Uj Magyarság, 1944. március (11. évfolyam, 49-73. szám)
1944-03-25 / 69. szám
I MAGYARSÁG 2. A szovjet áttörési kísérletei továbbra is eredménytelenek A nagy elhárító csata súlypontja változatlanul a Proskurov és Tarnopol közötti térségben van Berlin, március 24. A keleti front harcairól a német távirati iroda pénteken délután 2 órakor a véderőfőparancsnokságnak a Führer főhadiszállásáról kiadott következő hivatalos jelentését közölte: A Krím-félsziget keleti és északi arcvonalán, valamint az ukrajnai Bug alsó szakaszán meghiúsult a szovjet tölb előretörése. Az ukrajnai Bug középső szakasza és a Dnyesz ter között, valamint Proskurov és Tarnopol térségében tovább tartott az elkeseredett elhárító csata a túlerőben levő szovjet harccsoportokkal. Isrody térségében eredményes ellentámadásainkkal megsemmisítettünk több ellenséges zászlóaljat és üteget, valamint páncélosokat. Köveitől északnyugatra csapataink feltartóztatták és ellentámadással visszavetették az ismételten támadó szovjet erőket. Az ellenség Vitebszktől délkeletre csütörtökön is egész nap nagy erőkkel folytatta hiábavaló áttörési kísérleteit. Az arcvonal többi részéről csak helyi harctevékenységet jelentenek. A finn öbölben a haditengerészet őrhajói több hullámban támadó szovjet bombázók közül három repülőgépet lelőttek, német részről nem volt veszteség. Az Interinf még a következőket jelentette a keleti arcvonal helyzetéről: Bár a déli szakaszon a sár időszaka, amely pedig már a végéhez közeledett, a heves esőzések miatt nem szűnt meg, a hatalmat elhárító csata a sárban is tovább tartott. E csata súlypontja most a Proskurciv és Tarnopol közötti térségben van. Mindkét részről újonnan odahozott páncélos kötelékeket, gépesített tüzérséget, valamint újabb gyaloghadosztályokat vetnek a küzdelembe, amelynek hevessége, elkeseredettsége és ereje inkább növekedett, mint csökkent. A bolsevistáknak csütörtökön sikerült Tarnopoltól délre a Proskurovba vezető, már régebben elért vasútvonalat átlépniük és utána a nap folyamán a legnagyobb nyomást Proskorovtól nyugatra és délnyugatra fejtették ki azzal a céllal, hogy délkelet felé bekanyarodva, a Tarnopol és Mogilev között álló német kötelékeket visszavonulásra kényszerítsék, vagy elvágják. Ugyanakkor fokozták azt az igyekezetüket, hogy Tarnopolt egyfelől Brody térségéből kiindulva, észak-déli irányból, másrészt a város alatt keletről nyugat felé haladva bekerítsék. Mindezek a harcok, amelyekben támadás és ellentámadás állandóan váltakozik egymással, még teljes erővel folynak. A bolsevisták, akiknek megint sikerült számban és fegyverekben fölényt elérni, háromnapi igen heves harc után elértek ugyan bizonyos sikereket, másfelől azonban erős német kötelékek többhelyütt szintén mély ékeket vertek a szovjet támadók arcvonalába. Az ettől északra fekvő szakaszon a bolsevisták a nagy veszteségekkel járó átkaroló kísérlet után, amely a Pripjetmocsarak déli peremvidékéről indult ki, legalább egyelőre lemondtak arról az igyekezetükről, hogy megkerüljék a néme£ záróállást. Számolni kell azonban azzal, hogy támadó alakulataik újjárendezése és megerősítése után újból megkezdik ezeket a kísérleteket. A Keves elleni összpontosított támadások szintén csökkentek mind terjedelemben, mind erőben. Annál elkeseredettebben szálltak szembe a bolsevisták ugyanebben a térségben a nyugatról előrenyomuló német csapatokkal, ezek azonban újabb területnyereséget értek el. A lemimi arcvonalon, valamint a középső szakaszon aránylag nyugodt volt a helyzet. Vitebszktől délnyugatra, valamint az északi szakasz narvai arcvonalán a bolsevisták megkíséreltek kisebb előretöréseket, de ezekben csak újabb veszteségeket szenvedtek anélkül, hogy területnyereségre tettek volna szert. Helsinki, március 24. A pénteken kiadott finn hadijelentés ezeket mondja: Az Onega-tó északi részén visszavertünk egy kisebb ellenséges osztagot, amely megközelítette állásainkat. A maaselkaei földszoroson ellenséges rohamcsapatnak gránátvetők és tüzérség támogatásával megindított támadását vertük vissza. Rukajárvinél egyik felderítő osztagunk egy előrenyomuló ellenséges osztagnak 20 fogoly veszteséget okozott.A többi hadszíntérről nem érkezett jelentés. Nagy veszteségeik miatt az angolszászok nem folytatták támadásaikat Cassino ellen Németország felett csütörtökön 51 amerikai repülőgép, köztük 44 négymotoros bombázó pusztult el Churchill már többször elszámította magát Berlin, március 24. Az angolszász hatalmak ellen folyó háborúról a német távirati iroda pénteken délután 2 órakor a véderőfőparancsnokságnak a Führer főhadiszállásáról kiadott következő hivatalos jelentését közölte: Olaszországban az ellenség csütörtökön nagy veszteségei következtében nem folytatta támadásait Cassino ellen. Mindkét olaszországi arcvonalon csak helyi harctevékenység volt. A legutóbbi harcokban különösen kitüntette magát egy csatarepülő csoport Walter százados és egy közelfelderítő csoport Proli százados parancsnoksága alatt. Március 23-án a kora reggeli órákban német "harci repülőgépek megtámadták az adriai tengerpart közelében Lisa szigetén levő ellenséges támaszpontot. Nagy rombolásokat okoztak a kikötő vidékén és bombatalálatokkal súlyosan megrongáltak nyolc tehervitorlást. Északamerikai bombázó kötelékek március 23-án délelőtt északnyugat- és középnémetországi helységeket támadtak. Légvédelmi erőink 51 ellenséges repülőgépet lőttek le, köztük 44 négymotoros bombázót. A péntekre virradó éjszak néhány ellenséges zavaró repülőgép elrepült Északnyugat- és Délnyugatnémetország fölött. Német harci repülőgépek csütörtökön is megint eredményesen támadtak London területén egyes célpontokat. Az északnorvégiai tengerpart mentén egy német hajókíséret biztosító járművet 14 eredménytelenül támadó torpedóvető repülőgép közül ötöt lelőttek. Hármat közülük egy Ids naszád legénysége lőtt le Willy Böhme főhajómester parancsnoksága alatt. Az északamerikai bombázó kötelékeknek a német birodalmi terület ellen csütörtökön intézett vállalkozásaival kapcsolatban az Interinf közli, hogy az amerikai alakulatok igen erős vadászkísérettel repültek be, de a vállalkozások nem voltak egységesekés eddig még meg nem figyelt mértékben elaprózódtak. Jelentik azt is, hogy az amerikai bombázók „támadásainak időtartama, az eddigiekkel összehasonlítva, nagyon rövid volt, gyakran csak két-három percig tartott. Németország északnyugati és középső területének sok helyéről jelentettek eddig bombaledobásokat, de erősebb támadó hatásokról sehonnan sem érkeztek hírek, kivéve Braunschweig és Münster térségén egyes lakott területeket. Egyes kisebb westfáliai és braunschweigi területen fekvő vidéki községeket, amelyek néhány kilométernyi távolságra vannak minden iparteleptől, a bombaledobások igen erősen sújtottak. Az Interinf további értesülése szerint a péntekre virradó éjszaka, kevéssel három óra előtt öt angol torpedó-gyorsnaszád Calais és Dünkirchen között, Kravelienstől északra torpedó-támadást kísérelt meg német biztosító hajók kisebb köteléke ellen. A kísérlet meghiúsult az elhárításon,amely az egyik gyorsnaszádon robbanást okozó találatot ért el. Kevéssel a kölcsönös tűzharc előtt és után angol vadászbombázók kíséreltek meg támadást a hajók ellen, az összpontosított elhárító tüzelés azonban lehetetlenné tette a célzott bombadobásokat, úgyhogy a kötelék minden sérülés nélkül véghez vihette feladatát. London, március 24. Az angol fővárosban pénteken hajnalban ismét légiriadó volt. Közelebbi részleteket még nem közöltek. Paris, március 24. Az Interinf katonai munkatársa érdekes beszélgetést folytatott Rundstedt tábornaggyal, a nyugaton állomásozó német csapatok egyik parancsnokával. Arra a kérdésre, hogy miként vélekedik az elözönlésről, Rundstedt a következőket mondotta: — Ez az angolok ügye, forduljon kérdésével Churchill úrhoz. Churchill március elejére jósolta meg a mmmmk SZOMBAT, 1944 MÁRCIUS 25 nyugati támadást, tábornagy úr. — Igen, Churchill politikus. Egyszer már elszámította magát Gallipolinál, másodszor Dünkirchennél és harmadszor akkor, amikor olaszországi jóslatainak csak elenyésző része vált valóra. Ez igaz, tábornagy úr, de viszont Montgomery tábornok kijelentette, hogy az európai második arcvonal már megvalósult és Európa bombázása állandó fokozódó erővel folytatódik. A legújabb értesülések szerint pedig az angolok és az északamerikaiak a küszöbönálló négy hétre olyan nagyarányú kétlaki hadműveleteket ígérnek, amelyekhez hasonlót még nem élt át a világ. Rundstedt tábornagy kezet fogott az Interinf katonai tudósítójával és búcsúzásul csak ennyit mondott: — Ez túl szép ahhoz, hogy valóra váljék. Japán jelentés az indiai határ átlépéséről •’< ■ * Tokió, március 24. A császári főhadiszállás március 23-án este a következő jelentést adta ki: 1. A Középburmától egészen a burmai határig tevékenykedő haderőink a hónap közepén átlépték a határt és az indiai nemzeti hadsereg ■ támogatására indiai földön tovább törtek előre. Ugyanakkor Toungzan vidékén csapataink, folytatták a 17-ik angol-indiai hadosztály megsemmisítésére irányuló csatát. 2. Március 5-től fogva az ellenség repülőgépen ejtőernyős csapatokat küldött Északburma egy bizonyos szakaszára. Haderőink harcra kényszerítették az ellenséges csapatokat és máris megsemmisítették egy részüket. Newyork, március 24. Az United Press amerikai hírügynökség csütörtökön jelentette, hogy a japán csapatok három helyen lépték át az indiai-burmai határt. Imphal közelében heves csata folyik. A további jelentések szerint a japán csapatok már az angol ellátóhelyek közelébe értek. Tokió, márciu 24. Ellenséges repülőgépek csütörtökön hosszabb idő után ismét támadást intéztek Rábául ellen. Repülőgéphordozó hajókról felszállt összesen 180 bombázó és vadászgép jelent meg egymást követő több hullámban a japán állások felett. A haladéktalanul működésbe lépett erős elhárítás következtében az okozott kár csekély volt. A légvédelem négy bombázót lelőtt. Angolszász légi és tengeri kötelékek a Csendes-óceán délnyugati részén megtámadták az új izlandi Kavieng japán támaszpontot. Japán katonai helyről közült, hogy a japán csapatok a támadást viszszavetették. A hétfői nap folyamán végrehajtott bombázásnál több szövetséges hadihajó és 21 repülőgép vett részt. Az egyik hadihajót telitalálat rongálta meg. A japánok vesztesége csekély. Mint a császári főhadiszállás jelenti, Bougainvile szigetén a Torokina-foknál jelenleg súlyos harcok folynak. A március elején kezdett japán offenzíva most már elérte az amerikai csapatok középpontját. Az ellenség kereken másfél hadosztályt gyűjtött össze ezen a fronton és nehéztüzérséggel, valamint páncélosokkal igyekszik a japán, előnyomulást feltartóztatni A japánoknak azonban az utóbbi napokban kemény harcok árán sikerült több helyen behatolniuk az ellenséges állásrendszerbe. A Tenno katonái folytatják támadásaikat az ellenséges ellenállás középpontja ellen. Angliában tovább terjed a munkabeszüntetés a szénbányákban Belfastban is 12.000 munkás sztrájkol • Amszterdam, március 24. Az angol hírszolgálat jelenti: Miközben a bányatulajdonosok és a szakszervezeti vezetők csütörtökön Londonban tovább folytatták közös tárgyalásukat a bérszabályozásról tett kormányjavaslatokról, megérkezett a híre annak, hogy Dew yorkstare szénbányavidékén további bányászcsoportok is beszüntették a munkát. Ezzel 25.000-re emelkedett azoknak a szénbányászoknak a száma, akik nem dolgoznak. Genf, március 24. Londonból jelentik. A Manchester Guardian közlése szerint Basil Brooke északírországi miniszterelnök egy sztrájkellenes népgyűlésen felolvasta Sir Stafford Cripps angol repülőgépgyártási miniszter üzenetét. Az üzenet megállapítja, hogy egyedül Belfastban 12.000 gyáripari munkás sztrájkol. A sztrájk nemcsak a hajógyárakat érinti, amint eddig az angol sajtó jelentette, hanem a repülőgépgyárakat is. Cripps kijelenti, hogy a legnagyobb mértékben nyugtalanítják a termelésnek ezek a fennakadásai. Ha ezek a gyárak nem teljesítik termelési programjukat, ettől az egész háborús erőfeszítés szenved.