Uj Kelet, 1974. június (55. évfolyam, 7869-7893. szám)

1974-06-02 / 7869. szám

EGY HAIFÁI SZÜLETÉSŰ TERRORISTA MEGADTA MAGÁT A TAXISOFŐRNEK . f: ^^banonból átszivárgó Hasszán Ali Hasszán által szolgáltatott információ váltotta ki a példátlan hajtóvadászatot és magasfokú készültségi állapotot . Bűntársainak sikerült viszszaszökniök Libanonba .-' ■L •< ■* A* biztonsági hatóságok csak csütörtökön késő este engedélyezk annak a ténynek a közlését, hogy mintegy 10 nappal ezelőtt א tagú terrorista csoport szivárgott be Libanonból azzal a céllal, hogy a kirját-smonáinál és a máálotinál is súlyosabb terrorvérengzést rendezzenek az izraeli polgári lakosság körében. A biztonsági hatóságok éberségének köszönhetően azonban tervük meghiúsult és végül dolgavégezetlenül sikerült visszajutniuk Libanonba. Az egy héttel ezelőtti páratlan méretű hajtóvadászatot és magasfokú készültségi állapotot a terrorista csoport legfiatalabb tagjának, haifai születésű, 17 éves Hasszán Ali Hasszánnak az információja váltotta ki. I Dov Weisler 43 éves haifai taxisofőr elmondotta az újságíróknak, hogy szerdán, május 22-én adélelőtti órákban Nahariáról ׳ Máálot felé igyekezett ,hogy csomagot vigyen a Bank Hápoálim ’ottani kirendeltségének. -je Délelőtt 9 órakor, amikor Na- V* !áriától mintegy 12 kilométerjére keletre volt, furcsa külsejű fiatalember állt az ij baloldaliján és mindkét kezét felemelte, , mintha ״ trempért” rimánkodht na. Az alacsony, sovány, kilopattan öltözött fiatalember ruhája tele volt tüskével. A taxisofőr első pillanatban azt gondolta róla, hogy szökésben levő elmegyógyintézeti ápolt. Végül azonban megsajnálta és lefékezett mellette. Amikor megállt, a fiaalember az ablakon át folyékony héberséggel, de erős arab akcentussal a következőket mondta: „ ״ Terrorista vagyok, de elhatároztam, hogy élve maradok. A társaim ot rejtőzködnek” — és a közeli mező irányába mutott. Majd hozzáfűzte: ״ Borzalmas mészárlást akarnak végrehajtani, ׳ Naharián és Kármiéiben. Megszöktem tőlük, mert élni akarok. Kérem, vigyen gyorsan a rendőrségre”. A sofőr, saját elbeszélése szerrint, eleinte azt hitte, hogy a fiú hazudik, de a következő pillanatban arra a konklúzióra jutot, hogy talán mégis igazat mond. Az adott pillanatban éppen egy domb tetején áll amely után lejtő következett. Jól látta az egész terepet és nem tartott lesipuskásoktól. A biztonság kedvéért azonban „ elővette egyetlen, önvédelemre használható ״ fegyverét”, egy ׳ jó közepes nagyság!! csavarhúzót. Útközben a terrorista elmondta sofőrnek, hogy ötödmagával az előző nap jött át a határon. További hat társuk segédkezett nekik és létrát is magukkal vittek, hogy minden nehézség nélkül megmászhassák az izraeli határkerítést. A határátlépés pillanatában a többi hat terrorista visszafordult Libanon irányába. Ő volt az egyetlen, aki héberül beszélt és így rábízták a tolmács feladatát. Pontos írásbeli „operatív utasítást” kaptak, amelynek értelmében meg kellett volna szállniuk az egyik nahariai mozit, az ugyancsak nahariai Bét Kay nevű rokkantüdülőt és a kármiéli rendőrséget. A terroristák parancsnoksága Kalasnyikov rohampuskákkal, kézi gránátokkal és nagymennyiségű robbanóanyaggal szerelte fel őket. A továbbiakban elmondotta a sofőr, hogy 130 kilométeres sebességgel hajtott Meona irányába, miközben a mellette ülő ifjú terrorista szakadatlanul beszélt és többek között megkérdezte, vajon megölik-e Izraelben. A sofőr megnyugtatta, sőt meg is simogatta, hogy lecsillapítsa. Hasszán útközben azt is elmondotta, hogy éjszaka megfigyelték, amint a biztonsági hatóságok átfésülik a terepet és közben világító rakétákat is használnak. Egy adott pillanatban azt mondotta társainak, hogy kissé távolabb megy, mert hasmenése van és ekkor a sötétség leple alatt kiment az útra, hogy megadja magát. Amikor a taxisofőr különös utasával a meonai rendőrállomásra érkezett, közölte az ott tartózkodó rendőr-századossal, hogy ״ terroristácskát” hozott neki. A rendőrök eleinte azt hitték, hogy veszélyes alakról van szó és nagyon meglepődtek, amikor egy minden izében remegő, alacsony növésű, 17 éves fiúcskát találtak a kocsiban, aki egyre azt hajtogatta, hogy ״ élni akar". Kihallgatása során a fiú elmondotta, hogy 1957-ben Haifán született és az elemi iskola elvégzése után ,idestova négy évvel ezelőtt átszökött Libanonba, ahol lecsatlakozott az egyik terroszervezethez. Két nappal a máálati vérengzés után néhány társával együtt Jasszer Aráfát elé került, aki pontos utasításokat adott nekik, hogyan végezzék el feladatukat. A parancs értelmében 11 nappal ezelőtt jöttek át a határon, azzal a kifejezett céllal, hogy minél több izraelit öljenek meg, lehetőleg ejtsenek foglyul néhány túszt is és a francia nagykövet közvetítésével próbáljanak kiszabadítani Izraelben fogva tartott terorristákat. A parancs az volt, hogy kudarc esetén öngyilkosságot kell elkövetniök. Hasszán Áli Hasszán letartóztatása után a biztonsági hatóságok azonnal megszállták azt a területet, ahol a fiú elhagyta bűntársait, ezek azonban már kereket oldottak. A terepen talált jelekből arra lehetett következtetni, hogy igen sietve menekültek el, nyilván azért, mert sejtették, hogy legifjabb társuk beárulta őket az izraeli hatóságoknak. Ezek után hatalmas mérvű hajtóvadászatot rendeztek az egész Gálilban, többszáz katona, rendőr, beduin nyomkutató, továbbá kopókutyák és helikopterek részvételével. Sajnálatos módon azonban nem sikerült le- zárni a libanoni határt a menekülő terroristák elől és a múlt hét elején megállapítást nyert, hogy Idmit térségében visszatértek Libanonba. Ennek megállapítása után engedélyezték csak az ügy részleteinek nyilvánosságra hozatalát. Hasszán Ali Hasszán, a rádióban sugárzott interjúban azt mondotta, parancsnokai kifejezetten utasították őt és társait, hgy ne tegyenek semmilyen különbséget polgári személy és katona, férfi, asszony és kisgyermek között. A lényeg az, hogy minél több emberéletet oltsanak ki. Társairól azt mondotta, hogy elszánt, mindenre képes és könyörtelen emberek, akik elhahatározták, hogy ha nem sikerül elmenekülni, vagy végrehajtani a rájuk bízott feladatot, akkor öngyilkosságot követnek el. ZÁNBÁR DRASZTIKUS GAZDASÁGI INTÉZKEDÉSEKET KÖVETEL ״ Többet dolgozni, kevesebbet fogyasztani, különben ismét cénára kerül sor” ״ Ha a kormány nem tesz haladéktalan intézkedéseket, ismét ״ céna” helyzet alakul ki nálunk, mert élelmiszeren, üzemanyagon és fegyveren kívül semmi másra nem marad pénzünk és nem lesz módunk rendes életnivót fenntartani” — mondotta a minap Mose Zánbár, a Bank Jiszráél elnöke Jeruzsálemben, a bank évi jelentésének kiadása alkalmából. Hangoztatta, hogy sürgős és rendkívüli gazdasági intézkedésre van szükség az inf—״»'•״־!־ re és a kereskentésére. Rámutatott arra, hogy az utóbbi két év gazdasági szempontból rendkívül rossz volt és egyben elutasította azt az állítást, hogy ennek fő oka a háború lett volna. A bankkormányzó szerint a devizatartalék csökkenése, a belső árak emelkedése, az életnívó rendkívüli emelkedése alakította ki ezt a súlyos helyzetet. ״ Ha a helyzet így halad tovább, közel van az az idő, amikor a világ zsidósága sem fogja tudni fedezni Izrael deficitjét és teljesen függő viszonyba kerülhetünk az Egyesült Államoktól, amikoris a helyzet nem csak attól függ majd, hogy Amerika milyen mértékben akar, hanem attól is, hogy milyen mértékben tud segíteni Izraelen.” ״ A helyzetet csak az mentheti meg — hangoztatta Zánbár — hogy ha az ország lakossága tudatába vési, hogy többet kell dolgoznia és kevesebbet fogyasztani.” MOSE ZÁNBÁR Megszorítani a nadrágszíjat... INKÁBB HELYI ALAPON Az országos polgárőrséggel kapcsolatban azt szeretném felvetni, hogy jobb lenne helyi alapon hozzálátni a szervezéshez, nem a központosítás elve alapján. Ebben különbözne a polgárőőrség a hadseregtől, vagy a rendőrségtől. Nagyon sok helyi szempont határozza meg a szervezési elve-Egyszer már felvetődött ebben a rovatban, most csak ismételni akarom, hogy a rádió külföldi tudósítóinak beszámolói néha érthetetlenek, mert a vonal, amelyen leadják tudósításaikat, nem jó. Ilyen esetben mégis az lenne a megoldás, hogy a jeruzsálemi Stúdió egyik szpíkere beolvasná, a külföldi tudósító nevében. Helyes javaslatot olvastam ebben a rovatban néhány nappal ezelőtt. A magyar adás ügyét újra fel lehet vetni, mert van egy új fórum — a tájékoztatásügyi miniszter —, akihez fordulhatnak ebbenaz ügyben a magyaro két, tehát sokkal eredményesebb lehetne ilyen formában a polgárőrség. És ez még azt sem zárja ki, hogy szervezzenek egy országos parancsnokságot, amelynek dolga a koordinálás lenne. A sok helyi szempont öszeegyeztetése. Engel Imre, Tel Aviv. Azért adják az eredeti tudósítást ,hogy hatásos legyen. Lám, a mi emberünk most a tengerentúlról beszél. Ez a hatás csak akkor érvényesíthető, ha nem megy az érthetőség kárára. Hammer Rezső, Cholon, R. Shenkar 25. Iisuv vezetői. Néhány nap múlva, a HOH országos verdáján valóban fel kellene vetni a problémát. Schwetz Andor,! Tel Aviv. Nem értjük a telefon riportot A magyar adás ügye Éhségsztrájk a börtönben Szolomon (Számi) Abu, akit gyilkosság miatt életfogytiglani fegyházbüntetésre ítéltek, egy hete éhségsztrájkol a rámiai börtönben, tátakozásul az ellen, hogy „ártatlanul ítélték el”. Kijelentette, addig folytatja az éhségstrájkot, amíg belehal. Abut egyyébként kétszeri életfogytiglani fegyházra ítéltek, mert a tárgyalás folyamán bebizonyosodott, hogy két embert, Ezra Sémtov Mizráchit és Áháron Álmáháhot tette el láb alól az 1970. április 7-re virradó éjszaka . A szovjet Hatóságok 140 ezer zsidó akna-kérvényét utasították vissza Angol parlamenti bizottság tevékenykedik a szovjet zsidók érdekében A napokban Izraelbe érkezett a szovjet zsidók ügyének megsegítésére alakult angol parlamenti bizottság és annak tagjai Jeruzsálemben sajtóértekezlet keretében közölték, hogy a szovjet hatóságok eddig mintegy 140 ezer zsidó alisjárásra vonatkozó kérvényét utasították visza. Hugh Dicks, konzervatív-párti képviselő, a bizottság elnöke és Gerville Janner, a bizottság munkáspárti titkára, továbbá Rut Bár-On asszony, a szovjet zsidók megsegítésére alakult izraeli közéleti tanács tájékoztatási osztályának igazgatónője kifejtették a sajtóértekezleten, hogy a szovjet zsidóság alisjárásának méretei az utóbbi időben aggasztó módon csökkentek. Bár-On asszony elmondotta, hogy májusban mindössze 1006 zsidó alistázott a Szovjetunióból, tehát a tavaly májusi 2184 élé alig 46 százaléka. Áprilisban is mintegy 1000 aléval kevesebb jött, mint tavaly áprilisban. Az év első 5 hónapját összegezve megállapítható, hog a csökkenés a tavalyi számml szemben több mint egyharmadolt. A helyzet állandóan rosszabodik. Hugh Dicks hangsúlyozta hogy az elnöklete alatt álló bzottság több mint két éve működik és követelte a szovjet hatóságoktól, hogy járjanak el az igaság és emberiesség szellemébe A szovjet hatóságok erkölcsi hitelessége — mondotta, — hol lehetővé tegyék az Izraelbe s vánkozó zsidók szabad kiutazsát. Hangsúlyozta azonban, ho a nemzetközi nyomás eredményképpen a szovjet hatóságok töb ezer zsidó alisjárását engedélyezék végül és ezzel kapcsolatbaannak a reményének adott kifejtést, hogy izraeli tartózkodó idején alkalma lesz találkoz ezen élék közül minél többel. A fővárosban megtartott sas értekezleten jelen volt Phil Goodharger nem-zsidó agol parlamenti képviselő is, a nem tagja a bizottságnak. Gooharger kijelentette, örül, hogy raeli látogatása során alkalm adódott résztvenni ezen a sajtértekezleten és ezáltal kinyilváítani szolidaritását, amelyet bizottsággal és annak tevékensége iránt érez. Két évvel a luddi vérengzés után KIOSZTOTTÁK A TUDOMÁNYOS ÚJSÁGÍRÁS ÁHÁRON KÁDIR-DÍJÁT A Bát-Lévá de Rothschild alapítvány díjkiosztása azelnöki rezidenciában . Cin Ámitái az első díjnyertes diák Dinur, Cina Hager, Slomo Bonimovics és Gideon Halévi, aki röviddel díjnyertes munkája beküldése után elesett a jom־ ki Most két éve, hogy a japán terroristák által végrehajtott hiddi mészárlásban életét vesztette Áháron Kácir-Kácsálszki profeszszor. Kácir államelnök fivére, aki nem csak kiváló tudós, hanem a népszerű tudományos publicisztika egyik izraeli úttörője volt. Bátséva de Rothschild tudományos alapja külön alapot létesített Áháron Kácir emlékére, a tudományos újságírás fejlesztésére és új tehetségek felkutatására ezen a téren. Az első díjkiosztás csütörtökön folyt le az államelnök rezidenciájában, meghívott professzorok, írók és újságírók részvételével. Kocir professzor — az államérnök — a szokott kedves humorával fűszerezett beszédben emlékezett meg fivéréről és méltatta a tudomány népszerű ismertetésének fontosságát. Alex Kenan professzor, a tel-avivi egyetem mikrobiológusa, elmondta, hogy a Bátsáva Rothschild alap eddig 170 fiatal tudósnak és 250 új élc tudósnak nyújtott stipendiumot. (Bátséva de Rothschild, aki — mint Kácir׳ elnök említette — maga is biológus — szerényen és szótlanul ült az elnök mellett). A ״ Mádá” című izraeli tudományismertető folyóirat szerkesztője, aki a tudományos publicsisztikáról beszélt, úgyszólván beleszületett ebbe a hivatásba. Apja, a néhai Dán Pinesz, a Dávár, valamint a „Tudomány és Technológia” című folyóirat szerkesztője volt. Az idén első ízben kiirtott Áháron Kácir-díjat Cin Ámitájnak, az Ál Hámismár tudományos munkatársának ítélte oda a Michael Feldmann professzor elnöksége alatt működő díjbizottság, kitűnően szerkesztett tudományos rovatáért. A fiatal tudományos írók szántára kiírt pályázat nyertesei: Jic puri háborúban. Diját fiatal öz■ vegye vette át. (a• g•) Néhai ÁHÁRON KÁDIR professzor KUPÁT CHOLIM TAG - BIZTOSÍTSA JOGAIT! Kórházi ápolás, laboratóriumi- és röntgen-vizsgálat, szakorvosok által történő kezelés és hasonló — egyszóval minden, amit a Kupát Cholim szabályzatai előírnak — ezek a jogai, amelyek a mász-mákbil fizetéséből erednek. Segítenie kell a Kupát Cholimot, hogy honorálhassa az ön segélyre vonatkozó jogait, amint azt fent részleteztük, ennek érdekében felkérjük, közölje a munkahelyén, hogy tagja az általános szakszervezet betegpénztárának (Kupát Cholim sei Hisztádrut Háklálit), hogy ezt a tényt rávezessék az erre a célra szolgáló 101-es számú űrlapra ftofesz 101)* és hogy az a masz-mákbil, amelyet az ön munkaadója fizet önért, átutaltassék a Kupát Cholim Klalihoz, ahol ön az orvosi szolgáltatásokat megkapja. * A ״ tofesz 101” elnevezésű űrlap 11-es számú rubrikájában tüntesse fel az ön betegpénztára nevét — Kupát Cholim Hákláli-t. TELJESÍTSE KÖTELESSÉGÉT ÉS BIZTOSÍTSA JOGAIT תפוק םילוח לסו תורדתסהה תיללכה לסו םידבועה ץראב - לארו±וי Elmaradt az Izráel־־ Ausztrália visszavág! Az Izrael és Ausztrália labdrúgó válogatottjai közötti visszvágó mérkőzés, amelyet csütötökön Jeruzsálemben kellett vola megtartani, elmaradt. Az ausztráliai csapat kiptnya közölte, hogy a jeruzsálem pályát nem tartja alkalmasnak mérkőzésre, mert az telenti üvegcserepekkel és veszélyezteti játékosok testi épségét. Főként az izraeli—Szíriai csapatelválasztási egyezmény létrehozásához fűznek kommentárokat a pénteki lapok vezércikkeinek írói, רבד így a DAV AB annak a véleményének ad kifejezést, hogy a csütörtökön megrendezett parlamenti vita a csapatelválasztás kérdésében, hívei tükrözte vissza mind az óvatos reménységeket, mind pedig a drámai fejleményt kísérő kétségeket. Világos, hogy a csapat és választási egyezmény cikkelyei szerves részét képezik egy sokkal mélyebb és nagyobb perspektívájú politikai megfontolásnak, amelyben katonai és külpolitikai szempontok is helyet kapnak ismét a nagyhatalmak között folyó globális vetélkedés is. A csapa elválasztási egyezmény fontosságát abból a szempontból kell megítélni, hogy mily mértékben járul hozzá a tűzszünet stabilizáláséhoz. Nincs semmi okunk a túlzot örömujjonlásra, de kétségtelen hogy a csapatelválasztási egyezmény aláírása pozitív fejlemény, többek között azért is, mert nyilván elősegíti ,,a megnyugvás dinamikáját”. A most lelépő kormány komoly sikereként könyvelheti el ezt az egyezményt, örömmel üdvözli a csapatelválasztási egyezményt az דמשמה־לע ÁL HÁMISMÁR is, amely hangsúlyozza, hogy a Kneszet igen nagy szótöbbséggel hagyta jóvá a kormánynak ezt a lépését. Nyilvánvaló, hogy a parlamentnek ez a szavazása híven tükrözte vissza a nép akaratát, amelyet nem befolyásol egyes szélsőséges elemek tüntetés-kampánya. A csapatelválasztási megállapodás kompromisszumon alapul, de ha megvizsgáljuk a tárgyalások elején támasztott szíriai követeléseket akkor világosan megállapíthatjuk, hogy az egyezmény feltételei korántsem kedvezőtlenek Izrael szempontjából. Katonai stratégiai szemszögből nézve, Izrael ugyanazokban a pozíciókban maradt meg, mint azelőtt, ha voltak is itt-ott jelentéktelen területi lemondások. Azok, akik ellenzik ezt a megállapodást, szántszándákkal nem veszik figyelembe a közelkeleti viszály külpolitiai vonatozásait, mint például az Izrael és Amerika közötti viszony kérdését. A Kneszet határozata mindenesetre a nép többségének akaratát tükrözte vissza. Óvatos hangnembez írták meg a JERUSALEM POST vezércikkét, amely még címében is kihangsúlyoza a kétségeket, a reménységek mellett. A lap leszögezi, hogy a csapatelválasztási egyezmény elfogadása Izrael részéről azért vált lehetővé, mert Amerika egyértelműen elkötelezte magát, hogy támogatni fogja a terroristák elleni izraeli akciókat. A Kneszetben mindenki számára világos volt, hogy a retorikai manőverek ellené׳•׳., a Likud emberei is tisztában voltak azzal, hogy az adott helyzetben ennél többet nem lehetett elérni. Másrészt, a miniszterelnök és a koalíció szónokainak beszédeiben sem voltak lelkesedéstől áthatott megnyilvánulások. Golda Méir és Mose Dáján beszédei visszatükrözték Izraelnek azt az óhaját is, hogy ne rontsa el viszonyát Amerikával. Most mindenesetre várakozási álláspontra kell helyezkednünk; a jövő fogja eldönteni, vajon a remények, vagy a kétségek voltak-e jogosultak. 1974. VI. 2 UJ KELET 8"