Uj Kelet, 1970. május (51. évfolyam, 6624-6648. szám)
1970-05-26 / 6644. szám
A NATO ÉS A KÖZEL-KELET I NATO ma Rómában megnyíló külügyminiszteri értekezletén nyilván a közelkeleti probléma képezi az egyik legfontosabb napirendi pontot. A szervezet főtitkára tegnap kijelentette, hogy a NATO igen súlyosnak tekinti a közelkeleti feszültséget és további lépéseket vesz fontolóra a szovjet haditengerészeti egységek Földközi-tengeri mozdulatainak és az övezetben állomásozó szovjet szárazföldi egységek még intenzívebb megfigyelésére. Azt is kijelentette, hogy újabb közelkeleti háború esetén a védelmi szervezet 15 tagja közül mindegyik önmaga dönti el, vajon beavatkozik-e és ha igen, milyen mértékben. Ennek a nyilatkozatnak az értelme világos. Az látható belőle, hogy a NATO rendkívül nehézkes szerv, amely az elmúlt tíz év folyamán igen sokat vesztett visszarettentő képességéből. Mi több, maga az a tény, hogy a NATO főtitkára, az egyetlen nyugati jellegű európai védelmi szervezet vezetője, még aggodalom kifejezését sem tartja szükségesnek a szovjet pilóták egyiptomi beavatkozása felett — igen elgondolkoztató. Az Egyesült Államok tétovázása és további Izraelbe irányuló fegyverszállítások megtagadása a szovjet beavatkozással szemben és Moszkva vad fenyegetései tükrében kifejezésre jut a NATO magatartásában is. A 15 tagállam külügyminiszterei valószínűleg jól hangzó szóvirágokat használnak majd a szovjet terjeszkedési törekvések megakadályozásának szükségével kapcsolatban, kétséges azonban, hogy ezen túlmenően tesznek-e valamilyen konkrét lépést a szovjet expanzió megfékezése érdekében. Szinte elfelejtik, hogy arról a körzetről van szó, amely alig tíz évvel ezelőtt úgyszólván kizárólagosan a Nyugat közelkeleti szovjet beavatkozás kérdésében tanúsított magtartás kétségkívül a NATO próbaköve lesz. A védelmi szervezet magatartása fogja eldönteni, vajon igazuk van-e azoknak, akik azt állítják, hogy az egész NATO nem egyéb, egyszerű papírsárkánynál. יפל T'ŰKJ חרזמהו ןוכיתה בשומב תצעומ ירש תחה לש התירב תפצה תיטנלטאה (ו״טאנ) פנהחת םויה אמורב ושדקוי םינויד •קונ םיב תויעבל חרזמה .ןוכיתה ריכזמה יללכה לש ןוגראה רמא לומתא יכ ו״טאנ סחייתמ הרמוחב הבר יתמלתוח רוזיאבש לקושו תטיקנ םידעצ םישרה םשל תרבגה בקעמה רחא תתועונ אבצה יטייבוסה ןגאב םיה הןוכית חטשהו יתשביה בבוסה .והוא ןכ ריהצה ל״כזמה לש ןוגרא *אנ ו״ס יכ הרקמב לש תוחקלתה מחלמתית ,ת״הזפב לע לכ תחא ־מ15 בחתור ו״טאנ טילחהל דרפנב םא תהלברע וזיאבו .הדימ התועמשמ עמהתיש לש הרהצהה תאזה הרורב *ולהל .ןיט איה תאטבמ תא לובריסה ־פיתה ילוע יעצבמו לש ו״טאנ רשא *ב יכה־ואל דביא הברה וחוכמ עיתרמה רושעב .ףלוחה תאז .דועו םצע ההדבוע ריכזמהש יללכה לש ןוגרא ־ה הנגה יברעמה דיחיה הפוריאב -יאבו רוז םיה ןוכיתה וניא אצומ ץוחנל וליפא עיבהל״ ״הגאד הרואב ילולימ דבלב חכונ תלעפה םיסייט םייטייבוס םירצמב אפוג — רמוא .ינשרד התונססה לש תוצרא תירבה רסוחו התונעיה קפסל ןגמ־קשנ ףסונ שיל^ר לומ תוברועמה תיטייבוסה גומהתרב ונרוזאב ירבדו םימויאה םיסגה לש הבקסומ אלל לכ הבוגת תיתוהמ דצמ תומצעמ ברעמה חרכומ ףקתשהל םג התומדב לש .ו״טאנ ירש ץוחה לש 15 תורבח ו״סאנ ועיפשי יאדוב ־ואנ םימ ישודג תוצילמ לע •ןרוצה עבתריצ תוטשפתהה .תיטייבוסה ׳ברב קפס .לודג םא טרפ תעבהל ״הגאד״ ותרבגה יעצמא תיפצתה בוקיעל ״רחא תועונת אבצה ,יטייבוסה ןכא השעיי םג והשמ ישממ תמילבל התרידח תינסרודה לש ם״הירב ,רוזאל ךאש ינפל רושע םינש היה םוחתב עפשהות תערכמה לש .ברעמה ןוגרא ו״סאנ ןחביי אל סעמב התדימע תשרפב תוברועמה תיטייבוסה .ונרוזאב ותבוגת לש ו״טאנ ןינעב הז עבקי ,םג םא ןכא םיקדוצ הלא ־עוטש םינ יכ לכ תירבה תיברעמה הניא אאל רמנ״ לש .״ריינ wiwwvvwwyvw ÁSDODI lakosok figyelmébe! Az UJ KELET-et s minden reggel házhoz hozza WEIASI RAFAEL Asdod, Váv 1524/13 "UltfMMMWMUNWJMMMMUUMMMMyMMMMyuy»-I 2 UJ KELET 1970. V. 26 ELŐFIZETÉSI DÍJ HAVONTA 11.— FONT, tel-Avív, POB: 831. Postabank: 404444-6. HAIFA, Grtteberger, Shapira 13. Telefon: 62453 telefon éjjel: 527010 JERUZSÁLEM, Erdős, 1 etetőn: 24723, délután 4—6 között Landau, Köres utca 12 vagy János utca 12 (Binján Gád) Telefon: 26046 — Amerikába és Kanadába utazik dr. Jákov Herzog, a miniszterelnökség államtitkára. Dr. Herzog részt vesz a Zsidó Világkongresszus Montrealban megrendezésre kerülő tanácsülésén, valamint a nemzetközi zsidó szervezetek newyorki kongresszusán. A miniszterelnökségi államtitkár mindkét kongresszuson az izraeli külpolitikáról és a közelkeleti helyzetről tart előadást. * BÜTYKÖS, elferdült ujjú, valamint érzékeny lábakra speciális betét gipszmintára, Vámosnál, Tel - Aviv, Dizengoff 155״ telefon: 227284. Olé testvéreinket szeretettel hívjuk június 3-án, szerdán, Jeruzsálem felszabadításának évfordulóján, d. u. 5.45 órakor Tel-Avivban, Ibn Gvirol 68 sz., 4. emeleti dísztermében, a Liberális Párt magyar és román tagozatai rendezésében tartandó ismerkedési és baráti találkozóra Dr. E. Rimatt postaügyi miniszter, Roberto A״ a klitaosztály elnöke, valamint a tagozatok elnökeinek részvéte- lével • Vatik testvéreinket szívesen látjuk. UmAIMUMIAIUMWMMMMMUUMHWWIWUMMUM • Abaúj megyeiek figyelmébe! Mártírjaink és hitközségeink emlékére Fleischmann Szron szerkesztésében rövidesen könyv jelenik meg a névsorokkal és a hitközségek történetének részletezésével napjainkig. Kérünk mindenkit az árkárára, máj. 31-ére, emléktermünkbe Bné-Brákba magukkal hozni hozzátartozóik héber neveit. E. B. KEDVEZŐ RÉSZLETRE cipőfűzőtől szobabútort». Táám Chájim Ltd. által. r.A., Ailenby 27״ utolsó Üzlet fa udvarban. Továbbá helyrendelés az ország összes üdülőibe • KÁRPITOS SZAKEMBER váltás mindenféle, a szakmábavágó munkkát, szövet áthúzást, felújítást, javitásokat, kívánságra háznál is. — Leichter, Bát Jám, POB. 3280. ■ninnnfWHmnnnnnnnnnnnnnnnnnnr SZOBAFESTÉS, ajtó-, ablak-lakkozás, tapétázás. E szakmába vágd minden munkát vállal KIRÁLY VILMOS Givátájim. Hámáálot 12. telefon: 726586. 1a»wuuuu1»M«»AMur»»»»«11»«wyuuui — Az izraeli lakosság már kevésbé kedveli az amerikai kormányt — jelenti a PORI nevű közvéleménykutató intézet. A legutóbb végrehajtott közvélerménykutatás során a megkérdezettek 77,1 százaléka nyilatkozott rokonszenvvel az amerikai kormányról, míg tavaly augusztusban ez a százalék 89,4 százalék volt. ׳ mmmwwmmmmrrrrrrrt i SPORT .V/////////////////»//////»«»#//«/////////////////////////» Egy héttel a VB előtt SCHAEFFER AZ URUGUAYI «REMEKET» Az izraeli válogatott edzőmérkőzésén 21:0-ra győzött a helyi zsidó csapat ellen Izrael labdarúgó válogatottja vasárnap Tolucában rendkívül furcsa lefolyású edzőmérkőzést játszott egy helyi zsidó csapat, a Nacional Deportivo együttese ellen, amely a mexikói amatőr ligában játszik. Az izraeli csapat a 100 percig tartó mérkőzésen 21:0 (6:0) arányú győzelmet aratott. Emanuel Schaeffer edző a mérkőzés kezdete előtt észrevette, hogy a néhányszáz főnyi közönség soraiban ott ül öt Uriguay-i „kém”. Amikor felszólította őket a lelátó elhagyására, valamenynyien hivatalos igazolványt vettek elő zsepulipoi és senaetier kénytelen volt tudomásul venni jelenlétüket. Utasítást adott azonban hogy az izraeli játékosok nem megszokott posztjukon játsszanak és szám nélküli dresszt öltsenel magukra. Ezek után az izrael újságírók is álmélkodva dörzsölték szemüket, amikor látták, hogy Spiegel jobbhátvédet, Romano középpályást, Primo pedig összekötőt játszik. Öt percig az izraeli játékosok szinte állva játszottak, amikor végül Schaeffer megadta a jelt, ekkor fergeteges támadások zúdnak a gyenge, de elkeseredetten védekező ellenfél kapujára. A 45 percig tartó első félidő folyamán az izraeli csapat 6 gólt lőtt, majd szünet után 55 perc leforgása alatt még 15 alkalommal vette be az ellenfél kapuját. Valamennyi izraeli játékos sárga dresszt öltött, amelynek hátán nem volt szám, nehogy az Uruguay-i „kopók” bármit ki tudjanak szimatolni. Az izraeli keret tagjai közül nem kevesebb, mint 7 játékos sérült Schaeffer reméli, hogy javarészük felépül június 2-ig, az Uruguay elleni első mérkőzés időpontjáig, lehetséges azonban, hogy néhány tartalékjátékost kell majd beállítani már az első mérkőzésen. A jelentések arról számolnak be, hogy például a jeruzsálemi Ben Rimors Coloradoban 10 nap alatt 5 kilót fogyott és testsúlya mindössze 63 kiló, ami igen kevés 179 centiméteres testmagasságához viszonyítva. Ben Rimozs arról panaszkodott, hogy fizikailag nem bírja az edzések ütemét. Más játékosok is kimerültek, illetve sérültek, közöttük Borba (sérv), Belő (virándulás), Noszovszki (izomláz), Tálbi (virándulás), Rozén (izomszakadás) * és Bár (térdficam). FÉLREVEZETTE JUGOSZLÁVIA NYERTE A KOSÁRLABDA VILÁGBAJNOKSÁGOT Az amerikai válogatott az ötödik helyre szorult Jugoszlávia kosárlabda-válogatottja történetében precedens nélkül álló sikert ért el szombaton, s késő este, amikor drámai harc eredményeképpen 70:63 arányban legyőzte az Egyesült Államok válogatottját, s ezzel biztosította önmaga számára a világbajnokságot. A jugoszláv válogatott az utolsó mérkőzésen 87:72-re kikapott a Szovjetuniótól, ez azonban már nem befolyásolta elsőbbségének tényét. Az utolsó versenynapon Brazília is legyőzte a deprimált amerikai csapatot (69:65), Csehszlovákia pedig Uruguay felett aratott győzelmével az utolsó előtti helyen kötött ki. Végeredményben a jugoszláv válogatott hat mérkőzésből 15 pontot szerzett, míg Brazília és a Szovjetunió 10—10 ponttal a második és harmadik helyen végzett. ן Brazília azért lett második, mert megnyerte a Szovjetunió elleni ן mérkőzését. Ugyanebből az okból Olaszország 9 ponttal a negyedik helyen végzett, az ugyancsak 9 ponttal rendelkező amerikai csapat előtt. Csehszlovákia 8 ponttal a hatodik lett, míg Uruguay, amely minden mérkőzését elvesztette, a 7-ik helyre szorult. A selejtezők során kiesett válogatottak vigasz tornáján Kuba lett első 10 ponttal, míg Panama, Kanada, Korea és Ausztrália válogatottjai egyaránt 6 pontot szereztek. Az utolsó helyen Egyiptom kosárlabdázói állnak 5 ponttal. wwvwwwwwwwvwwvwwwv' Chug Jocé Hungária — Jeruzsálem Agrippas utca 8. Május 30-ikán, szombat este 7.30-kor mondonunk nagytermében, meszibát MELÁVE MÁLKÁ keretében, első alkalommal CHÁBÁD-ESTET rendezünk a chábádi ifjúsági együttes részvételével. Háziasszonyok: HEIMANN RIVKA és BERKOVITS CHAJA. Mindenkit szeretettel vár a vezetőség mwammmmsawmsmmamaan,' • GYERTYATARTÓKAT, olajos diánukiákat minden méretben készítek. angro-áron. Fémnyomást vállalok. Berger Willim, Tel-Aviv, Éjlát u. 18., udvarban. • MŰVELT, CSINOS Nő, Ausztráliából, 25/18, megismerkedne hozzáillő férfivel házasság céljából. Itt, vagy Ausztráliában. ״ Mászkitá” jeligére, Tel-Aviv, POB 4395. rvwwvwwwwwwmnmvwwwvwww WIZO * NATANJA Június 1-én, hétfőn este 8 órakor JICCHÁK CHUM ELŐADÁSA vetített képekkel: ״ Országunk tájai és virágai” Költséghozzájárulás: 1.50 IL.IMASUMWMMAUiWMMMMAUM« A gyászhét leteltével ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik drágán( SOLAR SÁNDOR '"ל ״)Apart”) Komárno (C. S. R.) — Haifa elvesztése felett érzett fájdalmunkat részvétük kifejezésével enyhítené. Solár Sándorné, szül Arnstein, Haifa; Shalev (Schwartz) József, Kirját Jám; Schon Hitler, Sáár Hágolán; dr. Solár Imre, ügyvéd, Haifa; Schon Jehuda, Kibuc Kfár Hámákábbi; és családjaik ROMÁNIAI SPORTSZEMLE Mint ismeretes, a mexikói világbajnokság miatt szünetelnek a labdarúgó bajnokság küzdelmei, azonban nincs pihenő, mert megkezdték a kupaküzdelmeket. A 16-os mezőny küzdelmei sok meglepetést hoztak. Fekete napjuk volt az élcsapatoknak. A craiovai Universitatea, a nagyváradi Crisul és a Politechnica Iasi csapatai kiestek a további küzdelmekből. A bajnok aradi UTA csak meghosszabbítás után harcolta ki alacsonyabb osztálybeli ellenfelével szemben (1:0-ás győzelemmel) a továbbjutást. A petrozsényi Jius hosszabbítás után sem tudott győzni. 0:0-ás döntetlennel végzett az ismeretlen ghelari Minerullal szemben. Néhány érdekesebb eredmény: Metolul Bukarest — UTA 0:1, Sportul Studentesc — Crisul 1:0, Victoria , Moreni — Steagul Rosu Brassó 0:4, CFR Pascani — ״ U” Craiova 2:1, Politehhnica Temesvár — Dinamo Bukarest 0:1, Barlad — Steaua 0:4, Minerul Moldova Noua — GC Arges 1:2, Tractor Brassó — Politehhnica Iasi 3:1, Ramnicul Valcea — Farul Constanta 0:1, Roman — Dinamo Bacau 1:2. A kosárlabda bajnokságot a bukaresti Dinamo nyerte. A döntő mérkőzésen 59:58 arányban legyőzte az Izraelben többször járt Steauát. Több nemzetközi mérkőzést játszottak. A nagyváradi Crisul simán verte 3:0-ra a Tatabánya együttesét. Most a Ferencvárost várják Nagyváradra. (h. m.) SPORTHÍREK ★ Jákov Chodorov, a Hapoél Chelon edzője célzást tett arra, hogy valószínűleg ő áll a kapuba a Makkábi Rámát Amidár elleni sorsdöntő mérkőzésen, amelynek győztese bejut a nemzeti bajnokságba. ★ Az egyik mexikói lapban azt a hírt közölték tegnap, hogy az izraeli labdarúgó válogatott kapitánya a világbajnokság befejezése után azonnal Nantesbe utazik, hogy profi alapon csatlakozzék az ottani labdarúgó csapathoz. ★ A Philadelphiában megrendezett nemzetközi atlétikai versenyen (Martin Luther King emlékére) Natánel Pantilát 1:52.8 perces idővel kitűnő eredményt ért el 80 méteren és a hatodik helyen végzett. ★ Nino Benvenutti, Európa 31 éves középsúlyú ökölvívó bajnoka szombat este a jugoszláviai Omag tengerparti fürdőhelyen megvédte címét, amikor a 8. menetben knock-outolta az amerikai Tom Batheát. ★ Egy eddig ismertlen kanadai atlétanő, a 17 éves Dobbie Bryll 1.86 métert ugrott magasba a kaliforniai Modesto városában megrendezett versenyen. A fiatal lány Fosbury-stílusban ugrott. Jákov Grundmann, a Bné Jehuda volt játékosa, aki a most befejeződött idényben a Kfár- Szabá edzője volt, a jövő szombaton visszatér a Bné Jehudához. ★ Lehetséges, hogy Mlada Jovánovics a jövő idényben ismét a Hapoél Haifa trénere lesz. A haifai klub vezetősége a héten telefonbeszélgetést folytatott a Belgrádban élő Jovánoviccsal, aki a hatnapos háború második napján hagyta el Izraelt. ★ A B-liga déli A-csoportjának élén az utolsó forduló előtt a Hápoél Jáhud és a Hápoél Kfár Sálem áll azonos pontszámmal és jelentéktelen gólarány különbséggel a Jáhud javára. A két csapat az utolsó fordulóban egymás ellen játszik és a győztes kerül az A-ligába, míg döntetlen eredmény esetén a Jáhud viszi el a pálmát. vwvwwwvwwwwvwwwvwvw HOH • HAIFA Május 31-én, vasárnap este, 8 órakor, Perzner u. 2 sz. a. MONOSTORI ADA SZERZŐI ESTJE. Közreműködnek: ROSEN FRIDA, STERNFELD ÉVA, Dr. BENEDEK PÁL, Dr. NÁDASI GYÖRGY, MONOSTORI ADA — vers. Zongorán kísér: KELEN PÁL zongoraművész A BNÉ HERZL KÖZLEMÉNYEI Levélcím: P.O.» 1 472 Jótékonycélú klubélutánunkat 1970 május 28-án, csütörtökön délután 5 órakor kezdjük a Herlinben, (Ibn Goriol, Karlbach u., Jehuda Hálévi utca sarok). Jöjjenek el minél számosabban. Mindenkit szeretettel várunk. ÓRÁST KERESÜNK FINOM MECHANIKAI OTTHONI MUNKÁRA saját vállalkozásban Műszerész szakmai gyakorlat — előny Jelentkezés telefonon: 258625. 24 óráig MA ESTE A 18: ״ Elza, az oroszlán” — ifjúsági műsor. 18.30: Arab nyelvű műsor (a családnak, hírek, sport). 19.30: ״ Micsoda egy család”, filmsorozat. ״ A szomszédasszony a felső emeletről”. Minden leánygyerek titkos vágya, hogy színházi, vagy filmkarriert csináljon. Ez alól Sissy és kishúga sem kivétel. A két ifjú hölgy szoros barátságot köt az egy emelettel felettük lakó Lora London ismert színésznővel. A gyerekek filmekről már ismerik a szép Lorát, akit valósággal istenítenek. French, a joviális inas aggodalommal figyeli ezt a barátságot, s többek között kifogásolja, hogy Lóra szlenget beszél, nem konvencionálisan viselkedik és öltözködik, s ami mindennél szörnyűbb, már több ízben elvált. Az inas szerint Lóra társasága károsan befolyásolja a lányok lelkivilágát. Bill Davies, szokásával ellentétben, ezúttal sem hallgatja meg French pedagógiai tanácsait és nem zavarja a színésznő, valamint Sissy és Buffy közötti barátság. A baj akkor kezdődik, amikor Sissy egy napon bejelenti, otthagyja az iskolát és beiratkozik a színiakadémiára. Buffy körül is botrány tör ki, mert egy iskolai előadáson a Lóra által beállított módon énekli a szóló szerepét. Az aggódó nagybácsi felkeresi a színésznőt és megmagyarázza neki a helyzetet. Másnap, amikor a gyerekek lelkesedve felkeresik Lorát, a színésznő elpanaszolja, hogy milyen nehéz, milyen magányos és milyen küzdelmes a színészek élete, akiknek néha életveszélyes feladatokat kell megoldani. Sissy és Buffy megrendülten távozik. A kislányok elhatározták, hogy előbb befejezik iskolai tanulmányaikat és ezután ismét fontolóra veszik a színházi, avagy filmkarrier kérdését. 20: Márát — hírmagazin. 20.15: A déli hadtestparancsnokság színjátszó együttesének műsora. ״ Máoz-álef-áief” (műsor ismertetés). 20.55: Pillanatfelvétel — dokumentum-filmsorozat emberekről és izráeli helyekről - Lág-báomer — Hillél és Sámás temetkezési barlangja a Meron-hegy tövében. 21.05: ״ Lehetetlen feladat” — kaland-filmsorozat. ״ Szökevény a kisvárosban”. Ennek a műsornak az állandó nézői bizonyára észrevették, hogy Dan Briggs helyét a szőkehajú Jim Plups vette át. Az egymást követő megerőltető feladatok ugyanis kimerítették Briggset és így a titkosszolgálat kicserélte a csoport főnökét, aki új ötletekkel és tettrekészen vállalja a lehetetlen feladatok megoldását. — Plups nyomon követ egy szovjet szökevényt, akit meg akarnak gyilkolni, mert felfedte egy ellenséges ország kémhálózatának tagjait. A különféle akciók közepette, nemcsak a szökevény, hanem Plups megölése is napirendre kerül. Ekkor avatkozik be a társaság, hogy a lehetetlennek látszó feladat megoldása által megmentse a főnökük és a szökevény életét. 21.55: Hírek. Befejezésül egy mondat a Szentírásból és Házikvá ISKOLATÉVÉ: 10: Geometria a 9. oszt.-nak. 10.25: Angol a 6. osztálynak. 11: Fizika a 9. osztálynak. 11.25: Angol a 7. osztálynak. 13.35: Beszélgetés új élő diákokkal. 13.51: Rembrandt. 10 זו E -BEN . A HITACHOUT OLÉJ HUNGÁRIA KÖZLEMÉNYEI HAIFA Május 26-án, kedd d. u. 5 órakor Pevzner utca 2 ez. a. TEADÉLUTÁNT rendezünk Leichtner É11 felléptével. Háziarczonyok: Galanda Lenke, Laguna Lili, Kupferberg Iboly. A magyar flsuv minden tagját szeretettel várjuk. A HOH. büfféjében kitűnő minőségű házisütemény kapható , rendelhető minden mennyiségben. HOH _ CHEDERA 1970 május 26-án, kedden este 7.30 órakor az Építőmunkások klub helyiségében (a Bank Hopoáuim mellett az első emeleten). GALILI GEMEINER-ERVIN szerzői estje a ״ Tanuk vagyunk... 1” c. könyve megjelenése alkalmából. Részvesznek: Kertész Lilly, Rössel Mordecháj Vajda Szimchá, a könyv munkatársai, Schwartz Jehuda isk. Igazgató az olvasók míg Kostelitz Mordecháj alpolgármester a vendéglátó város üdvözletét tolmácsolja. A könyvet az „Avnal” cipőüzletben lehet beszerezni. 5730 Ijjár 20. 1970 május 26., kedd. Az izraeli radiofunciart sugárzott magyar nyelvű adása minden este 20.45 órakor a 33,3 és a 31,11-es hullámhosszon hallható. ’VwiirmmYVYYvinnnniririiinnni ALLAN 110 illKKOZLt. (Csak hétköznapokon 4-MV803 12. 13, 14, l'l 18. IS. 31 32. 23 és 24 órakor. B-MUSOR 6,05, 1, 8, 3, 10, 12, 14, 18, 17, 18, 19 (könnyi héber nyelven), 19.30 Old. 20310 (román), 20.43, (orosz), 21, 22 23, 24 órakor A HADSEREG RADIOSA 12, 13, 14, 16, 17, 18, 10, 20, 21, 22, 23 és 24 óraác ........................................................................... B-műsor, 6: Mátovy, 6.10: Torna, 6.20: Zenélő óra, 6.55: Műsorismertetés, 7.15: Hanglemezek, 8.55: Sofőröknek, 8.10: Reggeli zene, 8.55: Nagy emberek a zsidó világtörténelemben, 9.05: Háziasszonyoknak, 12.02: A dolgozónak és munkaadónak, 12.30: Zenés hangos híradó, 14.10: Hová menjünk ma este?, 15: Atyák, bölcsek mondásai, 15.05: Üdvözlet dallal, 15.30: Édes anyanyelvűnk, 15.35: Üdvözlet dallal, 16.05: Kívánságlemezek, 16.30: Fejtörő folytatásokban, 16.35: Hanglemezek, 17.05 Jaeh-yaeh-együttesek, 18.05: Héber dalok, 21.05: ״ Ez a te életed" _ Jákov Cur (II. rész), 22.05: Tarka dokumentum-műsor az Ifjúság számára, 0.05: Hátikvá, Amilson 11.15: Az elemistáknak, 11.36: Hanglemezek, 12.05: A bostoni sétányzenekar játszik, vezényel Arthur Fiedler. 9 műsoron Strauss: Cigány báró, 12.35: Róza Dampf (szoprán) énekel, zongorán kísér Ráchel Antmann-Oliver, 13.05: Lengyel szerzők művei: Chopin, Simanovszki, 14.10: Anyáknak és gyerekeknek. 17.05: Lalo: Spanyol szimfónia, 17.40: Talmud-lecke a felsős gimnazistáknak. 18.05: Hangjáték, Mose Sámir: A határ. 18.35: Hanglemezek, 18.45: A Tóra hajlékában, 18.55: Mezőgazdáknak, 19.15: Mit tesznek az illetékesek a szegénysorsú családokért? 19.50: Tnách-részletek, 20.07: A rádió szimfonikus zenekara Játszik (közvetítés a jeruzsálemi YMCA- teremből, vezényel Jose Servarier uruguayi karmester, szólistaDávid Chén (hegedű), Chájim Juvál (oboa) és Pamela Jones (ütőhangszer). A műsoron Bach, Ben Cron Orgád (ősbemutató) és Beethovenművek, 23.05: Romeo és Julia, Bér- Hoz drámai szimfóniájának első része, 0.05: Hátikvá. A hadsereg rádiója, 11.30: Hanglemezek, 12.05: Ez történt , így történt, 12.10: Hanglemezek, 13.05: Héber dalparádé, - 13.15: Hanglemezek, 13.30: Rejtélyes katonai történet, 13.35: Hanglemezek, 15: Mindenkinek, - 15.30: Sport, 15.35: Hanglemezek, - 16.05: Kivánságdalok, 17.05: üdvözlet dal- lái, - 17.30: A Federbach-család, 17.45: Kívánságlemezek, 18.05: Új hanglemezek, 18.40: Hangos híradó, 1910: Egy nap a Nádál-Massuá településen, 20.10: Klasszikus kívánságlemezek, 21.05: Noé bárkája — tarka műsor, 23.05: Nátán Dunavíc műsora, 0.05: Műsorzárás. A TEL-AVIVI MOZIK heti műsora előadások kezdete» 4.30 - 7.30 - 9.30 ALLENBY: Három 10 és egy haló ARMON DAVID: Lányok a napon BEN JEHUDA: A suhanó CHEN; Repülőtér CINERAMA: Aranyásó» DEKEL: A kaktusz virága ESZTER: Tepepa CAFON: Isten vele 04». Chips GAT: Éjféli cowboy GORDON: Nyolc és fél ORION: Virágzás és hervadás OPHIA: A hóhér HÓD: A Tartes család MAXIM: Pszicho MUGRABI: San Vitte- dhík: PEER: Halló, Dolly TCHELET: utcagyerekek SDÉROT: My far lady TEL AVIV: Szerelmi Játékok SDÉROT: Édes Charity JÁRÓN: Kathy Alder négy fia STUDIO: Fellini Satyricon BA !•JAMOREN: Énekelj a szerelemről SZAVION: ítéletnap BAT JAM: Az ezer bombázó RÁMÁT JOSZÉF: Fények a ködben ACMAUT: Nagy kitörét RÁMÁI GANGIVATAJIM SAVIT: Az ember szabadságra született KESZEM: Királyok álma LILT: A nimfomániás NOGA: Kitörő ösztönök RAMA: Lopott csókok ARMON: Topaz JERUZSÁLEM ORION: Elhagyatottak ORNON: Ember a sorsa nyomában HABIRA: Kábítószer és whisky ORGIL: Tűzoltóbál ARNON: Három szeresén. HabimaH Tel-Aviv, május 26., kedd: ARTURO UI ״ IZRAELI OPERA Kedd, május 26.: OLASZ CAPRICCIO Ügyeletes gyógyszertárak Tel-Avivban: Grinberg, Hámelech George 46., tel.: 226208. Jehuda Hálévi, Jehuda, Hálévi 91, tel.: 615159. Nordau, Ben Jehuda 183, tel.: 242673. Haifán, Balfour, Mászáda 1״ telefon: 62289.