Uj Kelet, 1967. január (48. évfolyam, 5606-5632. szám)
1967-01-25 / 5627. szám
ára 30 ?^óra 5627. szám Tel Aviv, 1967. január 25., szerda 8 oldal Alapító főszerkesztő:דסימז־ ךררעהי זישארה Dr. MARTON ERNŐר״ד .א ןוטרמ ד״ז ר (חרזמ שדה) mm התע ימו־ יתלכ יתגלפמ דפשב זוידגנוהה 1 תצרועה ד ׳ ר .ג מ ר 0 ו t ררועה יארחאה דיד ש .11 ל״ומה חרזמ שדה .מ״עב א״ת בגנה XLV 111. évfolyam הגש ח״מ Főszerkesztő: Dr. JV MARTON GIZELLA Felelős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: Mizracle Ch&d&s Ltd., Tel-Aviv Hitnegev 11. POB. 831 Telefon: 30011. 11IKEZES PONTONKIVÜLI NAPILAP Figyelmeztetés a fegyverszüneti bizottság lalái ülése előtt Eskol: A tárgyalások alatt sem tűrünk incidenseket Aba Even: A határmenti földek kérdése nem a lényeg — A Bnot Jákov híd melletti szíriai vámházban kezdődik ma a tárgyalás — Odd Bull felhívta mindkét országot a fegyvernyugvás betartására Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától). Lévi Eskol miniszterelnök tegnap a Kneszet külpolitikai vitájának záróbeszédében arra figyelmeztette Szíriát, hogy Izrael fenntartja jogát a közbelépésre, ha Szíria a ma kezdődő tárgyalások alatt újabb incidenseket provokál. Eskol nem-csak az arabokat, hanem a Kneszet ellenzékét is felhívta a „provokációk beszüntetésére” a fegyverszüneti bizottság tárgyalásainak ideje alatt. Odd Bull tábornok ma korán reggel Damaszkuszba repül, hogy onnan a szíriai tárgyaló- bizottsággal együtt érkezzen a Bnot Jákov hídhoz, ahol fél 11 órakor, a régi szíriai vámházban nyílik meg a fegyverszüneti vegyesbizottság ülése a határmenti földek megtamnikálá.Járal Lévi Eskol miniszterelnök tegnap kijelentette a Kneszetben a politikai vita záróbeszédében, hogy ha nem is szabad fölösleges és túlzott reményeket táiasztani a ma meginduló tárgyalásokkal kapcsolatosan helytelen volna azokat negatívan megítélni már megindulásuk pillanatában. A miniszterelnök megütközésének adott kifejezést afölött, hogy a szíriai kívánságnak engedve, Odd Bull hozzájárult a tárgyalások megkezdésének két nappal való elhalasztásához. Eskol arra kérte a Házat, legyen egységes, amikor Izrael felségjogai megóvása kérdésében tárgyalások indulnak meg és kifejezésre juttatta azon reménységét is, hogy a tárgyalások ideje alatt az ellenség a provokációit meg fogja szüntetni. Próbaköve lesz ez a tárgyalás — mondotta — a Szíriával való viszonynak, de nem a most felvetett problémák jelentik a két ország közötti viszony alapelemét. Ha Szíria kezdeményezésére újabb incidensek következnének be a határon, Izrael fenntartja magának a jogot, hogy akár a tárgyalások ideje alatt is megfelelően járjon el. A vitaellenzéki felszólalóinak válaszolva kijelentette a miniszterelnök, hogy a katonai reagálás nem az egyedül járható út és hogy Izrael fenntartja magának a jogot és lehetőséget mind politikai, mind katonai eszközök igénybe vételére. Hogy mi a követendő út, azt egyedül a kormány határozhatja meg. Eskel válaszbeszéde után a Kneszet a koalíció 53 szavazatával 21 ellenzéki szavazattal szemben tudomásul vette a miniszterelnök és a kormány politikai bejelentését. A Ráfi tartózkodott a szavazástól. Jeruzsálem, (Az Új Kelet tudósítójától). A ma délelőtt fél 11-kor kezdődő Izrael-szíriai tárgyalásokról szólva, Aba Even külügyminiszter kijelentette tegnap Jeruzsálemben tartott sajtótájékoztatásán, hogy reménye szerint e tárgyalások megoldják majd a demilitarizált területeken lévő mezőgazdasági földsávok körüli vitát. Even ugyanakkor hangsúlyozta, hogy nem ez az egyetlen probléma, ami az Izrael-szíriai viszonyt elmérgesítette, sőt mi több, nem is ez a leglényegesebb kérdés. Mint ismeretes, Izrael az elmúlt évek során, valahányszor a földterületek problémája felmerült, mindig hozzájárult ahhoz, hogy területi felségjogának teljes megóvása mellett, szíriai földművesek megművelhessenek olyan határközelben lévő kisebb földterületeket, amelyekre nézve magánjogi tulajdonjogukat igazolni tudják. Ám Szíria mindig olyan (Folytatás az utolsó oldalon) INGYEN hajóútak híveinknek: BLUE-BAND pé-1967. febr. 15-én 2 ingyen hajóutat sorsolunk ki a ״ ZIM” szádi hajókörútjára. Még 101 díj köztük ״ Ben-Gal” televízió. Siessen beküldeni a Blue-Band ״ Telma” művek címére, Mifrátz-Haifa, POB 10010., a kitűnő ״ Telma” levesek 6 üres csomagolását, vagy a Blue Band margarin 6 csomagolásából kivágott לכ״ השא תרמוא דנב־ולב ינא ״תרחוב jelszót, csatoljon egy cédulát, amelyre feljegyezte négy ״ Telma” készítmény nevét. Ez az egész. Siessen, különben elkésik! Jó étvágyat és sok szerencsét! JOHNSON ELNÖK BENYÚJTOTTA A 135 MILLIÁRDOS KÖLTSÉGVETÉST Az előirányzatnak több mint a fele katonai célokat szolgál — A külföldi segélyprogram kerete 2 milliárd 400 millió dollár — 6%-os adóemelés a várható deficit fedezésére 110 dollárra emelkedhet. A segélyprogram keretében Törökország, India és Pakisztán 682 millió dollárt kap, míg 76 millió dollárt irányoznak elő Egyiptom, Jemen, Jordánia, Perzsia, Afganisztán, Nepál és Ceylon támogatására. Afrikai államok 195 millió dollár támogatásban részesülnek, ami 4 millió dollárral kevesebb a tavalyinál. További 800 millió dollárt irányoz elő a költségvetés baráti államok katonai segélyére. Washington, — (Reuter, IFP). — Johnson elnök tegnap benyújtotta az amerikai kongresszushoz a 135 milliárd dolláros új költségvetést, amely 8 milliárd 100 millió dollár deficittel számol, a vietnami háború nagy költségei miatt A háborús kiadások 1967-ben az előirányzat szerint 19 milliárd 419 millió dollárt fogtak kitenni, míg a rákövetkező évben 21 milliárd 900 millió dollárt. A költségvetéshez csatolt statisztikai táblázat szerint 1966 december 31-ikén 455 ezer amerikai katona volt Vietnamban. A költségvetésnek több mint a fele, 75 milliárd 500 millió dollár katonai célokat szolgál. A várható deficit fedezésére Johnson a jövedelmi adó 6 százalékos emelését javasolja magánosok és részvénytársaságok jövedelmeire. , A költségvetés külföldi segélyre 2 milliárd 400 millió dollárt irányoz elő és az idei költségvetésből ki nem használt összegekkel együtt, a támogatás 2 milliárd 747 mii- A SZÍRIAI HATÁRON TELJES A CSEND ... Cfát, (Az Új Kelet tudósítójától). — Teljes csend uralkodott tegnap a Bnot Jákov hídnál, ahol ma délelőtt tartja ülését Izrael és Szíria közös fegyverszüneti bizottsága. A megnyitó ülést Odd Buli tábornok elnöklete alatt a szíriai oldalon tartják, abban a régi vámházban, amelyben csak vámőrök működtek annakidején, amikor Szíriából még nem terroristák, hanem békés kereskedők jártak át a Jordán túlsó partjára Palesztinába. Az egykori vámház ma a szíriai határőrök kezében van. A következő ülést majd az izraeli oldalon tartják — ha sor kerül rá —, az egykori Mismár Hájárdén kibnc terepen álló rendőrségi barakkokban. Amikor tegnap ott jártunk, mosolyogva mondották, hogy a szíriaiak nem szeretik az izraeli határrendőrséget, azért nem szívesen jönnek erre az Oldalra tárgyalni. Végigjártuk az északi határt. Mindenütt a legnagyobb csend uralkodott. Gadot kibnc két tagja, két 16éves fiú fegyveres őrség kíséretében ment ki a földekre, hogy megjavítson egy elromlott vízcsapot. A szíriai hadállások innen 150 méternyire vannak. Gadotban töltést emeltek, hogy a szíriai katonák ne lőhessenek bele egyenesen a kibuc lakóházaiba. Egy Damaszkuszba tartó UNO autó számára tegnap kinyitották a Bnot Jakov híd sorompóját. Ugyanakkor a határ felett körözött az ENSZ jelvényét viselő fehér Dakota gép. a. k. A Feuchtwanger és Ellem bankokban zavartalanul folyt a betétek kifizetése Horovitz bankkormányzó beszámolt a Kneszet pénzügyi bizottságának a két bank nehézségeiről . Az Állami Bank beavatkozása biztosította a betevők érdekeit. A tőzsde nem reagált a két pénzintézet nehézségeire Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától). Dávid Horovitz bankkormányzó tegnap délután közölte, hogy a fizetési nehézségekbe került Feuchtwanger és Ellem bankokból a közönség a tegnapi bank záróráig nem vont vissza aggasztó méretű összegeket. Horovitz, aki az utolsó pillanatig titokban tartott intézkedésekkel megakadályozta a két pénzintézet összeomlását és a kormány jóváhagyásával az állami bank garanciáját adta a betéteseknek, tegnap azt mondotta, hogy a két bank központjai és fiókjai nehézség nélkül eleget tettek klienseik követeléseinek. Csak a kötött betéteket nem folyósították, mert ezeket csupán az előírt felmondási idő után lehet kifizetni. Horovitz bankkormányzó tegnap a Kneszet pénzügyi bizottságának ülésén részletes felvilágosítást adott a Feuchtwanger Bank nehézségeiről, amelyek miatt az általa nemrég megvásárolt Ellem bankot is felügyelet alá kellett helyezni. A pénzügyi bizottság ülésén jelen volt Pinchász Szápir pénzügyminiszter is. A bizottság tagjai elismeréssel vették tudomásul az állami bank gyors és hatékony akcióját a két nehézségekbe került bank ügyében. Horovitz kijelentette, hogy a két banknak jelentős tartalékai vannak a Bank Jiszráélnél. Ezek az összegek elegendők arra, hogy fedezzék a két bankkal szembeni várható követeléseket abban az esetben, ha a nagyközönség nem rohanja meg a bankokat. Ebben az esetben nem is lesz szükség arra, hogy külön kölcsönt folyósítsanak a két banknak, de gondoskodás történt arról, hogy iyen kölcsön is rendelkezésre álljon. Horovitz annak a reményének adott kifejezést, hogy a betéteseket nem fogja károsodás érni. Tel Avivban tegnap reggel a banknyitáskor csak kis csoport várakozott a Feuchtwanger Bank központi épülete előtt a Jehuda Halévi után, valamint az Ellem Bank központja előtt a Rothschild fasorban. Jórészt kisbetétesek jelentkeztek a nap folyamán, akik kivonták betétjeiket. A folyószámlabetéteket szó nélkül kifizették, a kötött beté teknél a bankok — az ellenőrök utasítására — ragasz-kodtak a felmondási időhöz. Petách Tikván zajos jelenetekre került a sor a Feuchtwanger Bank kis fiókjában a Montefiore utcában, ahol közel 100 ember szorongott. Néhány klienssel vita támadt, amikor azok között betétek azonnali kifizetését követelték. A rendőrök azonban itt sem avatkoztak be, ugyanúgy, mint más fiókokban, bár a két bank valamennyi intézetéhez rendőröket küldtek ki. Az ország többi pénzintézetében tegnap normális volt az üzletmenet, semmi jele sem mutatkozott annak, hogy a Feuchtwanger és Ellem bankok nehézségei idegességet váltottak volna ki más pénzintézetek kliensei között. A tőzsde sem reagált az eseményre és az általános árfolyamindex 0.4 százalékos csökkenése mellett a pénzintézetek papírjai csupán 0.2 százalékot veszítettek. A fekete tőzsdén ugyancsak változatlanul 3,39 volt a dollár árfolyama. A PÉNZ ÁTVÁNDOROL MÁS BANKOKBA Haifa.Az Új Kelet tudósítójától). Haifán tegnap reggel már jóval a bankok megnyitása előtt izgatott csoportok verődtek össze a Feuchtwanger és Eller bank fiókok bejáratánál, de a kedélyek lecsillapodtak, amikor pont fél 9 órakor felhúzták a rollokat és közölték a közönséggel, hogy a betétek kivételének nincs akadálya. Délelőtt 11 órakor az Eller Bank Herzl utca 4 alatti fiókjának igazgatója közölte az Új Kelet tudósítójával, hogy a forgalom kétszerese a megszokott hétköznapi üzletmenetelnek, de a kifizetések fennakadás nélkül folynak és a közönség fegyelmezetten viselkedik. A pénztárak előtt mintegy 30 fél várt sorára, de az igazgató szerint sokan befizetéseket is eszközöltek, mások pedig a normális hóvégi váltó-tranzakcióikat bonyolították le. Arra a kérdésre, hogy milyen a hangulata, az igazgató azt válaszolta: „Szerencsére, jó apa áll mögöttünk.” A többi bankokban az üzletmenetel normális benyomást keltett, bár a befizetések kétségtelenül emelkedtek, miután a két Feuchtwanger és a négy Ellem bankfiók számos ügyfele más pénzintézetekbe helyezte át folyószámláit és betéteit. (Részletes beszámolónk az előzményekről mai lapunk 3. oldalán). A krími hadsereg beavatkozott a polgárháborúba Mao Ce-tung utasítására a hadsereg megszállta Pang San város rendőrségét — Kantonban felgyújtották Mao Ce-tung műveit Peking (Reuter, UPI, IFP). — Mao Ce-tung bevetette a hatalmas kínai hadsereget a lázadók elnyomására. Ezek a jelentések Hong-Kongból és Tokióból jönnek és minden jel szerint megfelelnek a tényeknek. A japán sajtó szerint Mao már vasárnap utasította Lin Piao hadügyminisztert, hogy a hadsereggel verje le a kultúrforradalommal szemben ellenzést mutató tömegeket és a Pekingtől 50 kilométerrel délnyugatra lévő Pang San városban a hadsereg egységei már elfoglalták a rendőrséget, amelyet napokon keresztül Mao ellenfelei szálltak meg. Pekingben falragaszok, valamint a Néplap című újság közleményei tudatják, hogy a hadsereg beavatkozása valóban megtörtént. A Néplap óriási címmel közli, hogy „a kínai hadsereg teljesen azonosítja magát a forradalmárokkal és támogatja azt, hogy az uralmat az élet minden ágában átvegyék”. A Reuter távirati iroda pekingi munkatársa megerősíti, hogy Mao Ce-tung és hívei egyre inkább a hadseregre bízzák magukat és ezzel igazolják a tokiói és hongkongi antikommunista forrásokból eredő híreket, amelyek arról számolnak be, hogy a beavatkozás már meg is történt. Pekingi falragaszok már régen állítják, hogy Pang Sanban reakciós elemek ragadták magukhoz a hatalmat, most pedig a katonai beavatkozás híre alapján, Hong-Kongból azt jelentik, hogy Pang Sanban véres harcok után, le is verték Mao ellenfeleit. Pang San szülővárosa Pang Csan volt pekingi főpolgármesternek, akit elmozdítottak állásából és nagy tömegek sorakoztak fel mögötte. Hong-Kongba érkező utasok azt állítják, hogy Liu Sao Csi kínai elnök hívei kedden összeszedték Mao Ce-tung műveit és Kanton utcáin máglyát raktak belőlük, amelyet felgyújtottak. Kan- tonban az elnök hívei állandóan tüntetnek és megtámadnak mindenkit, akinél a Mao Ce-tung tanításait tartalmazó pirosfedelű könyvet látják. Párizs (IFP): „ A Vörös Hadsereg körében Kína-ellenes propaganda folyik, amely elítéli „Mao Ce-tung bandáját”. Ez derül ki a Vörös Csillag című lap legutóbbi számából, amely kedden érkezett Párizsba. A Vörös Csillag, amely a szovjet hadsereg lapja, azt írja, hogy a hadsereg tájékoztató osztálya gyűléseket tart a katonák részére, főleg a Kína határán lévő helyőrségekben és a szovjet flotta egységei között. Robert Henryks, aki az izraeli kormány katonai tanácsadója volt az állam megalakulása után, a londoni egyetemi kórházban 61 éves korában meghalt. Időjárás A meteorológiai intézet tegnap este is arra figyelmeztetett, hogy a síkságokon és a mélyen fekvő pontokon fagy fenyeget, de az éjszaka valamivel melegebb volt az előzőnél. Mára részben borús időjárást jósolnak, szórványos esőkkel a reggeli órákban. Várható maximális hőmérsékletek: Csát 10, Afula, Naharia 17, Haifa 16, Tel Aviv, Ludd 17, Jeruzsálem 11, Beér Séva 16,Éjlát 19 fok.