Új Magyarország, 1991. augusztus (1. évfolyam, 83-108. szám)

1991-08-01 / 83. szám

1991. auguszu­s 5. HÉTFŐ Shakespeare: Vízke­reszt, vagy amit akar­tok (TV 1,20.15) KOSSUTH: 4.30 Reggeli krónika 8.05 Hangszemle 8.20 Nyitány 9.05 Napközben 11.05 Tipp 11.10 Hagyományápolók 11.32 A jobbik élet 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Házunk tája 13.05 Klasszikusok délidő­ben 14.05 Előjegyzés 14.35 Fúvós táncok 14.55 Lászlóffy Aladár ver­sei 15.05 Kóruspódium 15.30 Zenei tükör 16.00 Délutáni krónika 16.15 Szívesen hallgattuk 17.05 Eco-mix 17.30 Zenés játékokból 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.15 Láttuk, hallottuk 19.30 Hol volt, hol nem volt... 19.40 A Méta együttes ját­szik 19.50 Gong 20.05 Agora (ims.) 21.05 Zenés kabaré a vi­lágkiállításról (ism.) 22.00 Késő esti krónika 22.30 Beszélgessünk... 23.30 A bécsi Concentus Musicus Kamarazenekar Bach-felvételeiből felvonásos opera előjáték­kal­ 17.30 Zenekari muzsika 18.19 Magyar zeneszerzők 19.35 A Délnémet Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 20.47 Kritika két hangra 21.02 Szvjatoszlav Richter hangversenyfelvételeiből 22.17 Magyar művészek operafelvételeiből 23.00 Szavak csapdájában 23.30 A hét zeneműve (ism.) TV 1­­5.45 Jó reggelt, Magyaror­szág 1­5.50 Falutévé 6.00 A reggel 8.30 Forma-1 (francia-ka­­nadai-magyar játékfilmso­rozat, Xlll/13.) 17.20 Nas­ekran. Szerb­­horvát nyelvű nemzetisé­gi magazin 17.50 Katolikus krónika 18.05 Pénzvilág 18.15 Gyereksarok 18.45 Mozgás... Tánc... Színház (IV/4.) 19.15 Mini klip-mix 19.30 Híradó 20.00 Telesport 20.15 Shakespeare: Vízke­reszt, vagy amit akartok (vígjáték két részben) 23.00 Késő esti Híradó 23.05 BBC-Híradó TV 2­­6.00 Napkelte 16.30 Ötről hatra 17.30 Kérdezz! Felelek 17.45 Gyerekeknek 18.10 Calyp-show 18.40 Esti egyenleg 19.00 A Szahara titka (olasz-angol kalandfilmso­rozat, VII/2.) 20.00 Stúdió ’91 Tom és Jerry - két név, két kedvenc. S ami a leg­érdekesebb mindenben, hogy nemcsak a gyere­kek imádják a tündér figurákat, hanem meglett korú nagymamák, papák-mamák, tinédzserek szóval mindenki. A rajzfilm különös műfaj. Korta­lan, s képes arra, hogy a valóságot valami egé­szen finom árnyalattal ábrázolja. Tulajdonkép­pen egész hétre ajánlhatjuk, mert minden nap ta­lálkozhatunk valamelyik kedves rajzfilmbaráttal. TV 2, 17.45 PETŐFI: 4.30 Reggeli zenés mű­sor 6.03 Reggeli csúcs 7.37 Sportreggel 8.05 Kölyökrádió 8.31 Ki kopog? 8.50 Délelőtti torna 9.30 Derűre is derű 9.30 Tévedni zenei dolog (V/1.) 10.15 Lemezek a tegnap slágereiből 10.40 Fülszöveg 10.54 Magyarán szólva (ism.) 11.03 Kiáltás­­ a LÉT mű­sora 11.35 Gonda János szer­zeményeiből 12.00 Nóták 13.03 Slágermúzeum 14.00 A Rádió kívánság­­műsora 17.00 RádióMa 17.30 Kamasz-panasz 17.50 A­B/CD 18.20 Historébusz 19.03 Johann Strauss ope­rettjeiből 19.30 Popregiszter 20.00 Garázs 20.30 Nótakalendárium 21.03 Albumajánlat 22.05 Rockújság 23.03 Sporthíradó 23.10 Debreceni Dzsessz­­napok '91 23.50 A King's Singers együttes spanyol és né­met madrigálokat énekel BARTÓK: 6.00 Muzsikáló reggel 9.10 Zenekari muzsika 10.03 A hét zeneműve: Ko­dály. A rossz feleség 10.33 Nagy siker volt! 12.05 Századunk kamara­zenéjéből 13.00 Kilátó (ism.) 13.45 Labirintus 14.00 Mozart: g-moll szim­fónia, K. 183. 14.28 Lully: Arkasztisz (öt-21.00 Telesport 22.00 Híradó 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Tragikus hajsza (fel­iratos olasz film) FILMEK: 3 SAT: 22.25 A meztelen asszony (olasz film) TELE 5: 20.15 A nagy Ho­­udini (amerikai film), 24.00 Esőcsinálók (ism.) SUPER CHANNEL: 20.30 Power kapitány (sorozat), 22.20 Déli dobok (ameri­kai film) OSZTRÁK 1. MŰSOR: 18.30 Szerelemhajó (soro­zat), 21.25 Hunter (ameri­kai krimisorozat), 22.50 Angyal porból (francia film) OSZTRÁK 2. MŰSOR: 18.00 Jog a szerelemhez (sorozat) PRO 7: 17.05 VIcki (ameri­kai sorozat), 18.30 Rajzfil­mek: 20.15 Forró játék ke­mény férfiaknak (német­­spanyol-olasz film), 21.40 Ón­maga rettenetes (an­gol filmvígjáték), 23.20 Strasky és Hutch (krimiso­rozat) RTLPLUS: 19.25 A csa­pat (amerikai sorozat), 21.10 A könnyűlovasság emberei (ausztrál film), 0.35 Az éjszaka sötét ár­nyai (amerikai film) SAT 1: Három jegesmed­ve (színházi közvetítés) 1991. (au­gusztus 6. KEDD Sztálin magához öleli (TV 2, 25.00)________ KOSSUTH, 4.30 Reggeli krónika 8.05 Hangszemle 8.20 Válogatott perceink 8.50 Külpolitikai figyelő 9.05 Napközben 11.05 Tipp 11.10 Országok, tájak nép­zenéje 11.30 A jobbik élet 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Világújság 13.05 Klasszikusok délidő­­ben 14.05 Miként fogom szólí­tani? 14.35 Dzsesszmelódiák 15.05 Rádiószínház: Mol­nár Ferenc: Menyegző 15.48 A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel 16.00 Délutáni krónika 16.15 Kié a mikrofon? 17.05 Bioritmus 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.15 Láttuk, hallottuk 19.30 Hol volt, hol nem volt... 19.40 Trombitadarab, dal és tánc a Vietórisz-kódex­­ből 19.50 Hajszálgyökerek 20.05 Sokszemközt az egészségről 20.35 Kodály: A magyar népzene (részletek a soro­zatból) 21.05 Csokoládétorta 21.42 Duke Ellington beg­­bandje játszik 22.00 Késő esti krónika 22.30 A Liszt Ferenc Ka­marazenekar játszik 23.05 Hallgassuk együtt! PETŐFI: 4.30 Reggeli zenés mű­sor 6.03 Reggeli csúcs 7.37 Sportreggel 8.05 Test­őrségen 8.31 A képzelet varázsló­ja (VI/5.) 9.03 Társalgó 10.00 Operettkedvelőknek 11.03 Helykereső 11.20 Apró-cseprő­­ gyere­kekről 11.40 Sanzonok 12.00 Asztali muzsika 13.03 Popzene sztereóban 14.00 Iránytű 14.34 Nagy nevettetők. Ze­neparódiák 15.05 Csúcsforgalom 17.00 RádióMa 17.50 A­B/CD 18.10 Helykereső 19.03 Táncházi muzsika 19.30 Popregiszter 20.00 Más­világ 21.03 Krúdy Gyula: Hét ba­goly (XV/5.) 21.29 Nótakedvelőknek 22.20 Műfordítva: Álarcos­bál - Jacques Prévert-rel 23.03 Sporthíradó 23.10 Slágerfilmek - films­lágerek 0.05 Jan Garbarek kvartett­je játszik BARTÓK: 6.00 Muzsikáló reggel 9.10 Virágh András orgo­nahangversenye 10.20 A magyar nyelv szá­zadai 10.35 Hunyadi Sándor: Lo­vaglás ügy 10.53 Wagner: Rienzi (részletek az operából) 12.05 Szimfonikus zene 13.00 Az élet végén. Weö­res Sándor költői estje az Újvidéki Rádió magyar stúdiójából 14.00 Zenekari muzsika 14.40 Nádor Magda opera­áriákat énekel 15.10 Gidon Kremer hege­dül, Martha Argerich zon­gorázik 16.04 Sioni Fesztivál, 1990 17.24 Kórusok II. világfesz­tiválja 19.25 Rossini: A török Itáli­ában (kétfelvonásos ope­ra) 21.09 Társadalom és isko­la 22.17 Hangszerszólók 22.30 Dzsesszarchívum 23.05 Vízkereszttől szil­veszterig (ism.) 0.10 Évszázadok muzsiká­jából TV1: 5.45 Jó reggelt. Magyar­­ország 1­5.50 Falutévé 6.00 A reggel 8.30 Bébi és társai (an­gol ismeretterjesztő film­sorozat, XV/13.) 8.55 Nulladik típusú talál­kozások (ism.) 16.25 Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetisé­gi magazin 17.00 Rabszolgasors (bra­zil tévéfilmsorozat, XXX/11.) 17.30 Szószóló. Emberi jo­gi figyelő 18.05 Pénzvilág 18.15 Gyereksarok 18.45 IS 19.15 Mini klip-mix 19.30 Híradó 20.00 Telesport 20.15 A Klán (francia tévé­filmsorozat, VI/2.) 21.15 Tíz előtt.. 21.40 Vállalkozót kere­sünk! 22.40 Médium Sepsiszent­­györgyön (11/2.) 23.05 Késő esti Híradó 23.10 BBC-Híradó TV 2­­6.00 Napkelte 16.30 Ötről hatra 17.30 Kérdezz! Felelek 17.45 Gyerekeknek 18.15 Telesport 18.40 Esti egyenleg 19.00 Rejtély és fenyőto­­boz (francia tévéfilm) 20.35 A tudomány határain 21.10 Helló, világ 22.00 Híradó 2. 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Sztálin magához ölelt (finn dokumentum­film) FILMEK: 3SAT: 21.00 Afrika (doku­mentumfilm) TELE 5: 20.15 Miért lop­ják el az UFO-k a salátán­kat? (német film), 21.50 Árnyékhölgy (amerikai film) SUPER CHANNEL: 22.20 Adeline Town (amerikai film) OSZTRÁK 1. MŰSOR: 18.30 Szerelemhajó (soro­zat) OSZTRÁK 2. MŰSOR: 18.00 Jog a szerelemhez (sorozat) 1991. augu­sztus 7. SZERDA b­elilloti filmek: 1 nagy verseny IT( 2. 23.00­ KOSSUTH: 4.30 Reggeli krónika 8.05 Hangszemle 8.20 Eco-mix (ism.) 8.45 Levelekre röviden 8.50 Külpolitikai figyelő 9.05 Napközben 11.05 Tipp 11.10 Népdalkörök énekel­nek 11.32 A jobbik élet 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Törvénykönyv 13.05 Klasszikusok délidő­­ben 14.05 Az igaz út keresése. Nyolcvan éve született Bi­­bó István 14.35 Mese-zene gyere­keknek 15.05 Metronóm 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magatartásformák 17.05 Poggyász 17.30 Draskóczy László népdalfeldolgozásaiból 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.15 Láttuk, hallottuk 19.30 Hol volt, hol nem volt... 19.40 Megzenésített ver­sek a Sebő együttes előa­dásában 19.50 Gong 20.05 Európa-stúdió 21.05 Ha a Jóisten svájci lett volna 20.35 Külföldi utak - zenei emlékek (V/3.) 22.00 Késő esti krónika 22.30 Szellemtörténetek 23.05 Azok a rádiós évek PETŐFI: 4.30 Reggeli zenés mű­sor 6.03 Reggeli csúcs 7.37 Mellényzseb - sláge­rekkel 8.05 Kölyökrádió 8.32 A képzelet varázsló­ja (VI/6.) 9.03 Szórakoztató műsor 10.1­0 Operettparádé 10.50 Hajszálgyökerek (ism.) 11.03 Sárga tengeralattjáró 11.40 Slavko Avsenik fúvó­segyüttese Slavko és Vil­­ko Avsenik-műveket ját­szik 12.00 Nóták 13.03 A tegnap slágereiből 14.00 Egy vándorcirkusz ócska padján... 15.05 Zenerulett 17.00 RádióMa 17.30 Helycsere 17.50 A­B/CD 18.20 Zöld jelzés 19.30 Folk-rock Európá­ban 19.30 Popregiszter 20.00 Párkereső 21.03 Zenés kívánságmű­sor 22.00 Minden ősszel van búcsú 22.33 Countrymuzsika 23.03 Sporthíradó 23.10 Hiánypótló BARTÓK: 6.00 Muzsikáló reggel 9.10 Puccini: Manon Les­caut (részletek az operá­ból) 10.05 Magyar írás (ism.) 10.50 A Magyar Rádió Vi­­valdi-ciklusa 12.05 A Bartók-vonósné­­gyes hangversenye 13.05 Hallgassuk újra! 14.06 Berlioz: A vérbirák (részletek az operából) 14.45 Versenyművek 16.05 Nagy siker volt! 17.25 Raina Kabaivanszka operaáriákat énekel 19.25 Händel-művek 20.00 Operaművészleme­­zek 20.40 A Nemzetközi Rádió­­egyetem műsorából 21.00 Kovács Béla ma­gyar szerzők műveiből klarinétozik 21.20 Pierre Monteux vezé­nyel 22.33 Rahmanyinov: Aranyszájú Szent János li­turgiája 0.10 Századunk zenéjéből TV1: 5.45 Jó reggelt, Magyar­­ország!­5.50 Falutévé 6.00 A reggel 8.30 A klán (ism.) 9.30 Évgyűrűk 16.20 Unser Bildschirm: Német nyelvű nemzetisé­gi magazin 16.50 Rabszolgasors (bra­zil tévéfilmsorozat, XXX/12.) 17.30 Kalendárium, 1991 18.05 Pénzvilág 18.15 Gyereksarok 18.45 Most, A sokoldalú fiatalok műsora 19.15 Mini klip-mix 19.30 Híradó 20.00 Telesport 20.15 Magasfeszültség (francia film) 21.55 Tény­ képek 22.40 Nemzetközi atlétikai verseny 23.55 Késő esti Híradó 24.00 ZDF-Híradó TV 2­­6.00 Napkelte 16.30 Ötről hatra 17.30 Kérdezz! Felelek 17.45 Gyerekeknek 18.15 Telesport 18.40 Esti egyenleg 19.00­­Vz aranyműves bolt­ja (olasz-kanadai tévéfilm) 20.40 A Barbara együttes 21.10 Új Reflektor magazin 22.00 Híradó 2. 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Betiltott filmek: A nagy verseny (lengyel té­véfilm) FILMEK: 3 SAT: 17.50 A szolgám és én (sorozat) TELE 5: 20.15 Más, mint te meg én (német film) SUPER CHANNEL: 20.30 Tejút (amerikai film) OSZTRÁK 1. MŰSOR: 18.30 Szerelemhajó (soro­zat), 20.15 Egy nőgyó­gyász naplója (német film), 22.30 A gorilla (fran­cia sorozat) OSZTRÁK 2. MŰSOR: 18.00 Jog a szerelemhez (sorozat), 20.15 Benven­uto Cellini (olasz film, 11/1.) PRO 7: 20.15 Nem látni és megszeretni (amerikai filmvígjáték), 22.45 Júlia és a szellemek (olasz film) RTL PLUS: 20.15 Mit csi­nál papa Olaszország­ban? (német zenés film) 1991. augusztus H. CSÜTÖRTÖK •1 7T 2 Filmkliihja: Tilloll leriilel (T\ 2. 23.00) KOSSUTH: 4.30 Reggeli krónika 8.05 Hangszemle 8.20 Szonda (ism.) 8.50 Külpolitikai figyelő 9.05 Napközben 11.05 Tipp 11.10 Archív felvételeink­ből 11.25 A Szabó család (ism.) 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Válaszolunk hallga­tóinknak 13.05 Klasszikusok délidő­ben 14.05 Újraolvasva 14.20 Ars poetica 15.05 Beszélő múlt 16.00 Délutáni krónika 16.15 Csillagok, csillagok 17.05 Cigányfélóra 17.35 Kováts Kolos ope­rettdalokat énekel 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.15 Láttuk, hallottuk 19.30 Hol volt, hol nem volt... 19.40 Régi magyar táncok 19.50 Hajszálgyökerek 20.05 Szerpentin (ism.) 21.05 Beethoven összes zongoraszonátája Fellegi Ádám előadásában (VI- 11/5.) 22.00 Késő esti krónika 22.30 Sokszemközt az egészségről (ism.) 23.05 Száz éve született Adolf Bush hegedűmű­vész PETŐFI: 4.30 Reggeli zenés mű­sor 6­03 Reggeli csúcs 7.37 Sportreggel 8.05 Ország-város-híres ember 8.36 Locspocs és a Boly­gó hollandi 9.03 Útikalauz üdülőknek 9.08 Magnóról magnóra . 9.47 Király Zsuzsa: Emlé­kasztal 10.15 Édesanyanyelvünk (ism.) Egy film, amelyben a franciák féltett csillaga, jel­képe, kedvence, Catherine Deneuve nem a meg­szokott szimpatikus figurát alakítja. A vadember­ben Nelly szerepében venezuelai eljegyzése után elhagyja vőlegényét, az olasz Vittoriót. De nem akar emlékek nélkül búcsúzni, ezért ellopja Vitto­rio Toulouse-Lautrec festményét. A szakítás után találkozik Martinnal, aki egy ideig készségesen oltalmazza a lányt, megvédi a féltékeny baráttól, de a bűnben nem akar társ lenni. Azért adta fel parfümgyárát is, mert békében nyugodtan akar élni. Martin szerepében nem kisebb hírességet láthatnak a nézők, mint Yves Montand-t. RTL Plusz, 23.50 Diáksztori, kedves kis limonádé napi ajánlatunk a SAT 1 programjából. Hát nem csodálatos? teszi fel a címben az amerikai film rendezője a kérdést, s mi mindjárt válaszolhatunk is neki. De igen, csodálatos, hogy az embernek tizenéves korá­ban milyen problémái vannak. Keith különc fiú, olyan, akinek alig vannak barátai a gimnázium­ban. Csak a félénk Watts érti őt. Keith mégis az iskola legszebb tanulójába, Amanda Jones-ba szeret bele... SAT 1. 21.00 I. évfolyam, 83. szám 1991. augusztus 1., csütörtök RADIO-TV PARABOLAANTENNA Lovasok Lovasnemzet volt a magyar, nyereg alatt puhítot­ta a diktatúrát, szőrén ülte meg a telvíziós műso­rokat. A diktatúra megszűntével gyakorlatilag megszűntek a valaha televíziószerűnek gondolt műsorok, hogy mást ne mondjak: elvétve talál­hatni csak tévéjátékot a képernyőn. Ami kulturá­lis veszteség, az pótolhatatlan. Ferdinándy Géza nevét már csak a régiek isme­rik. Ő legendás lovas volt, edzőként is elismert szakember, kaszkadőrök tucatjait tanította meg, hogyan kell felülni a lóra, s miként kell leesni ró­la. A lovaglásban ez utóbbi ugyanis majdnem olyan fontos elem, mint a szép szoros értelmében vett lo­vastudomány. Mi, lovasnemzet, megtanultuk elviselni a le­­mezlovasokat. A lemezlovast arról lehetett fölis­merni, hogy ismerte a legújabb, legdivatosabb számokat, lehetett rá számítani. Főleg arra, hogy a nóta legeksztatikusabb pontján beleüyí­stött a mikrofonba, hogy ugye most jó gyerekek..., izzad­jatok, rázzátok, tegezzétek... meg ilyesmit. Mond­tak viccesebbeket is, ezeket nem írom ide. Két ok­ból: egy, túlságosan intim kifejezések alkották a mondatot, kettő, nem is emlékszem pontosan rá­juk. Közepesen fiatal írósként csináltam néhány ol­­vasói tábort. A lelkünket tehettük ki, az ifjak estére mégis a legdivatosabb, leghangosabb számokat bőgették z­ajkeltő szerszámaikon. Ezért külön szo­bát rendeztünk be nekik, este kilenctől mehettek a diszkótólba. Mi meg a vörösbort kortyolgatván készültünk a másnapra. (Nem a másnaposságra, arra oly igen nem kell rákész­ülni.) Televízióit viszont nem néztünk, nem is igen vágytunk rá. Gyerekeink hangkazettára ropták az önkifejezés non-verbális rítusai szerint a táncot, rázták magukat, mint Maris a porrongyot. Arról álmodni se mertünk, hogy késő­bb a televízióiban is lesz diszkó­, s ott is lesznek lemezlovasok. A látható­ság nagy úr. Most, hogy egészen kö­zelről megismerkedhettünk a videós-jockeyk munkájával, a Music TV munkatársaival, elhisz­­szük, az én életük se fenékig tejfel. Napró­l napra élnek, dolgoznak, s készülnek a másnapra. Az a dolguk, hogy a videoklip-hö­mpölyben a néző olykor emberi szót is halljon, ne csak eszeveszett iramban egymásra dobált látvány­elemeket. Klippek nélkül az MTV - és ez most nem a ma­gyar televízió - nem képzelhető el. Most már kép­lovasok nélkül se igen. Ők azok, akik saját szemé­lyiségüket viszik föl a képernyőre, s ha a közönség elfogadja őket, ha elég érdekesek, ha elég szemé­lyesek, akkor le se lehet vakarni őket onnan. Aminek, ugye, vannak eső­nyei és vannak neki hátrányai. Előnye, hogy maguk is sztárrá lesznek, s mint sztárok: szabadok. Azt mondanak, amit akarnak, s úgy, ahogy a személyiségükön kifér. Egyikőjük - Sóilyom András filmjében - mondta: mikor elhagyta a barátnő­je, szabályosan kibeszél­te magából a traumát. És a közönség ezt is meg­bocsátotta neki. A közönség Angliában nagyobb úr, mint nálunk, s talán épp ezért kegyesebb is. Megbocsátóbb, toleránsabb. Angol közönség sze­retnék lenni. A Music TV stábjában szinte senki sem angol. E kereskedelmi adó munkatársai a világ számos ré­széből verbuválódtak, tisztelik a királynéit, de eu­rópainak mondják magukat. Világnyelven, sőt, világnyelveken csacsognak, közvetlenkednek, meg se fordul a fejükben, milyen gond és baj van itt Kelet-Euró­pában a későn született nemzetálla­mokkal. Vagy velünk, magyarokkal. Fiatalságuk ereje, lendülete tartja fenn őket. Bűntelenek és büntethetetlenek, nézik a klippek képeit, miközben klasszikus zenét hallgatnak. Ta­lán eljön az idő, amikor a szomorúzenészek is oly kelendőik lesznek, hogy klipre kerüljenek. Bár, egyszer régen, ez megtörtént, a Nyitány cí­mű film esetében. Beethoven zenéjére született meg egy kiscsirke. Az Egmont-nyitányt tömege­sen ekkor ismerte meg Magyarország. Ez a gyö­­nyö­rű zene azonban túlságosan hozzánéitt a né­metség lelkéhez, bántotta őket, hogy a heroikus zeneiségből csak egy apróicska csibe jött létre, s nem kifejlett griffmadár. A komolyzenei klippekre még várni kell. Addig azonban nyugodtan nézzük a Music tévé lovasait, s ne sopánkodjunk sokat azon, hogy valaha lovas­nemzet voltunk. Apáti Miklós

Next