Új Magyarország, 1991. augusztus (1. évfolyam, 83-108. szám)

1991-08-01 / 83. szám

10. oldal I. évfolyam, 83. szám ÁRA: 12,50 Ft Főszerkesztő: Albert Gábor BŰNBANDAK cseres TIBOR 3. oldal 2. oldal 1991. augilsztus 1., csütörtök­­ Várható­­ hőmérséklet TEXO Magánmeteorológia *C Magyarország 19—28 25 22 Berlin 24 Budapest 24 Kassa 24 München 18 Nagyvárad 25 Pozsony 22 Prága 23 Róma 28 Stockholm 26 Szófia 28 Temesvár 25 ft/ HÚSZMILLIÓS ÁLLAMI PÉNZZEL KÖNNYEN VICCEL A NOVOFILM és AZ MTV KESERÍTIK ÍRÁSA A PIHENNI VÁGYÓK CSEPPFOLYÓS ÉLETÉT KINCSEINKRŐL A BALATONNÁL . Belgrád Bécs A KFT.-K TOLLASODTAK, A LIBATARTÓK KÓKADOZTAK DEBRECENBEN 5. oldal Kézjegy a hétszáz oldalas okmányon • Gorbacsovot meghívták Mü­nchenbe­n­ Aláírták a Start-szerződést Mihail Gorbacsov és George Bush szerda délután a Kreml Vlagyimir­­termében aláírta a hadászati táma­dófegyverek csökkentéséről szóló, történelmi jelentőségű Start-szerző­dést. A szovjet és az amerikai el­nök az ünnepélyes aláírási ceremó­niát megelőző rövid beszédében egy­aránt méltatta a szerződés jelentő­ségét , a genfi tárgyalásokon át az aláírásig vezető utat. Gorbacsov és Bush stílszerűen a rakéták egy da­rabjából készült tollal írta a nevét a hétszáz oldalas okmányra. A megállapodás értelmében a Szovjetunió 35, az Egyesült Államok 25 százalékkal csökkenti hadászati támadófegyverzetét. A hét év alatt megvalósítandó leépítés keretében a nehézbombázókat, a szárazföldi tele­pítésű interkontinentális és a tenger­alattjáróról indítható ballisztikus ra­kétákat, illetve a hozzájuk tartozó nukleáris tölteteket csökkenti a két nagyhatalom. Az amerikai elnök szóvivője az aláírás után tett nyilatkozatában azt hangsúlyozta, hogy a szerződés révén a történelemben először válik lehetségessé a hadászati atomfegy­verek számottevő csökkentése. Külön kiemelte, hogy a m­egállapodás ér­telmében a stabilitást leginkább ve­szélyeztető fegyverfajták csökkentése kezdődhet meg, mindeddig példátlan ellenőrzési rendszerrel összekapcsol­va.­­ Az aláírással az atomfegyve­rek ötven éve tartó fejlesztésének fo­lyamata immáron megfordult — tette hozzá Martin Fitzwater. A szovjet—amerikai kapcsolatos ígéretes, új korszakának nyitányáról beszélt az amerikai elnök. George Bush úgy vélekedett, hogy a mos­tani moszkvai csúcstalálkozóval kez­dődő szakasz egyúttal az egész világ javát is szolgálja. Mihail Gorbacsov­­val folytatott első napi tárgyalásai után az amerikai elnök a Nemzet­közi Kapcsolatok Intézetében beje­lentette: az Egyesült Államok a leg­nagyobb kereskedelmi kedvezmény elvét kívánja alkalmazni a Szovjet­unióval folytatott kereskedelemben. Bush nem mulasztotta el ugyan­akkor az alkalmat, hogy a hideghá­borús korszak utolsó maradványai­nak felszámolására, mindenekelőtt a balti függetlenség megadására, a Kubának nyújtott katonai támogatás beszüntetésére, valamint a Kuril­­szigetek ügyének megoldására ösztö­nözze Mihail Gorbacsovot. A keddi tárgyalási nap egyik sajátos mellék­­zöngéje volt Borisz Jelcin távolma­radása a két küldöttség tárgyalásai­tól, amelyekre pedig Nurszultán Na­zarbajev kazah vezető mellett neki is érvényes meghívása volt a szovjet elnöktől. Jelcin szóvivője szerint túl későn érkezett a meghívás ... A párbeszéd folytatódik, mert szükségünk van egymásra — jelen­tette ki Mihail Gorbacsov és George Bush a szovjet—amerikai csúcsta­lálkozót követő egyórás közös sajtó­­értekezleten. A két államfő megerősí­tette elszántságát: partneri kapcso­latot akarnak kiépíteni, és ki akar­ják dolgozni az együttműködés konk­rét mechanizmusát. Gorbacsov bevezetőjében közölte: a világban kialakult új realitásoknak megfelelően új együttműködési me­chanizmust kell kimunkálni a két ország között, s ez vonatkozik a le­szerelési tárgyalásokra is. Nagyra ér­tékelte a hadászati támadófegyve­­rekről most aláírt Start-szerződést, ám rögtön hozzátette: nem elég csak az első lépést megtenni, tovább kell haladni. Ezzel összefüggésben arra utalt, mindkét nagyhatalom elszán­ta magát arra, hogy megakadályozza az atomfegyverek további elterjedé­sét. " ■ A szovjet elnök kifejezte eltökélt­ségét, hogy a szovjet vezetés foly­tatja a megkezdett reformokat és az ország tovább halad a piacgazdaság felé. „A mi felelősségünk a folyta­tás, nem várhatunk másra” — han­goztatta. A továblépéshez jó háttér­nek nevezte a köztársaságok között hamarosan létrejövő új szövetségi rendszert. Bush elnöknek nem sok kiegészí­­tenivalója volt, mert szavai szerint ő is hasonlóan ítéli meg a legtöbb kérdést. „Nem pusztán diplomáciai fordulat, hogy a tárgyalások termé­kenyek voltak, ez tény” — mondta. Nemcsak a Jugoszláviáról és a Közel- Keletről hozott közös nyilatkozattal igazolta ezt, hanem azzal is, hogy mindketten a konkrét gazdasági együttműködés mellett törtek lán­dzsát, és erre helyezték a hangsúlyt. Bush szerint a leszerelés felgyorsí­tása mellett az új szellemű gazdasági kapcsolatok kialakítása az új kihí­vás a két ország, illetve a Nyugat és a Szovjetunió között. (Folytatása­­a 4. oldalon)­­ Fotó: MTI/AFP Történelmi tollcsere AHI JESZENSZKY GÉZA KÜLÜGYMI­NISZTER szerdán részvéttáviratot kül­dött Adrian Nastase román külügymi­niszternek. A Magyar Köztársaság nevé­ben együttérzését fejezte ki a Románia keleti részében bekövetkezett árvízka­tasztrófa miatt és segítséget ajánlott a károk enyhítéséhez. KULTURÁLIS ÉS TUDOMÁNYOS együttműködésről szóló munkatervet írtak alá szerdán Budapesten, a Művelő­dési és Közoktatási Minisztériumban a Magyar és a Lengyel Köztársaság kor­mányai között, az 1991—93-as évekre vonatkozóan. A felek megegyeztek, hogy az országaik közötti kulturális, tu­dományos és oktatási együttműködés alapvető formájának az intézmények, szervezetek, egyesületek, települések, önkormányzatok stb. kölcsönös igénye­ken és érdekeken alapuló, közvetlen együttműköd­ését tekintik. Kisgazda árnyékkormány? Torgyán József már jóval elnökké választása előtt s után is — „konk­rét” elképzelésekkel vágott neki ha­talmi struktúrájának felépítéséhez. Rögtön első elnöi beszédében meg­csillantotta egyfajta árnyékkormány felállítását. Vidéki útjain, megválasz­tásának támogatása esetén, számta­lan embernek ígért pozíciót az eset­leges kormányzati hatalomban. Ezért fordult elő, hogy egyes tisztségre több jelölt is akadt. Az alább közölt lista, ha nem is maradéktalanul, de nagy valószínűséggel jelzi a kisgazda elnök elképzeléseit. Belügyminisztérium: Cseh Sándor, Szabó János, Hornyák Tibor. Kül­ügyminisztérium: Ugrin Emes, Bá­nyász Rezső. Földművelési Miniszté­rium: Gerbovics Jenő, Cseh Sándor, Gyimóthy Géza. Honvédelmi Minisz­térium: Dragon Pál, Balogh György. Igazságügyi Minisztérium: Györgyi Árpád, Görgey Géza. Kulturális és Oktatásügyi Minisztérium: Kávássy Sándor, Virágh Ferenc. Közlekedési Minisztérium: Németh Béla. Nemzet­közi Gazdasági Kapcsolatok Minisz­tériuma: Kocsis András. Iparügyi Minisztérium: Kapolyi László. A kisgazdapárt vezetőségéhez köze­li körökből származó információ sze­rint, a párt elnöki pozícióban lévő vezetőit bújtatva, hogy azok fizetései ne a pártkasszát terheljék, különbö­ző minisztériumokhoz kívánják ki­helyezni. Az információk alapján Gyimóthy Géza — akit a kisgazdák maguk között „kis Torgyánnak” hív­nak — helye máris biztosított a Föld­­művelési Minisztériumban. Megvan már az új kisgazda napilap főszerkesztője is. A főszerkesztést Bányász Rezső volt kormányszóvivő és kanadai nagykövet fia vállalta el, míg a napilap alaptőkéjét, mintegy 200 millió forintot Kocsis András, Torgyán gazdasági tanácsadója saját tőke bevonásával biztosítja. (HT PRESS) Kabinetajtó Többek között a postatörvénnyel és a munkavállalói résztulajdonosi programmal foglalkozik a kormány csütörtöki ülésén. A készülő új posta­­törvényre azért van szükség, mert a korábbi jogszabál­y 1964 óta van ér­vényben, s azóta jelentősen változ­tak a körülmények. 1990-ben­ a Ma­gyar Posta szétvált, szükség van ar­ra, hogy számos tevékenységbe ma­gánvállalkozók is bekapcsolódhassa­­na­k. A munkavállalói résztulajdonosi program megkezdésére elsősorban azért van szükség, hogy a dolgozók is részesei lehessenek a privatizáció­nak. Eddig ugyanis a tulajdonvi­szonyok átalakítását meglehetősen bizalmatlanul szemlélték, joggal kí­vül állónak érzik magukat. Ugyanak­kor jogos az az érvelésük, hogy az állami vagyon felhalmozásához — az elmúlt évtizedek során — többségük jelentős mértékben hozzájárult. Ed­dig ezt a hozzájárulást vagyonje­gyekkel, dolgozói részvényekkel vagy árkedvezményes, esetleg részletfize­téssel ismerhette el az állam. A kormány emellett foglalkozik a hazai alumíniumkohászat tervezett visszafejlesztésével és az azzal kap­csolatos energiatakarékossági és kör­nyezetvédelmi intézkedésekkel. Elő­terjesztést hallgat meg a tankönyv­es jegyzetkiadás állami támogatásá­ról, a magyar állampolgárok külföl­di állampolgárokkal történő házas­ságkötését meghatározó jogszabály módosításáról. Szó lesz az ülésen a gyermekek és fiatalok jövőjét szol­gáló hároméves intézkedési prog­ramról. II. A KGST összeomlási­nak hatásai 37 /1 A Központi Statisztikai Hivatal tanulmányt készített, amelyben a KGST-piac összeomlásának gazdasági hatásait vizsgálja. Ebben számszerűsíteni próbálja, hogy az 1986 és 1990. között lezajlott gazdasági változások közöl, melyek vezet­hetőek vissza kizárólag a KGST-n belüli kereskedelem változásaira. A tanulmány olyan modellszámítás-sorozatra épül, amely a KGST-piac összeomlásának a gaz­daság egészen tovagyűrűző, halmozott hatásait is számszerűsíti. Rubelelszámolású exportunk közel 30 százalékkal csökkent 1986 és 1990 között; ez döntő részt az időszak utolsó évében, 1990-ben következett be. A rubelexport csökkenésével egy­idejűleg azonban az ugyanezen or­szágokkal dollárban lebonyolított forgalmunk kismértékben még nőtt is, noha ennek súlya a KGST-forgal­­mon belül még 1990-ben sem érte el a 20 százalékot. A két ellentétes fo­lyamat együttes hatásaként, az or­szágcsoport számára eladott magyar exporttermékek mennyisége összesen 25 százalékkal esett vissza. A jelek szerint 1991 első hónapjaiban ez a folyamat még jobban felgyorsult és m­a már amúgy is alacsony bázishoz képest —, az első negyedévben to­vábbi 18 százalékos exportcsökkenés következett be. A KGST-piac összeomlása 1986 és 1990 között gépiparunkat, és ezen­­belül­ közlekedésieszköz-gyártó ipa­runkat sújtotta a legkeményebben. A szakágazat kivitele csaknem felére esett vissza, és a négyéves időszak­ban bekövetkező teljes nemzetgaz­(Folytatása az 5. oldalon) Kevesebb a hiány Bár a Magyar Nemzeti Bankban még nem készültek el a féléves ada­tok, Hárshegyi Frigyes, az MNB el­nökhelyettese szerdán több előzetes információt közölt az első hat hó­nap eredményéről az MTI-vel. Elmondta, hogy a bankrendszer nyilvántartásai szerint júniusban az előző két hónapnál kedvezőbben ala­kult a pénzügyi helyzet, s így várha­tóan a félév során a folyó fizetési mérlegben kialakuló hiány nem ha­ladja meg a 150—170 millió dollárt. Mindez lényegesen alacsonyabb a vártnál, mivel a kormány úgy szá­molt a prognóziskészítés során, hogy a deficit ebben az időszakban eléri az 1 milliárd dollárt. Kedvező az is, hogy júliusban tovább folytatódott a júniusban kialakult tendencia. A folyó fizetési mérlegben n­yilván­­tartott láthatatlan bevételek és a tu­rizmusból származó jövedelmek to­vábbra is folyamatosan fedezik az ország kamatkiadásait. A láthatatlan bevételekből havonta 60—70 millió dollárra tesz szert az ország, míg a tu­rizmusból származó nettó jövedelem havonta eléri a 20—30 milliót. Ha a külkereskedelmi mérleg nem alakul túlzottan kedvezőtlenül, az év végé­re egyensúly körüli fizetési mérleg várható. A pénzügyi helyzet javulását jelzi, hogy az elmúlt hetekben a Magyar Nemzeti Bank tartalékai növekedtek, jelenleg elérik az 1,7 milliárd dol­lárt és várhatóan az év végére a ter­vezett szintnek megfelelően 2 mil­liárd dollár körül alakulnak. Litván vámposztok elleni támadás Ismeretlen fegyveresek szerdára vir­radóra géppisztollyal agyonlőttek hat litván határőrt, illetve vámtisztvise­lőt a litván—belorusz határ menti Medininkainál. A támadásnak, amelynek nyomait odeérkező turis­ták fedezték fel, a litván rádió és te­levízió jelentése szerint két sebesült áldozata is volt. A TASZSZ hírügy­nökség a tragikus incidens hírét és az áldozatok számát megerősítette, és beszámolt arról is, hogy szerda haj­nalban Vilniusban robbanás volt a szovjet belügyi csapatok laktanyájá­nál. Áldozatokról nem érkezett jelen­tés. A szovjet belügyminisztérium Lit­vániában állomásozó különleges ren­deltetésű rendőri egységeinek (OMON) vezetője szerdán Vilnius­ban kijelentette: az egységhez tarto­zó katonáknak semmi közük sincs ahhoz a támadáshoz, amelyet éjsza­ka követtek el a balti köztársaság mechanikai határőrposztja ellen.

Next