Uj Kelet, 1976. augusztus (57. évfolyam, 8531-8557. szám)
1976-08-01 / 8531. szám
A KERET alapító főszerkesztő: Dr. marton emnu Tr דסימה עהו1ךר עארה111: ר״ד .א ןוטרמ 150 AGORA TEL-AVIV, 1976. AUGUSZTUS 1., VASÁRNAP 8531. szám (értéktöbblet adóval) 6 OLDAL KARHATALMI ALAKULATOK SÖCHEMBEN A biztonsági hatóságok tegnap katonai erőket vezényeltek Söchembe, miután olyanhírek érkeztek, hogy a mára tervezett kereskedősztrájkkal kapcsolatban tüntetéseket is terveznek. A kereskedők az értéktöbblet-adó bevezetése miatt hirdettek sztrájkot. A söcemi polgármester tegnap este azt mondotta, hogy a Nyugati Partvidék lakossága továbbra is ellenzi az értéktöbblet adó bevezetését, amelyben az izraeli törvények kiterjesztését látja a „területekre”. Hozzátette, hogy a városvezetésnek nem áll módjában megakadályozni a tervezett kereskedősztrájkot. IZRAEL FIGYELMEZTET Szíria és a PFSz közötti megegyezés tűrhetetlen helyzetet teremthet Amerika megértést tanúsít Izrael álláspontja iránt — Kissinger: Nem változott az Egyesült Államok magatartása a PFSz iránt — Egyiptom: Szíria összejátszik az izraeli titkosszolgálattal a PFSz ellen . A libanoni keresztények a polgárháború szításával vádolják a szovjet nagykövetet Izrael az Egyesült Államok tudomására hozta, hogy Izrael számára tűrhetetlen helyzet alakulhat ki Dél-Libanonban, ha a Szíria és a PFSz között megkötött egyezmény nyomában szíriai erőket koncentrálnak ebben a körzetben és felújul a terrorista tevékenység Libanon területéről. Izrael álláspontját Dinitz nagykövet közölte Kissinger amerikai külügyminiszterrel. Az amerikai külügyminiszter„fősséget a libanoni polgárháború ért”. Azt is tudni vélte, hogy Jordánia, valamint a jobboldali libanoni keresztény körök szintén részt vettek a ״ szíriai—izraeli” öszszeesküvésben. Célzott arra, hogy az sincs kizárva, hogy a Szovjetuniónak is része van ebben a fondorlatban. Ezt azzal próbálta alátámasztani, hogy ״ szovjet hadihajók még mindig raknak le fegyvert szíriai kikötőkben, holott szíriai katonák palesztinaiakat gyilkolnak”. Az egyiptomi szóvivő szerint a damaszkuszi egyezmény nem jelenti a libanoni harcok végét és csak az a célja, hogy lehetővé tegye a szíriaiak számára a módszerek megváltoztatását, azaz „a palesztinaiak jelenlegi tömegöldöklése helyett fokozatos kipusztításukat, Szulejmán Fránzsijével, Kámil Sámounnal s Izraellel együttműködve”. Egyiptom szerint az egyetlen megoldás a libanoni problémára a szíriai csapatok visszavonása és Fránzsije elnök lemondása A szóvivő szerint Jasszer Ál־áfát nem ismeri el a szíriai—palesztinai tárgyalások nyomában kiadott közös nyilatkozatot. Az egyiptomi nyilatkozat külön kitér szíriai—Palesztinai megállapodás azon pontjára, mely szerint a szináji tűzszüneti egyezmény következménye a libanoni polgárháború. ״ Nem a szináji egyezmény fordította a szíriai ágyúkat és repülőgépeket a Palesztina nép ellen és nem ez az egyezmény tette lehetővé, hogy szovjet fegyvereket használjanak a Palesztinai forradalom ellen”. Beirut (Reuter). — A libanoni keresztények vezetői azzal vádolták tegnap Alexander Szoldatov szovjet nagykövetet, hogy a PFSzszel és a baloldali tényezőkkel közösen „részt vesz a polgárháború szitásában”. A keresztény vezetők, akik jegyzéket küldtek a szovjet kormányhoz, rámutattak arra, hogy a nagykövet a nagykövetség épületében lehetőséget nyújtott tanácskozásra a PFSz és a baloldal embereinek. Ezzel gyakorlati résztvevőjévé vált a PFSz és a baloldaliak erőszak-cselekedeteinek”. Ezzel szemben — hangoztatja a jegyzék — a nagykövet a múlt év decembere óta nem tartott fenn semmiféle kapcsolatot a libanoni törvényes hatóságokkal. Időközben ismét sikertelenül végződött a Vöröskereszt kísérlete, hogy kimentse a sebesülteket Tel el Záátár menekülttáborból. Egy svéd orvos, aki a tábor területén belül működik azt mondotta! ״ Néhány nap múlva valamennyiünknek vége.” Ez az orvos az interjú során közölte, hogy 30 ezer ember szorult az ostrom alatt lévő táborba, közöttük négyezer sebesült. A keresztények ostromgyűrűje öt hete fogja körül a tábort. A súlyos vízhiány veszélyezteti a tábor la ftlWWVWVWVWMVWVWWWWWWMWWWWWWVMeAniMWWfflWIWHflHBWIIF Pekingben újabb földrengésektől tartanak A hatóságok felszólították a lakosokat, hogy ne töltsék az éjszakát a városon belül . Figyelmeztették a külföldi diplomatákat is megértést tanúsított Izrael felfogása iránt. A beszélgetés során kiderült, hogy az Egyesült Államoknak kételyei vannak a Szíria és a PFSz közötti megállapodás gyakorlati megvalósítását illetően. Kissinger ismét kihangsúlyozta, hogy semmiféle változás sem állott be az Egyesült Államok magatartásában a PFSz iránt és a PPSz-szel való kapcsolatok az amerikai állampolgárok libanoni evakuálását illetőleg kizárólag technikai jellegűek voltak. Ennek ellenére washingtoni Izrael-barát körökben bizonyos aggodalommal figyelik az Egyesült Államok és a PFSz közötti kapcsolatokat annál is inkább, mert míg alig egy héttel ezelőtt úgy nyilatkozott a külügyminisztérium szóvivője, hogy az Egyesült Államok semmiféle kapcsolatot sem tart fenn a terroristákkal, az amerikai állampolgárok evakuálása után kiderült, hogy az Egyesült Államok és a PFSz közötti közvetlenkapcsolatok már június vége óta fennállottak. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője pénteken közölte azt is, hogy a PFSz fegyveres őrséget bizto■éít a Beim ban lévő amerikaiak számára. Kairó. (AFP, Reuter). Egyiptom elutasította a PFSz és Szíria között létrejött megállapodást, melyet „Palesztinat behódolási okirat”-nakminősít. Egyiptom azzal vádolja Szíriát, hogy Genfben titkos érintkezésbe lépett az izraeli hírszerző szolgálat embereivel, azzal a céllal, hogy megsemmisítsék a libanoni PFSz-alakulatokat. Egyiptomi kormányszóvivő élesen kikelt ״ azon kísérletek ellen, hogy Egyiptomra hárítsák a felekóinak életét, akik közül 7400-an már meghaltak. A svéd orvos az interjú során ötször is visszatért arra a kijelentésre, hogy ״ három napnál tovább nem bírjuk”. A Nemzetközi Vöröskereszt tisztviselőnője azt mondotta, hogy a tegnapi mentési kísérlet azért nem járt eredménnyel, mert az ostromló keresztény alakulatok csak egy bizonyos pontig engedték meg a Vöröskeresztnek, hogy megközelítse a tábort és a tábor területére való bejutás a Vöröskereszt embereinek testi épségét veszélyeztette volna. A Vöröskereszt négy hét óta próbálja ráverni a keresztény falangák parancsnokságát, hogy tűzszünetté Peking. (UPI, IFP). — Peking hatmillió lakosamég mindig izgalomban él, miután olyan értesüléseket kapott, hogy újabb földrengés várható. Hatósági utasításra úgyszólván kiürült az egész város. Állami hivatalnokok azt javasolták az idegen állampolgároknak, hogy ne aludjanak a városban lévő épületekben. A hatóságok erre a célra sátrakat bocsátottak a követségek rendelkezésére. A kínai fővárosban teljes ké 145 MILLIÓ DOLLÁR EGYIPTOMNAK Kairó (Reuter, UIPI). Tegnap megegyezést írtak alá Kairóban, melynek értelmében az Egyesült Államok kölcsönök és juttatások formájában 145 millió dolláros összeget ad Egyiptomnak. Ebből 90 millió dollárt cementgyár létesítésére fordítanak Szuezben, tegye lehetővé a mentést — ez azonban mostanáig nem járt eredménnyel, szükséget rendeltek el. A földrengés áldozatairól még mindig nincsenek pontos adatok, azonban ezt tartják az utóbbi évek legsúlyosabb elemi csapásának. Az esti órákban katonai járműveken és őrjáratokon kívül senki sem tartózkodik a kínai főváros belterületén. A város lakói már a negyedik éjjelt töltik sátrakban a városon kívül. A Reuter tudósítója megjegyzi,hogy a hatóságok csak ötperces tartózkodást engedélyeztek számára az irodahelyiségben, hogy papírjait és írógépét elvihesse. Az angol nagykövetség elrendelte az angol állampolgárok közül a nők és gyerekek azonnali eltávolítását, szintén a kínai hatóságok részéről érkezett felvilágosítás nyomán, hogy újabb földrengés várható. Kínai szesz-biológusok szerint egész rövid időn belül további földlökések várhatók. " 1 DI AMIN: Az angolok hajtsanak térdet előttem Mi Amin tegnap elrendelte, hogy minden angol állampolgár, aki beszélni akar vele, boruljon térdre előtte. Ez egyike volt azoknak az utasításoknak, melye..........זו-ן,ודחז■■—■____ két kiadott azon 300 angol állampolgárral kapcsolatban, aki nem hallgatott kormánya felszóllására és úgy határozott, hogy továbbra is Ugandában marad. Az ugandai diktátor tegnap fogadta a francia nagykövetet, aki a diplomáciai kapcsolatok megszakítása óta az angol érdekeket képviseli Kampa- jában s felszólította, hogy nyújtsa be neki az Ugandában élő angol állampolgárok listáját. Az ugandai rádió tegnap felszólítást intézett az angol állampolgárokhoz, hogy „gyürkőzzenek neki a munkának és ne foglalkozzanak felforgató tevékenységgel Ugandában”. FORD ELNÖK: 20 ország képes atomfegyver előállítására HAT ÁLLAMNAK VAN MÁR ATOMFEGYVERE juttatott átiratában. Megemlíti, hogy ezeknek az országoknak adott esetben elegendő néhány hét vagy talán néhány nap is nukleáris fegyver előállítására. Az átirat rámutat arra is, hogy a világon jelenleg összesen 20 ország rendelkezik megfelelő technikai és tudományos ismeretekkel atomfegyver előállításához és 6 országnak van már atomfegyvere. Ezek az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Anglia, Franciaország, Kína és India. Ford elnök nem jegyezte meg ugyan, hogy melyek azok az államok, amelyek ugyancsak rendelkeznek a szükséges felkészültségű szakértőkkel, valószínűnek tartják azonban, hogy idetartozik Izrael, Kanada, Nyugat-Németország, Irán, Délafrika, Japán, Svájc, Svédország, Kelet-Németország, Brazília, Argentína és talán Pakisztán és Egyiptom is. Washington. (UPI, IFP). — 1985״-ig 40 ország szerezhet be atombomba előállításához szükséges plutóniumot” — közölte Ford elnök a Kongresszusihoz AAAMJUUW____________________________________ ZAMBIAI TERÜLET ELLENI TÁMADÁS MIATT A BIZTONSÁGI TANÁCS MEGBÉLYEGEZTE DÉL AFRIKÁT Scranton: A határozat árthat a diplomáciai kezdeményezésnek a délafrikai faji probléma rendezésére New York. (Reuter, UPI). A Biztonsági Tanács élesen megbélyegezte Délafrikát, amiért július elején támadást intézett egy zambiai falu ellen. A javaslatot, melyet 14 állam támogatott, a Biztonsági Tanács hét nem állandó tagja nyújtotta be. A határozat, amely elítéli Délafrikát, rámutat arra, hogy a Zambia felszabadítása előfeltétele igazságos béke uralomra jutásának Délafrikában.” Scranton amerikai UNO delegátus azt javasolta, hogy ne szavazzanak, hanem csak egyöntetű megállapodást hozzanak szavazás nélkül, mert nézete szerint a szavazás útján történő határozat árthat Henry Kissinger amerikai külügyminiszter diplomáciai kezdeményezésének a délafrikai faji probléma rendezésére. Scranton hangsúlyozta, hogy azEgyesült Államok is megbélyegzi a Zambia ellen irányuló délafrikai támadásokat, mert Délafriikának nincs joga arra, hogy Zambiát uralja és katonai erőket tartson területén. Zambia azt panaszolta, hogy 24 zambiai polgár életét vesztette, 45 pedig megsebesült, amikor délafrikai katonaság támadást intézett zambiai terület ellen. Délafrika azt hangoztatta, hogy ,,nincs tudomása ilyen támadásról.” Pretoria. (Reuter, IFP) — Dél afrikai katonai szóvivő jelentése szerint délafrikai katonaság megölt 15 néger guerillaharcost az angolai határ közelében. Az utóbbi időben mintegy 70 guerillaharcost öltek meg délafrikaiak ebben a körzetben. A délafrikai hadsereg „tisztogatási akciót” tart a különböző guerillaalakulatok ellen, amelyek Angolából kerülnek a határvidékre. Kissinger újabb körútra indul Angliába, Iránba, Afganisztánba, Pakisztánba, Franciaországba és Hollandiába látogat . Lehetséges, hogy ez lesz utolsó nagyobb méretű külföldi útja külügyminiszteri minőségében Washington. (UPI). Az amerikai külügyminisztérium bejelentette, hogy Henry Kissinger külügyminiszter szerdán egy hetes körútra indul. Első állomása London lesz, ahol James Callaghan miniszterelnökkel tárgyal. Innen Iránba folytatja útját, ahol az amerikai—iráni bizottság harmadik ülését tartja. Ez a bizottság foglalkozik többek között az Egyesült Államokból Iránba irányuló fegyver- és más szállítások ellenőrzésével. Az amerikai külügyminisztériumhoz és a szenátushoz olyan értesülések érkeztek, hogy tekintettel ezeknek a szállításoknak hatalmas méreteire zűrzavar uralkodik a szállítmányok elhelyezése terén és nagymennyiségű drága felszerelés ment tönkre. Háromnapos iráni látogatása után Kissinger Afganisztánba és Pakisztánba folytatja útját, visszafelé pedig Franciaországot és Hollandiát érinti. Nem tartják kizártnak, hogy ez lesz Kissinger utolsó külföldi utazása külügyminiszteri minőségben, kivéve egy kanadai látogatást ezen a nyáron. Az amerikai külügyiminisztériumba összegyűlt adatokból megállapítható, hogy Kissinger két éves és 11 hónapos külügyminiszteri működése alatt olyan távolságot tett meg, amely megfelel a földgolyó 23-szoros megkerülésének. Kissinger, mint ismeretes már bejelentette, hogy a jelenlegi kormányzat mandátumideje befejeztével megválik külügyminiszteri megbízásától, teljesen függetlenül az elnökválasztás eredményétől. KISSINGER 23-szor a föld körül PERESZ: A libanoni áldozatok száma eléri a 40 ezret Egymillió libanoni hagyta el hazáját Simon Peresz hadügyminiszter pénteken este a tévében azt mondotta, hogy a libanoni eseményeket Izrael abból a szemszögből bírálja el, hogy ki uralja a jövőben Dél-Libanont, ahol jelenleg többé-kevésbé „légüres tér” uralkodik. Peresz hozzáfűzte, hogy a jelenlegi helyzetben Dél-Libanon nem képez biztonsági veszélyt az izraeli határmenti települések szempontjából, hanem inkább a határon túl levő keresztény és muzulmán falvakra nézve. Izraelt nem kérték fel semmilyen beavatkozásra és Izrael sem kíván kezdeményezni beavatkozást, bár kétségtelen, hogy a PFSz Libanonban, sőt az egész Közelkeleten komoly földrajzipolitikai „eltolódást” okozott. Egy kérdésre válaszolva Peresz arab hírforrásokat idézett és kijelentette, hogy a halálos áldozatok száma Libanonban meghaladja a 40 ezret, az országból elmenekülő polgárok száma pedig az egymilliót. „Ez azt bizonyítja, hogy történelmi jelentőségű eseménnyel állunk szemben, amelyet nem lehet egycsapásra eltörölni” — hangoztatta a miniszter. IDŐJÁRÁS Várható hőmérsékletek: Jeruzsálem 18—26, Tel Aviv 23— 28, Haifa 22—28, Ludd 20-31, Beér Séva 20—30, Naharia 22— 129, Éjlát 25—39 fok. /'־ | AZ ARAB LIGA TILTAKOZIK KURT BIEDENKOPF NYILATKOZATA ELLEN ״ Illetéktelen beavatkozás a palesztinaiak belügyeibe” Bonn. (IFP). — Az Arab Liga bonni megbízottja tiltakozó nyilatkozatot adott ki Kurt Biedenkopf, a nyugatnémet Kereszténydemokrata Párt főtitkárának kijelentésével kapcsolatban, aki Izraelből való hazatérése után azt mondotta, hogy ״ az európai kormányoknak a legteljesebb fenntartással kell viseltetniök a PFSz iránt.” Biedenkopf megjegyezte azt is, hogy ״ Arafat nem képes békeelrendezésre a Közelkeleten.” Az Arab Liga bonni megbízottja, Muhamed Chátib, ״ ellenséges lépésnek” minősítette a német politikus nyilatkozatát az arab világgal szemben. Abdállá Fránzsi, a PFSz megbízottja az Arab Liga bonni képviseletében hangoztatta, hogy Biedenkopf nyilatkozata ״ illetéktelen beavatkozás a palesztinaiak belügyeibe.” Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó anyukám, amama, sógornőnk FÜLEP AMÁLIA szül. MARKOVITS (Szatmár) Téglás — Jád Élijáku, Bét Ádivá élete 85-ik évében örökre lehunyta szemeit. Ma, 1976 augusztus 1-én, vasárnap délután 1.30 órakor kísérjük utolsó útjára a Dánia utcai halottasháziból a choloni temetőbe. Gyászolják: lánya Berger Éva, Kiron, unokája Mose és felesége Gabi, sógorai külföldön: Fülep József és családja, Fülep Kálmán és családja, rokonai és a haverok Mély fájdalommal jelentjük, hogy szeretett drágánk DASZKEL SLOMO SAMU Nagyenyed — Kirját Chájim rövid szenvedés után 73 éves korában elhunyt. Temetésének pontos helye és ideje megtudható a haifai 04—716392 és a 04—532878 telefonszámon. Gyászolják: felesége, leánya, testvérei, veje, unokái és a családi