Uj Kelet, 1968. szeptember (49. évfolyam, 6116-6139. szám)
1968-09-18 / 6131. szám
Ára 30 agorá 8 eWar 6131. szám kAviv, 1968. szeptember 18., szerda :<י סריק חרזמ( שדח■! !re «ןותע ימוי יתלב יתגלפמ הפשב וה,ד t תכרועה ד * ר 1 ם ר ט ו ךרועה יארחאה דוד ש ni ל״ומה הרזמ שדה מ״עב .א׳׳ת בגנה ÖTVENEDIK ÉVFOLYAM תנש םישימחה Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA Felelős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: Mizrách Chádás Ltd., Tel-Aviv Hánegev 7. — POB 031. Telefon: 30011. Alapító főszerkesztő : דסימ.־ ךרועהו ןושארה Pr. MARTON ERNŐ ר״ .א ןוטדמ ל״ז• UJ KELET PARTONKIVÜL NAPILAP (A Bét )*BB Beaá Katjaasa-tábiaadás retorziójaként Izrael tegnap ágyútűz alá vett Jordániai célpontokat A Kot Jiszráél arab adása: ״ Izráeli polgári települések elleni támadás pusztító reakciót fog okozni Jordániában” — Tegnap sorozatos provokációk voltak jordániai területről — AZ ÚJ KELET KATONAI TUDÓSÍTÓJÁTÓL — Az izraeli hadsereg tegnap reggel tüzérségi ütegeket vetett be és Jordánia területén lévő célpontokat lőtt ágyukkal a Bét Seánnal szemben lévő térségben. A hadsereg ezzel a tüzérségi beavatkozással válaszolt a Bét Seán városa ellen előző este végrehajtott támadásra, amelyet a vizsgálatok szerint csehszlovák gyártmányú Katyusával holmiijibulo־ ro A hétfőn este 8 óra körül Bét Leánra kilőtt lövedékek nyolc személy sebesülését okozták. A sebesültek között gyermekek is voltak. A katonai hatóságok vizsgálata megállapította, hogy a Bét Leán elleni támadást 130 mm-es átmérőjű csehszlovák gyártmányú Katyusából hajtották végre. Ezeknek a rakétáknak a hatótávolsága több, mint 8 kiométer és azokat olyan teherautókról lövik ki, amelyekre 32 kilövési cső van felszerelve. Ez a fajtájú fegyver jelenleg csakis Egyiptom és Szíria hadseregében található a Közelkeleten. Illetékes tényezők ebből azt a következtetést vonják le, hogy a Bét Seán elleni támadást az El Fatah szabotőrjei hajtották végre, akik minden valószínűség szerint a szíriai reguláris hadseregtől kapták a teherautót és a hozzátartozó felszerelést. Katonai hírmagyarázónk kiemeli, hogy június 4-ike óta, amikor az izraeli tüzérségi alakulatok kemény viszszaütést alkalmaztak a Jordánia területén mélyen fekvő Irbid városa ellen, a jordániaiak gondosan ügyeltek arra, nehogy akárcsak egyetlen támadást is végrehajtsanak izraeli települések ellen. Hétfőn este azonban első alkalommal támadást hajtottak végre polgári település ellen, amikor Bét Seánt választották ki támadásuk célpontjául. Nem von le a jordániaiak felelősségéből semmit sem az a tény, hogy ezt a provokatív támadást az El Fatah terroristái hajtották végre, mert nyilvánvaló, hogy a reguláris jordániai hadseereg tudott a támadásról, vagy segítséget nyújtott a a Katyusákat szállító teherautónak a határövezetnél való elhelyezéséhez. Valószínűleg a terroristákat propaganda-szempontok is vezették, amikor Bét Seánt választották ki a támadás célpontjául. Az izraeli reakció nem sokat késett és tegnap reggel 7 óra körül különböző célpontokat talált el tüzérségünk. A Kol Jiszráél arab nyelvű adásában tegnap figyelmeztette Jordánia lakóit, hogy amennyiben bármilyen további támadást hajtanak végre jordániai területről izraeli polgári település ellen, az erőteljes izraeli reakciót fog maga után vonni, amely „szerencsétlenséget és nagy pusztulást okoz Jordániában”. Tegnap reggel egyébként a kora reggeli órákban Mose Dáján hadügyminiszter Dávid Elázár tábornok, az északi hadtest parancsnokának kíséretében látogatást tett Bét Seánban, melyet az eső(Folytatás az utolsó oldalon) Ingyen ״PHILIPS' hogyan? telev! dó Modem ״ Philips” televízió, 23” képernyővel — a 101 értékes nyeremény egyike, amelyeket e hónap végén sorsolnak ki, a Blue Band ״ Telma” 0 2״-as akciója” keretében. Éppen ön lehet a nyertes! Mindössze ennyit kell tennie: 1) Vágja ki 6-szor a לכ, השא .תרמוא דנב־ולנ ינא תרחוב Jelszót az ismert Blue-Band margarin csomagolásából, vagyis piros háromszöget az ízletes, természetes, friss ,,Gold- Band” tejes margarin csomagolásából, kivághat a J1kg-os Blue-Band és Gold-Band serlegek fedeléből 8 koronát is. Vagy a ״ Telma" tyúkleves 8 üres zacskóját, vagy a ״ Telma" tyúkleves vagy húsleves kocka " csomagolását, vagy a ״ Telma" exportlevesek mindössze 2 fedelét, írja fel egy cédulára 4 .,Telma” készítmény nevét, tegye borítékba és küldje el az alanti címre: LUEBAND ״ TELMA” SÜVEK, NFRATZ HAIFA, JOB. 10010. SOK SZERENCSÉT! JÓ ÉTVÁGYAT! A hadsereg felrobbantott egy házat Söchemben Fegyverraktárt fedeztek fel az épületben — Folytatódik a „házak felrobbantásának politikája” — AZ ÚJ KELET KATONAI TUDÓSÍTÓJÁTÓL — Tegnap délután a hadsereg katonái felrobbantottak egy házat Söchem városában, mert ott fegyverraktrt fedeztek fel. Ebben az illegális fegyverraktárban öt Kari Gusztáv típusú gépiszolyt, egy kínai géppisztolyt, két Kalacsnyikov rohampuskát, egy amerikai karabinert és egy sörétes légpuskát, töltényeket, híradó készüléket,, többtucatnyi kétgránátot és különböző mennyiségű robbanóanyagot találat.. Söchem katonai kormányzójának rendeletére lezártak egy üzletet is a városban, ahol a biztonsági hatóságok fegyverekre bukkantak. A tegnap délután végrehajtott söchemi házrobbantás annak bizonyítéka, hogy folytatódik Mose Dáján politikája, amely a hatnapos háború óta a házak felrobbantásának a gyakorlatát követte, minden olyan esetben, amikor azoknak tulajdonosai segédkezet nyújtottak a terrorszervezetek tevékenységéhez. A múlt héten is sor került egy ház felrobbantására Löcemben, mert bebizonyosodott, hogy a ház tulajdonosainak, illetve családtagjainak aktív részük volt a szabotázsakciókat végrehajtó bandák keretében. A múlt heti házrobbantás elleni tiltakozásként nyújtotta be lemondását Chámdin Kánaán söchemi polgármester, aki azonban, mint jelentettük, vasárnap a Dáján hadügyminiszterrel előző nap folytatott négyórás megbeszélés nyomán, visszavonta lemondását. Mose Dáján hadügyminiszter tegnap látogatást tett Löcemben és a katonai kormányzóság épületében fogadta Kánaán polgármestert, valamint a városi tanács valamennyi tagját. A helyi előkelőségek tiltakoztak a házak felrobbantásának politikája ellen és szóvátették, hogy ״ keményen bánnak” az izraeli hatóságok a letartóztatott arab gyanúsítottakkal. Kifogásolták a lakhelyétől való eltávolításokat is. Dáján közölte a városi tanács tagjaival, hogy őket terheli a felelősség, amiért a biztonsági közegek kénytelenek voltak őrizetbe venni helybeli fiatalokat, akik nacionalista felhevülésükben titkos fegyverraktárt tartottak fenn és vétkeztek a biztonsági intézkedésekkel szemben.Az önök feladata lett volna megakadályozni, hogy ezek az elvakult ifjak ne jussanak fegyverekhez” — tette hozzá Dáján, aki kijelentésének nyomatéka végett a söcemi városi tanács tagjainak bemutatta a legutóbb talárt fegyverraktár készletét. KFAR ELIJAH D . GEDERA! SZUKOTRA MÉG NÉHÁNY HELY üdülővendégeknek, gyermekes családoknak is. Szigorúan kóser, kitűnő házi konyha. Gyönyörű park, kirándulási lehetőségek , polgári árak. Feliratkozás a titkárságnál, telefon: 055-91132. KAPHATÓ MINDEN GYÓGYSZERTÁRBAN Vasszer: Vannak ellenzéki megmozdulások Egyiptomban A kormánypárt kongresszusán egy diák tett vallomást a Wafd állítólagos szervezkedéséről . A Muzulmán Testvériség 800 tagja még börtönben ül Kairó, (IFP, Reuter). — Az egyiptomi Szocialista Egységpárt kongresszusán Rifaat Nadz Abdul Hasszán egyetemi hallgató izgalmas vallomást tett arról, hogy részt vett a Wafd szervezet által Nasszer ellen szervezett összeesküvésben. A diák elmondotta, hogy a Wafd egyik támogatója felkérte, hogy vegyen részt a diákok tüntetésének megszervezésében. Ez az ember azt mondotta, hogy a Wafd újra megalakult, földalatti tevékenységet folytat és hétezer tagja van. A Wafd „katonai kabinetet” is létesített, amely felkészült arra, hogy átvegye az uralmat Egyiptomban. A diák egy másik ellenzéki pártról is beszélt, amelynek a neve El Vatan. Ez a két ellenzéki csoport röpcédulákat terjesztett és a februárban tartott diáktüntetéseket akarták céljaikra felhasználni, amint azt tették 1965-ben, Musztafa Nadas, a Wafd vezérének temetése alkalmával is. A pártkongresszuson felszólalt Abdul Nasszer is, aki kijelentette, hogy tudja, mi történik az államban. A februári diáktüntetések nem voltak megszervezve és csak néhány provokátor akarta azokat kihasználni. Nasszer a továbbiakban elmondotta, hogy a hatóságok akkor elhatározták az egyetemek bezárását, mert így akarták megakadályozni, hogy „ellenforradalmi erők” politikai céljaikra aknázzák ki a diákok jogos elégedetlenségét. (Folytatás az utolsó oldalon) ESKOL FIGYELMEZTETI EGYIPTOMOT „Ha az arabok ismét háborút robbantanak ki igen gyorsan megtanulják, hogy erőnk fokozódott” — Nasszer nem tanult semmit, de mindent elfelejtett Lévi Eskol miniszterelnök tegnap figyelmeztette az arabóállamokat, elsősorban Egyip-tomot, hogy amennyiben is-mét háborút robbantanának ki, hamarosan megtanulják, hogy erőnk nem csökkent, sőt fokozódott. A miniszterelnök, aki Jád Mordechájban, a helyi múzeum avatóünnepségén beszélt, hozzáfűzte, hogy Abdul Nasszer, az egyiptomi diktátor a jelek szerint sem,mit sem tanult és mindentelfelejtett... Amennyibenazonban elhamarkodva háborút hozna országára és ránk, ismét meg fogja tanulni, hogy megvan az erőnk szembeszállni vele. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy sohasem lelkesedtünk a harcokért és háborúért és most sem húzzuk meg a ravaszt elhamarkodott módon, ha azonban szomszédaink újra háborúra kényszerítenek, gyorsan megtanulják, mennyire megnőtt Jaráel ereje. A továbbiakban a kormányfő arról beszélt, hogy most valamennyien határmenti övezet életét éljük, mert a gyiV■ kosok megpróbálnak a települések központjaihoz eljutni. Kiesinger: Komoly ellentétek állanak fenn Bonn és Párizs között A nyugatnémet kancellár szerint a NATO a béke fenntartásának egyik komoly eszköze Bonn, (IFP). Kurt Georg Kiesinger nyugatnémet kancellár újságírófogadáson a NATO megerősítésére hívta fel a tagállamokat és beismerte, hogy ebben a kérdésben ellentétek állanak fenn Bonn és Párizs között. A kancellár kijelentette, hogy a NATO fenntartása a béke biztosításának egyik fontos feltétele, mert a keleti blokkal nem lehet tárgyalásokat folytatni csak úgy, ha a Nyugatnak azonos erejű hadsereg áll rendelkezésére. Mihelyt a Nyugat gyengül, azonnal veszedelmes helyzetbe kerül. Kiesinger a továbbiakban azt mondotta, hogy véleménye szerint nem csak a NATO katonai erejére, hanem a szövetségben uralkodó légkörre is vigyázni kell. Amikor a kancellárt arról kérdezték, hogy mi a véleménye De Gaulle tábornokról, aki a jövő héten Bonnba látogat, így válaszolt: ״ Nem hiszem, hogy a tábornok megváltoztatta volna alapvető felfogásait az általa elképzelt politikai vonalról, amelyet Európában kell folytatni. Kiesinger beismerte, hogy ezen a téren a két állam között kinvő ellentétek állanak fenn. Mindamellett annak a véleményének adott kifejezést, hogy Franciaország nem akarja gyengíteni a NATO-t, hanem csak a maga útján akar haladni, de ez a független út szükségszerűen befolyással van a NATO-ra. HOTEL PENSION REICH Jeruzsálem — Bét Hákerem • Telefon: 53121 A legszigorúbban kóser KIVAN BARÁTAINAK, VENDÉGEINEK ÉS IZRAEL EGÉSZ NÉPÉNEK הנש הבוט תכרובמו 1 .0 . A I .4 S A meteorológiai intézet jelentése szerint ma sáráv lesz. Várható maximális hőmérsékletek: Jeruzsálem 35, Tel-Aviv 32, Haifa 29, Naharia 31, Ludd 35, Beér Sava 38, Éjlát 40 fok. A legnagyobb nemzeti BÉLYEGKIALIXITÁS nyílik Jeruzsálemben Nagy érdeklődés nyilvánul meg ez idő szerint az izraeli bélyegek gyűjtői és az amatőr bélyeggyűjtők közt. Az ok érthető — a „TABIRA” — a nemzeti bélyegkiállítás rövidesen megnyílik a jeruzsálemi Binjáné Haumában. Ez a legnagyobb, legátfogóbb és legszínesebb nemzeti bélyegkiállítás, amelyet valaha az országban rendeztek. — Jegyezze elő: ״ TABIRA” a jeruzsálemi Binjáné Haumában — szűköt, 1968 október hó 8—17.