Uj Kelet, 1968. március (49. évfolyam, 5963-5988. szám)
1968-03-01 / 5963. szám
Az események margófika A kairói kirakatper és a béke Írta: Arad Gideon A kirakatpereket Kairóban, mint másutt is, azért rendezik, hogy bizonyítsák, miyen aljas ellenségei vannak a népnek, milyen galád módon akarják vesztébe dönteni, de a sötét összeesküvéseket eltiporja a Nagy Diktátor, aki éberen őrködik a Nemzet felett és mindenkor megmenti a Halálos Veszélyből. — Kairóban most arról van szó, hogy miniszterek és tábornokok összeesküdtek Nasszer ellen, a katonatisztek a vezérőrnagytól egészen a kapitányokig hanyagok, gyávák voltak, pedig a Nagyvezér idejekorán figyelmeztette őket a veszélyre. Masszával: a csúfos vereségért mindenki felelős — Abdul Nasszer kivételével. Kirakatpereknek az a hátrányuk, hogy előbb-utóbb fordul a kocka, kiszivárog az igazság és az elítélteket — amennyiben életben maradtak — rehabilitálni kell. Sztálin óvatos volt és így az ő nagy kirakatpereinek elítéltjei csak posthumus rehabilitációt kaphattak. A csehek csak most jutottak hozzá, hogy végleg jóvátegyék a Slánsky-pert, de persze dr. Clementist nem tudják feltámasztani. Kairóban pedig, ahol oly nagy gyakorlattal bírnak a Nasszer elleni összeesküvők feletti ítélkezésben, ezúttal súlyos rendezési hibák történtek és a tömeg váratlanul a diktátort kezdte szapulni, aminek a rendőrség jólirányzott sortűzzel vetett véget. Voltaképpen a bűnperek két sorozata folyik a kairói hadbíróság előtt. Az egyikben azzal vádolják a hadsereg különböző rangú tisztjeit, hogy bűnös hanyagsággal elmulasztották a szükséges védelmi intézkedéseket, vagy pedig gyáván cserbenhagyták csapataikat. A hatnapos háború lefolyására visszatekintve objektíven is meg kell állapítani, hogy az egyiptomi tisztikar nagy része távolról sem állt feladata magaslatán és izraeli mérték szerint egészen hihetetlen mulasztások terhelik lelkiismeretét. Azt is látták, hogy egy ׳ páncélos dandár parancsnoka a teljes és érintetlen felszerelés hátrahagyásával gyalogos visszavonulásba kezdett katonáival, majd szinte harc nélkül megadta magát egy kis izraeli egységnek. Szokásos, hogy egy megvert hadsereg felelős tisztjeit csendben nyugdíjazzák, esetleg felfelé buktatják tábornokait, de inkább a politikusokra, a kormányra hárítják a felelősséget, nehogy végleg megrendüljön a hadsereg iránti bizalom. Nasszer nyilván arra a meggyőződésre jutott, hogy a jemeni és a szináji vereség után már szó sem lehet a haderő iránti bizalomról, tehát nincs akadálya annak, hogy a tisztek legyenek a bűnbakok. Érthető, hogy elítélték a légihaderő parancsnokát, Mohammed Szidki Mahmud tábornagyot, akit felelősnek tekintenek azért, hogy az egyiptomi légihaderő úgyszólván védekezés nélkül pusztult el. Ugyanilyen „nyilvánvaló bűnösnek” tekintik El-Aris repülőbázisának parancsnokát, aki ép és érintetlen harcigépet hagyott a repülőtéren a bevonuló izraeliek számára. Csak az alantas tisztek elleni fegyelmi eljárások bekapcsolása a nagy bűnperekbe érezteti, hogy nem a jogos és indokolt háború utáni tisztogatásról van szó sivárogtak ki. A légihaderő egyik tábornoka elmondta,hogy Amr marsall indítványozta ugyan a csapatok bevonulását Szinájba májusban, de Nasszer volt az, aki I .Tant érkezése előtt gyorsan elrendelte a Tirán-szoros elzárását. Egy másik vallomás szerint Amr Szíriába küldte törzskarának főnökét, hogy vizsgálja felül az oroszoktól kapott hírt, amely szerint Izrael előkészületeket tett Szíria elleni támadásra. A törzskari főnök azzal a jelentéssel tért vissza, hogy semmi nyoma sincs izraeli előkészületeknek. Végül pedig jött a csattanó, amikor a ravasz Samsz Badran azt mondta, hogy Nasszer amerikai hírforrásból kapott értesülést a készülő izraeli támadásról. Ez a kijelentés természetesen azt jelenti, hogy Nasszer hazudott, amikor azt állította ,hogy az amerikai légihad-1 erő Izrael oldalán harcolt. Még a primitív egyiptomiak- nak sem lehet bebeszélni, shogy az amerikaiak saját lé-lgihaderejük készülő támadá-trsára figyelmeztették volna Nasszert. Ez a hír éppen akkor került nyilvánosságra, amikor Nasszer beleegyezésével (tehát az ő utasítására) Heluánban tüntetést rendeztek a légi haderő főparancsnoka ellen a másik perben elhangzott túl , enyhe ítéletek miatt. (Szidki Mahmud 15, helyettese 10 évet kapott, két vádlottat felmentettek. Heluán után Alexandriában és Kairóban istüntettek, de itt diákok voltak a tüntetők, akik megértették a másik bűnper tanulságait és a Nasszer ellen kezdték tüntetni. Sortűz, sebesültek, letartóztatások százai, általános gyülekezési tilalom, szigorított biztonsági intézkedések következtek, így áll a helyzet e sorok írásakor. ן Nasszer azért rendezte a kirakatpereket, hogy megerősítse pozícióját. A fegyver visszafelé sült el. A Raisz helyzete még jobban megrendült. Az ország egyetlen nagyobb és bátrabb értelmiségi csoportja, a diákság zúgolódik. Ez azt jelenti,hogy Naszszernek most óvatos játszmát kell folytatnia, így tehát sokkal kevésbé lesz mersze ahhoz, hogy komoly béketárgyalásokba kezdjen és alighanem harcias nyilatkozatok várhatók részéről. Szerencse, hogy még a legszívósabb diktatúra sem tart örökké. A vádlottak „öngyilkossága” A másik nagy kirakatper, a vádlottak padjáról egy tűben szerepelnek a tulajdonbornak, aki öt nappal a׳ tárj képpeni élvonalbeli vádlottak.1gyalás előtt ״ idegösszeomlása Samsz Badra volt hadügymi következtében öngyilkos lett.Minisztert és Abbasz Abdul Va-j A bűnperben Nasszer egyik had Redzsuan volt belügymi-, helyettese, Husszein el Saa minisztert, négy tábornokot, 11 elnököt. Nagy gonddal soluezredest, valamint alantasak az előkészületek, a tártisztek és őrmesterek csoport- gyalás zárt ajtók mögött saját nem hanyagsággal vádoljlyik és csak hivatalos, cenzurák, hanem azzal, hogy össze- rázott jelentések, valamint esküvést szőttek Nasszer el-, kiszivárgott hírek látnak napj lent a hatnapos háború világot. Mégis kitudódott netatán, ahány kellemetlen incidens. A • A fővádlott nincs jelen. Ab-1 vádlottak kínzásokra panasz- Aul Chakim Amr marsallokodtak, mire El Saafi ״ elren- ‘ Egyiptom volt alelnöke, Nasz- delte az azonnali, szigorú szer első helyettese és a hadvizsgálatot.” A vádlottak túlerők tényleges főparancsnoka,ságosan magasranguak, túl az állítólagos összeesküvésre sok hívük van a hadsereg és teteje, ,״ öngyilkosságot követ, a párt köreiben ahhoz, hogy tett el.” Ugyancsak hiányzik mindent el lehessen tussolni. Az amerikai figyelmeztetés A vád lényege az, hogy súly azonban máson van. Amr marsall és társai kény, Nasszer állítólag figyelmetszeríteni akarták Nasszert, tette a vezérkart, hogy Izrael helyezze őket vissza állásaik-j támadása június ötödikéreba. Tehát nem volt szó Nasz-1 várható és a hadsereg médszer eltávolításáról — hibat sem tett semmit a támadás volna egyáltalán felvetni az elhárítására. íme, a Raisz őrilyen lehetőséget! — ha nem ő ködött, de a hadügyminiszter arról, hogy lázadó csapatok és a vezérkar nem törődött segítségével gyakorlatilag ma a figyelmeztetéssel, gukhoz ragadják a főparancs- Csakhogy a cenzúrán konokságot. A tényleges hang-resztül is érdekes dolgok szi SCHÖN DEZSŐNEK ÉS NECHÁNAK SZERVEZETÜNK VEZETŐSÉGI TAGJÁNAK SCHÖN MOSENAK ÉS JUDITNAK EZÚTON FEJEZZÜK KI SZÍVBŐL JÖVŐ JÓKÍVÁNSÁGAINKAT UNOKÁJUK, KISLÁNYUK JAÉL MEGSZÜLETÉSE ALKALMÁBÓL. AZ IRGUN OLEJ MÁRAMAROSSZIGET ORSZ. VEZETŐSÉGE Nagy gyakorlattal rendelkező EZÜSTMŰVES ÁLLÁST KERES VÁLLAL: szaküzleteknek otthoni bérmunkát és mindennemű ezüsttárgyak szakszerű javítását magánháztartások számára. ״ TEL-AVIV” jeligére, Tel-Aviv, POB 831. NAGYOTHALLÓK FIGYELMÉBE! Megérkeztek a legújabb és legtökéletesebb 1968-as modellek — köztük: 1. Gombformájú készülék, zsinór nélkül — a fülbe. 2. Készülék a fül mögé, használata gazdaságos. Az elem 400 óráig tart. S. Szemüveg, nagy erősségű — 8 tranzisztoros. SVISLOTZKI BROS. LTD., Tel-Aviv, Allenby 35., tel. 623884. —-------Képviselők: Haifa, F. Rozen, Elchánán 9. Jeruzsálem, Igud Kvédé Smiá JACOB ROSE & (0. LTD. UTAZÁSI és TUHISTA-IHOHA TENGERI ÉS REPÜLŐUTAK AZ USA-NA ÉS EURÓPÁRA Külön osztály romániai alak szervezésére H e r z 1 12., TEL-AVIV, telefon: 56245 ÉJLÁTI RIPORT: így édesítik a Vörös-tenger vizét A villanytársaság és a Mekorot közös vállalkozásai Ahol a praktikus célok mellett a tudományos kutatás szempontjait is szem előtt tartják írta: Dr, Marton Gizella Valahányszor az ország egyik tudományos intézetét, vagy közhasználati célokra létesített üzemét látogatjuk meg, végtelen öröm és büszkeség tölt el: tudósok, technológusok, vagy valamely szakmában kitűnően képzett szakemberek — jobbára fiatalok — csöndben, minden reklám nélkül dolgoznak a mának és a jobb jövőnek. És ha megszólaltatják őket, lelkesedéssel, az ügy iránti szeretettel és fiatalos lendülettel beszélnek munkájukról, találmányaikról, kutatásaikról, amelyek előbbre viszik a tudományt, az emberiséget és öregbítik Izrael jóhírét. — Ez a „csöndes hadsereg”, amely nem politizál, nem vitatkozik, csak hangyaszorgalommal dolgozik, úgy érzem, az a réteg, az a biztos erő, amely közvetlenül kitűnő nemzeti hadseregünk, a váltás után következik, amelyre építeni lehet, a jelent és a jövőt. És ez nagy szó. Ez volt az érzésünk a minap is, amikor a villanytársaság vezetősége és a Mekorót vízellátó társaság a napilapok szerkesztőit éjláti ki-Tudjuk, milyen probléma volt mindig Éjlát városának ivóvízellátása. Ma ez lényegében megoldódott: a két társaság közös tengervízédesítő (sótalanító) üzeme a szükségletnek megfelelően, napi rándulásra vitte, hogy bemutassa a közös Vállalkozásban létesített, aránylag kisméretű, vízédesítő üzemét. 4 ezer m² tengervizet produkál, s azt a Dráva kútjainak ivóvizével keverve szállítja házhoz Éjlát lakosainak. — 1965 áprilisa óta, amióta az üzem működik, két és negyedmillió köbméter desztil-lált vízzel látta el a várost — Hogyan működik a vízédesítő telep? — Üzemünk vízédesítő készülékkel ellátott villanyerőmű — mondja Michael Adler mérnök, az éjláti kirendeltség vezetője —, s működése a következő elven alapszik: A forrásban lévő tengervizet átfolyatjuk egy sok — jelenleg harminc — „kumikum” szerű rekeszből álló készüléken. Minden rekeszben csökken a hő, a pára lecsapódik és az így kapott desztillált vizet összekeverjük az Árává kútjainak vizével. — Az ilyenfajta üzemnek, természetesen, a legnagyobb anyagi problémája a tengervíz melegítése— folytatja Adler mérnök —, s ez az, amit nekünk sikerült megoldanunk. Ez a titka a két cég közös munkájának. A tengervizet nem erre a célra vásárolt drága fűtőanyaggal melegítjük, hanem azzal a gőzzel, amely a villanytelep turbinájából kikerül és amely már úgy is elhasznált „üzemanyag”. A villanyerőmű működésére pedig — ellentétben az ország többi villamos — a vizellelyesnek ez a módja izraeli találmány? — Nem — mondja mosolyogva Adler mérnök, — ezt már Arisztotelész is tudta. Időnként különböző országokban alkalmazzák. Skóciában, például, és Amerika né,hány országában. Amit mi, SZÍNES KOCKÁK KANADA Fany Brown San Antonio-i . (USA, Texas állam) has táncosnő olyan kövér, hogy számmára különlegesen masszív színpadot és táncdobogót kell építeni. Ugyanis 500 fontot nyom. Egyetlen étkezés alkalmával három csirkét eszik meg, öt kiló burgonyát, 24 tojásból rántottát, 24 szelet sült sertéshúst és mindezt 12 csésze kávéval öblíti le. Nyáron kedvenc nyalánksága a csokoládéfagylalt, egy ültében egy gabonnal is megeszik belőle. TANZÁNIA Julius K. Nyerere köztársasági elnök közölte, hogy megszüntetik a parlamenti képviselők fizetését, mert ez is a gyarmati rendszer maradványa. Egy tanzániai képviselő fizetése eddig havi 250 dollárnak megfelelő összeg volt. '-------------------------------| Jövő héten tesz ítélet Málchi perében Jövő héten csütörtökön, március 7-én hirdetik ki az ítéletet Eliezer Málchi bíró megvesztegetési perében. A szenzációs pert, mint ismeretes, Jona Szofer ügyvédnő vádjai alapján indították meg Málchi ellen, aki felett a jeruzsálemi törvényszék hármas tanácsa ítélkezik. Ovi Becker tanácselnök irányítása mellett, erőműveivel — nyers fűtőanyagot használunk, mamutot, úgy, ahogy azt hajónejlátba szállítják. Ez nagyon gazdaságossá teszi az üzemeltetést. Munkamódszerünk a legmodernebb és legtakarákosabb, ami létezik — állítja büszkén Adler mérnök —, ma csak így lehet új üzemet fenntartani bárhol a világon. Számos technikai problémánk volt, de megoldottuk valamennyit. Ilyen volt úgyszólván a legnagyobb, a vízkő lerakódása a csövekben, amely akadályozza a víz zavartalan elfolyatását. Több próbálkozás után sikerült kénsavas oldattal eltávolítani a vízkövet. De ez egy egész évig tartott. Azóta a munka zavartalanul „folyik”, s a hozam jobb, mint ahogyan előre kikalkuláltuk. A desztillált víz minősége kitűnő, nem egészen öt milligram sótartalommal egy liter vízben. Desztillációnk tökéletesebb, mint a gyógyszertári. Ami a tulajdonjogot illeti, a villanyerőmű a villanytársaság tulajdona, a vízédesítő készülék a Mekoreté, de az üzem közös. izraeliek hozzáadtunk, az technológiai fejlesztés, apró találmányok sorozata. Azt is elmondhatjuk, nem kis önérzettel — mondja és szemében büszke tűz lobog —, hogy éjlázi készülékünk egyike a világ azon kevés vízédesítő berendezésének, amely tudományos kutatásokat is lehetővé tesz. Állandóan foglalkozunk a jövő vízédesítési módszereinek a tanulmányozásával, tökéletesítésével. A tengervíz édesítő üzemről egyébként ezt írta az Új Kelet három hónap előtt: Az éjláti telep már világszerte kivívta a szakértőknak látszó terv szerint az Éjláton alkalmazott eljárással szándékoznak egyszer — évek múlva, ha majd lesz rá pénz —, a túl magas klórtartalmú Jordán—Kineret— Negev vezetékhálózat vegyianyag tartalmát csökkenteni. Ehhez, természetesen, mammut üzemre lesz szükség, ahol a napi teljesítőképesség 80—100 millió gallon édesvíz. A vendéglátók bemutatták a villanyerőmű és a vízédesítő készülék épületeit, a turbinát, az óriási, hangárszerű desztilált víz tartályokat, a forróvíz-medencéket, csöveket. Minden új, modern, tiszta és komplikált épület, és mindenütt fiatal, napbarnított szakemberek, akik saját osztályukon lelkesen, büszkén mutogatták és magyarázták szakmai eredményeiket. ★ Arra a kérdésünkre, hogy Éjlát lakosai hogyan értékelik a valódi, csaknem sómentes ivóvizet, amely bizonyára megkönnyíti életüket, nem kaptunk kielégítő választ. Még nem került rá a sor, hogy statisztikát készítsenek, mondták. Erre a választ kedves éjláti olvasóinktól várjuk, akik talán szívesen veszik a tollat kezükbe, hogy egy-két mondatban tájékoztassanak. Az igen érdekes és tanulságos kirándulás befejezéseként Nárkisz Zuckermann, a villanytársaság központi főmérnöke, az aktuális és forrongó „Reading-4” ügygyel kapcsolatban elmondta, hogy a társaság szakmémöן keinek hosszú tapasztalata van a levegő beszennyeződéן jével kapcsolatos problémákban, s ami arra késztette őket, hogy éppen Tel-Aviv-ban jelöljék ki az új központi erőmű helyét, az elsősorban abból a szakmai meggondolásból ered, hogy a legnagyobb fogyasztó központhoz legközelebb kell legyen a legnagyobb szolgáltató központ. Különben — fejezte be Zuckermann mérnök — a villanytársaság nem magánérdekeken alapszik, ez közszolgáltatás. Akárhogy fejlődjön is a dolog, a társaság azt fogja cselekedni, amit a kormány határoz. Azzal a jóleső érzéssel távoztunk— és legnagyobb sajnálatunkra már kora délután — a tavaszi szellős, ragyogó éjláti légkörből, hogy egy újabb hasznos és érdekes országfejlesztési tevékenységnek voltunk szemtanúi. Éjlát ivóvizet kap Olcsóbbak lettek a népi PIÁT autók A technikai módszerek és a gyártás tökéletesítése, az eladások számottevő emelkedése — lehetővé tették a Fiat művek — Európa legnagyobb autóelőállítói — számára, népi autóik árának leszállítását. Qgg * 11.9801L A családi autó. 5 kényelmes ülőhely -1 nagy csomagtartó 4 szinkronizált sebesség. 843 ccm. A leggazdaságosabb. 600 * 10.690 IL A népszerű autó. Az egyetlen 4 hengeres, 10 HP, 767 ccm. 5 kényelmes ülőhely. A leggazdaságosabb a maga nemében. 13.850 IL A két célra, — munkára és családi használatra — szolgáló luxus kereskedelmi autó 1221 ccm., Fiat motor. 5 elegáns, kényelmes ülés. 450 kg. teher! Elsőkerék meghajtás Diszk fékek. Fűtő és légszabályozó berendezés• EGY ÉVES JÓTÁLLÁSI ALKATRÉSZEK BIZTOSÍTVA Service a „Fiat” gyár technikusainak felügyelete alatt, a meghatalmazott Fia garázsokban országszerte. MOST, PÉLDÁTLAN VÁSÁRLÁSI FELTÉTELEK! készpénzben A havi 10 a többi Mm 1a részletre A vevők kényelmére, a részletfizetés az ISRAEL DISCOUNT BANK Ltd, útján Tudományos kutatások Uj címünk: Bugrashov 5. Ben Jehuda és Hámárkon u. között ( telefon: 235-234 % ★ ) Új lehetőségek: CSOPORTOS UTAZÁSOK — AMERIKÁBA 1996.- IL, + 59 $ ROMÁNIÁBA ' 546.- IL, + 66 $ Európa fővárosaiba 870.- IL-től + 60 $. Szervezett utazások 1490.- főúttól Milánó, Hannover, London \ nemzetközi vásárokra, indulás április 17. és 22., 1080.— font + 88 p CSB UTAZÁSI IRODA \ Tel-Aviv, Bugrashov 5. Telefon: 235-234 ׳ 1968 HI. 1. Új Kelet 3. Éjláti táj Éjlát: Az áramfejlesztő és sótalanító telep Az érem másik oldala Sztrájkjog a hűtőszekrényben Niszim Buzagló az ásdodi áramfejlesztő telepen dolgozik. Ahhoz a munkacsoporthoz tartozik, amely az óriási ן generátorok üzemeltetéséért felelős. Buzagló használható szak-j , ember. De van egy más ismertető jele is: robbanékony természetű. Betegesen érzés kény a tekintélyére. És senki az égvilágon nem fogja jobb belátásra biríti, ha valamit a fejébe vett. Röviden: — nyakas egy ember a mi Buzaglónk. A leg- t többen messzire elkerülik, ha csak lehet. A munkások többsége békességben akar élni. Niszim Buzagló abban is kiéli magát, hogy a „váád”, az üzemi bizottság tagja. Beválasztották a legutóbbi gyűésen. Úgyis mindig ágál, szüntelenül kardoskodik valamiért. Hát legyen ő is tagja annak a váádnak. Talán jobban megvédik Buzagló segítségével a munkások érdekeit. Végülis, nemcsak társai tartanak tőle. Úgy hírlik, az igazgatóság is szívesebben veszi, ha nem kell Buzagló, val túlságosan gyakran egy asztalhoz leülni tárgyalások végett... Néhány nappal ezelőtt Bu- ן zagló ismét elemében volt. A ׳ villanytársaság egyik vezető mérnöke ״ megsértette” és az öntudatos munkásember „ ״ elégtételt” követelt. Nyilvános bocsánatkérést! A mér- nök azonban hallani sem akart erről. Buzagló Niszim , viszont nem olyan legény, akit csak úgy el lehet intézni, összehivatta a munkásokat. Röpgyűlés. A munka ideje alatt. ״ Sérelem érte a váád egyik tagját! Ez közügy! Ha ma délig nem kapunk elégtételt, leállítjuk a munkát!” — magyarázta a generátorok kezelőinek, majd, holmi formalista csökevényként még odavetette: ״ Aki ellenzi a határozatot, emelje fel a kezét!...” Bátortalan, félénk tekintetek. Ki akar kikezdeni Buzaglóval ? ... És különben is, talán igaza is van .. . Egy munkásembert kezeljenek ן kellő tisztelettel! ״ Tehát egyhangúlag megszavaztuk a sztrájkot!’ — dagadt ki Buzagló nyakán a vastag ér, miközben összegezte a röpgyűlés határozatát. Aznap délután már csakis a tranzisztorokon keresztül hallhatták a híreket a nagyváros lakói. És este már gyertyát gyújtottak. Nem mintha péntek, vagy ünnep előestéje lett volna. Mindössze az történt, hogy Niszim Buzaglu előmunkás és a villanytelepen vele együtt dolgozó 17 generátorkezelő elhatározta, hogy ״ illemre tanítja” a fehérgalléros mérnököt és az igazgatókat. Az „átnevelési módszer” igen egyszerű: sötétségbe borítják fel Izraelt... Hadd I tudja meg az ország apraja- s nagyja, hogy egy Buzaglóval nem lehet büntetlenül ujjat húzni... Niszim Buzagló és 17 munkástársa elég erős ahhoz, hogy 200.000—300.000 embert hosszú órákon, esetleg napokon át áramszolgáltatás nélküli sötétségre ״ ítéljen”. Mert Buzaglónak és a többi Buzaglóknak ״ jogai” vannak. Sztrájkjog és az életfontosságú közszolgáltatások megbénításának a joga ... Hihetetlenül hangzik az egész elbeszélés ? Megnyugtatjuk az olvasót. Kivételesen, ebben az esetben, kölcsönvett névvel és a képzelet erejével kreált történettel szolgáltunk. Érzékeltetés, szemléltetés végett. Hogy ’egy életképpel megvilágítsuk, mi történhet Izrael államában, ha továbbra is korlátlan kiskirályokként működhetnek a Buzgatók és „öntudatos” társaik. Az ásdodi eset ugyanis Holnap valósággá válhat. Számos hasonló eset történt. Elméletileg senki sem vethet gátat a sztrájkolók útjába. Izraelben éberen őrzik a munkásság, alapvető jogait. A sztrájkjog szent és sérthetetlen. Nem is ez ellen van kifogásunk. Mindössze a felelőtlen, vadsztrájkok elburjánzása okoz számunkra gondot. Megmondjuk egész őszintén: ha választani kell 20—30 munkás tényleges, vagy vélt sérelmeinek radikális orvoslása (magyarul: sztrájk) és a nagyközönség széleskörű érdekei között, minden esetben , a lakosság szempontjait helyezzük előnybe. Lehetetlen állapot, hogy feszültségben és gondokban nem szűkölködő életünk minden harmadik napját valamilyen helyi sztrájk keserítse meg. Vasárnap a tejkihordók, hétfőn a postások, kedden az El1 pilótái, szerdán a tanítók, csütörtökön a szemételtakarítók, pénteken a rádió technikusai és szombaton, a hetedik nap, amikor ember és állat megpihen, a jövő héten esedékes újabb sztrájkok lehetősége árnyékolja te. Valamilyen megoldást kell találni az élet normalizálására. Igaz és való tény, hogy védeni kell a munkásság érdekeit. De az sem vonható kétségbe, hogy a szabadság nem válhat szabadossággá. A technológia mai helyzetében, amikor az ipar és a termelés legtöbb ágazatában eluralkodóan betör az automatizáció, könnyen előállhat egy olyan helyzet, hogy létfontosságú közszolgáltatások hosszú sorát 8—10 ember fogja kezelni bonyolult elektromos agyak vezérlő terméből. Mi történik, ha ez a viszonylag kis létszámú munkacsoport egy borús délután elhatározza követeléseinek sztrájk útján való ér- vényesítését ? A válasz kézenfekvő: százezrek csikorgathatják a fogukat... De ne menjünk ilyen meszszire. Maradjunk a ma, mindenki számára ismeretes és érthető problémáknál. Miért lehetséges például Izraelben évente 15—20 alkalommal megbénítani az autóbuszközlekedést? Mi az erkölcsi jogosultsága 150 jegyszedőnek, vagy 200 alkalmazásban lévő autóbuszsofőrnek arra, hogy az évszakok visszatérő rendszerével egyik óráról a másikra „knock out”-ot adjon, Tel Aviv és a peremvárosok 300 ezer főnyi utazóközönségének? Hol az a szocialista ideológus, aki mindezt igazolná ? Ki veszi magának a bátorságot arra, hogy helyeselje az önkényes, sokszor már anarchisztikus jelleg felé sodródó sztrájkjárványok hullámait ? Nálunk csak most teszik az első lépéseket a korlátlan sztrájkjog határok közé szorítására. Jigál Áron munkaügyi miniszter javaslatára, a kormány e héten szavazta meg azt a törvényjavaslatot, amely 15 napos előzetesbe-(Folytatás a 5/a oldalon) Írta: DÁN OFRY