Uj Nemzedék, 1931. április (13. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-26 / 94. szám
10 Uj Nemzedék Vasárnap, 1931 április 26. S ! utat! ~ IN BIZALOM- v Parancsoljon STEINHARDT DR! Titkár úr kérem, közöltessen valamit a szenzációs Vaszary darabról, melynek címe: »Holnap úgyis meghalok«. Harmincöt éve, amióta a szinipályán vagyok, azt még STEINHARDT SZÍNPAD, VII., Akácfautca 4. sz. — Telefon: 429—74. Mindennap 3/19-kor, vasár- és ünnepnap délután 8/45-kor Helyárak 1 pengőtől 3.80-ig, nem tapasztaltam, hogy az első szótól az utolsóig a nevetéstől tomboljon a közönség ! A mozgószínházak műsora BELVÁROSI MOZGÓ (IV., Irányi utca 21. Telefon: Aut. 833—29.) Mesék az írógépről. — Orosz lakodalmi ünnep. — Roger jazz-zenekar. — Harold Lloyd és a kígyó. — Sicc Kínában. — Tinta MuH, a kis hős. — Szerdáig: Tox hangos híradó. — Csütörtöktől: Magyar híradó. — Előadások kezdete Jobb terem 5. egynegyed 8 és fél 10, bálterem 8 órakor. BODOCRAF FILMSZÍNHÁZ. (József-körut 63. Telefon: József 384—75.) A kis kávéhoz. — Koldusdiák. — Az áruló kérdőjel. — Előadások kezdete fél 5, egynegyed 8 és 10 órakor. BUDAI APOLLO. (Hattyú- és Csalogányutca sarok. Telefon: Aut. 515—00.) Mesék ez Írógépről. — Északi szerelem. — Híradó. — Előadások kezdete fél 5, 7 és fél 10 órakor. CAPITOL FILMPALOTA. (Baross-tér. Keleti pályaudvar mellett. Telefon: József 343—37.) Bosporusi éjszakák. — Tinta Matyi. — Magyar és amerikai híradók. — Előadások kezdete 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor. CORSO (Váci utca 9. Telefon: Aut. 874—02. szám). —A halhatatlan lump. — Híradók. — Előadások mindennap 4, háromnegyed 6, háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. CORVIN FILMSZÍNHÁZ. (Üllői-út és József-körut sarok. Telefon: József 389—88 és József 395—84. szám.) A cár parancsára. — Miki udvari színháza. — Hangos híradók. — Előadások kezdete fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. DÉCSI FILMSZÍNHÁZ. (Teréz körút 28. Telefon: 1Aut. 213—43, 259—52 és 148—05.) Crock. — Magyar és Tox híradók. — Előadások kezdete mindennap 4, 6, 8 és 10 órakor. FÉSZEK MOZGÓ. (József-körút 70. Telefon: 460-40.) Madame Pompadour. — A rohanó bosszú. — A bűnök városa. — Fox hangos híradó. — Előadások kezdete fél 5, egynegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. FORUM FILMSZÍNHÁZ. (IV., Kossuth Lajos utca 18. Telefon: Aut. 897—07 és 895—43.) Ariane. — Metro hangos újság. — Az első magyar hangos híradó. Nemzeti— Ferencváros-meccs. Karinthy, Egyed Zoltán, Takács 11., Mari néni, Opata beszélnek. — Előadások kezdete 5. egynegyed 8 és fél 10 órakor. KAMARA MOZGÓ. (Dohány- és Nyár-utca sarok. Telefon: József 440—27.) Nagyvárosi fények. (Harmadik hétre prolongálva). — Szellemjárás a játékboltban. — Fox hangos és Magyar híradó. — Előadások kezdete mindennap 4, 6, 8 és 10 órakor. KULTUR MOZGÓ. (Kinizsi utca. Tel.: Aut. 861—93.) Mesék az tógépről. — Hollywoodi éjszakák. — Híradók. — Előadások kezdete 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor. NYUGAT MOZGÓ. (Teréz-körut 62. Tel. 271-62.) Takarodó után. — Hívjon és Jövök. — Jim Gordon kettős élete. — Előadások kezdete fél 4, fél 7 és háromnegyed 10 órakor. OMNIA FILMSZÍNHÁZ. (József-körut és Kölcsey utca sarok. Telefon: József 301—25.) A fekete liliom. — A párisi bohémek. — Magyar és amerikai híradók. — Előadások kezdete 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor. PALACE FILMSZÍNHÁZ. (Erzsébet-körút 8. szám. a Newyork-palotával szemben. Telefon: József 365—23.) Afrika beszél. — Zenésznek áll a világ. — Híradók. — Előadások kezdete 4, 6, 8 és 10 órakor. PATRIA MOZGÓ. (Népszínház u. 13. Telefon 456—73.) Madame Pompadour. — A rohanó bosszú. — Sally a pokolban. — Fox hangos híradó. — Előadások kezdete fél 5, egynegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. RADIUS- METRO-FILMPALOTA. (VI., Nagymező-utca 22—24. szám. Telefon: Automata 200—98 és 292—50.) Karenina Anna. — Sicc zongorázik. — Metro-Goldwyn világhiradó. — Magyar Híradó. — Előadások kezdete 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. ROYAL APOLLO. (Erzsébet-körút 48. A Royalszálló épületében. Telefon: József 419—02 és 429—46.) A postolsfiú és a húga. — Paramount hangos híradó. — Magyar híradó. — Előadások kezdete 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor. TÚRÁN MOZGÓ. (Nagymező- és Mozsár-utca sarok)A sevillai énekes. — Párisi divat. — A száguldó sátán. — Előadások kezdete fél 4, fél 7 és háromnegyed 10 órakor. UFA FILMSZÍNHÁZ. (VI., Teréz körút 58—60. Telefon: Aut. 197—67 és 197—68.) A cár parancsára. — Német diákok Görögországban. — Hangos híradók. — Előadások kezdete 6, 8 és 10 órakor. URÁNIA FILMSZÍNHÁZ. (Rákóczi-út 21. Telefon: József 460—45 és 460—46.) Asszonysors. — Hangos híradók. — Előadások kezdete fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. A bronzöntő-műhely emberei jelentek meg tegnap délután Szentgyörgyi Istvánnak, a neves szobrászművésznek Szá- vai Zoluti műtermében és elszállították onnan a Radetzky, a volt 5-ös huszárezred hősi halottainak emlékére készült dombormű mintáját, amellyel a művész a minap készült el. Az emlékmű egy harcba induló Radetzky-huszárt ábrázol a lován ülve, abban a disztben, amelyben a „vörösördögök“ a háború első hónapjaiban a frontra mentek. A háttérben egészen laposan, mintegy víziószerűen egy 1794-i évből, a huszárezred megalapításának idejéből valló huszártrombitás alakja látszik, amikor riadót fúj. A dombormű főalakja felfigyel a trombita hangjára, a hívó jelre és kardot rántva vágtat a harcmezőre. Ez a művészi megoldás azt a gondolatot szimbolizálja, hogy a maggyar huszár mindenkor, a múltban, a jelenben, s ha kell a jövőben is kész vérét ontani a hazáért. A százhetven centiméter magas hősi emlékművet egy négy méter magas architektomikus keretbe illesztve június 15-én leplezik le a komáromi huszárlaktanya előtt. * A Király Színház új darabjának, A falusi kislány Pesten“ című zenés vígjátéknak egyik képében az utóbbi időben annyira divatos — és valljuk be, éppen ezért él,színtelenedett — trükk, hogy a cselekményt nézőtéri játékkal vegyítik, a fő „attrakció". Ebben a jelenetben a következő a szereplőik elhelyezkedése: 1. Az emeleti bal első páholyban: Berky Lili, Litkey Irén és Raskó Géza. 2. Az emeleti jobb első páholyban: Tolnay Andor. 3. A földszinten: a zenekari ülés jobbközép első és második székén: Vaály Ilona és Pártos Gusztáv. 4. A színpadon: Honthy Hanny és Kertész Dezső. 5. A sugólyukban: Latabár Árpád. 6. A karnagyi pulpituson: Nagypál Béla. A színen egy operettelőadás folyik, amelyben a megbetegedett bonviván helyett a fiatal gróf ugrik be a szerepbe, hogy zavartalanul vallhasson szerelmet a primadonnának. A két fiatal szerelmes, bizony megfeledkezik arról, hogy a képzeletbeli darab szövegkönyve milyen feladatot ró rájuk, csak egymást látják és hallják. Az „előadás“ megakad, zavar támad és Nagypál Béla karnagy ijedten kiált fel a színpadra: — Mi az, itt mindenki megőrülte... Senki sem ad végszót... Bevágni! — adja meg az utasítást a zenekarnak. Nagypál Béla, — aki a legkevésbé sem pályázik Rozsnyai-féle babérokra — ezt a párszavas „szerepet“ ugyan jól megtanulta, de a próbák alatt igen kevés színészi érzékkel „játszotta el“. Észrevehetően lámpalázzal küzdött. — Mi az, Béla csak akkor tudsz kiabálni, amikor a zenekart kell szidni? — korholta próbaközben Tihanyi Vilmos főrendező. — Jól van, jól van, majd kihozom... ígérem, kihozom a szöveget... — mentegetődzök elpirulva a kitűnő komponista. ígéretét be is tartotta, mert az ismétlésnél már jól ment a jelenet s azóta is öröm hallgatni, hogy milyen jó „szövegkiejtése“ van A „The English Players“ nevet viselő angol színtázsidat hűséges veresége Budapestnek. Egy év leforgása alatt már harmadszor látogat el a magyar fővárosba és jövő héten két napra ismét a magyar színészek elől foglalja le a színpadot. Szomorú jelenség, hogy a színházak külföldi vendégjátékok bevételével tudják csak a magyar aktorok gázsihátralékát többé-kevésbé rendezni. Viszont egyedül ez az indok menti, hogy oly sűrűn fordulnak az igazgatók mostanában idegen színtársulatok felléptetéséhez. Az angol színészek Sterling igazgató vezetésével — az Új Színház és a Magyar Színház után — ezúttal új színpadon, a Fővárosi Operettszínházban szerepelnek a jövő hét szerdáján és csütörtökén. Szerdán este Shaw „Candida“-ja és Connan Boyle „Waterloo“-ja, csütörtök délután Shaw„Johanna“-ja, este pedig Dringwater „Bird in hand“ (Madárka a kézben) című darabja szerepel a műsorukon. Vinkovics László, a Városi Színház fiatal tenoristája az „Álarcosbál“ Rikardóját próbálta a zongorateremben. A próba alatt a színház egyik-másik tenoristája lépett a terembe és kis idő múlva nevetve súgott valamit a jelenlévő tagok egyikének fülébe. Vinkovics kissé idegesen reagált kollégája — mint egyébként utóbb kiderült, nem rávonatkozó — megjegyzésére: — Kérem, — szólt a zongoránál ülő karmesterhez, félbeszakítva a próbát — nem tudok akkor énekelni, ha egy tenorista kollégám állandó nevetésével zavar. — Menj ki, barátom — ajánlotta tréfásan Csóka Béla, a kitűnő baritonista, a nevetgélő tenoristának, — mert Vinkovics nem szeret tenoristát látni!... # A fiatalabbik Latabár Árpád szenvedélyes futball-barát. Nem teak arra képes, hogy napsütésben, esőben, szélben kint drukkoljon kedvenc játékosainak, hanem még hosszabb utazástól sem riad vissza, csakhogy tanúja lehessen a nagyobbszabású futball-eseményeknek. Most is nagyban készülődik arra, hogy felutazzék Bécsbe és végig nézhesse a magyarosztrák válogatott mérkőzést. Van egy ügyvéd barátja, aki hozzá hasonlóan nagy rajongója ennek a sportnak, egyébként neves bűnügyi védő. Latabár biztosan számított arra, hogy együtt utaznak fel Bécsbe a szenzációsnak ígérkező futball meccsre. — Remélem, te is feljösz Bécsbe — érdeklődött barátjánál. — Sajnálom, nem mehetek, mert éppen akkor kaptam engedélyt a vidéki börtönök tanulmányozására, — hangzott az elutasító válasz. — Ugyan kérlek, hiszen jártál már Amerikában, s láttál ott elég modern büntető intézetet. — Igen, de odakint egészen más tapasztalatokat szereztem, mint amilyenek itt várnak rám. Amerikában, kedves barátom, borzasztóan bánnak a foglyokkal, — kezdett a hosszú és fantasztikusan hangzó értekezésbe a védőügyvéd. — Éheztetik a börtönök lakóit és a tanukat is összezárják a foglyokkal . . . — Micsoda kegyetlen hóhérok! — kiáltott fel rémülten a fiatal Isit akár. — Bezárják hozzájuk a tanukat is? .. . Kérlek, — folytatta felháborodottan — hogy jövök én ahhoz, hogy velem összezárjanak egy tanút. Legalább arra felelt könyörgöm, hogy az én tanúimat, vagy az ellenfelem tanúit csukják a zárkámba? — Egyiket sem! Egy másik bűnügy tanúit, — hangzott a komor válasz. — Ja, úgy! Már megijedtem . . . gy—y. Lányok; c) A Grand Caféban. Előadja Gál Gyula. 8. Szabolcska dalok: Hubay Jenő: a) Minek turbékoltok; b) Föltártad előttem a szivedet; c) Addig-addig. Előadja Basilides Mária. Zongorán kisér: Herz Ottó dr. 9. Szabolcska versek: a) Útravaló gyanánt; b) Dal a kis Demeter Rózsikáról; c) Túri Juhász János; d) Testamentum. Előadja Kiss Ferenc. 10. Szabolcska dalok: a) Balázs Árpád: A salzburgi csapszékben; b) Balázs Árpád: Nagy Gábornál muzsikálnak; c) Fráter Lóránd: Mért nem születtél te a mi kis falunkban; d) Fráter Lóránd: Tele van a város akácfavirággal. Előadja: Cselényi József. Zongorán kisér: Merz Ottó dr. — E hangverseny szünetében: Sport- és lóversenyeredmények. — A hangverseny után: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. — Majd: Farkas Jenő és cigányzenekarának hangversenye. Hétfő. D. e. 9.15: A m. kir. 2. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy: Szeghő Sándor. 9.30: Hirek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Vízállásjelentés. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: A rádió házikvartettjének hangversenye. 12.25: Hírek. 12.35: A hangverseny folytatása. 1: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyam-* hirek. 4. Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária előadása). 4.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hirek. 5. Papp Lajos: 1. Meziádi tündérbál. 2. Bélavára. Felolvassa Radó Árpád. 5.25: Ifj. Sáray Elemér és cigányzenekarának hangversenye. 6.30: Német nyelvoktatás (Szentgyörgyi Ede dr.) 7: „Komárom felmentése 1849 április 26-án.“ Meister Ferenc dr. előadása. 7.30: Magyar operettrészletek. Gramofonhangverseny. 8: Kozma Andor előadása: „Zempléni Árpád“. 8.30: Szimfonikus zenekari hangverseny Bécsből. Karnagy: Schalk Ferenc. 1. Beethoven: VI. szimfónia. 2. Bruckner: IV. szimfónia. — Utána körülbelül 10.20. Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. —* Majd: Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye. A TUDOR fricumulátorgyár Rt. által gyártott rádiókészülékekhez és automotllokhoz p Bwmix V Védjegy A szarmiákmentes, savmentes zseb* lámpaelemei és száraz anédtelepek feltsimulhatatlanok. Mindenütt kaphatók. KULISSZAFILM... ——————— I Bútort legjobban az évtizedek rt.-nál. VI., Vilmosi óta közismert “GU lílata császár-ut 43. sz. I Nagymező-utca sarok Legkedvezőbb fizetési feltételek I K mellett vásárolhat. Mintatermek földszint, I és I tera H eleké 37,t P° igéri- és középiokosai Za Mi« mao‘invizsgákra, érettségire AffcSvil.. Dohány-u. 84. Tel.: J. 1 4-4? Baraiv 3kAnt 3-9.60.ig sskt: •• - - Raj*prt4f«8‘ •- Olytókések, kertiszerszámok, zsebkések, fodrászszerszámok legjobb, kivitelben és legolcsóbb árban kaphatók. Az általunk készített , szállított szerszámok és műszerekért teljes szavatosságot vállalunk . Léber Kálmán borotva-és késárugyára, Budapest, Rákóczi-ut 61. Tel. J. 58-09 Alap, 1889. A rádió vasárnapi és hétfői műsora BUDAPEST (540). Szombat D. u. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 4.10: Sásdi Sándor novellái. 1. A macska. 2. A régi asszony, meg az uj. Felolvassa a szerző. 4.45: : Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hirszk. 5. „Amit tudunk, de rosszul tudunk.“ Irta és felolvassa: Gaál István dr. 5.25: A Fejes-szalonzenekar hangversenye. 6.25: Mit üzen a rádió? 7: Basilides Mária dalestje. Zongorán kisér: Polgár Tibor. 1. a) Benedetto Marcello: Quella fiammá; b) Caldara: Come raggio di sol; c) Caccini: Amarilli; d) Pergolese: Se tu m‘ami. 2. Régi magyar népdalok: a) Térj meg bujdosásaidból; b) Ej, haj gyöngyvirág; c) Míg élek, szép lélek; d) Szól a kakas már. 3. Régi magyar népdalok és balladák (kiséret nélkül): a) Repülj madár; b) Harangoznak Szebenben; c) Olyan nap nem jő az égre; d) Kőműves Kelemen; e) összegyűltek, öszszegyűltek. 4. Régi magyar népdalok: a) Cserebogár; b) Érik a... c) Végig mentem az ormódi temetőn; d) De szeretnék rá más csizmát viselni. 7.40: „A Budapesti Nemzetközi Vásár és az idegenforgalom.“ Bársony Oszkár, az IBUSZ vezérigazgatójának előadása. 8: A berlini rádió adóállomás Hubay hangversenyének közvetítése a Funk Orchester előadásában. Közreműködik: Zathureczky Ede. Vezényel: a szerző. 1. Nyitány a „Cremonai hegedűsből“. 2. Arab ballet az „Álarc“ c. operából. 9. A Magyarországi Munkásdalegyletek Szövetsége képviseletében a Jutagyári Testvériség Dalkör és a Pesterzsébeti Általános Munkásdalkör hangversenye. I. I. Pogatschnigg: Szabadságdal. 2. Harmath Artur: Népdalok. 3. Schumann: Cigányélet. 4. Lincker Veigt: Járosbogárka-idill a „Lysistrata“ c. operettből. 5. Zsasskovszky: Dalkeringő. Előadja a Jutagyári Dalkör. Vezényel: Krén Géza. II. 1. Demény Dezső: Szerenád. 2. Pogatschnigg: Mi szép a dal. 3. Vanczák—Révfy: Az én babám rabmadár. 4. Gaál Ferenc: Nyisd ki anyám. 5. Magyar népdalok. 6. Petőfi—Gaál: A bilincs. Előadja a Pesterzsébeti Munkásdalkör. Vezényel: Ujj József dr. — E hangverseny szünetében: Lóversenyeredmények. — A hangverseny után: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, , hirek. — Majd: A m. kir. 1. honvéd gyalogezred zene- karának hangversenye. — Utána: Karina Simi és cigányzenekarának hangversenye. 3 Vasárnap. D. e. 9: Újsághírek, kozmetika. H 10: Egyházi zene és szentbeszéd az Egyetemi tem-plomból. Szentbeszédet mond: Tóth Tihamér dr. c. apát, egyetemi tanár. H 11.15: Evangélikus istentisztelet a Bécsi kaputéri templomból. Prédikál: Kiss István, a dunáninneni egyházkerület püspöke. — Utána: Pontos időjelzés, időjárás- jelentés. — Majd: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult a zenekar hangversenye. Közreműködik: Drewett Nóra * (Kresz Gézáné) zongoraművésznő. Karnagy: Dohnányi Ernő dr. — E hangverseny szünetében: „Rádiókrónika.“ Elmondja: Papp Jenő. 2: Gramofonhangverseny. 3 50: A Rádióélet gyermek játszóórája. (Harsányi Gizi előadása.) 8.10: Bari Ágost dr. előadása: „Tudnivalók a földteher rendezéséről.”4 3.30: A m. kir. földmivelésügyi minisztérium rádió előadássorozata. Székács Elemér: „Időszerű gazdasági tanácsadó . 4.15: Az iskolánkivüli népművelés rádió előadása (Rádió Szabad Egyetem). 1. Radnóti István: A falusi gazda portája. 2. Magyar népmesék. Felolvassa: Gárdos Kornélia. — Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. 5.10: A Wesselényi-utcai és Hernád-utcai polgári fiúiskola és a Koronaőr-utcai polgári leányiskola gyermekkari hangversenye a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 6.45: Defoe Dániel: Janson Vilmos előadása. 7.15: Egy óra könnyű zene. (Zenekari hangverseny.) Karnagy: Polgár Tibor. 8.15: A magyar kardvivó bajnokság helyszini közvetítése a Műegyetem aulámból. Konferál: Machán Tibor. 8.40: Szabolcska Mihály emlékünnepély a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 1. Orgonabevezető, 2 Megnyitó beszéd. Mondja: Raffay Sándor dr. ev. püspök. 3. Popper: Magyar rapszódia. Előadja: Korpely Jenő gordonkaművész. Zongorán kisér: Herz Ottó dr. 4. Előadás Szabolcska Mihály költészetéről. Elmondja: Pekár Gyula. 5. Szabolcska versek: a) Búcsú az erdőtől; b) Ébren; c) Az anyaföld; d) Eszmények, álmok; e) A vers. Előadja: Környey Paula. 6. Szabolcska dalok: a) Székács: Koporsómra; b) Kurucz János: A Grand Caféban; c) Tarnay Alajos: Akit én szeretek . . d) Tarnay Alajos: Oly- kor-olykor. Előadja Laurisin Lajos. Zongorán kisér: Tar- ' * nay Alajos. 7. Szabolcska versek: a) őseim nyomán; b) ' Szombaton a Rádióban a Jutagyári Testvériség Dalkör és a Pesterzsébeti Általános Munkás Dalkör hangversenye. Külföld. BÉCS (516). Vasárnap. D. e. 10: Moser Lajos tanár orgonahangversenye. 11.05: Szimfonikus hangverseny. D. u. 1.10: Különböző nemzetek táncdalai és műdalai. 2.40: Szórakoztató hangverseny. 5.30: Kvartett. 7.40: Vidám énekkvartett. 8.40: Molnár Ferenc egyfelvonásosai. 9.30: Szórakoztató zene. Hétfő. D. e. 11 és d. u. 1.10: Gramofonzene. 3.20: Szórakoztató hangverseny. 7.30: Vidám-est. 8.30: Filharmonikus hangverseny. Nemzetközi műsorcsere. 10.20: Szórakoztató zene. BERLIN (418). Vasárnap. D. u. 4: Szórakoztató hangverseny. 6.30: Kvartett-hangverseny. 8.30: Fúvós zenekari hangverseny. 10.15: Hirek. Utána tánczene. Hétfő. D. u. 4.30: Szórakoztató zene. 6.30: Dalok. 7.30: Szórakoztató zene. 9.10: Előadás-est. 10.5: Hirek. Utána tánczene. BOROSZLÓ (325). Vasárnap. D. u. 5.25: Szórakoztató hangverseny. 6.40: Beethoven-dalok. 8.30: Hangverseny. 9.20: Hangjátékelőadás. 10.40: Tánczene. Hétfő. D. u. 4: Dalok. 4.45: Gramofonzene. 7: Operettzene gramofonzene. 8.30: Kamarazene. 18851*8011 Beketow Cirkusz-Varieté IS&JaliWM Városliget. Tel.: Ant. 183-35. Pénteken, május hól én, este 8 órakor HAGO PREMIEHLIADM műsorral MAJNA-FRANKFURT (390). Vasárnap. D. u. 4.50: Hangverseny Stuttgartból. 7.30: Wagner: A Rajna kincse. Operaelőadás. 10.20: Tánczene. Hétfő. D. u. 4 20: Hangverseny. 7.30: Beethoven; Esz-dur vonósnégyes. 8.20: Eysler-művek Stuttgartból. 10.40: Tánczene. PRÁGA (486). Vasárnap. D. u. 8: Szórakoztató zene. 10: Gramofonzene. 10 45: Új cseh zeneszerzők műveiből. 12.05: Fúvós zene. D. u. 4: Hangverseny énekkarral. 6: Hangverseny. 7.35: Fúvószene. 8.30: Vidám egyfelvonásos. 9: Népszerű zene. 10.20: Hangverseny. Hétfő. D. e. 11.15: Gramofonzene. 12.30: Hangverseny Ostravából. D. u. 4.05: Gramofonzene. 4.30: Rádiózenekar. 7.15: Rádiókabaré-előadás. 8.30: Nemzetközi műsorcsere Bécsből. 10.35: Jazz Ostravából. RÓMA (441). Vasárnap. D. u. 5: Ének- és zenekari hangverseny. 7.15: Gramofonzene. 9: Bolgár hangverseny. Hétfő. D. u. 5: Ének- és zenekari hangverseny. 7.50: Gramofonzene. 8.45: Könnyű zene-est. LONDON (356.3). Vasárnap. D u. 4.30: Hangverseny. 9.55: A rádiózenekar hangversenye. Hétfő D. u. 5.15: Tánczene. 6.40: Zenekari hangversenye. 8.35: Gramofonzene. 9: Zenekari hangverseny. 10.30: Tánczene. Ne felejtse el levelére saját címét is felírni, hogy a posta azt visszaadhassa, ha nem tudja kézbesíteni. A Balaton somogyi oldalán. Budapesttől 115 perc! FIGYELEM! Sikerült BALATON-LIDÓ FÜRDŐTELEPEN a leggyönyörűbb fekvésű telektömböt, kizárólagos árusítási joggá, ügyfeleink részére megszereznünk. Telkek kényelmes törlesztésre már kaphatók! A felspótussármi áronként mutatjuk be. Központi Ingatlanforgalmi* és Pénzkölcsönközvetítő iroda Budapest, V., Honvéd utca 10. Telefon^127—47^127—