Uj Kelet, 1961. szeptember (42. évfolyam, 3984-4005. szám)
1961-09-17 / 3996. szám
3 Ma! £ra 20 wm 3996. szám 1961»SflEC^jtembtwמ ׳., máma* PÁRTONKIV ÜLI NAPILAP Alapító főszerkesztő: Dr. MARTON ERNŐ >-ז וסימה ךרועהו ןושארה : ר״ד .א ןומדמ ל״ז *UL **FOMA* .1 ,עW JVMcrkeaMO: ÍMt. Mdk*TON OÍZEJUÚA. *■MM■ saerkesaM: SCHÖN DESBO *»«*>: MtarAah OíiAdAs Ltd. TH-Av*», H&DtgdV 11. — POB 8S1. T«Míon: SserkMakMg: 31*74 ■teAHiivatel, MrdtMa, nyomd» : SHfT. A Nyugat csak szovjet nyomás nélkül tárgyal Berlinről A francia külügyminiszter elutazott Amerikából, mert nem hajlandó Gromikoval tárgyalni . A moszkvai rádió szerint nincs helye alkudozásoknak a német kérdésben Washingam. (Reuter,UPI, IFP)• — A négy nyugati hatalom külügyminiszterei tegnap befejezték tanácskozásaikat Berlin ügyében és felhatalmazták Dean Rusk amerikai külügyminisztert, hogy nevükben tárgyaljon Gromiko szovjet külügyminiszterrel, aki ma érkezik New Yorkba a 16-ik UNO közgyűlés megnyitására. A külügyminiszterek megbízása alapján Rusk közölni fogja Gromikoval, hogy a Nyugat hajlandó tárgyalni a berlini válság rendezéséről, de csak abban az esetben, ha a Szovjetunió nem gyakorol semmiféle nyomást ebben az ügyben és nem folytatja fenyegetőzéseit. Lehetséges, hogy a Gromikoval való tanácskozásokhoz később csatlakozni fog Lord Home angol külügyminiszter is, míg Cauve de Murville francia külügyminiszter bejelentette, hogy semmiképp sem tárgyal Gromikoval és tegnap már el is hagyta Washingtont. Mint ismeretes, Moszkva fenyegetőzése miatt a franciák kezdettől fogva tiltakoztak az oroszokkal való tárgyalás ellen. Nyugati megfigyelők szerint lehetséges, hogy későbbi időpontban külügyminiszteri fokon nemzetközi tárgyalásra kerül sor Berlin és Németország kérdésében, amennyiben Gromiko olyan utalást tesz arra Rushnak, hogy a Szovjetunió hajlandó engedni jelenlegi makacs álláspontjából. Kennedy elnök tegnap a neutralista államoknak szóló nyilatkozatában ígéretet tett arra, hogy az Egyesült Államok tovább folytatja erőfeszítéseit békés megoldás találására a vitás kérdésekben és felszólította a Szovjetuniót, kezdjen tárgyalásokat elfogadható alapon, fenyegetések és ultimátum nélkül. Moszkva, (Reuter): — Paul Renault, volt francia miniszterelnök tegnap három órás beszélgetést folytatott Chruscsevel a berlini kérdésről. A találkozó után Renault azt mondotta az újságíróknak, hogy pesszimista hangulatban kezdte meg a beszélgetést, de annak befejeztével bizakodóbb lett és bízik a jövőben. A volt francia miniszterelnök a moszkvai francia kiállítással kapcsolatban tartózkodik a Szovjetunióban. Moszkva, (Reuter). — A moszkvai rádió hírmagyarázója tegnap részletesen foglalkozott a berlini helyzettel és többek között azt mondotta, hogy a Szovjetunió nem hajlandó alkudozásokba ebben az ügyben. ״ Mindazok, akik abban reménykednek, hogy a Dean Rusk és Andrej Gromiko közötti megbeszélések elvtélen alkudozásokká fajulhatnak, keserűen csalódnak majd”. Végezetül azonban a hírmagyarázó is azon reményének adott kifejezést, hogy az amerikaiszovjet tárgyalások eredményesek lesznek. Az oroszok újabb atomrobbantást hajottak végre Amerika is felújította a földalatti kísérleteket A japán meteorológiai intézet jelentése szerint tegnap este az oroszok újabb atomrobbantást hajtottak végre, szám szerint a tizenegyediket a legutóbbi időben. A japán meteorológusok a szokatlanul nagy atmoszférikus nyomásból következtettek az atomrobbantásra, amely negyven percig volt érezhető a japán megfigyelőállomásokon. Washington, (UPI). — Az Egyesült Államok három évi szünet után pénteken hajtotta végre első földalatti atomrobbantást. Ez alkalommal kis robbanó erejű bombát robbantottak a nevadai sivatagban és a robbantást a legközelebbi városokban sem érezték. A robbantásról szóló jelentés szerint az nem okozott emelkedést az atmoszféra rádió- aktivitásjáhain. Reuven Bárkát a moskvai nagykövet A külügyminisztérium szóvivője tegnap este közölte, hogy Reuven Barkatot nevezték le Izrael új moszkvai nagykövetévé. Bárkát, aki régebben a Hisztadrut politikai osztályának volt a vezetője, eddig Oslóban képviselte Izraelt ugyancsak nagyköveti minőségben. Eskol egyelőre megelégszik 25 millió fent kényszerkölcsönnel is? Hír szerint a mai minisztertanácson ilyen tartalmú javaslatot készül előterjeszteni — Az ölési kunok építésére előirányzott költségvetést teljesen felhasználták már Jeruzsálem, (Az Új Kelet tudósítójától). — A kormány mai minisztertanácsán folytatják a tárgyalásokat a 75 millió fontos kényszerkölcsön kivetéséről, amiből a pénzügyminisztérium az előre nem látott nagyméretű alista befogadásának a szükségleteit kívánja részben fedezni. A kormány plénuma és a gazdasági miniszterek bizottsága már több alkalommal foglalkozott Eskol pénzügyminiszter javaslatával, hogy másfél év alatt 75 millió fontot hajtsanak be kényszerkölcsön formájában a lakosságtól. Legutoljára a ros hásáná ünnep előtt hívták össze a kormányt rendkívüli minisztertanácsra a kényszerkölcsön-tervezet jóváhagyása végett, de akkor a Mápáj miniszterein kívül a kormány egyetlen más tagja sem támogatta a javaslatot. A minisztertanács mai ülésén Eskel pénzügyminiszter állítólag azzal az áthidaló javaslattal készül előállani, hagyja jóvá a kormány 25 millió fontnak a kivetését az elkövetkező hat hónapra, hogy biztosítsák az olésikunok építésének a zavartalan folytatását és az új bevándorlók befogadásával járó más irányú tevékenységek finanszírozását. Ez az öszszeg egyharmadát képezi a tervezett 75 milliós kényszerkölcsönnek, amit 18 hónap alatt terveztek behajtani, havi részletekben. A tervezett kényszerkölcsön a jelenlegi jövedelmi adó további 12—15 százalékával terheli majd meg a lakosságot. Szó van arról is, hogy az egészen alacsony jövedelmű kategóriákat, tehát azokat, akik havonta tíz fontnál kevesebb jövedelmi adót fizetnek, teljes mértékben mentesítsék a kényszerkölcsön alól. A fővárosban nem tartják kizártnak, hogy a nagy alista objektív szükségleteire való tekintettel az átmeneti kormányban részt vevő pártok megbízottai hozzájárulnak majd Eskol javaslatához és megszavazzák a 25 milliós kivetést. Ebben az esetben már októbertől kezdődően a jövedelmi adóval együtt vonják le a kbta kényszerkölcsönt. Dr. Emil Neeman, állami főszámvevő, a hét végén közölte Eskol pénzügyminiszterrel, hogy az élőlakások építésére előirányzott állami költségvetés összegét 1961 április és szeptember között teljes egészében felhasználták. A főszámvevő jelentése megállapítja, hogy a sikánépítésre szánt 80 millió font egy részét már tavaly felhasználták és a fennmaradó összeget a fokozott alitja miatt a folyó költségvetési év első hat hónapja folyamán adták ki. Miután a munkaügyi minisztérium további összegeket követel az új dlésikonok építésére, a pénzügyminisztériumnak sürgősen megfelelő összeget kell találnia a további szükségletek fedezésére, amelyeket a kivetés alatt álló kényszerkölcsön csak részben fedezne. A ciprusi hadügyminiszter Izraelben Osman Orek, a ciprusi köztársaság hadügyminisztere, felesége kíséretében, péntekre virradó éjjel, a hadügyminisztérium vendégeként négynapos látogatásra az országba érkezett. Orek az első ciprusi politikus, aki a szigetország függetlenségének kikiáltása óta hivatalos látogatásra az országba jött. A miniszter elmondotta, hogy az alkotmány szerint Ciprusnak csak 2.000 főnyi hadserege lehet, amelynek 60 százaléka görög, 40 százaléka pedig török. Látogatásának célja az, hogy az izraeli katonai szervezetek tapasztalatát felhasználja a ciprusi hadsereg megszervezésénél. Dr. Johnson m soder melláfogatott Jordániáin New Yorkban fogja folytatni Golda Méirrel a mtff• beszólást az arab menekültekről menekültek problémájáról folytatott tanácskozásokat Jichák Ben Cvi államelnökkel, Ben Gurion miniszterelnökkel és Golda Méir külügyminiszterrel. A békéltető bizottság kiküldöttjének távozásakor kiadott közös nyilatkozat szerint az arab menekültek problémájáról tartott megbeszélést־ két őszinte és baráti úr közben folytatták rá. Elutazása előtt dr. Jól*»■ son azt mondotta, hogy a megbeszéléseket New Yorkban folytatni fogja Golda Meirrel, az UNO közgyűlés ideje alatt. Amman, (Reuter) — Jeseph Johnson, az UNO palesztinai békéltető bizottságának külön megbízottja tegnap Izraelből másodszori látogatásra érkezett Jordániába, hogy tárgyaljon Talhum miniszterelnökkel. Johnson azt mondotta, hogy ez a látogatás Tallumi javaslatára történt, aki felkérte, hogy térjen vissza Jordániába, ha befejezte körútját ״ azokban az országokban, melyekben menekültek tartózkodnak”. Johnson Jordániába Genfbe, majd New Yorkba folytatja útját, hogy benyújtsa jelentését. Dr. Joseph Johnson, a Palesztinán Békéltető Bizottság kiküldöttje kétnapos izraeli tartózkodás után, tegnap reggel a jerzsálemi Mandelbaum átjárónál elhagyta az országot. Dr. Johnson az arab Kivégeztek két volt török minisztert Menderes volt miniszterelnök öngyilkosságot kísérelt meg és ezért rá itt nem hajtották végre a halálos ítéletet — Bajar volt köztársasági elnök és 11 másik vádlott büntetését életfogytiglani fegyházra enyhítették Isztambul, (UPI). — Tegnap hajnalban Imráli szigetén kivégezték Szapdn Zorlu volt török külügyminisztert és Hasszán Polatkan pénzügyminisztert, akiket különleges török törvényszék a Jassziádában lefolytatott, tízhónapos tárgyalás után alkotmányellenes tevékenységben bűnösnek mondott ki és halálra ítélt. A halálraítéltek között van Adnan Menderesz volt miniszterelnök is akin csak később hajtják végre az ítéletet, mert öngyilkossági kisérletet követett el és még nem állt lábra. A különleges törvényszék 12 más politikust, közöttük Dzselal Bájár volt köztársasági elnököt is, halálra ítélte, ezek azonban kegyelmet kaptak és büntetésüket életfogytiglani fegyházra változtatták. A török újságok első Ol dalait tegnap a kivégzések részletes leírásai töltötték meg, fényképek kiséretében, amelyen a betegágyon fekvő Menderes volt látható. Külföldi megfigyelők szerint Mendereszt feltétlenül kivégzik, mert a hatóságok még az október 15-én megtartandó választások előtt le akarják zárni az ügyet. Ezek a választások képezik egyébként az első részét a polgári uralom visszaállítása felé, amely 1960 május 2-án a katonai puccs kitörésekor megszakadt. A hatóságok közölték, hogy a kivégzések holttesteit, a török szokásoktól eltérően nem adják ki a családoknak, hanem a kivégzés színhelyén temetik el. Ankarában feszült hangulat uralkodott a kivégzések után. A volt vezetőpolitikusokon kívül 31 más személyt ítéltek életfogytiglani fegyházra, 418-at 20 évi fegyházra, 123-at pedig felmentettek ugyanebben a perben. A nyugati országokban nagy visszatetszést keltett a kivégzések híre. Az angol nagykövet kihallgatáson jelent meg a török külügyminiszternél, akinek bejelentette, hogy kormánya nem ért egyet a súlyos büntetésekkel. Kedvezőtlen hatást váltottak ki az ítéletek Brüsszelben is, ahol most folyik az Interparlamentáris Unió ülése. Jasziáda, (IFP). Nem hivatalos jelentés szerint Adnan Menderesz volt miniszterelnökön holnap, hétfőn hajnalban hajtják végre a halálos ítéletet. Menderesz viszonylagos nyugalommal fogadta a halálos ítélet hírét, amelyet a pd- lájában közöltek vele, aiután tegnap 36 órás eszméletlenség után magához tért. Menderesznek elmondották, hogy volt külügyminiszterét és pénzügymi־ niszterét már kivégezték. A török lapok fényképeket is közöltek a kivégzései► ről. Németországban ma tartják meg a parlamenti választásokat Adenauer és Strauss clmére pokolgépet küldtek egy könyvdobozban — Willy Brandt „kellemes nyugalombavonulást” kívánt a 86 éves kancellárnak Bonn, (Reuter). — Nyugatnémetországban végetértek a választási előkészületek és 37 millió százezer választópolgár ma járul az urnákhoz, hogy négy évi időtartamra új parlamentet válasszon. Dr. Konrad Adenauer kancellár, a Kereszténydemokrata Párt választási kampányát vezette, reméli, hogy most is többséghez jut a parlamentben. Pártja a legutóbbi választásokon 281 mandátumot kapott 487-ből. A két nagy ellenzéki párt, a szociáldemokrata párt, amelynek élén Willy Brandt nyugatberlini polgármester áll és a valamivel kisebb, liberális jellegű szabaddemokrata párt. A 85 éves Adenauer bonni kerületében megtartott összefoglaló beszédében azt mondotta választóinak, neadjanak hitelt a szociáldemokrata párt ígéreteinek, amely tizenkét év alatt sorozatos hibákat követett el. A beszéd után az egyik pártfunkcionárius bejelentette, hogy ismeretlen tettesek egy könyvet tartalmazó dobozban pokolgépet küldtek Adenauer címére, amelyet azonban még idejében hatástalanítottak és hogy hasonló „csomagot” kapott Josef Strauss hadügyminiszter is. Ez a bomba sem robbant. A szociáldemokrata párt szóvivője ezzel kapcsolatban tegnap azt mondotta, hogy a bombákat már egy hónappal ezelőtt küldték, de a keresztény-szocialisták mostanáig titokban tartották, hogy közvetlenül a választások előtt propaganda 04- fokra használják fel. Willy Brandt is nagyarányú beszéddel zárta a v*־ választási hadjáratot, amelyben „kellemes nyugalombavonulást” kívánt Adenauernek. Adenauer rövid idővel ez■előtt megcáfolta azokat a híreszteléseket, hogy amenynyiben ismét megválasztják, még mandátumának letelte előtt nyugalomba vonul. Berlin, (IFP): — Ma fog szavazni Keletnémetország 12 millió választópolgára is, ők azonban nem parlamentet, hanem municipiális hatóságokat választanak. A választók reggel hat és este nyolc között jelenhetnek meg az urnáknál, ahol egyetlen listára, a „Nemzeti Frontra” szavazhatnak. A legutóbbi kelet-német municipiális választásokat 1957 júliusában tartották, amikoris a Nemzeti Front a szavazatok 99,52 százalékát kapta. • Az Irak északi részében élő kurd törzsek fellázadtak Kászem tábornok kormánya ellen és vezérül► kel Musztafa Barazanival az élen harcban állanak az iraki reguláris csapatokkal. • Glasseowban tegnap egy labdarúgó mérkőzés közben összeomlott a városi stadion tribünje és három néző meghalt, nyolcvan pedig megsebesült.