Uj Kelet, 1978. február (59. évfolyam, 8990-9013. szám)
1978-02-01 / 8990. szám
AiAPiTö főszerkesztő: Dr. marton ernŐ Tt ןוסרמ j< ה דסימ ךרועהו :ןושארה ר״ד 8990. szám 3.- FONT (ÖBdöva!)>Iet 6 OLDAL TEL-AVIV, 1978. FEBRUÁR 1״ SZERDA Jimmy Carter elnök röviddel Ánár Szádát elnök washingtoni látogatása előtt nyilvánosságra hozza döntését, melynek értelmében Amerika teljesíti Egyiptom fegyvervásárlási kérelmét s ennek keretében a többi között F-5-A típusú ultramodern vadászbombázókat szállít Ánár Szádát hurrorpopnak . Ezt a hírt közölte tegnap este Éli Niszán, az izraeli rádió washingtoni tudósítója, aki jólértesült hírforrásokra támaszkodva azt is jelentette, hogy a Kongresszus tagjainak túlnyomó többsége támogatni fogja Carter határozatát és magáévá teszi a kormányzat érvelését, hogy Szádát fegyverkéréseinek részleges teljesítése nem veszélyezteti Izrael biztonságát. Carter elnök és vele együtt számottevő kongresszusi tényezők SZÁDAT BOTBA KISZÍR Róma (Reuter. STA.. — Ánár Szádát, Egyiptom elnöke táviratot küldött Bonnba, a nyugat׳ német kormányzat vezetőinek és kifejezte a szándékát, hogy szeretne odalátogatni — jelentik az old d/ dlidspozini andytz lednek, hogy Szádát elnökne szüksége van az amerikai hadfelszerelésre az arab világon belü pozíciója megerősítése végett, tehát semmi sem szól az ellen hogy elutasítsák kérését, amelyen részletesen a két elnök szerbati és vasárnapi tárgyalásai seán folytatnak eszmecserét. Carter elnök egyébként sajtógatást tartott és kijelentette hogy soha sem jutott eszébe tévépet kidolgozni, illetőleg benyírni bármely közelkeleti vezet remélyiségnek, hogy annak alapn kell létrehozni a békét. Ezzel szemben Carter hangoztatta hogy véleménye szerint háromlapra kell építeni a közelkelet békét:tyc Végleges határok megszabása, amelyek meggyőzik Izrael erről, hogy biztonsága garantált van. ■¥■ Az igazi béke jellegénél meghatározása. Ennek keretében diplomáciai kapcsolatok felvétel s nagykövetek váltása is szükséges; •¥■ A palesztinai probléma minden vetülete megtárgyalása és elintézése. JIMMY GARTER DÖNTÉSE EGYIPTOM MEGKAPJA A KÉRT F-5 VADÁSZBOMBÁZÓKAT A Kongresszus sem fogja ellenezni Szadát fegyvervásárlási kérelmének „részleges” teljesítését . Az amerikai pitvik három béke-irányelve Simon Peresz: ״ FELAJÁNLHATJUK A SÓHAJBAN LÉVŐ REPÜLŐTEREKRŐL VALÓ ELVI LEMONDÁST” ״ A kiürítésre azonban csakis az összes arab állammal való békekötés után kerülhet sor” ״ Egyiptomban lévő repülőter Ezt mondotta hétfőn este Sireinkről nem mondhatunk le.mon Peresz, a Munkapárt elnöke amíg nem jött létre a béke vala a Máté Jehudában megrendezett mennyi arab állammal, minthogy körzeti falubizottsági gyűlésen. Szíria és Irak légihadereje nagy Peresz élesen támadta a Likud gyobb, mint Angliáé és Francia- politikai és gazdasági koncepcióországé együttvéve. Ugyanakkor íját és kifejtette, hogy véleménye azt lehet mondani Szádátnak, szerint a Likud rosszul vezette , hogy Izrael hajlandó lemondani a politikai tárgyalást, miközben a Szinájban lévő repülőterekről ésgazdasági helyzet egyre súlyosan kiüríti azokat a körzet valamenyiké válik. ״ Mint ideológiai motíoi államával létrejövő békefo-galom a Likud csődöt mondott’’ létében”•— hangoztatta Simon Peresz. IRAK po HCOTTÁSA AZ, AHC״ ÉRAI ÍSÚCSÉRTEKEZ1ETET Algír (IFP, UPI). — A békejamok elnökei és Jasszer Áraf a jóslatokkal szemben elutasító ma: csütörtökön kezdik meg tárgya gatartást tanúsító ״ vonakodó” írásaikat a ״ vonakodók” ujabb négy arab állam külügyminiszter i csúcsértekezletén, ugyancsak rei, valamint a PFSz megbízottjai Algériában, tegnap megkezdték tanácskozá-saikat Algírban. Figyelemre méltó, hogy Irán A mostani tanácskozás célja nem delegált megbízottat a kéi előkészíteni a „vonakodók” csúcsferenciára. A bagdadi képviselt konferenciáját. A megbeszélésen távolétének oka az, hogy Irán Szíria, Líbia, Dél-Jemen és Ali 10 pontból álló Szádát-ellenegéria, valamint a PfeSz megbízói tervet nyújtott be, amelyet nem APRÓHIRDETÉSEK A LUNGHXS — A MAGA NEMBEN EGYEDÜLÁLLÓ APRÓHIRDETÉS Minden apróhirdetés és ״ Keresünk” rovat ugyanazon időben megjelenik 5 LAPBAN, 6 NYELVEN A reklámnak ez a módja a legátütőbb sikert biztosítja minden, a Lirác-x6 keretében megjelenő hirdetésnek.% Hirdetések felvétele: Lapunk hirdetési osztályán, Tel Aviv, Redtov Hárákevet 52, valamint az ország ״ minden hirdetési irodájában. TmfUWWfMWl**^*“'5‘***■**** *ama*AAAAAAAAAA> Jimmy Carter jövőbeni terve ״ ESETLEG ELMEGYEK MISSZIONÁRIUSNAK.. .״ Jimmy Carter elnököt már foglalkoztatja jövőjének kérdése, ha majd befejezi elnöki tevékenységét és elhagyja a Fehér Házat. Sajtófogadásán az elnök ezzel kapcsolatban utalt arra, hogy esetleg felcsap misszionáriusnak. A meglepett újságíróknak sietve hozzátette: ,,Mi a furcsa ebben? Már a múltban is prédikáltam a kereszténység érdekében, még mielőtt elnökké választottak. Az igazat megvallva azonban még nem határoztam semmiről, mi lesz elnöki tevékenységem befejezése után.” Az újságírók rámutattak arra, hogy a vasárnapi szentmisén, amelyen Carter szokásához híven részt vett, a prédikáció ideje alatt felvette azt a lehetőséget, hogy ő maga majd misszionárius legyen a baptista egyház küldetésében. A templomban ugyanis ezt mondotta Carter: ,,Mérlegelem azt, hogy ezt a küldetést 1—2 évre betöltsem annak reményében, hogy az Istent visszahozzuk az amerikaiak szívébe . . .” A vásárlási adó csökkentése révén MÁTÓL OLCSÓBBAK is AUTÓGUMIK Átlag 60—100 fonttal kevesebb a gumiabroncsok ára A kormány intézkedése érelmekedésügyi, valamint a pénzügyminisztérium megállapodása alapján bocsátották ki. A közlekedésügyi minisztérium szóvivője hangsúlyozta, hogy a kormányhatóságok szigorúan ellenőrzik majd az új árakat és a hivatal az összes rendelkezésére álló törvényes eszközt igénybe veszi az árdrágítások megakadályozására, illetőleg a fogyasztók érdekében. den mától, szerdától kezdődően, csökkentik a gumiabroncs vásárlási adóját és ennek nyomán az importált gumikerekek átlag 17 százalékkal, a hazai gyártmányúak pedig 13 százalékkal lesznek olcsóbbak .Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy 600 000 fonttal olcsóbbak mától a személyautók és a teherautók gumiabroncsai. A vásárlási adó csökkentésére vonatkozó rendelkezést a közle- Az eredeti 12 évi fegyházbüntetés helyett HAT ÉVRE SZÁLLÍTOTTÁK LE AVNER TOMER BÜNTETÉSÉT Eltörölték a hatmillió fontos pénzbüntetést is . A csalás, szélhámosság és hamisítás címén elítélt pénzember jövőre szabadul a börtönből hat évi börtönbüntetésre szállította le Ávner Tomer büntetését, akit a törvényszék elsőfokon mintegy 3 esztendővel ezelőtt csalás, lopás, hamisítás címén 12 évi fegyházra és hatmillió font pénzbírságra ítélt-A legfelsőbb bíróság határozatát hosszú fellebbezési eljárás előzte meg ,amelynek során ismét napirendre kerültek azok a különféle szövevényes pénzügyi tranzakciók, amelyeknek során — a vádhatóság szerint — Ávner Tomer, az ismert pénzember mintegy 13 millió fonttal károsította meg Ejlát városát. Ezt ugyanis különféle fedezeti váltók idő előtti, illetőleg jóéint ׳ *lásával” érte el tiuuii I״׳av1u L.1UU1 ugjrvc ltján nyújtotta be a fellebbezőt, s azt bizonygatta, hogy erdére rótt bűncselekmények sem követte el, mikor Éjlát vártegfőbb hitelezője volt. A tárgy is során végül az ügyész is leátta, hogy van némi alapja az Ítélt ügyvédje által előadottalnak, mégis azt kérte, hogy a így súlyosságára való tekintett h hagyják helyben az elsőfokú tényszéki ítéletet. A legfelsőbb bíróság terjedetes ítéletében, amely több mir 30 gépelt oldalra terjed, a föblözött megállapította, hogy biztos bűncselekményeket, amieket a törvényszék Tomer rrására irt, az ügyészség nem :)nyitotta be így tehát a vádlóiat nem lehet ezen a címen e marasztalni. Továbbá ugyancsak indokolatlannak minősítette a legfelsőbb bíróság a hatmillió fontos pénzbírságot és kiemelte, hogy a börtönbüntetés önmagában véve elég szigorú, nem beszélve arról, hogy az adott körülmények között amúgy sincs gyakorlati értéke és jelentősége a pénzbüntetésnek, minthogy a fellebbező csődbe jutott. Tekintettel arra, hogy Tomer már az elsőfokú ítélet kimondása előtt is vizsgálati fogságban volt, ami a büntetésbe beszámít, s tekintettel arra, hogy csak a büntetés kétharmadát kell kitöltenie, mert annak egyharmadát jó magaviselet esetén elengedik, valószínű, hogy körülbelül egy év múlva szabadul a börtönből. FELSÍJULT A KAIRÓI TÁRGYALÁS Weizman hadügyminiszter 23־ napot tölt Egyiptomban a katonai vegyesbizottság ülésén ־־ Állítólag nem vitt magával új javaslatokat Kairó (UPI, Reuter, IFP). — Tegnap este 7 óra után ן nak és nekem nem lesz hiányunk Izrael és Egyiptom felújította a katonai vegyesbizottság Am״elyekr°1 szükséges tárgyalásait a kairói Tahra palotában, mely az egyiptomi,Weizman, aki délelőtt főváros Heliopolisz nevű negyedében fekszik. Az izraeli 10 órakor hagyta el a luddi főtárgyalóbizottság élén Ezer Weizman szolgálaton kívüli repülőteret az izraeli légihaderő különgépén, a tárgyaló bizottság tagjain kívül magával vitte feleségét, Reuma asszonyt és fiát, Sault is, akiket Gámászi hadügyminiszter hívott meg személyes vendégeiként. A tárgyalóbizottságban Ávráhám Tamir tábornok, a vezérkar tervezési osztályának főnöke, Slomo Gázit tábornok, a vezérkar hírszerző osztályának parancsnoka, továbbá Mose Szászón helyettes külügyi államtitkár és munkatársaik foglalnak helyet. Kornok, a kormány hadügyminisztere áll, aki a jelentések szerint 2-3 napot tölt Egyiptomban. A rádió tudósítója úgy véli, nyegbe vágó eredményeket elérni hogy Weizman nem vitt magát és nem elégednek meg ״ üres beval új javaslatokat Kairóba, ahol szédekkel”. Az izraeli hadügyminiszter kitért annak a kérdésnek a megválaszolása elől, hogy hozott-e magával új javaslatokat, a Szinájban lévő települések jövőjét illetően, Weizman így válaszolt: ״ Különböző problémákról kell tárgyalnunk. Gámászi tábornok-r,_ a vegyesbizottság ülésének for- r mális megnyitása előtt körülbelül 5 egyórás négyszemközti megbeszé 5 lést tartott Abdul Gáni Gámászitábornokkal, Egyiptom hadügyminiszterével. Egyiptomi hírforrások szerint nem állt be változás Kairó állás pontjában és Egyiptom változatlanul követeli a teljes izraeli viszszavonulást Szináj félszigetéről, valamint az ott lévő zsidó települések likvidálását. J Weizman hadügyminiszter aza kairói repülőtérre érve azt hangoztatta, hogy Gámászi tábornokkal közösen megpróbálnak le- WEIZMAN Mubárák fenyeget Egyiptom háborút indít ha a tárgyalások eredménytelenek lesznek Chuszni Mubárák, Egyiptom alelnöke azt mondotta Kuweit repülőterén, hogy Egyiptom esetleg háborút indít Izrael ellen, ha a jelenlegi béketárgyalások nem járnak ráes megegyezett abban, hogy ״ együtt élnek ebben az övezetben” és éppen ezért nem illő, hogy szomszédállamokként egyik a másik területét ״ bitorolja”, és annak szuverenitását ״ megtapossa". Az egyiptomi elnök 37 amerikai zsidó és keresztény személyből álló ״ békekldöttség” előtt tette ezt a többféleképpen értelmezhető kijelentését. Szádát hangoztatta, a Joszéf Ehrenkrantz rabbi vezetése alatt álló delegáció előtt, hogy a maga részéről „elásta” az izraeliekkel kapcsolatos régi komplexumokat és elképzeléseket még mielőtt Jeruzsálembe látogatott volna, eredménnyel. Ánár Szádát elnök tegnap azt mondotta, hogy Egyiptom és Íz״ Érzésem szerint azonban az izraeliek még mindig elavult nézeteikhez ragaszkodnak” — tette hozzá Szádát és figyelmeztetett, hogy a palesztinaiak önrendelkezési joga képezi az igazi akadályt a tárgyalások ׳ jelenlegi szakaszában, mert a Szináj félszigetre vonatkozólag valójában nincsenek véleménykülönbségek Egyiptom és Izrael között. Kijelentette még Ánár Szádát, hogy Amerikának cselekvő módon kell beavatkoznia a két fél közötti tárgyalásba, hogy Izráel ״ megértse mi a tennivaló és mit akar a világ ...” IDŐJÁRÁS Reggel felhős, később derült a meleg idő. A várható hőmérsékleti értékek: Jeruzsálem 6—18, Tel-Aviv 10—19, Haifa 14—22, Beér Séva 6—23, Éjlát 11—27 fok. SZOVJET ÉS KUBAI CSAPATERŐSZTÉS ETIÓPIÁBAN Jelenleg már háromezer kubai és 1500 szovjet katona vesz részt a Szomália elleni harcokban — Mengistu alezredes, ״ Carter nemzetközi összeesküvést sző Etiópia ellen” Nairobi (UPI). — Diplomáciai hírforrások szerint to- nak igazi célja az volt, hogy megábbi szovjet és kubai katonák százai érkeztek Etiópiába. szervezze az inváziót végrehajtó Szomália megsegítését a nemzet Ugyanakkor olyan híreket- haderőként, kézi reakció által.. .־׳ 1־ abJrvn 1H1ch111nl m1C7Pr11Tt Amr1 ־ L'o tonnon nianl/«׳ Trkt. szumanai csapatus. 1s.city klinek voltak visszavonulni stratégiai fontosságu hadállásokból, miután kubai pilóták által vezetett etiópiai harci repülőgépek súlyos bombatámadások sorozatát hajtották végre pozíciójuk ellen. Nairobiban lévő diplomáciai hírforrások szerint Etiópiában jelenleg mintegy háromezer kubai és 1500 szovjet katona tartózkodik, aki az úgynevezett eritreai „Felszabadító Front” mellett, illetve azzal együttesen vesz részt a harcokban nyílt intervenciós helynyújtási programját Szomáliának, ahová tízezer tonna élelmiszert juttatott el• Ez az első küldemény az amerikai kormányzat által Szomáliának kilátásba helyezett hatmillió dolláros élelmiszerszállítmány keretében. Előző nap Mengistu Haile Mariam alezredes Etiópia marxista diktátora azzal vádolta Jimmy Carter elnököt, hogy ״ nemzetközi összeesküvést” sző Etiópia ellen. Mengistu szerint Carter legutóbbi közelkeleti látogatása Líbiai bázisokról felszállva* SZOVJET REPÜLŐGÉPEK A FÖLDKÖZI TENGER FÖLÖTT Líbiai és szovjet pilóták vezetik a felderítőgépeket „ Hadfelszerelést hozó szovjet „légivonat” Líbiába és Etiópiába Michael Gurdusz, a televízió lehallgató szolgálatának felelőse jelentette tegnap este, hogy líbiai támaszpontokról naponta szállanak fel kémrepülőgépek, amelyek a jelek szerint a Szovjetunió szolgálatában a Földközi tenger fölött hajtanak végre felderítő repüléseket. Gurdusz beszámolójából, amelyet az ITIM is idézett, kitűnik, hogy a szóbanforgó legtöbb repülőgépet líbiai pilóták vezetik, jóllehet vannak közöttük szovjet pilóták is. Rámutat még az ITIM tudósítása, hogy a Szovjetunió az utóbbi napokban légivonatot tart fenn Líbiába és Etiópiába, ahová ily módon óriási mennyiségű fegyver áramlik. Naponta 35 szovjet szállítógép száll le a líbiai Tripoliban és ugyanennyire becsülik az etiópiai Aszmarába és Addis Abbebába érkező szovjet fegyverszállító repülőgépek számát.