Uj Kelet, 1968. szeptember (49. évfolyam, 6116-6139. szám)
1968-09-12 / 6126. szám
Ára 30 ágorás oldal 6126. szám Tel-Aviv, 1968. szeptember 12., csütörtök Alapító főszerkesztő : דסימ ךרועהו ןושארה: Dr. MARTON ERNŐ ?"1 .ר א»“ יי« «■ליזי חרזמ) (שדח ןותע ימוי יתלב יתגלפמ הפשב תירגנוהה תכרועה ריד .נ ם ר ט ו I ךרועה יארחאה דוד ש ל״ומה הרזמ שדה .מ״עב .א״ת בגנה 17 ötvenedik évfolyam תנש םישימחה Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA Felelős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: Mizrách Chádás Ltd., Tel-Aviv Hánegev 7. — POB 031. Telefon: 30011. Tényleges határozat nélkül ismét berekesztették a B. T. ülését Amerika megbízottja: ״ Izrael és Egyiptom nem tanúsítottak megfelelő önmegtartóztatást” — Malik szovjet delegátus: ״ Csak Izráel a hibás!” — Tekoá: ״ Izráel nem válaszolt három újabb provokációra” New York (UPI, Reuter, IFP). A Biztonsági Tanács tegnap 75 perces ülés után bármilyen határozat hozatala nélkül, bizonytalan időre elhalasztotta ülését, amelyet az egyiptomi sorozatos provokációk nyomán benyújtott izraeli panasz alapján hívtak össze. A Világszervezet tegnapi fes elítélését” követelte a ülésén George Ball amerikai Biztonsági Tanácstól, azt UNO-fődelegátus figyelmez- " igyekezett kifejteni, hogy tette a Tanács tagjait, hogy az UNO-nak, illetőleg a Biztonsági Tanácsnak erőteljes lépéseket kell foganatosítania, hogy véget vessen a tűzbeszüntetési egyezmény viszszatérő megszegésének. Ellenkező esetben — figyelmeztetett Ball — még jobban csökkennek majd a békés elrendezés kilátásai. Az amerikai megbízott azzal a felhívással fordult Izraelhez és Egyiptomhoz, hogy adjanak szigorú utasításokat a Szuezi-csatorna mentén állomásozó csapategységek helyi parancsnokainak további incidensek megakadályozása végett, mert a csatornaövezetnél fellángoló harcok veszélyeztetik a tűzbeszüntetési egyezmény egész rendszerét. Figyelemreméltó, hogy George Ball amerikai UNO- megbízott beszédében egy-.aránt hibáztatta Izraelt is Egyiptomot a legutóbbi feszültségért és a többi között azt hangoztatta, hogy sem Izrael, sem Egyiptom nem tanúsítottak megfelelő önmegtartóztatást a Szuezicsatorna mentén. Jákov Malik, a szovjet fődelegátus, aki vad Izráelellenes kirohanásában ismét ״ az agresszív Izráel erőtel-Izráel magatartása idézte elő az egész legutóbbi feszültséget. Malik kijelentette, hogy mindaddig nem lesz béke a Közelkeleten, amíg izraeli katonák állanak a „meghódított arab területeken”. A szovjet megbízott azzal vádolta Izraelt, hogy „előre megfontolt szándékkal és szisztematikusan a háborús kirobbanást akarja előidézni” a Közelkeleten. Joszéf Tekoá izraeli UNO- főmegbízott közölte a Biztonsági Tnács tagjaival, hogy Port Taufik övezetében az egyiptomiak tegnap három alkalommal ismét izraeli állásokat támadtak (vonatkozó cikkünket lásd a lap másik részén), de Izrael a visszatérő provokációk ellenére is tartózkodott attól, hogy viszonozza a tüzet. Muhammed el Káni egyiptomi delegátus közölte, hogy kormánya továbbra is foganatosítja mindazokat a ״ védelmi intézkedéseket, amelyek az izraeli agresszió megelőzését” szolgálják. Husszein jordániai király tegnap este kijelentette, hogy ״ az arab ügy kritikus szakaszba jutott” és éppen ezért Jordániának készen kell állnia ״ minden eshetőségre”. I ן WM unai.1 uyiivauvaiuau ן zaaiemue.n,z a naiarozou. ' zsákutcába került, Jeruzsá- feltevés alakult ki tegnap lemben meg vannak róla Jarring és Aba Even újabb ן győződve, hogy a svéd chip' (Folytatás az utolsó oldalon) GEORGE BALL Veszélyben az egész rendszer... IDŐJÁRÁS A meteorológiai intézet tegnap esti jelentése szerint véget ért a tegnapi járáv. Jeruzsálemben a hőmérséklet 32 fokról 25-re csökkent, a többi városban pedig a következő hőmérsékletek várhatók: Tel-Aviv, Afula, Ludd 30, Haifa, Naharia 28, Názáret 27, Beér-Séva 31, Éjlát 34 fok. HOTEL PENSION REICH Jeruzsálem — Bét Hákerem • Telefon: 53121 A legszigorúbban kóser KOS HÁSÁNÁ ELŐTT יא-ה megnyitjuk AZ IJFÉNYŰZŐ ÉPÜLETSZÁRNYAT amelyet a Bassco-vállalat épített. Felkérjük tisztelt vendégeinket, hogy ELŐRE RENDELJENEK HELYET AZ ÜNNEPEKRE. Ideális üdülőhely — Egyéni kiszolgálás — kitűnő konyha — Diétás konyha — Imaház a szállóban Ceausescu: „Románia nem változtatja meg politikáját Izraellel szemben” Ceausescu román államelnök közölte a Bukarestben tartózkodó Michael Stewart angol külügyminiszterrel, hogy Románia folytatja jelenlegi közelkeleti politikáját és ezután is baráti kapcsolatot kíván fenntartani mind Izraellel, mind pedig az arab államokkal. Románia politikája a közelkeleti népek önrendelkezési nemzeti jogainak elismerésén és szuverenitásuk tiszteletben tartásán alapul. ״ Ez a vonalvezetés sokkal célravezetőbb és hasznosabb, mint a többi szocialista állam politikája, amely abban jutott kifejezésre, hogy egy 1 oldalúan megszakították kapcsolataikat Izraellel és minden tárgyilagosságot nélkülözve csak az arabokat támogatják”. Ceausescu ezen véleményét egy magasrangú angol diplomata hozta bizalmasan a Mááriv által Bukarestbe delegált Philip Ben tudomására. Ez a személyiség, aki közeláll Stewart külügyminiszterhez, elmondotta még, hogy a Ceausescu és Stewart közötti találkozó alkalmával a román elnök kifejtette, hogy Jarring küldetéן se képezi az egyetlen reménységet a közelkeleti béke megmentésére. Johnson: Azonnal meg kell kezdeni a közelkeleti béketárgyalásokat Az amerikai elnök szerint nem engedhető meg, hogy a fegyverkezési egyensúly felbomlása újabb háborúhoz vezessen . Jeruzsálemben megelégedéssel fogadták az elnök beszédét Lyndon Johnson, az Egyesült Államok elnöke, kedden este a Bne Brit washingtoni kongresszusán ismételten leszögezte Amerika közelkeleti politikai vonalvezetését és hangsúlyozta, hogy Amerika továbbra is ügyelni fog a közelkeleti fegyverkezési egyensúly fenntartására. Ugyanakkor azonban az elnök beszédéből az a konklúzió vonható le, hogy az Egyesült Államoknak egyelőre nem áll szándékában Phantom-gépeket szállítani Izraelnek. Az elnök Jeruzsálem kérdését is érintette és határozott formában annak a véleményének adott kifejezést, hogy Jeruzsálemet nem szabad újra a szögesdrótok és gépfegyverek által két részre osztani”, hanem olyan megoldást kell találni, amely Izráelt és az arabokat, valamint az egész világot egyaránt kielégíti. Johnson felhívta az arabokat, hagyjanak fel Izráel elpusztuásának gondolatával, ugyanakkor azonban Izráel címére is felhívást intézett, hogy győzze meg arab szomszédait, nincsenek terjeszkedési szándékai. Johnson elnök, a jelek szerint, nem helyesli Izrael ragaszkodását a közvetlen tárgyalások elvéhez. Johnson felhívást intézett az érdekelt felekhez, kezdjenek béketárgyalásokba, ״ akármilyen formában”. Beszéde végén az amerikai elnök összehasonlítást tett a közelkeleti, a csehszlovákiai és a vietnámi krízis között, hangsúlyozva, hogy mindhárom helyen Amerika erőfeszítést tesz az agresszió megtörése és a szabadság megvédelmezése érdekében. Politikai megfigyelők különleges jelentőséget tulajdonítanak Johnson elnök kijelentésének, hogy az Egyesült Államok ügyelni fog arra, nehogy a közelkeleti fegyverkezési egyensúly felbomlása újabb háborút idézzen elő. Annak a reményének adott kifejezést, hogy a Szovjetunió is mérsékelt viselkedést tanúsít a közelkeleti fegyverszállításokat illetően,habár ilyen mértékletességnek 1967 (Folytatás az utolsó oldalon) mit küldenek? Virágot! Rendelje meg idejében az izraeli Interflora üzletekben! Ros hásánára a családnak és barátoknak külföldre !Szomjat t/Jssfs oltja a szomjat édesített gyümölcstévék KAPHATÓ MINDEN GYÓGYSZERTÁRBAN QTI B7EJ319 Svoboda: ״ Népszerűtlen Intézkedéseket kell foganatosítanunk” A Szovjetunió ״ figyelmezteti” az UNO-t: ״ Ne merészeljenek még egyszer beavatkozni a csehszlovákiai eseményekbe!” Prága, (Reuter, UPI). Eiben a csehszlovák sajtó meg Ludvik Svoboda csehszlovák „ felelő módon viselkedik”, elnök tegnap kijelentette, New Yorkban időközben hogy a prágai vezetőknek Malik szovjet delegátus iimost ״ népszerűtlen intézkegyelmeztette az UNO-t, hogy késeket” kell foganatosíta- ״ ne merészeljen újabb kisér- niük, a Szovjetunióval és a letet tenni és illetéktelenül Varsói Szövetség tagállamai- beavatkozni a csehszlovákiaival kötött egyezmény vég-ügyekbe”, mert ezzel kérdőrehajtása érdekében. Prága segsé teheti az UNO egész ban egyébként tegnap azt jövőjét... Malik hozzáfűzte, mondotta a helyettes minisztr minden, ami Csehszloterelnök hogy a Varsói Szó- Nvákiában történt_ a kereteuróvétség tagállamai ma, csu- ........ ... ...... , A ~י„ v.^1 pai ,,szocialista tömb kizatortokon, vagy legkésőbb hol fcl־ 0׳ ” nap, pénteken kivonják csa-írólagos belügye és abba pataikat Prága, Brno és Posenki a világon nem avatzsony városaiból,amennyitt hozhat be. Mély megrázkódtatással tudatjuk, hogy szeretett férjem, apám, nagyapám, rokonunk Szabó Farkas (Zeév) (Szászrégen — Haifa) hirtelen itthagyott bennünket. Temetése ma, csütörtökön, szeptember hó 12-én lesz a haifai Rothschild-kórházból. Gyászolják: felesége, fia, menye, unokája és a kiterjedt rokonság A temetés pontos ideje megtudható Szabó Ávrahámnál az 521989-es telefonszámon, Haifán. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drágánk LÉ VI DOW (Laci) Szeged — Tel-Aviv rövid szenvedés után, 38 éves korában elhunyt. Temetése ma, szeptember hó 12-én ( ט-י ?ולא זו״כשת lesz a choloni körzeti temetőben. Külön autóbusz indul délután 1 órakor a Dánia utcai halottasházból. Gyászolják ,édesanyja, LÉVY ERNA; felesége, TAMÁR; kisleánya, GILA; fivére, GYURI; sógornője, TUNA; lányuk, ŐRIT; valamint a kiterjedt rokonság és a barátok. ua. in ..humwwwb