben és igazolni tudnak engem jóvátétel céljából, közöljék velem címüket. Weisz László (Tamás), Bét-Kámá, Dosár Ná Negev. GROSZ ILLASSEL (Budapestről) 1942 — 44-ben együtt volt munkaszolgálatosokat keresek. —ז Gun Jakob (Grosz György), Jeruzsálem, Szeminár I.emádrichiil sei Altiját Hánvár, BRAUN és FEINTUCHÉKAT és mindazokat, akik lőcséről (levoea) CSR-ből származnak, kérem, szíveskedjenek Igazolás céljából címüket közölni. Stern Zoltánné, szül. Müller Joli Beér- Léva, Síkon Amámia. 1958 XI. Új Etlet 7