Új Magyarország, 1996. július (6. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-14 / 138. szám
Moszkvai metrórobbantás Bujkáló igazság oi orosz hatóságok szerdán letartóztattak két embert, miután megállapították róluk, hogy ők telefonáltak névtelenül a rendőrségnek azt közölve, hogy az előző esti moszkvai metrórobbantás a csecsenföldi eseményekkel függ össze, és hogy további merényletek sorozatára kell számítani Moszkvában - adta hírül este az MTV orosz televízió. A BBC által lehallgatott tv-értesülés szerint kaukázusi származású személyekről van szó. Az orosz főváros biztonsági ügyekben illetékes főügyeletese azonban cáfolta a hírt, közölve, hogy nem történtek letartóztatások, a robbantás körülményeit még vizsgálják. Mint ismeretes, a kedd esti moszkvai pokolgépes merénylet a moszkvai metrón négy ember halálát okozta, és tizenkettőt megsebesített. Jelcín elnök hívei és a kommunisták egymást vádolják azzal, hogy a terrorakció kiváltói, és hogy az elnökválasztás küszöbén destabilizálni akarják az országot. • Tegnapra virradóra lelőtték a Fülöp-szigetek egykori hírszerzőfőnökét. A bűncselekményt négy állig felfegyverzett férfi követte el. Rolando Abadilla nyugalmazott ezredes, Ferdinand Marcos egykori államfő hírszerzésének volt a vezetője. Később tartományi alkormányzóként tevékenykedett. Balszerencséjére közlekedési dugóba került a hajnali manilai csúcsforgalomban, s így könnyű prédájává vált gyilkosainak, akik után nagy erőkkel nyomoznak a hatóságok. • Szívroham következtében szerdán meghalt Le Mai vietnami külügyminiszter-helyettes. Halála körülményeiről további részletek egyelőre nem ismeretesek. Le Mai 1940-ben született, hivatásos diplomatából lett a külügyminisztérium vezető munkatársa, a kommunista kormány egyik kulcsfigurája. Nyugati diplomaták szerint a külügyminisztérium vezetését akarták rábízni, de Vietnam washingtoni nagyköveteként is szóba került a neve. I ■C( A t 'kAj'(3- ’ 'aS — t. ^ \ ^ \') H | f ‘ A kínai sárkány bűvölő mosolya Az utóbbi hetek Kínával kapcsolatos washingtoni hivatalos megnyilatkozásainak egyikében Warren Christopher külügyminiszter óva intette honfitársait a szélsőségektől, attól, hogy démont lássanak a pekingi vezetésben, de attól is, hogy valamiféle romantikus érzelmeket tápláljanak iránta. Egy másik, nem kevésbé fontos állásfoglalásban Perry védelmi miniszter megengedhetetlennek mondta a hidegháború korszakában a Szovjetunió ellen bevetett úgynevezett fékentartási politika mai megfelelőjének elkaknázását a kommunista Kínával szemben. Perry szerint ennek gyakorlati haszna nem lenne, viszont az Egyesült Államok és Kína lezárná egymás előtt piacait. Még fontosabb, hogy Kína rákényszerülne védelmének modernizálására, ami konfliktusokkal járó regionális fegyverkezési versenyt indítana el az ázsiai-csendes-óceáni térségben. E higgadtságot tükröző megnyilatkozásokat - már csak a kétoldalú kapcsolatokban huzamos ideje tartó feszültség miatt is - üzenet értékűnek tekintették Pekingben. A nuigati sajtó képviselőinek adott ritka interjúinak egyikében - a londoni Financial Timesnak nyilatkozva - Li Peng miniszterelnök arról beszélt a héten, hogy „az amerikai kormányzaton belül és azon kívül is vannak, akik megértették Kína fontosságát. Ezért inkább a kapcsolatépítés politikáját szorgalmazzák, mint az elszigetelését." E napokban mindez igész is, meg nem is. Pekingnek és Washingtonnak a hét végéig kell dűlőre jutnia egy olyan kérdésben, amely gyakorlatiasabb minden ideológiai konfliktusnál, és nagyobb idegességet okoz mindkét fővárosban, mint akár az elmúlt hónapok kardcsörtetéssel kísért pekingi-tajvani incidensei. A szellemi termékek tulajdonjogáról folyó vitáról, az azok kapcsán bejelentett amerikai szankciók és kínai ezenszankciók tervéről van szó. Kína, noha tett bizonyos intézkedéseket, ígérete ellenére nem számolta fel azt a mintegy 30 illegális vállalatot, amely az amerikai kompakt lemezek (CD), szoftverek, video- és hangfelvételek nagyüzemi hamisítására szakosodott. Hárommilliárd dolláros (főként textíliákat, háztartási és szórakoztató elektronikát érintő) szankciós csomag a beígért amerikai büntetés. A „szemet szemért, fogat fogért" elv alapján a kínaiak az amerikai gépkocsik, agrártermékek és híradástechnikai eszközök importját sújtanák büntetővámokkal. Nem kis tételekről van szó, hiszen ma már Kína az USA hatodik legnagyobb kereskedelmi partnere, s tavaly az Egyesült Államokba irányuló exportja meghaladta a 45 milliárd dollárt, az amerikai deficit pedig e relációban több mint 30 milliárd volt - Japánt követően a második legnagyobb. Noha az Egyesült Államokban jelentős kínai lobby tevékenykedik, és sürgeti a kereskedelem elválasztását a politikától, sokan bosszankodnak e deficit, és még inkább amiatt, hogy Peking olykor tüntetően mellőzi az amerikai mamutcégeket, és az európaiak javára döntve méltányolja ez utóbbi kormányok Kínabarát vagy egyszerűen politikai-ideológiai szempontoktól mentes magatartását. Peking egy ideje leplezetlenül udvarol Nyugat-Európának. A kínai sárkány bűvölő mosolyát a brit gazdasági napnap újságírói is érzékelhették. Li Peng kormányfő, aki nevelőapja, Csou En-laj volt kormánydó pragmatizmusát a maói kíméletlen következetességgel ötvözi, nem csak azt tette nyilvánvalóvá, hogy a kínai vezetés továbbra is ellenáll a gazdasági és politikai liberalizálást sürgető mindenfajta nyugati nyomásnak. Arra is utalt, hogy azok az országok kaphatnak vastagabb szeletet Peking megrendeléseinek tortájából, amelyek megértőbbek - pontosabban: elnézőbbek - a pekingi politikával szemben. .. Szászi József Máris menekül az orosz tőke Oroszországból mind több tőke áramlik Ukrajnába7ésre£gz részleges kommminista elnökválasztási győzelemtől való félelem jele. Ez okozza az átmeneti ukrán valuta, a 4carbovanyec árfolyamának utóbbi hetedben tapasztalható emelkedését is - mondta Valerij Litvicki, az ukrán államfő gazdasági tanácsadója Kijevben. Amint arról az MTI beszámolt, a bankközi tőzsdén az utóbbi hetekben a kínálat amerikai dollárból mintegy 40-szer volt nagyobb, mint a kereslet A karbovanyec dollárral szembeni árfolyama 195 000-ről 182 000-re javult. A tőkemenekítés megfigyelhető a külföldi beruházásoknál is. Az orosz befektetések Ukrajnában 76 százalékkal emelkentek 1996 első negyedében. Ezzel szemben egy helyben topogtak vagy visszaestek az amerikai és a német befektetések - idézte a dpa a Finanszovaja Ukraina című lapot-N .1 — Gennagyij Zjuganov, az orosz kommunista elnökjelölt a jelek szerint alaposan megijesztette az orosz üzleti világot választási ígéreteivel és programjával. Ennek következtében az orosz tőke jó része elfordult Zjuganovtól, és nem bíz semmit a véletlenre: nyugodalmasabbnak vélt tájakon kívánja kivárni az elnökválasztás kimenetelét. Teszi ezt azért is, mert nem igazán hisz Zjuganov és elvtársai ígérgetéseiben, amelyek „alapvetően" az eddigi átalakulás folytatását jelzik a kommunista siker esetére is. Az elmúlt évtizedek tapasztalataiból kiindulva azonban nagyon is félő, hogy a kommunisták meglehetősen lazán kezelnék majd az „alapvetően" fogalmat, s a régi - bár korántsem bevált - recepteket vették elő megint a gazdaságpolitikában is. (Figyelmeztető jelzés például, hogy a kommunista dominanciájú duma elvetette a föld magántulajdonát engedélyező törvénytervezetet, s Zjuganov programjában is szerepelnek olyan utalások, amelyek alaposan lefékezhetik a privatizációt, s amelyek alapján komoly veszélybe kerülhet a bankok függetlensége is.) Figyelemre méltó, hogy a tőkekimenekítés egyik célállomása pont az az Ukrajna, amelyet sokféleképpen lehetne jellemezni, de semmiképp sem a letisztult gazdasági reformok és a politikai stabilitás országának. Hogy az orosz tőke mégis Kijevre vetette tekintetét, talán azzal (is) magyarázható: a pénz erejével kívánják az oroszok elérni azt, amire a politika eleddig többé-kevésbé képtelen volt, nevezetesen a kisebb szláv testvér visszatérítését Moszkva kebelére. (DAL) Egy ,,új” - vélhetően kommunista - Oroszország felépítése jegyében kapta, s lengeti a moszkvai fiatalokkal tartott kampánygyűlésén a győzelmében bízó Gennagyij Zjuganov a védősisakot és a kőműveskanát FOTÓ: MTI/AP Murdoch kulturális imperializmusa Ázsiában Rupert Murdoch ausztrál sajtócézár, aki többek között a londoni The Times és Ázsia legnagyobb filmes-tévés társaságának, a hongkongi Star Channelnek is a tulajdonosa, a japán piacot célozta meg. Murdoch News Corporation nevű cége japán nyelvű, kimondottan a helyi közönség ízlésének megfelelő 100 csatornás televíziót indít be japán cégek bevonásával. A digitális technológiájú műholdas műsorszórás teszi lehetővé eze a műsor sugárzását. Murdoch szerint nem is a technika, hanem ennyi csatorna műsorral való megtöltése okozza az igazi fejfájást. A japánokat megcélzó tévés terv azért kelt figyelmet, mert a médiabáró Star TV-jét több ázsiai országban a „kulturális imperializmus" megtestesítőjének tekintik. (MTI) • Ismeretlen tettesek tegnap meggyilkolták a Moszkva melletti Zsukovszkij város polgármesterét Viktor Moszalov egy hónap lefolyása alatt már a harmadik orosz politikus, aki gyilkosság, áldozatává vált A gyilkosság körülményei és háttere nem ismertek. • Lecsúszott a felszállópályáról és kigyulladt tegnap az indonéz Garuda légitársaság repülőgépe Fukuoka dél-japáni város repülőterén. Bár a tűzoltóknak sikerült mindenkit kimenekíteniük, mielőtt a lángok teljesen elborították a DC-10-es gép törzsét, a szerencsétlenség kövekeztében mégis három utas meghalt, 76-an pedig megsebesültek. • Zelimhan Jandarbijev, a csecsen szakadárok vezetője tegnap bejelentette: minden eszközzel fel fog lépni az ellen, hogy vasárnap megártsák a tervezett választásokat a kaukázusi köztársaságban. Doku Zavgajev, Csecsenföld oroszbarát vezetője a csecsen szakadárok és a moszkvai vezetés képviselői által aláírt megállapodással ellentétben meg akarja tartani vasárnap a választásokat. Keresztkérdések a moszkvai konzulátuson Élesedik a vízumvita Mélyül - ami ezúttal azt is jelenti, hogy mind magasabb szintre hág - a legifjabb brit.„nrnai7: Hiplarráciai viszály: tegnapi londoni értesüléseik szerint a szigetországi orosz nagykövet személyesen tiltakozott Major brit kormányfőnél anyatt, hogy,a morvai brit konzulátus, úgymond~méttánytalanul,bár^ az angliai lbdetrugó Eb-re kiutazni vágyó orosz vízumkérőkkel. ""Az orosz fél a londoni külügymiiisztérium most már naponta hangoztatott értetlenkedése ellenére ragaszkodik ahhoz az állásponthoz, miszerint a brit beutazási engedélyért jelentkező orosz szurkolókat a moszkvai konzulátuson megalázó keresztkérdéseknek teszik ki, s adminisztratív módon is akadályozzák utazásukat, mivel a mintegy ezer beadványból a képviselet naponta legfeljebb hatot intéz el. A hoppon maradtak emiatt súlyos anyagi veszteségeket kénytelenek elkönyvelni. Anatolij Adamisin nagykövet a Londonban tegnap ismertté vált - bár hivatalosan meg nem erősített - hírek szerint személyes levélben tiltakozott John Majornél amiatt, hogy az orosz kérelmezőket a moszkvai brit misszió inzultusoknak teszi ki, s a helyzet olyan súlyossá vált, hogy az orosz fél „már ellenlépéseket fontolgat". Nem hivatalos értesülésekszerint egyébként a londoni orosz nagykövetség máris radikálisan csökkentette a naponta feldolgozott brit vízumkérelmek számát. Egyelőre nehéz független forrásból pontos képet nyerni az ügyről, mert a londoni külügyminisztérium állásfoglalásaiból egészen más helyzet körvonalazódik: a Foreign Office saját statisztikája szerint az ezer kérvényből eddig „tíznél is kevesebbet" utasítottak el; igaz, arról nem esett szó, hogy hány van még mindig - eSZ Eb első hetének vége felé - feldolgozás alatt. A két ország egyébként alig néhány hete keveredett ki az utóbbi évek legsúlyosabb keletnyugati diplomáciai viszályából, amelyet az robbantott ki, hogy az orosz nemzetbiztonsági hivatal kilenc, Moszkvában dolgozó brit diplomatát kémkedés gyanújába kevert, négyet ki is utasítottak közülük. 1 sí , 4 Amerikai segély és Észak-Korea Négyoldalú Az Egyesült Államok 6,2 milió dollár értékben élelmiszergyorssegélyt küld Észak-Koreának. A hírt szerdán jelentették be Washingtonban, s ennek kapcsán tegnap annak a reménytüknek adtak hangot az illetékesek, hogy Phenjan komolyan fontolóra veszi a Koreai-félsziget jövőjéről folytatandó, Washington által szorgalmaizott négyoldalú tárgyalásokat. Meggyőződésünk, hogy az élelmiszerhelyzet rendkívül súlyos Észak-Koreában. Ezt támasztják alá az ENSZ-től kapott értesülések is. Amennyiben elmarad a nemzetközi közösség segítsége, az élelmiszerhiány fokozódására kell számítolni - reménység idézte Nicholas Burns amerikai külügyi szóvivőt a Reuter nyomán az MTI. Amerikai tisztviselők szerint nincs összefüggés az élelmiszersegély, valamint a négyoldalú tárgyalások között. Bill Richardson demokrata párti képviselő ugyanakkor olyan benyomásokat szerzett észak-koreai látogatása során, hogy a kommunista Korea vezetői készek beleegyezni az előzetes konzultációkba. Az amerikai honatya nemrégiben járt Észak-Koreában. Az amerikai segélyt az ENSZ világélelmezési programja keretében, konkrétan élelmiszer formájában kapja Phenjan. BT-felszólítás Iraknak Illegális fegyverzet nyomában Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szerdán határozatban szólította fel Irakot, hogy haladéktalanul szüntesse meg azokat az akadályokat, amelyeket az ENSZ illegális fegyverek után kutató szakértői útjába gördít saját területén - adta hírül az MTI. Az iraki hatóságok nemzetbiztonsági megfontolásokra hivatkozva két egymást követő napon megtagadták az ENSZ-megfigyelőktől azt a lehetőséget, hogy egy Bagdad melletti katonai létesítményt megszemléljenek. A határozat szerint az arab ország nyilvánvalóan megsérti az ENSZ korábbi határozatait, amelyek arra kötelezik, hogy feltétel és korlátozás nélkül biztosítsa a tömegpusztító fegyverek leszerelésének ellenőrzését a világszervezet inspektorai számára. Van mit összehangolni az USA és az EU között A saját taktika nem lehet kényszer Az Egyesült Államok és az Európai Unió egyetért abban, hogy az eredeti, daytoni megállapodásnak megfelelően szeptemberben meg kel tartani a boszniai választásokat. Egyebek közt erről számolt be Bill Clinton amerikai elnök azon a washingtoni sajtóértekezleten, amelyet közösen tartott Romano Prodival, az EU soros elnöki tisztét adó Olaszország kormányfőjével és Jacques Santerrel, az EU brüsszeli bizottságának elnökével. Clinton arra is kitért, hogy szerinte az IFOR- csapatok Boszniából való kivonása tekintetében szintén tartani kel az eredeti, december végi határidőt. Reményét hangoztatta, hogy az IFOR addigra el tudja végezni a rá váró feladatokat. Ami az Európai Unió és az Egyesült Államok további együttműködésének témaköreit illeti, Prodi a boszniai békés újjáépítés anyagi támogatásán túlmenően a legfontosabbnak a Közel-Kelettel kapcsolatos politika összehangolását nevezte. „Ez nem csupán a politikai és katonai kooperációra terjed ki, hanem gazdasági támogatást is jelent. Nem vagyunk képesek megoldani a közel-keleti problémákat, ha nem teszünk jelentős gazdasági erőfeszítéseket a térségben" - szögezte le az olasz miniszterelnök. Az Európai Bizottság elnöke a sajtóértekezleten közölte: az EU részéről határozott hangon felléptek az ellen, hogy valamely ország rákényszerítse másokra saját taktikáját, amelyet ellenlábasaival szemben követ „Ezen nézeteltérések ellenére sokkal több az olyan elem, ami összeköt bennünket" - foldatta Santer, aki egyébként ismét szorgalmazta az európaiamerikaii partnerség erősítését. Jacques Santer, az Európai Unió brüsszeli bizottságának elnöke aggódik, hogy Nagy-Britanniában a marímvészválság miatt irracionálisan fejlődnek az Európa-ellenes érzelmek, míg a kontinens szárazföldi részén erősödnek a britelenes indulatok. A Les Echos című francia gazdasági napilap tegnapi számában megjelent nyilatkozatában Santer azt mondta, hog a helyzet rám kedvez az Európai Unió fejlődésének, hiszen ennek a szervezetnek a tagok közötti kölcsönös szolidaritásra kell épülnie. Az Európai Unió másik nep problémaköréről, az egységes pénz bevezetésének előkészítésére szólva Santer kijelentette, hogy már most dolgoznak egy költségvetési stabilitási paktumon, amely 1999-ben, az öséges pénz bevezetésének évében lépne hatályba.