Uj Nemzedék, 1935. augusztus (17. évfolyam, 173-197. szám)
1935-08-10 / 181. szám
Szombat, 1935 augusztu 10. ÚT nemzedék Augusztus 15: budaörsi passió az Új Nemzedék olvasóinak Az egyre tömegesebben rendezett szabadtéri előadások közül úgy áhitatos bensőségével, mint megragadó művészi hatásával magasan kiemelkedik a budaörsi passió, ötvenedik jubiláris előadását tartotta idén a budaörsi passiójáték, ami magában is eléggé mutatja nagy népszerűségét. De a jubiláris előadáson túl is szakadatlanul folyik tovább magyar és német nyelven a szívbemarkoló játék, amely Aubermann Miklós budaörsi plébános átdolgozásában és Bató Géza tanító igazán ötletes rendezésében olyan magas művészi színvonalra emelkedett, hogy ma már egész méltán emlegetik Budaörsöt, mint magyar Oberammergaut. A magyar Oberammergau tehát megszületett, mégpedig a maga sajátos helyi ízével és színeivel a kis dunántúli községben, amelyet most ezren és ezren keresnek fel, amely már régen túlnőtt a vidéki műkedvelő produkciók keretein és színvonalán s amely sokszor monumentális arányaival és megrendítő szépségeivel igazi nagy élményt jelent minden néző számára. Kétszáz szereplő közreműködésévelés nagyszerűen fegyelmezett énekkar kíséretével elevenedik meg itt a híres budaörsi Kőhegy természetadta színpadán a Passió egész fenséges költészete. Hatásáról eleget mond az, hogy egész augusztus folyamán csaknem másodnaponként előadást tartanak, sőt már szeptemberre is vannak kitűzve előadások. Különösen ünnepi keretek közt folyik le majd az augusztus 15-iki díszelőadás, amelyet a Nemzeti Újság és az Új Nemzedék rendez előfizetői és olvasói számára, mert módot kíván nekik adni, hogy mennél nagyobb számban gyönyörködhessenek ebben a lélekemelő és magas művészi élvezetet kínáló szabadtéri előadásban. A közelebbi részletekről, feltételekről és tudnivalókról ezután tájékoztatjuk olvasóinkat, de már itt felhívjuk figyelmüket a magyar Oberammergau augusztus 15-iki díszelőadására. Olcsón fiak 65., M. 58. ciánoz, takarít vn. Kertósz-u. 27. Ditrichstein — (Megtörtént a HOSz és HATOK fúziója.) A Háztulajdonosok Országos Szövetsége Jankovich Oszkár elnökhelyettes elnöklésével, a Ház- és Telektulajdonosok Országos Egyesülete (HATOK) gróf Somssich Tihamér elnöklésével mai napon megtartott rendkívüli közgyűléseiken jóváhagyták a két eddig különállóan működött országos érdekképviselet egyesülését. Az ily módon egyesült szövetség elnöke Reményi-Schneller Lajos, elnökhelyettesei: Jankovich Oszkár és Szende Péter Pál, elnöki tanácsának tagjai pedig, beckel Biró Gyula, báró Lukachich Géza és gróf Somssich Tihamér társelnökök lettek. PÁLYÁZAT. A solti római katolikus plébániahivatal szeptember 1-ére pályázatot hirdet ideiglenes kántor és hitoktatói állásba. A solti r. kath. kántor és hitoktatói állást — egyelőre ideiglenes minőségben — szeptember 1-re meghirdetjük. Javadalma: 3 szobás lakás, 25 m. hold Után gabonabérösszeg és szerény stóla. Az állás a püspöki kar rendelkezése szerint, hármas jelölés alapján kerül betöltésre. Okleveles kántortanitók kérvényüket augusztus 20-ig nyújtsák be kellőleg felszerelve. Egyházi házasságlevél és keresztlevél melltúlfélendők. Útiköltség nincs. — (Rendőri hírek.) Kristóf András 21 éves háziszolga a Bimbó-utca 16- számú házban lévő lakásán mellbeszurta magát. A Rókus-kórházba szállították. — Betörők jártak az éjszaka a Jósika-utca 4. szám alatti zsidó imaházban, ahol a perselyeket feltörték s azok tartalmát magukkal vitték-T. (A bajor fürdőhelyek és az árja paragrafus.) Több bajor fürdőhely vezetősége, köztük Tölzfürdő, az ismert üdülőhely polgármestere szigorú kormányrendelet intézkedését hajtják végre és fokozottas mértékben alkalmazzák az árja paragrafus rendelkezéseit. A fürdőhelyekről kiutasítottak minden olyan vendéget, aki nem igazolta ősi árja származását. Egész Amerika mulatt a Piderbog-esetben Newyork, augusztus 9. Amerikában mindenki emlékszik még arra a tragikomikus hátterű örökségi históriára, amelyet röviden csak a „Piderbog“-ügynek neveztek. A Piderbogügy azzal kezdődött, hogy az 1927-ben elhunyt philadelphiai üvegkirály, Munje Piderbog, végrendeletében két és félmillió dolláros vagyonából három fiára csak a köteles részt hagyta, kétmillió dollár fölött pedig úgy rendelkezett, hogy ezt az összeget három fia közül az kapja meg, akinek házasságából először születik a leánygyermek. A különös végrendeletet jogilag nem lehetett megtámadni. Az elhunyt két fiatalabb fia sietett megnősülni, hogy elsők legyenek a versenyben. Nem telt bele egy év s mindkét helyen meg is születtek a gyerekek. Az örökösök legnagyobb boszszuságára azonban mind a kettő fiú volt időközben a legidősebb fivér, aki már apja halálakor nős volt, elvált első feleségétől, mert a házasság gyermekáldás nélkül maradt. Hamarosan újra megnősült és alig egy év múlva második feleségének gyermeke született. A két fiatalabb fivér nagy fájdalmára Manuel bátyjuk 1934 június 1-én boldogan jelentette, hogy megszületett az első Piderbog leány. Néhány héttel később pedig bejelentette a famíliának, hogy feleségével és kislányával Európába költözik, mert fél a „kiddnapperektől“ az emberrablóktól. A két fiatalabb fivér sehogy sem bírta elviselni az örökség elvesztése miatt érzett nagy fájdalmát és különben is gyanúsnak találták bátyjuk utazását. Nyomozni kezdtek. Mindössze 5000 dollár kellett, hogy a szülésznő pillanat alatt kijelentse, hogy Manuel bátyjuk házasságából nem leány, hanem fiú született. Azon az éjszakán, amikor a gyermek született, felcserélték a szanatóriumban egy szegény asszony leánycsecsemőjével, aki ugyanakkor láttameg a világot. Manuel Piderbog aztán saját fiúgyermekét Kaliforniába küldte. Még feleségének sem árulta el tettét és a fiatal anya boldogan ölelte magához a kislányt, mint saját gyermekét. A két fiatalabb Piderbog-fivérnek, most már könnyű volt a dolga. Kikutatták Manuel igazi gyermekének tartózkodási helyét, azután csalás címén feljelentést tettek fivérük ellen. Az ügyet most tárgyalta a newyorki polgári törvényszék, amely helyt adott a fiatalabb fivérek keresetének s Manuel Piderbognak vissza kellett adnia a nagy vagyont. Közben újabb fordulat is történt még az ügyben. A fivérek most már megegyeztek egymás között mind a hárman, hogy közösen kérik majd a különös végrendelet megsemmisítését, mert, a végrendelkező akaratát nem lehet végrehajtani. — (Nyilatkozat.) Az „Új Nemzedék“ 1035. évi február hó 19-én megjelent számában dr. Eckhardt Tibor országgyűlési képviselő úr személyével kapcsolatbann tett nyilatkozatomra vonatkozóan kijelentem, hogy azt a politikai küzdelem hevében tettem és jogos politikai kritikát véltem gyakorolni. Ha azonban a nyilatkozatomban foglaltakat magára nézve sértőnek tekintené, a történtek felett sajnálkozásomat fejezem ki és bocsánatot kérek, annál is inkább, mert meggyőződtem arról, hogy állításaim a valóságnak nem felelnek meg. Dr. Berki Gyula s. k. — (Menesztették a szovjet északkaukázusi főmegbizottját.) Északkaukázus szovjet főnökéről ugyanis kiderült, hogy vezére volt egy tolvajbandának. Nyilván úgy gondolta, hogy a két főnökség erkölcsileg semmiképp sem összeférhetetlen. (Aranyérnél) és az ezzel járó béldugulás, végbél berepedés, kelés, terhes vizelési inger, májduzzadtság, derékfájás, mellszorulás, szívdobogás és szédülési rohamok esetén a természetes Ferenc József keserűvíz használata csakhamar kellemes megkönnyebbülést eredményez. — (A Szent István-heti virágkiállítást) augusztus 14-én délelőtt 10 órakor nyitja meg Horthy Miklósné őfőméltósága. Az OrszágosMagyar Kertészeti Egyesület jubiláris kiállítása a Stefánia-úti állandó kiállítási területemn már a napokban elt készül. •— (Alfonz volt spanyol király) tegnap délután repülőgépen Prágából Bécsbe érkezteti Az „Imperial“-szálló vendégkönyveiben „Una hercege“ gyanánt irta be magát. Megérkezése után sétakocsizást tett a Práterben és a Kobenzi dombon. Ma a wörthi tó mellé repül, Veldenbe, ahol találkozik már ott tartózkodó gyermekeivel. Veldenből zergevadászatra indul Karinthiába, majd Athénbe akar utazni. (Különvonatokat indít a Máv a Veszprémi Hétre.) Vasárnap, augusztus 11-én ünnepélyes keretek között nyitják meg a Veszprémi Hetet. Ebből az alkalomból az ország bármely részéből 50 százalékos vasúti kedvezményt kapnak az utasok A katur-vonatok augusztus 11-én, 15-én és szeptember 1-én indulnak Budapestről. Indulás 7 óra 20 perckor, visszaérkezés éjfél után 2 órakor. A I. osztályú menetdíj oda-vissza 8 pengő, III. osztályon 5.20 pengő. Ezenkívül minden utas tartozik az ünnepségek megtekintésére jogosító 1.30 pengős jegyet váltani. Legalább 500 utas jelentkezése esetén augusztus 15-én Pécsről, Győrből, Keszthelyről, Sopronból (Szombathelyen át) külön vonatokat indít a MÁV Vesztprémbe. Pécsről 4.20 pengő, Győrből 2 pengő, Keszhelyről 2.40 pengő, Sopronból 4.20 pengő, Szombathelyről 2.90 pengő a menettérti jegy ára. (Megtalálták a Lusitania roncsait) Hetekig tartó kutatás után, amelyet az Egyypt, az Artiglio és az Ophir hajóroncskutató anyjahajók folytattak az északi tengeren, az Ophirről érkező jelentés szerint sikerült megtalálni a Lusitania hajó roncsát. A jelentés szerint a Lusitania a skóciai Old Head foktól tizenöt tengeri mérföldnyi távolságra 44 csomó mélységben hever a tenger fenekén. Pontosan húsz esztendővel ezelőtt, 1915. májusában sülyesztették el a német tengeralatjárók az angol óriáshajót, amellyel több mint 1200 ember és több millió font értékű arany szállítmány sülyedt el a tengerben. A kutatások eredményeképen most végre megállapították a Lusitania katasztrófájának színhelyét és rá is akadtak a hajóroncsra, az aranykincs kiemelése azonban még hetekig tartó munkába kerül. Nagy felkészültséggel folynak a kutató munkálatok a Birkenhead angol cirkáló roncsainak megtalálására is. A cirkáló ugyancsak 1915- ben sülyedt el a Jóreménység foka körül és több mint félmillió font értékű aranyrúd hever még ma is a hajó páncélkamrájában A SPEKULÁCIÓ mostanában kukoricán hízik?!... — (Letépte lábait a cséplőgép dobja.) Súlyos szerencsétlenség történt Héreg község határában. Lauer Ferenc 30 éves nyergesujfalui cséplőmunkás véletlenségből belépett a cséplőgép dobjába, amely mindkét lábát leszakította. Súlyos állapotban vitték kórházba. (Ha fáradt és izgatott, ha a hasban feszülés érzése kínozza, igyák reggelenként éhgyomorra egy pohár természetes „Ferenc József“ keserűvizet, mert ez megszünteti az emésztési zavarok okait, csökkenti a mérges bélgáz fejlődést s elhárítja a vértódulásokat. Nézze meg a Passió szabadtéri színjátékot Budaörsön Dr. Aubermann Miklós budaörsi plébános átdolgozásában rendelt Bató Géza tanító 200 szereplő és énekkar közreműködésével. Előadások: Aug. 15, 18, 20 és 25-én, szept. 8, 14, 22, 29-én magyar nyelven. Szept. 1 és 15-én német nyelven. Mindenkor d. u. 5 órai kezdettel, vége 9 órakor. Belépőjegyek: Páholy ülés 2.50 P (5 személyes egész páholy 10 P), I. hely 1.50, II. hely 1 P. Diákjegy 50 fillér. * Közlekedés: HÉV Gellért téri állomásról kedvezményes menettérti jegy 80 fillér. A HÉV többi vonalairól a rendes áru menetjegyek a PASSIÓ bélyegzővel ellátva díjmentes visszautazásra jogosíttatnak. Lebélyegzés a Passió nézőterén. Jegy előre váltható a Köztisztviselők Szövetkezetének budapesti és környéki árudáiban bármikor és az előadás napján a RÉV Gellért téri állomásán. Az előre váltott jegy a HÉV pénztáránál a kedvezményes menettérti jegy váltásakor felmutatandó. Kedvezőtlen, esős idő esetén az előreváltott jegy a következő előadásra érvényes. Buffet reggeltől nyitva a 1. közönség rendelkezésére. Este hűvös van, felöltő hozatala ajánlatos. 5 papagáj e hégfőr A kétarcú nő Lilly Sandberg Erzsébet-krt. 33. Tel.: 41-8-26. (Agyonsújtott a villám Szűködön egy pásztort.) Bács-Bodrog megye északi része felett tegnap hatalmas vihar vonult végig. Szűköd község mellett becsapott a villám egy fába, amely miatt Kecskés Jákos és pulikutyája húzódott meg. A villám halálra sujtotta Kecskést és megölte a kutyáját is. A tengeri behozatal hírére a spekuláció takarodót fújt A gabonapiacon bekövetkezett az irányzatváltozás. Arra a hírre, hogy Romániában szokatlanul jó az idei tengeri termés és hogy onnan több ezer vagon tengeri behozatala van folyamatban, a spekuláció takarodót fújt. A tengeri ára a határidős piacon az előző napok nagy ugrása után lényegesen visszaesett és már a készárupiacon is 15.40—15.50 pengőre csökkent az ára, bár a tőzsdeidő elején még olyan híreket terjesztettek, hogy a vidéken 19— 20 pengőt is fizetnek a tengeriért. A kormány intézkedésére a Romániából behozott tengerit nem viszik a tőzsdére, hanem azt közvetlenül az ínséges gazdáknak adják el és az ár semmiesetre sem lesz 14 pengőnél több. A többi takarmánycikkek közül az új takarmányárpa minőség szerint 15.75—16.75 pengő körül áll, a középminőségű ifi zabért pedig 17.20—17.30 pengőt is fizetnek. A kenyérmagvak ára változatlanul emelkedő irányzatot mutat. A rozsot sok helyen takarmányozásra használják s ezért nagyon kevés a kínálat, aminek következtében az ára már 15 pengőnél tart. A búza, amelynek minőségéről egészen meglepő megállapításokat tettek a szakértők, lassan de folyamatosan emelkedik. A 80 kilogramos tiszai búzáért 16 pengőn felüli árat is fizetnek már, de a gazdák tartózkodnak a kínálattól s igy a forgalom nem ölt nagyobb méreteket. Az állatvásáron a sertés vásárra 3647 darabot hajtottak fel, amelyből 469 darab maradt eladatlan. A zsirsertés irányzata élénk, míg a hússertés lanyha. Árak: elsőrendű uradalmi nehéz 112—115, elsőrendű uradalmi közép 106—108, szedett közép 96 —100, kivételesen 104, szedett köpnyü 82—■ 83, silány 60—74, elsőrendű öreg nehéz 80—85, szedett öreg másodrendű 62—75, angol sonkasüldő 80—95 fillér élősúly-kilogramonként. A márkázott exportzsir névleg 150 fillér. A lóvásáron a felhajtás 623 darab volt, eladatlan maradt 295 darab. Árak: nehézigás kocsiló nyugati fajta 300—400, könnyűigás 210—290, alárendelt minőségű 20—190, vágóló 20— 150 pengő darabonként. A lisztpiacon a malmok a takarmányliszt és a korpa árát újra felemelték. Árak: augusztus-október szállításira: búzaliszt duplanullás és nullás 32—32.50, kettes 31.50—32, négyes 31—31.50, ötös 30 —30.50, hatos 27 —27.50, nyolcas takarmányliszt 15.25—15.75, finom bumkorpa 12.80—13, rozsliszt nullás 29.50, 0/1 28, special egyes 25, normál egyes 23.50, kettes 18, rozstakarmányliszt 15.75, rozskorpa 13.75 pengő métermázsánként A takarmánycikkek piacán bőséges kínálat mellett az árak hanyatlottak Árak: rétiszéna másodrendű 6.80—9-50, hianaadreoda 5—8.50 tmiharszéna 6—10.50, lucerna széna 11—12, zsabtakarmány 3.80—7.20, baltacím 10.50, alponszalma elsőrendű 4.50—4-70, másodrendű 4—4.30 pengő métermázsánkint. A zsúp,szalma egyerekét, 6 pengő, egy kéve 35—40 fillér. A különféle termények piacán az árak a következők: kúposatarepce 21.25—21.75, kékmák 76—80, Viktória borsó 27—32, zöld express 20.50—22.50, lencse állomáson, nagyszemü sterilizált 36—44, középszemü 30—33, biborheremag 36—44, szöszösbükköny 60—65, szárított répásadét 11.50— 12-25 pengő méter mázsánkint. A nyersbőrpiacon az árak a következők: tarka marhaőr 80, magyar marhabor 70, bor juhőr rövidlábbal 140, hosszúlábbal 150 fillér kilogramonkint nyerssúlyban. Mészáros lóbőr 220 centiméteren felül, helyiben 10, vidéken 9 pengő darabonként.