Uj Kelet, 1975. április (56. évfolyam, 8123-8146. szám)
1975-04-27 / 8143. szám
CuR HAJLANDÓ VISSZAADNI 3 MILLIÓ DOLLÁRT - HA ENYHÍTIK A VÁDPONTOKAT Erőfeszítések az elsikkasztott összegek felkutatására Michael Cur, a Chevra Lej iszrael volt vezérigazgatója hajlandó visszafizetni 3 millió dollárt a külföldön letétbe helyezett öszszegekből, abban az esetben, ha az ügyészség enyhíti az ellene felhozott vádpontokat. A nyomozás során kiderült, hogy különböző külföldi befektetéseket eszközölt és valószínűleg külföldi bankszámlája is van. A Cur által felajánlott 3 millió dollár ellenében a sikkasztási vádpontokat kellene . Cur elképzelései szerint — enyhíteni, de sem a rendőrség, sem az ügyészség nem hajlamos ilyen „ügyletekre” és követelik Curtól, hogy utaltassa vissza az országba a külföldön elhelyezett pénzt. Valószínűnek tartják, hogy ebben az ügyben tárgyalások folytak az ügyészség képviselői és Cur ügyvédjei között. A Cur nyomozásához közelálló körök meg vannak győződve arról, hogy a 3 millió dollár csak egy csekély részét képezi annak az összegnek, amelyet Michael Cur különböző formákban elhelyezett külföldön, részben befektetések formájában, részben pedig rejtjeles folyószámlákon. Még nem ismeretes, hogy összesen milyen összeget csempészett Cur külföldre. Kiderült azonban, hogy Cur nem helyezte el az egész pénzt dr. Rosenbaum Tibor bankjába, illetve Vaduzban bejegyzett aktív társaságainál. A héten egyébként meglepetésszerűen külföldre utazott Jiszráel Gáléd, a Chevra Léjiszráel vezérigazgatója és Ámnon Goldenberg ügyvéd, a cég jogtanácsosa. A jelek szerint ennek az utazásnak a célja az, hogy felkutassák a Cur által külföldön elhelyezett pénzek egy részét. Feltételezhető, hogy Gáléd és Goldenberg magukkal vitték a Cur ellen készülő vádirat hitelesített másolatát, valamint a rendőrségi jegyzőkönyv egy részét. A Chevra Lejiszráel vezérigazgatója és jogtanácsosa nyilván a svájci hatóságok segítségét akarja kérni a Cur által elhelyezett pénz felkutatására. E pillanatban még nem világos, hogy a svájci hatóságok és az ottani pénzintézetek milyen magatartást fognak tanúsítani. Időközben kiderült, hogy két héttel elhalasztották Cur főtárgyalását, amelyet tegnap kellett volna kezdeni. A halasztás Ervin Simron ügyvéd, Cur védőjének kérésére történt, aki elmagyarázta a törvényszéken, hogy sürgősen külföldre kell utaznia a közeli napokban, védencének pedig orvosi vizsgálaton kell átesnie. A háromtagú bírói tanácsban, amely Cur felett ítélkezik Elisa Scheinbaum bírónak is helyet kellett volna foglalnia, a bíró azonban illetéktelennek nyilvánította magát, mert annak idején együtt tanult az egyetemen a vádlottal. A PILÓTÁK PANASZKODNAK: Rossz a légibiztonsági szolgálat Luddon Tavaly 18 esetben volt „majdnem összeütközés” a Ben Gurion légikikötőben Éli Ráhát pilótakapitány, az izraeli pilóták szervezetének elnöke a hét végén Tel Avivban a napilapok repülésügyi tudósítói előtt kijelentette, hogy igen roszszak a légibiztonsági körülmények az ország különböző polgári repülőterein, beleértve a luddi Ben Gurion légikikötőt is. Báhát felhívást intézett az illetékesekhez, hogy javítsák fel a repülés biztonságát célzó szolgáltatásokat, mert a jelenlegi helyzet igen súlyos veszélyeket rejt magában mind a légiszemélyzet, mind pedig az utasok számára. Az elnök elmondotta ,hogy egy héttel ezelőtt átiratot intézett ebben az ügyben Gád Jákobi közlekedésügyi miniszterhez és Jehuda Rávinhoz, a polgári légiforgalmi osztály igazgatójához. A helyzet illusztrálására megemlítette Báhát, hogy kiöregedett a repülőtér technikai berendezéseinek nagy része, és nincsenek pontos előírások arra nézve, hogyan kell folyamatos légi ellenőrzést fenntartani az ország légitere felett. A Ben Gurion repülőtéren a pilótákkal folytatott beszélgetések két nyelven, angolul és héberül történnek két különböző hullámhosszon, aminek eredménye az, hogy a polgári pilóták nem értik, vagy nem kapják meg a beszélgetéseik egy részét. A Ben Gurion repülőtéren az évek óta hangoztatott ígéretek ellenére sem helyezték még üzembe a radart és a légi ellenőrzés nem üti meg a nemzetközileg előírt színvonalat. A dolgozók szakmai kiképzése is sok kívánnivalót hagy maga után — közölte Báhát. Egy kérdésre válaszolva a pilótaszövetség elnöke elmondotta, hogy a luddi repülőtéren és annak légiterében tavaly 18 esetben volt „majdnem összeütközés” a légi ellenőrzés fogyatékosságai miatt. Odéd Ábárbánel pilótakapitány, aki az El Al vállalatnál a légiforgalom biztonsági ügyeinek felelőse, nemrégiben erélyes hangú levelet küldött ebben az ügybena Ben Gurion repülőtér igazgatójához és rámutatott, hogy igen nagy mértékben növekedett az esetleges szerencsétlenségek veszélye. Eliézer Kohen, a repülőtér igazgatója cáfolta a pilóták vádjait és rámutatott, hogy a repülőtér igazgatósága minden tőle telhetőt megtesz a biztonsági intézkedések feljavítására. A még létező hiányosságok oka az, hogy nincs költségvetés a repülőtér további modernizálására. Kohen szavai szerint üzembe helyezték a radarkészüléket is, amelynek megbízhatósága az utóbbi időben 60 százalákkal javult. SZTRÁJKOT TERVEZNEK A MÉRNÖKÖK Állításuk szerint az állam nem teljesíti velük szemben vállalt bérkötelezettségeit ke, illetve mérnöki rangban levő szakalkalmazottja május 11-én 24 órás figyelmeztető sztrájkot hirdet, tiltakozásképpen afelett, hogy az állami személyzeti főfelügyelőség nem hajlandó a gyakorlatban keresztülvinni különböző, a bérkérdésben tett ígéreteit. A mérnökök a következő követeléseket támasztották: • Aktivizálod a 10-es fizetési fokozatot, amelyet Jeruchám Mesei döntőbírósági határozata alapján „befagyasztottak”; • Bérkülönbözet fizetése 700 fontig, hogy megfelelő differenciát teremtsenek a mérnöki és más szakmai rangok között; •Túlóra-bér *fizetése az első órától kezdve; • A továbbképzési alap egy évre szóló eltörlésének megszüntetése. A mérnökök, a törvényes elő-írásoknak megfelelően, hivatalosan közölték sztrájk-szándékukat a munkaügyi minisztérium illetékes ügyosztályával. a végkielégítés és a nyugdíj MEGADÓZTATÁSÁT JAVASOLJÁK Dr. J. Picker a pénzügyminisztérium takarékossági és biztosítási ügyekkel foglalkozó osztályának igazgatója azt a javaslatot tette a napokban, hogy szüntessék meg a végkielégítés és a nyugdíj jelenlegi adómentességét, beleértve a bankok és a biztosító társaságok által folyósított nyugdíjösszegeket. Picker, aki a tel-avivi Country klubban tartott előadást a nyugdíjbiztosítás problémáiról, azt mondotta, hogy meg kell hosszabbítani a teljes nyugdíjra való jogosultság időszakát, amely ma 35 év. Azt is mondotta, hogy a világ egyetlen országában sem fizetnek két százalék nyugdíjat munkában eltöltött minden évre. Beszéde befejező részében Picker elmagyarázta, hogy a szociális jogok adómentessége eléri az 1,3 milliárd fontot és a Ben Sácár bizottság javaslatainak életbeléptetése után ebből az összegből 600 millió fontot meg lehet takarítani. A FLIGHT SZERINT ״ IZRAELI RAKÉTA ELTALÁLT EGY MIG-25 KÉMREPÜLŐGÉPET Az Angliában megjelenő Flight fmű légügyi szaklap szerint egy izraeli Phantom gép levegő-levegő rakétával eltalált egy kémrepülést végző MIG-25 gépet,mely behatolt Izrael légiterébe. A 45 fokos szögben repülő rakéta a szovjet gépbe fúródott, de nem robbant fel és így a MIG-25 megmenekült. Az angol szaklap nem közöl részleteket és így azt sem, hogy mikor történt az eset, de megjegyzi, hogy a Pentagon szakértői ma már oly mértékben ismerik a VIG-25 képességeit, hogy ők maguk végeznek kísérleteket, hogyan menekülhet el a gép az amerikai égelhárító rakéták elől —•־"megfelelő ellenszerek kifejlesztése érdekében. Az izraeli rakéta találaán kívül azonban még eddig egyetlen alkalommal sem sikerült előni MIG-25 gépet. A továbbiakban azt írja a 5light, hogy az izraelilégihaderő azért helyezi előnybe az F-15 vad ászbombázót más gépekkel zemben, mert Izrael a pilóták adividuális harci készségét igyekzik kifejleszteni. az izraeli pilót »HOTEL RUCKENSTEIN— A KÁNAÁN-HEGYI VENDÉGSZERETŐ HÁZ ÖNNEK ÉS BARÁTAINAK SÁVU ÚTI VAKÁCIÓT AJÁNL A SZÉP GÁLIÉBAN Kívánság szerint: Május 14 ebédtől — május 18 reggeliig, vagy máj 15 ebédtől — máj. 19 reggelig 375.— IL, inkluzív — személyenként, teljes penzió. Azonnali helyrendelést kérünk, legjobb, ha máris felhív bennünket: Csát, Kánaán-hegy, POR. 16, telefon: 067 - 30060 Kikapott a listaveztő,hét kiesőjelölt szinte fantasztikus fejlemények voltak a labdarúgó bajnokság ngit győzelmével végződött. Az tegnap lebonyolított 28. fordulójában. A két héttel ezelőtt még első gólt Szofer lőtte a 28. percszinte biztos bajnok Happel Beér Léva csapata kikapott, a Mák- ben, A három a 60, Schwartz pekábi Natanja győzött és így egy ponttal megközelítette a Beerdig szögletből a 89. perciben ért Sévát. A harmadik helyen álló Hápoél Haifa egy, a Hápoél Jeruel további gólt. zsálem két pontot szerzett és így elméletileg ez a két csapat is Rison Lecionban a vendég Hábeleszólhat még a bajnoki küzdelmekbe. Apoél Jeruzsálem meglepetéssre-Még érdekesebb lett azonban a helyzet az „alvégen”, ahol a rűen 2:0 arányban legyőzte a ki- Betár Jeruzsálem és a Bné Jehuda pontvesztesége, valamint az esés ellen harcoló Makkábi Jaf- Hápoél Tel Aviv győzelme nyomán olyan helyzet alakult ki, hogy fáj. A két gól másfél percejéra már kiesett Mákkábi Petách Tikván kívül további 7 (!) csapatot gála alatt esett, az 53. és 54. fenyeget a kiesés veszélye, a 8. helyen álló Hápoél Kfár Szábától percben, Turdzsemán, valamint lefelé. Pillanatnyilag két csapatnak 27, további két csapatnak 26, Ben Dávid révén, három csapatnak pedig 25 pontja van, így tehát a másik kieső ki- léte minden valószínűség szerint csak az utolsó fordulóban dől majd el. Jichák Chum jelenti a Bloomfield stadionból, hogy a második rangadót is 1:0 arányban a Hapoél Tel Aviv nyerte, ezúttal a Betár Tel Aviv ellen. A kiesés ellen küzdő Hápoél a mérkőzés túlnyomó részében uralta a mezőnyt, de nem volt szerencséje, a kapura küldött labdákat a Betár kapusa vagy a léc tartóztatta fel. A 70. percben Feigenbaum fejese túljut a gólvonalon, sőt a hálót is meglebbenti, de Smuel Dávid, a Betár kapusa kiöklözi a labdát és Askenázi bíró nem ítél gólt. A 85. percben szöglet a Hapoél javára, mindkét csapat játékosai a tizenhatoson belül vannak és a kavarodásban Lopárdon éles lövéssel eléri a győzelmet jelentő gólt. A listavezető Hapoél Beér Séva 1:0 arányú vereséget szenvedett a Mákkábi Tel Avivval szemben. A vendégcsapat az első félidőben egyetlen egyszer sem lőtt a Mákkábi kapujára. A 47. percben pontos Mákkábi-támadás gördül a beér-sévai térfélen, a labda lábról lábra száll, míg végül Konsztantinovszki nyolc méterről küldött pontos fejese a hálóba hull. Ezután „felébredtek” a Hapoél játékosai és egyre-másra rohamozták a Makkábi kapuját. Az 55. percben Belé az üres kapu vonalán fejessel menti csapatát a kiegyenlítő góltól. A mérkőzés végéig a vendégek támadtak, de az eredményen nem tudtak változtatni. Ives tippelése a következő volt: j xlxll21211 1 X — X A Betár Jeruzsálem csapata saját pályáján sem tudta legyőzni a Hapoél Haifát, és így helyzete súlyosabbá vált. A haifaiak lőtték az első gólt a 24. percben Bálits révén, a Betár az 55. percben Neumann góljával egyenlített és így 1:1-re végződött a mérkőzés. A Makkábi Natanja saját pályáján 2:0-ra legyőzte a Sum és Marcsinszki nélkül kiálló Hapoél Kfár Szábát. A két gól értelmi szerzője Oded Máchnesz, kivitelezője pedig Száruszi és Spiegler volt. Givátájimban játszották le a forduló „legrázósabb” mérkőzését, a Bné Jehuda és a Hákoádi részvételével. A verekedések, petárdadobálások és más sportszerűtlen jelenségek ellenére Ejtán bírónak sikerült befejeznie a mérkőzést, amelyen nem esett gól. Aránylag nyugodt hangulatban játszották le a Hápoél Chedera és a Mákábi Tel Aviv mérkőzését, amely a chederiaiak 3:0 alá A Hápoél Petách Tikva 1:0 arányban megérdemelten legyőzte a Hápoél Kfár Szábát. Az egyetlen gólt Mose Schweitzer lőtte, már a 3. percben. NYOLC NAPIG TARTANAK A HAPOÉLJÁTÉKOK SPORTVERSENYEI Összesen 19 sportágban lesznek versenyek csoportökon, május elsején délután 7.30 órakor a jaffai Bloomfield stadionban kezdődik meg a X. Hápoél Játékok megnyitó ünnepsége. Már ugyanaznap megkezdődnek azonban egyes versenyek is. Összesen 19 sportágban mérik össze erejüket az izraeli és a külföldi sportolók oly módon, hogy egyes sportágakban a végső találkozókat a záróünnepély napján, május 8-án rendezik. Atlétikában a munkás-sportversenyeket május elsején, másodikán és harmadikán bonyolítják le az émek-déseri körzeti stadionban. Csütörtökön reggel 9 órakor, pénteken és szombaton délután 4 órakor lesznek a versenyek. Hétfőn, kedden és szerdán délután 4.45 órai kezdettel, a rámát-gáni nemzeti stadionban lesznek bemutató atlétikai találkozók olimpiai bajnokok és kiváló külföldi hírességek részvételével. Szerdán ugyanebben a stadionban mérkőzik meg az izraeli labdarúgó válogatott az angol Stoke City együttesével. Szertornában Mizrá kibucban pénteken déli 1 órakor és szombaton délelőtt 10, valamint délután 4 órakor versenyeznek. Az Izrael és Kanada közötti női tornaversenyt a jeruzsálemi egyetemi sportcsarnokban rendezik május 7-én este 7 órakor. A judo-versenyek Beér Léván lesznek szombaton délelőtt 10 órai kezdettel a Keren-teremben. A sakkversenyeket május 2-án, 3-án, 4-én és 5-én délután 2.30 órakor bonyolítják le a natanjai Bét Remezben, május 6-án délután 4 órakor pedig a petach-tikvai munkástanács termében. Asztalitenisz-versenyeket a Hapoél Petách Tikva termében rendeznek május elsején délelőtt 10 órakor, a várádi sportteremben május 2-án délután 3 órakor és ugyanott szombaton reggel 8.30, valamint délután 3 óraikor. Az egyéni és páros bajnokságokat ugyancsak Aradon tartják május 4-én és 5-én reggel, valamintdélután 3 órakor. Az izraeli asztalitenisz-válogatott és a német bajnok Meidrich együttese szerdán este 8.30 órakor találkozik a tel-avivi Bét Barbourban. Az úszóversenyeket Bát Gálimban tartják pénteken, szombaton és vasárnap délután 4.30 órakor, a tel-avivi egyetemi uszodában kedden 3.30 órakor és Kfár Blumban szerdán ugyancsak 3.30 órakor. Labdarúgásban pénteken 4 órakor Tájbe faluban, szombaton 10 órakor Éjiában és Kármiéi elévároskában, majd kedden délután Beér Jákovban lesznek mérkőzések. Céllövésben a ránánai lövöldében csütörtöktől keddig bezárólag minden reggel 9 órakor, a Hapoél Tel Aviv lövöldéjében pedig szombaton, vasárnap és kedden délután 4 órakor rendeznek találkozókat. A röplabda-versenyeket Cho- Ionban pénteken este 7 órakor, Dália kibucban szombaton este 8 órakor, Szárid kibucban vasárnap este 8 órakor, a choloni sportcsarnokban pénteken este 8.30 órakor, a naámáni sportcsarnokban szombaton este 7 és 8.30 órakor. Beérőt Jiccák kibucban vasárnap este 8 órakor, Sáár Háámákimban hétfőn este 7 órakor és 8.40 órakor bonyolítanak le találkozókat. Kosárlabdában Jád Elijáhuban pénteken este 7 és 9 órakor, szombaton pedig ugyancsak 7 és 9 órakor lesznek mérkőzések. Náámánban vasárnap 7 és 8 30 órakor, a jeruzsálemi Hapoél termében és Mizrákibutban kedden 8.30 órakor, Sáár Hánegevben szerdán 8.30 órakor lesznek mérkőzések. (Más sportágak programját holnapi számunkban ismertetjük.) az angol Joan Ellison, a norvé A bajnoki táblázat A következő forduló mérkőzései (elöl a pályaválasztó): Hápoél Haifa — Mákkábi Natanja, Bné Jehuda — Betár Jeruzsálem, Hápoél Petách Tikva — Mákkábi Petách Tikva, Hápoél Beér Séva — Mákkábi Jaffa, Mákkábi Tel Aviv — Hápoél Chedera, Hápoél Tel Aviv — Simson, Hápoél Kfár Szábá — Hákoádh, Hápoél Jeruzsálem — Betár Tel Aviv. Az utolsó forduló mérkőzései: (elöl a pályaválasztó): Mákkábi Natanja — Hápoél Chedera, Betár Jeruzsálem — Hápoél Tel Aviv, Hápoél Petách Tikva — Mákkábi Tel Aviv, Mákkábi Petách Tikva — Hápoél Kfár Szábá, Betár Tel Aviv — Bné Jehuda, Mákkábi Jaffa — Hápoél Haifa, Simson — Hápoél Jeruzsálem, Hápoél Beér Séva — Hákoác. 1. Háp. Beér Séva 31—18 36 2. Mákkábi Natanja 35—24 35 3. Hápoél Haifa 33—22 33 4. Háp. Jeruzsálem 29—22 33 5. Mákkábi Tel Aviv 23-18 31 6. Hápoél Chedera 28—22 31 7. Simson 30—23 29 8. Háp. Kfár Szábá 29—33 27 9. Háp. P. Tikva 29—31 27 10. Hákoádi 25—31 27 11. Betár Tel Aviv 31—31 26 12. Mákkábi Jaffa 25—31 26 13. Betár Jeruzsálem 23—25 25 14. Hápoél Tel Aviv 20—23 25 15. Bné Jehuda 22—28 25 16. Mákkábi P. Tikva 11—42 12 AZ A-LIGA EREDMÉNYEI ÉSZAKI CSOPORT: Hápoél Názáret — Mákkábi Haifa 2:1, Hápoél Nácbiél — Hápoél Akkó 1:0, Hápoél Tibériás — Hápoél Herzlia 3:1, Hápoél Cfát — Betár Natanja 3:0, Mákkábi Chedera — Mákkábi Herzlia 1:0, Hápoél Tira — Hápoél Kirját Átá 2:0, Hápoél Rámát Gán — Hápoél Naharia 0:0, Hápoél Kirját Smoná — Hápoél Natanja 2:0. A táblázat: Mákkábi Haifa 39, Hápoél Akkó 35, Hápoél Rámát Gán 31, Betár Natanja, Mákkábi Chedera, Hápoél Natanja, Hápoél Tibériás és Mákkábi Herzlia 28, Hápoél Nácliél 27, Hápoél Názáret 26, Hápoél Tira, Naharia, Kirját Smoná és Csát 25, Hápoél Kirját Átá 24 pont. DÉLI CSOPORT: Hápoél Bát Jám — Hápoél Rison Lecion (félbeszakadt 1:1 állásnál), Mákkábi Ámidár — Hápoél Ludd 2:1, Hápoél Jahud — Betár Rámlá (félbeszakadt 2:0 állásnál a Jahud javára), Hápoél Beér Jákov — Sk Nesz Ciona 4:1, Mákkábi Sáárájim — Hápoél Cholon 3:3, Hápoél Rámlá — Hápoél Asdod 2:1, Hápoél Bét Semes— Hápoél Mármorek 0:0, Betár Jaffa — Hápoél Dimona 0:0. A táblázat: Mákkábi Ámidár 39, Hápoél Rison Lecion és Jabúd 37, Hápoél Bát Jám 35, Hápoél Beér Jákov 30, Betár Rámlá és Hápoél Dimona 29, Mákkábi Sáárájim 28, Hápoél Mármorek, Bét Semes és Ludd 26, Hápoél Ásdod 25, Hápoél Cholon 24, Hápoél Rámlá, Sir Nesz Ciona 22, Betár Jaffa 8 pont. GÖRÖG ATLÉTÁK A HÁPOÉL-JÁTÉKOKON A görög atlétikai szövetség a hét végén közölte, hogy három kitűnő sportolót küld ki a május 1-én megnyíló Hápoél-játékokra. Egyikük Tongoasz rúdugró, akinek legjobb eredménye 5.25 méter. Vele együtt jön Vasziliu gátfutó, aki a 110 méteres távon 13.8 másodpercet ért el és Lambru távolugrónő, akinek eredménye 6.62 méter. Rajta kívül három romániai és egy svájci távolugrónő vesz részt a játékokon, mindannyian 6.50 méteren csatolta az Izraelbe utazó delegációhoz Debbie Mitchell atlétafelüli eredményeket értek el. A kanadai atlétikai szövetség nőt, akinek eredménye 4:13.0 perc az 1500 méteres távon. Vele együtt fut majd a rámat gáni stadionban a román Natalia Andrei, Heidi Wein, az újzélandi Shirley Sommerwell és az izraeli Chana Serefi. Az említettek közül a legjobb eredményt (4:10.0) az angol atlétanő érte el. ÚJ KELET וית* ימוי יתנלשמ׳יתלב הששב »ירגנוהה תכרועזו ר״ד j ןומרמ עה1ךר יארחאה ד1ד im ל׳יומה: יוא לק9, זוע וו ימוי js״ B ,גיגאילה גכרה.׳תר1ז 52, .ד.ת 831 תנש סישדנח ששו ÖTVENHATODIK. ÉVFOLYAM Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA Felelős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: ÚJ KELET. ITON JOMI LTD. TEL AVIV. HArákevet 52. P.O.B. 831...Telefon: 30011.