Uj Magyarság, 1940. október (7. évfolyam, 223-249. szám)
1940-10-04 / 226. szám
12.00 Harangozó. — Himnusz. — Időjárás jelentés. 12.10 Művészlemezek. 1 Wagner: Faust, nyitány, (szimfónikus zenekar, vez.: Albert Cnatea). 2. Verdi* Ligoletto, ária (Antonio Cortis). 3. Bizet: Gyöngyhalászok, ária az I. felv.-ból (Toti dal Monte és énekkar). 4. Chopin: ciszmoll, keringő (zongora: Cortot). 5 Giordano: André Chenier, kettős a IV. felv.ból (Sheridan és Pertile). ti. Csajkovszkij: Pique Dame, ária (Heinrich Schlusius). 7. Gounod: Faust, ékszerária (Hedvig von Debieska). 8. Arrieta: Marina, bordal (kettős. Flotta és Sági-Barbal. 9. Hubay: 5. csárdajelenet (Hullámzó Balaton, hegedű, a szerző). 10. Leoncavalo: Bajazzók, Kacagj bajazzó (Caruso). 11. Dr Albert: Holt szemek, ária (lotte Lehmann). 12. Puccini: Bohémélet, kettős az I. felv.-ból (Valebra és Cecil). 12.10 Hírek. 1.20 Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30 Országos Postászenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Müller Károly: Bevonulási induló. 2. Wissmüller Mihály: Magyar szvit. 3. Losorczy Dezső: Leánykérő falun, hangulatkép. 1. Fricsay Richárd: Mezei virágok, egyveleg. 5. Lehár: Arany és ezüst, keringő. 6. Megyeri J.: Hajrá vitézek, induló. 2.30 Hírek. 2.43 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.10 Asszonyok tanácsadója. Arányi Mária előadása. 4.43 Időjelzés, időjárás jelentés, hírek. 3.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 3.15 Székely adomák. Irta Joó Gábor. (Felolvasás.) 5.35 Holéczy Ákos jazz-énekegyüttese. Tagjai: Szűcs Stefánia, Balázs Ibolya, Balázs Béla, Vécsey Ernő, Grusz József dr., Pozsonyi Ferenc és Holéczy Ákos. 3.33 GáspárJenő és Bodor Aladár verseikből adnak elő. 0.20 Mursi Elek cigányzenekara. 7.00 Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20 Lóversenyeredmények. 7.30 A Rádió Szalonzenekara. Vezényel Bertha István. Közreműködik Szabó Miklós (ének). 1. Becce: Kis nyitány. 2. Rimszky—Korzakov: Hindu dal (Szabói. 3. E. .Fischer: Sakk-matt, foxtrott. 4. Drigo: Szerenád (Szabó). 5. Coates E.: Intermezzo, it. S. de Curtis: Mária, angol keringő (Szabó). 7. D'Ambrozio: Nápolyi szerenád. 8. Turay Mihály: Ábrándok ködön, dal (Szabó). 9. Cortopassi: Rusticanella. 10. Böhmelt: Gondoladal, tangó (Szabó). 11. Sándor Jenő:Palotás és friss. 3.00 Külügyi negyedóra. 8.40 Hírek és időjárásjelentés. Budapest® 5.40 Vigyázz! Zsebtolvaj! Laky Lajos előadása. 00 Hírek. 0.20 Olasz nyelvoktatás. Galierani Bonaventura előadása. 7.10 Mursi Elek cigányzenekara. 7.30 Az elrejtett templom. Supka Ferenc előadása. 8.00 Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 8.20 Lóversenyeredmények. 8.50 Schumann: d-moll hegedűverseny. (Georg Kulenkampff és a Berlini Filharmonikusok, vez. Hans Schmidt- Isserstedt.) JVM^cdmÜAar 10.Ott—11.09 Azonos Budapest I. műsorával. (Ifi-kor hírek). 11.05 „Erdfly n**iniM‘ti«pj»:i helyzetínek kialakulást«.” Záhonyi Tivadar előadása. 11.25 Huik.lemezek. - -11.40 Hírek magyar és szlovák nyelven, mísorismertetés. 12.00—5.25 Azonos Budapest I. műsorával. 3.25 Hanglemezek. 4.10—5.55 A/-»hu■* Budapest I. műsorával. 5.55 Dailys Ferdinand »ordonkázik, /ongorán kíséri M. Hemerka Mary. 6.20—0.50 Olasz nyelvoktatás. Átvétel Budapest II.-től. 6.50- to* Azonos Budapest I. műsorával. telefonhírmondó műsora fi.lfi-tol 11.2fi-ig: Budapest I. — 11.20-1ó1 11.50- ig: Külön hanglemezűsor. — Utána: 3.25-ig: Budapest I. — 3.25-től 3.55-ig: Külön hanglemezműsor. — Utána: 5.00-ig: Budapest I. — 5.00-tól 5.15-ig: Külön hanglemezműsor. — Utána: Budapest I. közvetítő állomások fi.Ifi-tól fi.ffi-ig: Budapest I. — 6.30-tól ti.5fi-ig: Budapest II. — Utánit: Budapest I. Csütörtök, aktótisz 10. Budapest 8.30 Ébresztő. — Torna. 7.00 Hírek. — Közlemények. — Étrend. — Hanglemezek. 1. Seregi Artúr: Katicabogárka, induló (József nádor 2. honv. gy. e. zenekara, vez. a szerző). 2. a) Nagyabonyban; b) Verje meg az Isten; c) Ledüllött, ledülött; c) Szánt a babám, karommoták (Honvéd Cserkész őrsvezetői kar). 3. Ziehrer: Bécsi polgárok, keringő (Szalonzenekar). .4. Pécsi József: Pandúrok, induló (Mária Terézia 1. honv. gy. e. zenekara, vez. Pongrácz Géza). 5. a) Kiskertemben, igaz-e, babám; b) Ugyan, édes tekintetes asszony, c). Kerek a káposzta, csárdások (Magyari Imre cigányzenekara). 6. Fucsik: .Kinizsi-induló (Mária ■ Terézia 1. honv. gy. e. zenekara, vez. Figedy Sándor). 10.00 Hírek. 10.20 Pap Mariska elbeszéléseiből: 1. „Este”. 2. ,,Az ember és az állat” (Felolvasás.) 10.45 „Amerikai statisztika a tönkremenésről*”. Irta: Erdős Jenő. (Felolvasás.) 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. Himnusz. Időjárásjelentés. 12.10 Weldinger Ede szalonzenekara. 1. Weninger Ernő: a) Espagnola; b) Szerelmi keringő. 2. Szirmai Albert: Ibolyák, violák, dal. 3. Bella József Ernő: Menüett. 4. Losonczi Lajos: Toborzó. 5. Kemény Egon: Emlékezés, ti. Kígyó,-. Árpád: Lengyelke. 7. Komzák: Bécsi séták. 8. Mátehé István: Forgószék (hegedűszóló). 9. Dicker: Hamupipőke nászmenete. 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, 1.30 Lontay Rajner László magyar nótákat énekel, kíséri Lakatos Vince és Lakatos Gyula cigányzenekara. Dalok: Teghze-Gerber: Népem, népem (Thury verse). Huszka—Szilágyi: Szegény magyar nép: Végigmentem az ormódi temetőn. Morvay Károly: Valamikor néked vittem (Szigeti verse). Dankó Pista: Nem jó, nem jó. Dankó Pista: Eltörött a hegedűm. Pálóczi—Horváth: Szeretem a kertet (Kellér verse). El kell menni katonának, népdal. Ráday László: Nem szégyen a szegénység (Kéry K. Arnold verse). Lyukas a kalapom, népdal. 2.30 Hírek. 2.43 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyam!Hírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.13 Ruszin hallgatóinknak. Ruszin versek és ruszin zene. A verseket Mankovich Mária mondja el. Ruszin népdalok hanglemezről. 1. 43 Időjelzés, időjárás,jelentés, hírek. 3.90 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 3.13 Honvédműsor. 6.00 Beleznay Antal emlékezete. Bevezetőt mond Papp Viktor. Közreműködik Perényi Gabriella (ének) zongorakísérettel. 6.30 Méhészeti Időszerű tanácsadó. Valló Árpád előadása. A Földművelésügyi Minisztérium rádióelőadássorozata. 7.00 Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20 „A komédiás”. (Kean.) Színmű három felvonásban. Irta: id. Dumas. Fordította és rádiószínpadra alkalmazta Kovách Aladár. Rendezd: Barsa Ödön. Személyek: Kean — Uray Tivadar; Elena __Tőkés Anna; Amy — Sennyey Vera; Külfold -- Greguss Zoltán; Dárius — Har- Kolfeld gróf; Dánia , követe — Vándory Gusztáv; A wels i herceg — Greguss Zoltán; Dárius — Harsányi Rezső; Pistol — Bognár Elek: Anna Damby — Szeleczky Zita: Rendező — Falusy István; Ophélia — Batta Erzsi: Rendőrbiztos — Ferenczy Károly: Lord Mewill — Pető Pál; Inas — Endrődi Miklós. 8:40 Hírek és időjárásjelentés. Budapest, 4.15— 4.45-ig Hanglemezek: 1. Bihari János: KatV.ágÁ? verbunkos (Romim Mariamim 3. cerkészicsypat fúvósk y.r*n»,*24!*a. vezényel K**il Erim). 2. Hlatky Endre: Isten megáldj* (Zsindely Ferenc verse (Udvardy Tibor). 3. Hajdú—As*lányi: Éde* halálra, lm meghallod svavamat. filmdij (Ráday László). 1. a. Nagy a feje, búsuljon a lób. Tizet ütött már m. 7. óra, cimbalomszóló: Banda Ede). 5. Hiszkár Martos: Operett részletek (Kőszegi Teréz és Angyal Nagy Gyulai, fi. Bukmé: Nápolyi, tarantella (trombitaszáid: Borai Rudolf). 7. Erdélyi Mihály: Angol keringő a ..Sárgarigófészek ’ című operettből (Sdvardy Tibor). 8. Erdélyi Mihály: Kincses Kolozsváron, foxtrott (Honthy Hanna). f1.00 Hírek. ...... ft1. Angol nyelvoktatás. 4. W. Thompsoh előadása. 7.00 A Rádió Szalon zenekara. 1. Millöcker: A koruscsák. nyitány. 2. Riedl: Spanyol timiep (tarantella és haba-nera). 3. Sztojanovits: Keringő. L Löhr: Táncoló lovacska. 5. Robin Rainger: Részletek a Gulliver utazásai című film zenéjéből, ti. Lehár: Giuditta, keringőegyveleg.7." Böhmelt; Dal. 7.20 Közvetítés a „Kelet felé“ c. film disbemutatójáról. Beszél Budinszky Sándor. 8.00 Hírek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 8.25 Ügetőversenyeredmények. 8.30 Schubert: Vándor-fantázia. Zon gora: Edwin Fischer. Hanglemez. JCowaimümr 10. fHt—11.00 Azonos budapest I. műsorával. Olykur hírek). II. 05 Szlovák hallgattóinknak: „A Kárpáton ed eure betelepítése,’’ Bootinsíky Iván dr. előadása, 11. V» Magyar tinponiszek. . ■ •11.40 Hírek magyar és »«lovát nyelven, mil.■««♦ri ■»mertetés. JL00—S.15 Azonos Budapest I. műsorával. 3.15 dunslemez/ek. 4.15- tól A/onm Budapest I. műsorával. TELEFONHÍRMONDÓ MŰSORA fi.KI-től ll.féMg: Budapest I. — H.*M5I 11.50'ift: Külön fianglem-zmíís**«. — Utána: 3.25-15: Budapest I. — 3.‘5-től 3.55-ig: Külön liaogleiHe/wuMor. — 4.15-tíl 4.454.*': Budapest II. — 4.45-től 5.00-ig: Budapest I. — 5.00-tól 5.15-ig: Külön hanglemez műsor. — Utána: fi.30-ig: Budapest I. — fi.20-tó( 7.(ü).ifj: Külön hangleuiermdvin. — Utána: Budapest I. közvetítő állomások Egén nap BusUjtcfi I. Péntek, október 11. Duxlapest® ft.40 ftbreszto. — Torna. 7.00 Hírek. — Közlemények. — Étrend. — Hanglemezek. 1. Szállássy Ferenc: Katonák, induló (Rendőr Kellektív, vez. a szerző). 2. IVausiafenn: EU-t a borsi Práleiben, k*errorgő (Watter Fronske zeuakarn). 3. Evert: Te’e faolstuindinió (Woit&oliaeh fúvószenekara). 1. Ku- Szinkó Nándor: Vitéz. Endre László-induló Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. vez.: Pongrácz Géza). 5. a) Wotisky Alice: Nádfedeles tanyá( Szentkuthy A. verse); b) Erdélyi Mihály: Bogyó, bogyó, csárdások (Cselényi József). 6. Figedy Sándor: Az ezred éléie, induló (Mária Terézia 1. honvéd gy*. e. zenekara, vezényel: Figedy Sándor). 10.00 Hírek. 10.20 A csúfos betegségek megelőzése. Dacsó Mihály dr. orvosi előadása. 10.45 Zihari barlangok. Szitnyay Jenő előadása. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. — Himnusz. __ Időjárásjelentés. 12.18 Heinemann Sándor tánczenekara. 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30 A Rádió Szalonzenekara. 1. Strockmayer: Ujbor mellé. 2. J'éoni Jófeior*. Gond nélkü!, nyitány. 3. Stol/ Róbert: I4uivai jtlmipk, keringő. 4. des Káróly: Szereket kellőM. 5. Anir ató Cigi'.uyt'HHyán. íí. fehér: r'ígyeiyönn'T*. 7 Kajter lámu: Verbunkos szvit. E. Fischer: A kis nagyzoló, fox-intermevao., 9. Buday Dénes: Tangódat. ló, Kernén? Egon: Mire vársz. Kegyi kerengó. II. Kimviwy Roland: O Lucia, pasodollle. 1.30 Hírek. *5.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.10 Magyar helyesírás. Fekete Miklós dr. előadása. Ifjúsági közlemények 4.45 Időjelzés, Időjárásjelentés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven is.15 Karácsonyi Margit magyar nótakat énekel, kíséri Gáspár Lajos és cigányzenekara. Karácsonyi számai, v. Náray A.: Erdély induló, (v. Somogyvári Gyula verse). Járossy Jenő: Volt ez rortzabbul is «Agyagfalvi Hegyi versei: SándorJenő: Nem lehet azt parancsolni. (Szenes verse); Thegae Gerber: Gyógyítgatotot lelkemét (Sághi vejjve); Buliázs Árfurd: Élesanyám sírja (Barényi versei; Szávazd Richárd: Csendes estír (Murgáért verse ); II. Várady I Ima Bujákon (Németh Béláné verse); Ede: Fél- fúj, édesanyám, népdal; Kárpát Zoltán : Horthy baka (Herodek Sándor verse). ft.00 Sportközlemények. ft.10 Mikrofonnal az amerikai magyarok között. III. rész. Máthé Elek dr közvetítése. Hangfelvétel. ft.40 Mecseki Rudolf jaz.-zongora számai. 7.00 Hírek magyar, német és román nyelven. Budapesté 6.00 Hírek. 6.10 Gyorsíró-tanfolyam. Szlabey Géza előadása. 7.40 A Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. 1. Fóth Béla: Vasi tüzérek, induló. 2. Rossini : Olasz nő Algírban, nyitány. 3. Erkel: Ábránd a Sárga csikó című népszínműből (Szőllőssy Ferenc feldolg.). 8.00 Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 8.25—1.00-ig Szórakoztató hanglemezek. 1. Kraus Antal: Vigadj mattyar, Induló Mária Terézia 1. honv. (ny. e. zenekara, vez. Figedy Sándor). 2. Országok és dalok, egyveleg (Marcel Witkisek). 3. Bankó: a Nagy BereSenyi Miklós; l) Te vagy a legény. Tyúkott pajtás (tárogató: Villák Béla). 4. Lehár: Paga nini, dal (Lotte Luckwaal). 5. Millöcker: Koldusdiák,egyveleg (Giorgio Amato zenekara). 6. lányi Viktor: Nem élhetek muzsikaszó nélkül Chalmár Pál». 7. Krimi: Rase Marie, ábránd (orgona: Adolf VWolff). Xbw(arznwor 10.IW)—11.00 A/.on»» Budapest I. műsorával. (Ifi-kor hírek). 11.05 ,,A világ nyersanyaag-termelése.” Komoróczy György dr. előadása. 11.35 Hanglemezek II.ifi Hírek magyar és szlovák nyelven, melaorismertetés. IIfifi—3.&5 Azonos Budapest I. műsorával. 3.^5 A szlovák ifjúságnak: „Erdély a történelem tükrében.” Sykorsky Milos előadása. 3.4fi lián® lemezek. „Magyar nóták.” 4.Ifi-től Azonos Budapest I. műsorával. TELEFONHÍRMONDÓ műsora 6.40-től ll.2fi-ig: Budapest I. — II.Ifi-tól 11.5fi-ig: Külön hangleme/műsor. — Utána: 3.45-ig: Budapest I. — 3.25-től 3.55-ig: Külön hangleme/.műsor. — Utána: 5.110-ig: Budapest I. — 5.fifi-tól 5.15-ig: Külön hangleve/.műsor. — Utána: Budapest I. közvetítő állomások Egész nap Budapest I. Cserkész őrsvezetői Kar). 4. Profáni István: Magyar honvéd, induló (Mária Terézia 1. honv. gy. e. zenekara, vez. Pongrácz Géza). 5. Ziehrer: Farsangi keringő (Max Schönherr zenekara). 6 Fiala János: Gyere be rózsán*. induló (Rendőrzenekar, vez. Szöllössy Ferenc). 10.0) Hírek. 10.20 ..Magellan, a földkörüli utazás első nagy mestere”. Fazekas István előadása. 10.43 „Mit nézzünk meg?“ A honfoglaló magyarság tarsolylemezeit a Nemzeti Múzeumban. Ismerteti László Gyula dr. (Felolvasás.) 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Harangsen. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10 Balázs Kálmán cigányzenekara. 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30 Szórakoztató hanglemezek. 1. Strauss János : Cigánybáró, nyitány (minneapoliszi szimfónik., vez.: Ormándi Jenő). 2. Seismit—Doda: Holdfényes éjszaka, dal (Gigli). 3. Dvorzsák—Kreisler : Hazafelé, (hegedűszóló: Fritz Kreisler). 4. Schubert: A pisztráng (Marian Anderson). 5. Ferras: Holdfényes éj az Alsteren, keringő (Marek Weber zenekara), ti. Cuopin: Dal (H. E. Groh). 7. Strauss József: Falusi fecskék, keringő (zongora: Adolf Wolff). 8. a) Nem messze van ide Kismargítta; b) Végigmenten* a tarkányi nagyutcán, népdalok, Bartók feldolgozásában (Medgyasazszy Vilma). 9. Linding: Tavaszi zsongás (szimfonikus zenekar, vez.: Weissmann). 10. Huszka: A két veréb, dal (Beöthy verse, Szántó Gyula). 11. Beredickt: Velencei karnevál (Staigers feldolg., trombitaszóló: Staigers). 12. Székács Aladé!: Fülembe cseng egy dal (Nagy Margit). 13. Lehár: A mosoly országa, részletek (Szedő Miklós dr). 14. Benatzky: Grinzing, kei ingóparafzsizis (Jack Hylton zenekara). 2.30 Hírek. 2.43 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek. 4.10 Ifjúsági rádió. Vitorlázó repülők Iskolája. A rádió gyermekjátszó csoportjának látogatása a Budapesthármashatárhegyi vitorlázó repülőtelepén. Vezeti Kilián Zoltán. 4.43 Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 3.13 A fülemüle. Arany János költeményét elmondja Bodnár Jenő. Kísérőzenéjét szerezte és a Rádió Szalonzenekarát vezényli PolgárTibor. Hangfelvétel. 5.30 Az idei rádiókészülékek ismertetése. II. rész. Kádár Géza posta-segédmérnök előadása. 6.00 Höehtl Margit zongorázik. 1. Schumann: a) Este; b) Mese. 2. Liszt: Sposanzio. 3. Liszt: Spanyol rapszódia. 4. Tárai István: d-moll toccata. 6.33 Az iskolán kívüli népművelésről. Szendy Károly, Budapest Székesfőváros polgármestere előadása. 6.50 id. Banda Ede gimbalmozik. 7.00 Hírek magyar, német és romái nyelven. 7.20 Lóversenyeredmények. 7.30 Cigányszerelem. Operettrészletek. Szövegét írta Willner és Bodánszky. Zenéjét szerezte Lehár Ferenc. Az összekötő szöveget írta Liszt Nándor dr. Felolvassa Legenyei József dr. A Rádió Szalonzenekarát és az énekegyüttest vezényli Marthon Géza. Rendező Kiszely Gyula. Közreműködik Oláh Kálmán cigányzenekara. Személyek: Dragotin bojár — Maleczky Oszkár, Zorika leánya — Orosz Julia, Józsi, cigánylegény — Udvardy Tibor, Bolescu Jones — Xishonthy József, Mózsi kocsmáiba — Dalnoky Viktor dr., Kórus 7.00 »Jancsin Ferenc hegedül zongorakísérettel. 1. Kodály: Adagio. 2. Tarnay: Keringő. 3. Paganini: Szívdobogás (I palpiti). 7.45 Katonatemető a Gyilkostónál. Helyszíni közvetítés. Beszél Dövényi Nagy Lajos. Hangfelvétel. 8.00 A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. 1. Borsai: Kolozsvári induló. 2. Strauss János: Cigánybáró, nyitány. 3. Lehár: Magyar ábránd, a hegedűszólót játssza Hütter Gyula. 4. Pongrácz Géza: Szerenád. 5. Márk Béla: Barna fürtök, keringő, ti. Bányai Aladár: ünnepi induló. 8.40 Hírek és időjárásjelentés*. Szombat, október 12. Budapest® 8.46 Ébresztő. — Torna. 7.60 Hírek. — Kürtemények. — Étrend. — Hanglemezek. 1. Tóth Tmra: Nemzeti lobogó, induló (fő. /.séf nádor 2. honv. gy. e. .zenekara, vez. Seregi Artúr). 2. ifj. Kőczé Antal átdolgozása: Csárdás (ifj. Kóc/.és. cigány/enekara).3. a) Nyitva van a százados úr ablaka; b) Erdő, erdő; c) Arról alul; d) Udvarhelyi utca, katonanótáit (Honvéd házy Ilona grófnő — Dobos Annie, Jolán, Dragotin unokahúga — Takács Rózsi, Kajetán — Fekete Pál, Julcsa — Dinnyés Juliska. 8.40 Hírek és időjárásjelentés. Budapest 5.30 Olasz dalok hanglemezről. 1. Lama: Te chiama Mario (Salvatore Salvatii. 2. Capaldo: Tarantella (Rosttá Ferlito). 3. Berlini—Vasin: Gitana, dal (Carlo Buti). 4. Alta—Bracchi: Non tene andar (Myriam Ferrettl). 5. FioreUi— Lama: Vommero mio <Gino Rugarero). 6. Lama—Bovio: Arany könnyek, dal (Marta Jucci). 7. Cioffi—Pisano: Májusi esta (Vittorio Pai isi). 8. Marchesi: La foletta. clai (Erna Sack). 9. Den/,a: Funiculi-fuulcula (Giuseppe Moretti). . 6.00 Hírek. 6.10 A földmívelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 6.50 Erdélyi magyar művészek. Hoffmann Edit dr. előadása. 7.20 Id. Handa Ede cimhalmozik. 8.00 Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 8.20 Lóversenyeredmények. 8.30 Zenekari művek hanglemezzei. 1. Wagner: Tannhäuser, nyitány (Amsterdami Concertgebouw zenekara, vez. Mengelberg). 2. Strauss Richárd: Salome, Hétfátyoltánc (Filadelfiai Zenekar, vez. Stokowski). JGxtfpdmjuwr Ifi.fifi—11.00 A/.oni*» BullM|»«az I. műsorával. (Ifi-kor hírek). 11.05 „Vidám esetek." Köves Károly előadása. 11.25 Szórakoztató zenekari művek hanglemezről. 11.Ifi Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. l'Lfifi—5.30 Azonos Budapest I. műsorával. 5.3fi „Az Országos Magyar Műszaki Múzeum Kassán.” Loósy-Schmidt Ede dr. műszaki főtanácsos, múzeum igazgató és Fiedler József báró beszélgetése, fi.fifi—ti.Ifi Azonos Budapest I. műsorával, ti. Ifi—ti.10 Azonos Budapest II. műsorával. (Földmívelés), ti. Ifi-től Amonos Budapest I. műsorával. TELEFONHÍRMONDÓ műsora 6.40-töl 11.20ig: Budapest I. 11.2fi-től 11.5fi-ig: Külön hanglemez*műsor. — Utána : 3.25-ig: Budapest I. — 8.15-töl 3.55-ig: Külön hangletítezműsor. —Utána: 5.ÍMH® : Budapest I. — 5.fifi-tól 5.15-ig: Külön hanglemezműsor. — 5.15-től 5.30-ig: Budapest I. — 5.3fi-től fi.öfi-ig: Budapest 11. — Utána: Budapest I. KÖZVETÍTŐ ÁLLOMÁSOK fi.40-től fi. 10-ig: Budapest I. — fi.Ifi-től «.4fi-ig: Budapest II. — Utána: Budapest I. A MAGYARSÁG TELEFONSZÁMAI: 1-464-20,1-464-23 1-464-29,1-444-00 Stádió rovatvezető: GRATTER ANTAL.