Új Magyarország, 1996. március (6. évfolyam, 52-76. szám)
1996-03-07 / 57. szám
14IMMG SPORT/SZOLGÁLTATÁS 1996. MÁRCIUS 7., CSÜTÖRTÖK Segít a három Józsi Repkánk már nincs nézeteltérése Komáromival Repka Attila hosszú kényszerpihenő után versenyezhetett ismét a hét végi kötöttfogású birkózó ob-n. Könnyedén szerezte meg a győzelmet a 68 kgosok között a szegedi sportcsarnokban. A januári térdsérülés okozta kihagyás nem látszott a formáján. - A viadal végére kicsit elfáradt a térdem, de ettől eltekintve teljesen rendben vagyok - válaszolta Repka, amikor arról kérdeztük, hogy bírta a sérült térde a bajnoki küzdelmeket. - Utoljára ősszel, a prágai világbajnokságon léptem a szőnyegre, így a márciusi budapesti Európa-bajnokság előtt nekem mindenképp jól jött ez az ob. - Régen nem birkózott az európai mezőny legjobbjaival. Mekkora hátrányt jlent ez majd az kontinensviadalon? - Tíz éve folyamatosan mérkőzöm velük, így túl nagy meglepetések nem érhetnek. Kicsit hátrányba kerültem a sérülés miatt, de ez nem behozhatatlan. Repka az országos bajnokságot megelőzően Diósgyőrben készült, s nem tartott a többiekkel az edzőtáborba. Elmondta, hogy ezen nem változtat az Eb-ig hátralévő időszakban sem. - Ezt nem azért teszem, mert különcködni akarok. A többiek egészen más program szerint kezdték el a felkészülést év elején, és ebbe én már nem tudtam volna eredményesen bekapcsolódni, miután a sérülésem rendbe jött. A felkészülésben edzőpartnerként segít Bajczik Sándor, aki ellenfelem volt az ob-döntőben és a hetvennégy kilogrammban bronzérmes Kapuvári Gábor. Ezenkívül velem van a Guttman, Göröcs, Juhász edzőtrió, a véletlen úgy hozta, mindhármuknak Józsi a keresztneve... Rendszeresen meglátogat az orvos, a gyúró, és Komáromi Tibor is minden héten lejön. Repka hozzátette: nem igaz az a pletyka, miszerint nemrégiben összeveszett a szövetségi kapitánnyal. Nézeteltérésük ugyan volt, de ezt azóta már rendezték. Nincsenek haragban, mindkettőjüknek az a célja, hogy minél jobb eredménnyel végződjön az Eb. (borbély) HŐS német az NBA-ben Az NBA alapszakaszának újabb fordulójában a Seattle kétszeri hoszszabbítás után verte otthonában a Clevelandet. A mérkőzés hőse a német légiós Schrempf volt, aki a duplázott ráadásban 14 pontot gyűjtött. Pedig az első „overtime" lefújása előtt egy mp-cel még 94-92-re a Cleveland vezetett. Ekkor azonban Mills szabálytalanul szerelte Schrempfet. A sértett a nézők füttykoncertje közepette biztosan talált két büntetődobásból a gyűrűbe, majd vezérletével fokozatosan elhúzott a Seattle, és végül 103-99-re nyert. A Chicago zsinórban 36. sikerét jegyezte az alapszakaszban. Jordan 33 pontjával ismét csapata legeredményesebb játékosa volt. Eredmények: Cleveland-Seattle 101-107 (kétszeri hosszabbítás után), Chicago-Mcwaukee 115-106, Dallas-New Jersey 127-117, Charlotte-Orlando 97-123, Toronto-Detroit 84-105, Miami-Minnesota 113-72, L.A. Clippers-New York 105-88, Phoenix-Indiana 108-95, Portland-Houston 93-100, Golden State-Vancouver 110-78, Sacramento-Utah 97-112. A hét film bemutatói: CASINO (Casino) Színes, feliratos amerikai film** ÁTRIUM, FLÓRIÁN, HORIZONT, KOSSUTH JUMANJI (Jumanji) Színes, magyarul beszélő amerikai film (10 éven aluliaknak nem ajánlott!) ALKOTMÁNY, APOLLO, BARTÓK, BÁSTYA, HUNYADI, KŐBÁNYA, SPORT, URÁNIA ÓVAKODJ AZ IDEGENTŐL (Never Talk To Strangers) Színes, feliratos amerikai film** BROADWAY, HORIZONT WONG FOO, KÖSZ MINDENT! JULIE NEWMAR (To Wong Foo, Tanks for Everything Julie Newmar) Színes, feliratos amerikai film* DUNA, METRO, PUSKIN A BUDAPEST FILM INFORMÁCIÓS SZOLGÁLATA A METRO MOZIBAN (Bp. VI., Teréz krt. 62.) telefon: 131-7302 Naponta reggel 10 órától este 8 órám Felvilágosítás filmekről, moziműsorról személyesen vagy telefonon! ALKOTÁS: Ace Ventura - Hív a természet (am.) 10, 12, 2. Babe (mb. am.) 4. (7 Oscar-díjra jelölt). Veszélyes kölykök (am.)* 6,8,8-10-ig éjjel 10 is. ALKOTMÁNY: JUMANJI (mb. am.) 4,6, 8. APOLLÓ:JUMANJI (mb. am.) 11,1, 3, 5, 7. Örömapa 2. (am.) 9. ÁTRIUM: CASINO (am.)** 8-13-ig 10, n2, f5, 8. 7-én 10, n2, f5. A film játszási ideje 180 perc, ezért a helyár egységesen 400 Ft! Zártkörű díszelőadás: 7-én 8. BARTÓK- JUMANJI (mb. am.) 10, 12, 2,4,6, 8. 8-9-ig éjjel 10 is. BÁSTYA: JUMANJI (mb. am.) 10,12, 2. éjjel 10. 8-9-ig éjjel 12 is. Lege stereo. Desperado (am.)** 4, 6, 8. (3. h. prof.) Lege stereo. BROADWAY: ÓVAKODJ AZ IDEGENTŐL (am.)*’ 7-10-ig és 13-án 4, 6, 8. 11-én 6, 8. 12-én 2, 4, 6, 8. Lego stereo. DUNA: WONG FOO, KÖSZ MINDENT! JULIE NEWMAR (am.)* 7- én 11,1,3,5,9. 8-án és 11-13-ig 11, 1,3,5, 7, 9. 9-10-ig 1, 3, 5, 7,9. 8-9- ig éjjel 11 is. Zártkörű előadás: 7- én 7. Pocahontas (mb. am. rajzf.) 9-10-ig de. 11. „Ketten egy tegye fel!" Dolby stereo. RIAN: Ace Ventura - Hív a természet (am.) 15, 17,8. Lege stereo. CASINO (am.)** 8-10-ig éjjel 10. Babe (mb. am.) 9-10-ig de. 10, 12. (7 Oscar-dijra jelölt.) Pocahontas (mb. am. rajzf.) 9-10-ig 12. Lege stereo. Télapu (mb. am.) 9-10-ig 3. Lege stereo. HORIZONT: ÓVAKODJ AZ IDEGENTŐL (am.)** 7-8-ig és 11-13- ig 10,12,2,4,6,8,10. 9-10-ig 4,6,8, 10. Lege szereo. Babe (mb. am.) 9-10- ig 10, fl2,1, p. (7 Oscar-dijra jelölt.) CASINO (am.)** 8-9-ig éjjel 12 HUNYADI: JUMANJI (mb. am.) 15, f7, f9. 8-10-ig éjjel fll is. Mortal Kombat (am.) 9-én 2. Télapu (mb. am.) 10-én de. 10. Dambes Damber (mb. am.) 10-én 12. A matinékra egységes 50 Ft-os helyár! Ace Ventura - Hív a természet (am.) 10-én 2. KŐBÁNYA: JUMANJI (mb. am.) f4, f6, f8,8-9-ig éjjel flO is. Dolby stereo. KOSSUTH: Terem 1: Mortal Kombat (am.) de. 10. DTS Digitális hang. CASINO (am.)** fl2, h3,6, flO. (A film játszási ideje 180 perc, ezért a helyár egységesen 400 Ft!) Terem 2: Damb és Damber (mb. am.) hl, fl. 8-9-ig éjjel 11 is. A délelőtti előadás egységes helyára 90 Ft! Mortal Kombat (am.) n3,4, h6. Lege stereo. Don Juan DeMarco (am.)* f8, nlO. Lege stereo. LUX: Pixahontas (mb. am. rajzf.) 9- 10-ig de. 10. Örömapa 2. (am.) 9- 10-ig 12. Babe (mb. am.) 9-10-ig 2. (7 Oscar-dijra jelölt.) Ace Ventura - Hív a természet (am.) 4, 6. Desperado (am.)** 8. Bérgyilkosok (am.)** 8-9-ig éjjel 10. METRO: Sztracsateva (magy.)* 10, 12,2,4,6,8,10. (4. h. prof.) WONG FOO, KÖSZ MINDENT! JULIE NEWMAR (am.)* 8-9-ig éjjel 12. Kamaraterem: Mrs. Doubtfire - Apa csak egy van (mb. am.) 9-10-^ 112. „Ketten egy jeggyel!" Forrest Grmp (am., magyar felirattal!) 7-11-ig és 13- án 6. A remény rabai (am.)* 7-8-ig és 10-13-ig 5. Roncsnim (ingy.)** 1 én 5. Titka gyilkos mama (am.)** 7. Egy apáca szerelme (fr.) 9. OLIMPIA: A szív hidjai (am.) 14, 6, 19. Dolby Stereo. PUSKIN: Sztracsateva (magy.)* 10, 12, 2, 4, 6, 8. (4 h proL) WONG FOO, KÖSZ MINDENT! JUVE NEWMAR (am.)* éjjel 10. Kamamterem: Apcalo 13 (am. magyar felirattal!) 112, 6, 16. A rettenthetlen (am.)* 19. (A legtöbb Oscar-díjra jelölt film) SOTE: Felejtsd el Párizst! (am.) 9-én fl0. Sztracsateva (magy.)* 9-én éjjel fl2. SPORT: JUMANJI (mb. am.) 5, 7, 9. Dolby stereo. URÁNIA: JUMANJI (mb. am.) 7-10- ig és 12-13-ig 10,12,2,4,6,8.11-én 10, 12, 2, 4, 6. 8-9-ig éjjel 10 is. Dolby stereo: PÉNZVONAT (am.)* Premier előtt! 11-én 8. ART MOZIHÁLÓZAT BEM: Babe (mb. am.) 4. 9-10-ig 10, 12, 2 is. (7 Oscar-dijra jelölt.) Nem, a remetelány (am.) 6. Don Juan DeMarco (am.)* 8. Goldeneye - Aranyszem (mb. am.) 8-9-ig éjjel 10. BLUE BOX MOZIKLUB: Tanítványok (magy.) 7-én 4. Woody Allen: Rejtélyes manhattani haláleset (am.)* 7-én 6. Mezítelenül (ang.)*** 7-én 8. Orlando (ang.)** 8-án 3. Sült zöld paradicsom (mb. am.) 8-án 5. Félelembe zárva (am.)** 8-án 7. Március 8-án nőnapi rendezvények: Filmvetítések, élő zene, aláírásgyűjtés, tombola. Napi jegy: 300 Ft-ért váltható! Csapd le csacsi! (magy.)* 9-én 4. Puszta formalitás (olasz)* 9-én 6. Twin Peaks - Tűz, jöjj velem! (am.)** 9-én 8. Elvarázsolt április (ang.) 10-én 4. Kisasszonyok (am.) 10-én 6. Született gyilkosok (am.)*** 10-én 8. Veri az ördög a feleségét (magy.) 11-én 4. Priscila, a sivatag királynőjének kalandjai (ausztrál)* 11-én 6. Csapnivaló (am.) 11-én 8. A kis Buddha (ang.fr.)* 12-én 5. Nikita (mb. fr.)** 12- én 8. Carto útja (am.)* 13-án 5. Eső előtt (ang.-macedón)* 13-án 8. Lassie (mb. am.) 9-10-ig de. 10. CIRKO-GEJZÍR: TIBETI FILMNAPOK - A Tibetet Segítő Társaság rendezésében Satya - ima az ellenségért (Eden Bruno) - Tibeti gulágok (dok-sam.) - Loxin - Egy ifjú sámán beavatása a Himala hegységben (F. C. Giercke, H. Vogl) 7-8-ig 7. 9-én 5, 9. Bohémélet (A. Kaurismaki) 7-én 9. Oblomov néhány napja (Ny. Maialkov) 8-án 9. Epistola (Bittner Dóra) etűd 9-én 8. Lorca és Bolka vakációja (rajzf.) 10-én 5. Rövidfém a szerelemről (K. Kieslowski)*** 10- én 7. Veronika kettős élete (K. Kieslowski)* 10-én 9. Jégmezők lovagja (St. Eizenstein) 11-én 5. Holmit és gyémánt (A. Wajda) 11-én 7. Befejezés nélkül (K. Kieslowski) 11-én 9. Álombrigád (Jeles A.) 12-én 5. Angyal üdvözlet Jeles A.) 12-én 7. Delicatessen (Jeunet- Caro)* 12-én 9. Latcho Drom (T. Gatliff) 13-én 7. 9. Gejzír Galéria: Lugossy Lugó László: Urán c. fotókiállítása EURÓPA: Áldatlan állapotban (mb. am.) hl2. Bérgyilkosok (am.)** 7-9- ig h2. Pár lépés a mennyország (am.) 10-13-ig h2. Goldeneye - Aranyszem (am., magyar felirattal!)* 4. Lövések a Broadwayn (am.)* 6,8, 8-9-ig éjjel 10 is. Kamaraterem: Die Hard - Az élet mindig drága (mb. am.)* 7-9-ig hll. Bad boys (am., magyar felirattal!)* 10- 13-ig hll. Apolo 13 (mb. am.) 7-9-ig 1. Négy esküvő és egy temetés (mb. ang.)* 10-13-ig 1. Waterworld (mb. am.) 7-9-ig n4. Zaklatás (am.)* * 10-11ig n4. Holt Költők Társasága (mb. am.)* 16. Forrest Gump (mb. am.) h8. Goldeneye - Aranyszem (am. magyar felirattal!) 8-9-ig éjjel 10. GRAFITTI: Keserű mez (fr.-ang.)** 7-9-ig 14. Felütsd el Párizst! (am.) 10-13-ig 15. Don Juan DeMarco (am.)* f7. Jade (am.)*** 19. HUNNIA: Europa Camping (magy.) 7-én 4. Nyakunkon az élet (am. 8- án 4. 7-én és 10-12-ig 6. A kis Buddha (ang.-fr.-olasz)* 9-én és 13-án 14. Édeshármas (am.)** 10- én 4. Woody Alen: Rejtélyes manhattani haláleset (am.)* 11-én 4. Farineri, a kasztrált (belga-fr.olasz-ném.)** 12-én 4. Leon, a profi (mb. fr.)** 8-9-ig és 13-án 6. 7-én és 10-12-ig 8. Született gyilkosok (am.)*** 8-9-ig és 13-án 8. Desperado (am.)** gjel 10. Caffé Hunnia: Szőke só: 8-án 9. Viszt György kiálítása március 9-től! MŰVÉSZ: Chaplin terem: HagyjáVógva Vászka (Gothár P.) n4, n5, n7,8, flO. (2 h. prol.) Bunuel terem: Titkom virága (sp., P. Almodovar)* f4, n6, n8, nlO (3 h. prol.) Bódy terem: Ivan Csonkin közlegény élete és különleges kalandjai Q. Menzel) 7-8-ig 4, 6, n9. Flört (H. Hartley)* 9-10-ig 14, n6,7, f9. Priscila, a sivatag királynőjének kalandjai (ausztrál)* 8-9-ig éjjel nl. Az elveszett gyerekek városa (Jeunet - Caro)* 11-13-ig 4,6, n9. Tarkovszkij terem: Nővérem, nővérem (ang., N. Meckler)** 14, n8. (5. h. prof.) Eső előtt (ang. - macedón)* 7-9-ig n6, nlO. A gyűlölet (M. Kassovitz)* 10-13-ig n6, nlO. Huszárik terem: Hihetetlen igazság (H. Hartley) 7- én h4. 10-én n8. Amatőr (H. Hartley)* 8-án h4, éjjel 10. „A semmi ágán" (H. Hartley)* 9-én h4. Egyszerű emberek (H. Hartley) 10-én h4. 8-án 8. Hulot úr közlekedik (J. Táti) 11-én h4. Prospero könyvei (P. Greenaway)** 12-én h4. A Pont-Neuf szerelmesei (fr.) 13-án h4. Kisvárosi ünnep (J. Táti) 7-én h6. A maconi gyermek (P. Greenaway)** 8-án h6. Salo, avagy Sodoma 120 napja (Pasolini)*** 9-én h6.11-én h8. A részleg (Gothár P.) 10-én h6. Ivan Csonkin közlegény élete és különleges kalandjai (J. Menzel) 10-én 9. Georgia (I. Grosbard)* 11-én h6. Priscila, a sivatag királynőjének kalandjai (ausztrál)* 12-án h6. A szakács, a tolvaj, a feleség és a szerelme (P. Greenaway)* 13-án hó. Csalóka napfény (Ny. Mihalkov) 7-én h8. 12- án h8. Arizonai álmodozók (E. Kusturica)* 9-én h8. 13-án h8. Az elveszett gyerekek városa (Jeunet- Caro)* 9-én éjjel 10. ÖRÖKMOZGÓ: Ájulás (am., T. Kálin) 7-én 15. Európa (dán—fr.—német-svéd, L. von Trier) 7-én f7. A félelem bére (fr., H-G. Clouzot) 7- én f9. Dr. Caligari (német, R. Wiene) 8-án f5. Egy festő portréja (dán) Néma mint a hal (dán, B. Lehman) 8-án f7. Kramer kontra Kramer (am., R. Benton) 8-án f9. Álmok (am., A. Kuroszava) 9-én f5. Üvegfigurák (am., I. Rapper) 9-én f7. Ex tiszta nő (fr.-ang., R. Polanski) 9-én f9. Gázláng (am., G. Cukor) 10-én f5. A megegyezés (am., E. Kazan) 10-én f7. Machbeth (ang., R. Polanski) 10-én f9. A diadalív árnyékában (am., L. Mestone) 11-én f5. Dühöngő bika (am., M. Scorsese) 11-én f7. Kwaidem (japán, M. Kobayasin) 11-én f9. Vadnyek (am., R. Fleischer) 12- én f5. Az éjszakai vonat (lengy., J. Kawalerowicz) 12-én f7. Keserű hold (ang.-fr., R. Polanski) 12-én f9. Odüsszeusz (olasz, M. Camerini) 13-án f5. Iszonyat (ang., R. Polanski) 13-án f7. Volt egyszer egy Vadnyugat I-II. (olasz, S. Leone) 13-án 19. SZINDBÁD: Latinovits terem: Pataki Jenő emlékére: Garzon lakás kiadó (magy.) 7-én 4. Afrikai vőlegény (magy.) 8-9-ig 4. Mai lányok (magy.) 8-9-ig 4. Mámi (magy.) 12- 13-ig 4. Sztracsateva (magy., angol felrattal!) 6. György király (am.-ang.) 8. (ó. h. prof.) Dajka terem: Leningrádi cowboyok mermi Amerika (finn) 7-én f5. Világok arca: Baraka (am.) 8-án és 11-13-ig f5. Muriel esküvője (ausztrál) 9-én f5.10-én n7. Méregzsák (ír)* 10-én f5.11-én n7. Minden reggel (fr.) 7- én n7. Veronika kettős élete (fr. - lengy.)* 8-án n7. Bronxi mese (am.)* 9-én n7. Matador (mb. sp.)** 12-án n7. Csapnivaló (am.) 13- án n7. IYArtagnan lánya (fr.) n9. Galéria: Sólyom András filmfotó-kiálítása az Érzékek iskolája című filmjéből TABÁN: Muriés esküvője (ausztrál) 7-én 6. György király (am.-ang.)* 7- én 8. Meztelen ebéd (kanadai)** 8- án 6. Arizonai álmodozók (E. Kusturica) 8-án 8. Vízipók-csodapók (magy. rajzf.) 9-én 15. Mielőtt felkel a nap (am.) 9-én 6. Bérgyíkosok (am.)** 9-én 19. Lutra (magy.) 10-én 15. Woody Alen: Rejtélyes manhattani haláleset (am.)* 10-én 17. Tombstone - Halott város (am.)* 10-én 19. Esti Kornél csodálatos utazása (magy.) 11- én 6. Rablóhal (am.)* 11-én 8.12- én 6. A sanghaji asszony (O. Welles) 12-én 8. Prospero könyvei (P. Greenaway) 13-án 6. Priscila, a sivatag királynőjének kalandjai (ausztrál)* 13-án 19. A naCT érdeklődésre való tekintettel a Budapesti Mozitörténeti Fotókiálítás I. (1895-1948) a tervezettnél hosszabb ideig, március 20-ig tekinthető meg a Tabán mozi előcsarnokában a Nemzeti Kulturális Alap és a Budapesti FVm Rt. támogatásával. TOLDI: Az angol, aki dombra ment fel, de hegyről jött le (ang.) f5, f7 (9. h. prof.) Ponyvaregény - Pulp Fiction (am.)*** f9. Kisterem: Leolo (kanadai) 7-én 5. Powaqqatsi (am.) 8- 9-ig 5. Schindler tstája (ff. am.)* 10- én 14. Keretbe feszítve (am.)** 11- én 5. Ex kódex (magy.) 12-én 5. BBS nyivános ülés 12-én 7. Jégkrémbaleett - 13-án 5. Farineri, a kasztrált (belga-fr.-olasz-ném.)** 9- 10-ig 7. Veled is megtörténhet (belga)*** 11-én és 13-án 7. Néma tanú (német)*** 7-8-ig 7. 7-11-ig és 13-án 9. VÖRÖSMARTY: Pocahontas (mb. am. rajzf.) 7-én és 9-13-ig 2. SOIO- ig de. 10,12 is. Dolby stereo. A szív hídjai (am.) 4, 17,9. Dolby stereo. FŐVÁROSI MOZIMŰSOR 1996. március 7-13. Elcsúszott az AS Roma a labdarúgó UEFA Kupa-negyeddöntő első mérkőzésén Prágában nem csak a sör kitűnő Munkatársunktól. Az már évtizedek óta tudott, hogy a prágai sör kitűnő. Arról pedig kedd este győződhettünk meg véglegesen, hogy a város egyik labdarúgócsapata, a Slavia sem rossz... Az UEFA Kupa-negyeddöntő első mérkőzések szenzációja ugyanis: a derék csehek 2-0-ra elkalapálták otthonukban az AS Romát. És ez még nem minden... De elsősorban maradva Prágánál: iszonyatos talaj fogadta a mérkőző feleket a cseh fővárosban. Ezt igazolandó: inkább műkorcsolya- és jégtáncverseny rendezésére lett volna alkalmasabb a stadion „gyepe", semmint futballmérkőzés lebonyolítására... Csúszkáltak is rendesen a küzdő felek, a helyismeretből kifolyólag azonban a hazaiaknak sikerült jobban alkalmazkodni a sajátos viszonyokhoz: Poborsky a 11., Vagner az 51. percben mattolta Cerbonét, ráadásul az AS Romának szerencséje sem volt. Amikor ugyanis nagy nehezen odakorizott a ketrec elé - főként Balboa és Fonseca révén -, szembetalálta magát a hórihorgas Stejskallal, aki mindent védett. A találkozót egyébként egy bődületes Slavia fölső kapufa zárta, de fogalmazhatunk úgy is: Fortuna mentette meg a Mazzone-tanítványokat a megalázó vereségtől... A Premier League-ben jelenleg 9. Nottingham Forestet viszont Kahn kapus mentette meg a Bayern München otthonában. Az igazsághoz azonban hozzátartozik, hogy Kahn a Bundesliga-éllovassá előlépett bajor sztáregyüttes kapuját védi... Elég az hozzá: a 16. percben egy jobb oldali Bayern-akció után Scholl Klinsmann fejére varázsolta a labdát, aki nem hibázott, és úgy látszott, hogy beindul a „bőrnadrágosok" hengere. Csakhogy egy percre rá jött a fent nevezett Kahn, ki a kapujából egy bal oldali szabadrúgásra, mindemellett „árnyékra". Ez a mutatvány azt eredményezte, hogy átszállt a feje fölött a labda, pontosan Chettle fejére, az angol kisodródva, szinte az alapvonalról, de angol hidegvérrel bólintott az üres kapuba. Óriási malőr! És kitűnő helyzetfelismerés! A félidő lefújása előtt ugyan Scholl révén újra előnyre tett szert a Bayern, de miután a fordulás után nem sikerült betalálnia, nem lehet maradéktalanul bizakodó, már ami a visszavágó esélyeit illeti. Tudják: hazai pályán bekapott gól „duplán" is számít(hat)... Nincs ilyen problémája a küzdelemsorozat legkiegyensúlyozottabb teljesítményét nyújtó Milánnak. A Calciót vezető Fabio Capello-legények „emberesen", a papírformának megfelelően verték a Bordeaux-t. Eranio egy 16-oson belüli „fű alatti" lövéssel a 29., az egyre jobban belelendülő Roberto Baggio pedig szenzációs szabadrúgásból - 18 méterről a jobb fölső sarokba... - a 75. minutumban talált a hálóba. Őszintén szólva: a francia pontvadászatban 16. helyen tanyázó egy bttes háza táján valami hatalmas csodának kellene bekövetkeznie ahhoz, hogy a második összecsapáson legalább ráijesszen az illusztris milánói társulatra... Az ijesztgetésknél maradva: az eindhoveni Nilis a 3., illetőleg a 49. percben állította el a mintegy százezres barcelonai tábor lélegzetét. Bakero (20.) és Abelardo (70.) ugyan egazált, mindez azonban nem jelenti azt, hogy a Barca nyugodtan utazhat Hollandiába. Sőt... Ez sem ment be... A római Fonseca lábáról Stejskal szedi le a labdát FOTÓ: MTI/EPA Kupaböngészde Negyeddöntő, első mérkőzés BAJNOKOK LIGÁJA: Dortmund-Ajax L. Warszawa-Panathinaikos Nantes-Szp. Moszkva Real Madrid-Juventus KEK D. Moszkva-Rapid Wien Mönchengladbach-Feyenoord Parma-Paris SG La Corina-Zaragoza UEFA KUPA B. München-Nottingham 2-1 St. Praha-Roma 2-0 Milan-Bordeaux 2-0 Barcelona-Eindhoven 2-2